EN SmartStart Onboarding: Learn how to get started as a new Smartsheet user.
Traduzir "smartstart" para alemão
Mostrando 31 de 31 traduções da frase "smartstart" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de smartstart
inglês
alemão
DE SmartStart Onboarding: Erfahren Sie, wie Sie als neuer Smartsheet-Benutzer die ersten Schritte durchführen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| new | neuer |
| smartsheet | smartsheet |
| user | benutzer |
| a | ersten |
| learn | erfahren |
| as | als |
EN SmartStart | Sheets: Best practices for customizing your sheet structure and working across the four sheet views.
DE SmartStart | Blätter: Bewährte Vorgehensweisen zum Anpassen der Blattstruktur und zum Arbeiten in den vier Blattansichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| working | arbeiten |
| practices | vorgehensweisen |
| across | in |
| sheets | blätter |
| four | vier |
| and | und |
| your | anpassen |
| the | den |
EN SmartStart | Collaboration: Learn about the many ways to collaborate in Smartsheet by sharing, creating forms, and automating alerts, updates, and more.
DE SmartStart | Zusammenarbeit: Lernen Sie die vielen Möglichkeiten der Zusammenarbeit in Smartsheet kennen: Freigabe, Erstellen von Formularen, Automatisieren von Alarmen, Aktualisierungen und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ways | möglichkeiten |
| smartsheet | smartsheet |
| automating | automatisieren |
| updates | aktualisierungen |
| forms | formularen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| in | in |
| sharing | freigabe |
| more | mehr |
| the | der |
EN SmartStart | Reporting: Best practices for working with data from multiple sheets and creating roll-up metrics.
DE SmartStart | Berichterstellung: Bewährte Vorgehensweisen für die Arbeit mit Daten aus mehreren Blättern und die Erstellung von Rollup-Messzahlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| multiple | mehreren |
| practices | vorgehensweisen |
| sheets | blättern |
| creating | erstellung |
| data | daten |
| working | arbeit |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
| from | aus |
| best | von |
EN SmartStart | Dashboards: Learn how to build and share dashboards that surface real-time data from sheets and add live, actionable content live videos, forms, and more.
DE SmartStart | Dashboards:Erfahren Sie, wie Sie Dashboards erstellen und freigeben, die Echtzeitdaten aus Tabellenblättern anzeigen und Live-Videos über praktische Inhalte, Formulare und mehr hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| share | freigeben |
| live | live |
| videos | videos |
| real-time data | echtzeitdaten |
| dashboards | dashboards |
| content | inhalte |
| add | hinzufügen |
| forms | formulare |
| more | mehr |
| from | aus |
EN SmartStart | Project Management: Learn how to simply and flexibly manage projects in Smartsheet, work with Gantt charts, and scale your work.
DE SmartStart | Projektmanagement: Erfahren Sie, wie Sie einfach und flexibel Projekte in Smartsheet verwalten, mit Gantt-Diagrammen arbeiten und Ihre Arbeit skalieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simply | einfach |
| flexibly | flexibel |
| smartsheet | smartsheet |
| gantt | gantt |
| charts | diagrammen |
| scale | skalieren |
| project management | projektmanagement |
| manage | verwalten |
| projects | projekte |
| in | in |
| your | ihre |
| with | mit |
EN SmartStart is a weekly webinar for anyone looking for an introduction to Smartsheet
DE SmartStart ist ein wöchentliches Webinar für alle, die eine Einführung in Smartsheet erhalten möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| webinar | webinar |
| smartsheet | smartsheet |
| introduction | einführung |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
EN SolarWinds offers an onboarding assistance program called SmartStart if you are looking for help getting WPM set up and optimized
DE SolarWinds bietet ein Onboarding-Assistenzprogramm namens SmartStart, wenn Sie Hilfe bei der Einrichtung und Optimierung von WPM suchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| called | namens |
| optimized | optimierung |
| offers | bietet |
| and | und |
| if | wenn |
| help | hilfe |
| set up | einrichtung |
| you | sie |
| looking | suchen |
EN SmartStart: Project Management | Smartsheet Learning Center
DE SmartStart: Projektmanagement | Smartsheet-Hilfeartikel
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| project management | projektmanagement |
EN SmartStart: From pilot to production
DE SmartStart: Vom Pilotprojekt zur Produktion
| inglês | alemão |
|---|---|
| production | produktion |
| from | vom |
EN SmartStart: Cloudera Platform Setup and Use Case Implementation
DE SmartStart: Einrichtung der Cloudera-Plattform und Implementierung von Anwendungsfällen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudera | cloudera |
| platform | plattform |
| setup | einrichtung |
| implementation | implementierung |
| and | und |
EN SmartStart as a workshop format for the introduction of
DE SmartStart als Workshop-Format für die Einführung von
| inglês | alemão |
|---|---|
| workshop | workshop |
| format | format |
| introduction | einführung |
| as | als |
| for | für |
| of | von |
| the | die |
EN For example, at the beginning of an agile transformation with the customer, an environment with Jira software can be set up (SmartStart), which supports agile working methods on the software side
DE Beispielsweise kann zu Beginn einer agilen Transformation mit dem Kunden eine Umgebung mit Jira Software aufgesetzt werden (SmartStart), die agile Arbeitsweisen softwareseitig unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| environment | umgebung |
| jira | jira |
| supports | unterstützt |
| customer | kunden |
| software | software |
| can | kann |
| working | arbeitsweisen |
| agile | agile |
| with | mit |
| transformation | transformation |
| beginning | beginn |
EN SmartStart ? Targeted introduction of Atlassian products
DE SmartStart – Atlassian-Produkte zielgerichtet einführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| targeted | zielgerichtet |
| atlassian | atlassian |
| products | produkte |
EN With Teamworkx SmartStart, as part of the Teamworkx Suite, the customer receives ? after a detailed requirements analysis ? an individual prototype based on Jira, Jira Service Management or Confluence
DE Mit Teamworkx SmartStart, als Teil der Teamworkx Suite, erhält der Kunde – nach detaillierter Anforderungsanalyse – einen individuellen Prototyp auf Basis von Jira, Jira Service Management oder Confluence
| inglês | alemão |
|---|---|
| receives | erhält |
| detailed | detaillierter |
| prototype | prototyp |
| jira | jira |
| management | management |
| or | oder |
| service | service |
| part | teil |
| customer | kunde |
| as | als |
| suite | suite |
| after | nach |
| on | auf |
EN SmartStart: From pilot to production
DE SmartStart: Vom Pilotprojekt zur Produktion
| inglês | alemão |
|---|---|
| production | produktion |
| from | vom |
EN SmartStart: Cloudera Platform Setup and Use Case Implementation
DE SmartStart: Einrichtung der Cloudera-Plattform und Implementierung von Anwendungsfällen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudera | cloudera |
| platform | plattform |
| setup | einrichtung |
| implementation | implementierung |
| and | und |
EN SmartStart: From pilot to production
DE SmartStart: Vom Pilotprojekt zur Produktion
| inglês | alemão |
|---|---|
| production | produktion |
| from | vom |
EN SmartStart as a workshop format for the introduction of
DE SmartStart als Workshop-Format für die Einführung von
| inglês | alemão |
|---|---|
| workshop | workshop |
| format | format |
| introduction | einführung |
| as | als |
| for | für |
| of | von |
| the | die |
EN For example, at the beginning of an agile transformation with the customer, an environment with Jira software can be set up (SmartStart), which supports agile working methods on the software side
DE Beispielsweise kann zu Beginn einer agilen Transformation mit dem Kunden eine Umgebung mit Jira Software aufgesetzt werden (SmartStart), die agile Arbeitsweisen softwareseitig unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| environment | umgebung |
| jira | jira |
| supports | unterstützt |
| customer | kunden |
| software | software |
| can | kann |
| working | arbeitsweisen |
| agile | agile |
| with | mit |
| transformation | transformation |
| beginning | beginn |
EN SmartStart ? Targeted introduction of Atlassian products
DE SmartStart – Atlassian-Produkte zielgerichtet einführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| targeted | zielgerichtet |
| atlassian | atlassian |
| products | produkte |
EN With Teamworkx SmartStart, as part of the Teamworkx Suite, the customer receives ? after a detailed requirements analysis ? an individual prototype based on Jira, Jira Service Management or Confluence
DE Mit Teamworkx SmartStart, als Teil der Teamworkx Suite, erhält der Kunde – nach detaillierter Anforderungsanalyse – einen individuellen Prototyp auf Basis von Jira, Jira Service Management oder Confluence
| inglês | alemão |
|---|---|
| receives | erhält |
| detailed | detaillierter |
| prototype | prototyp |
| jira | jira |
| management | management |
| or | oder |
| service | service |
| part | teil |
| customer | kunde |
| as | als |
| suite | suite |
| after | nach |
| on | auf |
EN SmartStart Onboarding: Learn how to get started as a new Smartsheet user.
DE SmartStart Onboarding: Erfahren Sie, wie Sie als neuer Smartsheet-Benutzer die ersten Schritte durchführen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| new | neuer |
| smartsheet | smartsheet |
| user | benutzer |
| a | ersten |
| learn | erfahren |
| as | als |
EN SmartStart | Sheets: Best practices for customizing your sheet structure and working across the four sheet views.
DE SmartStart | Blätter: Bewährte Vorgehensweisen zum Anpassen der Blattstruktur und zum Arbeiten in den vier Blattansichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| working | arbeiten |
| practices | vorgehensweisen |
| across | in |
| sheets | blätter |
| four | vier |
| and | und |
| your | anpassen |
| the | den |
EN SmartStart | Collaboration: Learn about the many ways to collaborate in Smartsheet by sharing, creating forms, and automating alerts, updates, and more.
DE SmartStart | Zusammenarbeit: Lernen Sie die vielen Möglichkeiten der Zusammenarbeit in Smartsheet kennen: Freigabe, Erstellen von Formularen, Automatisieren von Alarmen, Aktualisierungen und mehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ways | möglichkeiten |
| smartsheet | smartsheet |
| automating | automatisieren |
| updates | aktualisierungen |
| forms | formularen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| in | in |
| sharing | freigabe |
| more | mehr |
| the | der |
EN SmartStart | Reporting: Best practices for working with data from multiple sheets and creating roll-up metrics.
DE SmartStart | Berichterstellung: Bewährte Vorgehensweisen für die Arbeit mit Daten aus mehreren Blättern und die Erstellung von Rollup-Messzahlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| multiple | mehreren |
| practices | vorgehensweisen |
| sheets | blättern |
| creating | erstellung |
| data | daten |
| working | arbeit |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
| from | aus |
| best | von |
EN SmartStart | Dashboards: Learn how to build and share dashboards that surface real-time data from sheets and add live, actionable content live videos, forms, and more.
DE SmartStart | Dashboards:Erfahren Sie, wie Sie Dashboards erstellen und freigeben, die Echtzeitdaten aus Tabellenblättern anzeigen und Live-Videos über praktische Inhalte, Formulare und mehr hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| share | freigeben |
| live | live |
| videos | videos |
| real-time data | echtzeitdaten |
| dashboards | dashboards |
| content | inhalte |
| add | hinzufügen |
| forms | formulare |
| more | mehr |
| from | aus |
EN SmartStart | Project Management: Learn how to simply and flexibly manage projects in Smartsheet, work with Gantt charts, and scale your work.
DE SmartStart | Projektmanagement: Erfahren Sie, wie Sie einfach und flexibel Projekte in Smartsheet verwalten, mit Gantt-Diagrammen arbeiten und Ihre Arbeit skalieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simply | einfach |
| flexibly | flexibel |
| smartsheet | smartsheet |
| gantt | gantt |
| charts | diagrammen |
| scale | skalieren |
| project management | projektmanagement |
| manage | verwalten |
| projects | projekte |
| in | in |
| your | ihre |
| with | mit |
EN SmartStart is a weekly webinar for anyone looking for an introduction to Smartsheet
DE SmartStart ist ein wöchentliches Webinar für alle, die eine Einführung in Smartsheet erhalten möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| webinar | webinar |
| smartsheet | smartsheet |
| introduction | einführung |
| for | für |
| is | ist |
| a | ein |
EN SmartStart: From pilot to production
DE SmartStart: Vom Pilotprojekt zur Produktion
| inglês | alemão |
|---|---|
| production | produktion |
| from | vom |
EN SmartStart: Project Management | Smartsheet Learning Center
DE SmartStart: Projektmanagement | Smartsheet-Hilfeartikel
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| project management | projektmanagement |
Mostrando 31 de 31 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe