Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "noirmont" para alemão

Mostrando 20 de 20 traduções da frase "noirmont" de inglês para alemão

Traduções de noirmont

"noirmont" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

noirmont noirmont

Tradução de inglês para alemão de noirmont

inglês
alemão

EN Cheese dairy with visitor centre in Le Noirmont.

DE Käserei mit Besucherzentrum in Le Noirmont.

inglês alemão
dairy käserei
le le
noirmont noirmont
in in
with mit

EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.

DE - Mit dem Zug in 25 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in einer Stunde via Tavannes nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 1 Stunde 20 Minuten via Delémont und Glovelier nach Le Bémont JU.

inglês alemão
train zug
le le
noirmont noirmont
minutes minuten
hour stunde
and und
to via

EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.

DE - Mit dem Zug in ca. 15 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in 25 Minuten nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 45 Minuten nach Le Bémont JU.

inglês alemão
minutes minuten
train zug
le le
noirmont noirmont

EN The Freiberge is known to be a predominantly flat highland plateau. However, by Noirmont things change dramatically, with a steep and narrow drop to the Doubs Valley.

DE Die Freiberge kennt man als weitgehend flache Hochebene. Bei Le Noirmont fallen sie jedoch als schmale, aussichtsreiche Klippe ins Tal des Doubs ab.

inglês alemão
plateau hochebene
noirmont noirmont
narrow schmale
valley tal
drop fallen
doubs doubs
to ins
however jedoch

EN Catherine and Alexandre Meusy are the fourth generation of owners who welcome you to their stylishly refurbished house dating from the 17th century, situated in the center of the village of Le Noirmont.

DE In Le Noirmont im Herzen der Freiberge im Schweizer Jura empfangen Sie Catherine und Alexandre Meusy in vierter Generation in ihrem geschackvoll renovierten Haus aus dem 17. Jahrhundert mitten im Dorf.

inglês alemão
fourth vierter
generation generation
century jahrhundert
village dorf
le le
noirmont noirmont
catherine catherine
and und
in the im
center herzen
the haus
are ihrem
in in
from aus
you sie

EN The owner of Maison Wenger in Le Noirmont learned how to cook red deer, wild boar and rare wild fowl such as partridge and snipe in the legendary L’Hôtel de Ville restaurant in Crissier

DE Der Patron der Maison Wenger in Le Noirmont hat schliesslich im legendären Restaurant L’Hôtel de Ville in Crissier gelernt, weiss mit Rotwild, Schwarzwild und dem selten zu bekommenden Wildgeflügel à la Rebhuhn und Schnepfe umzugehen

inglês alemão
le le
noirmont noirmont
learned gelernt
rare selten
legendary legendären
de de
ville ville
restaurant restaurant
in the im
in in
and und
to zu
the weiss
of der

EN Each course participant can create his own watch with the help of the master watchmaker of Initium in Le Noirmont.

DE Mit Hilfe des Chefuhrmachers von Initium in Le Noirmont eine eigene Uhr herstellen.

inglês alemão
watch uhr
help hilfe
le le
noirmont noirmont
create herstellen
in in
with mit
the des
of von

EN A magnificent path through the Franches-Montagnes between the villages of Le Noirmont and Les Bois

DE Herrliche Tour durch die Freiberge zwischen Le Noirmont und Les Bois – und vor allem ein grandioses Naturerlebnis in der Region

inglês alemão
le le
noirmont noirmont
a ein
between zwischen
les les
of die
and und
through durch
path in

EN From Le Noirmont railway station, take the underpass towards the south

DE Vom Bahnhof in Le Noirmont geht es zuerst durch die Bahnunterführung Richtung Süden

inglês alemão
le le
noirmont noirmont
south süden
station bahnhof
towards in
from vom

EN This winter hike connecting Le Noirmont railway station to Creux-des-Biches railway station is an idyllic walk among the pine trees of the Franches-Montagnes. It's a relatively flat trail that connects one railway station to another.

DE Zwischen hohen Freiberger Tannen führt die idyllische Winterwanderung vom Bahnhof Le Noirmont zu jenem in Le Creux-des-Biches. Die Verbindung zwischen den beiden Bahnhöfen weist nur geringe Höhenunterschiede auf.

inglês alemão
le le
noirmont noirmont
idyllic idyllische
connects verbindung
station bahnhof
to zu
is beiden
among in
the den

EN Leaving Le Noirmont railway station, the path crosses the pasturelands typical of the Franches-Montagnes region, among pine trees and open spaces

DE Von Le Noirmont führt der Weg durch die typische Landschaft der Freiberge, die geprägt ist von Tannenwäldern und offenem Weideland

inglês alemão
le le
noirmont noirmont
typical typische
open offenem

EN #1 of 12 restaurants in Le Noirmont

DE #1 von 12 Restaurants in Le Noirmont

inglês alemão
restaurants restaurants
le le
noirmont noirmont
in in
of von

EN Cheese dairy with visitor centre in Le Noirmont.

DE Käserei mit Besucherzentrum in Le Noirmont.

inglês alemão
dairy käserei
le le
noirmont noirmont
in in
with mit

EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.

DE - Mit dem Zug in 25 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in einer Stunde via Tavannes nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 1 Stunde 20 Minuten via Delémont und Glovelier nach Le Bémont JU.

inglês alemão
train zug
le le
noirmont noirmont
minutes minuten
hour stunde
and und
to via

EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.

DE - Mit dem Zug in ca. 15 Minuten nach Saint-Imier.- Mit dem Zug in 25 Minuten nach Le Noirmont.- Mit dem Zug in 45 Minuten nach Le Bémont JU.

inglês alemão
minutes minuten
train zug
le le
noirmont noirmont

EN The Freiberge is known to be a predominantly flat highland plateau. However, by Noirmont things change dramatically, with a steep and narrow drop to the Doubs Valley.

DE Die Freiberge kennt man als weitgehend flache Hochebene. Bei Le Noirmont fallen sie jedoch als schmale, aussichtsreiche Klippe ins Tal des Doubs ab.

inglês alemão
plateau hochebene
noirmont noirmont
narrow schmale
valley tal
drop fallen
doubs doubs
to ins
however jedoch

EN The owner of Maison Wenger in Le Noirmont learned how to cook red deer, wild boar and rare wild fowl such as partridge and snipe in the legendary L’Hôtel de Ville restaurant in Crissier

DE Der Patron der Maison Wenger in Le Noirmont hat schliesslich im legendären Restaurant L’Hôtel de Ville in Crissier gelernt, weiss mit Rotwild, Schwarzwild und dem selten zu bekommenden Wildgeflügel à la Rebhuhn und Schnepfe umzugehen

inglês alemão
le le
noirmont noirmont
learned gelernt
rare selten
legendary legendären
de de
ville ville
restaurant restaurant
in the im
in in
and und
to zu
the weiss
of der

EN A magnificent path through the Franches-Montagnes between the villages of Le Noirmont and Les Bois

DE Herrliche Tour durch die Freiberge zwischen Le Noirmont und Les Bois – und vor allem ein grandioses Naturerlebnis in der Region

inglês alemão
le le
noirmont noirmont
a ein
between zwischen
les les
of die
and und
through durch
path in

EN From Le Noirmont railway station, take the underpass towards the south

DE Vom Bahnhof in Le Noirmont geht es zuerst durch die Bahnunterführung Richtung Süden

inglês alemão
le le
noirmont noirmont
south süden
station bahnhof
towards in
from vom

EN This idyllic winter hike leads between the tall fir trees of the Franches-Montagnes from Le Noirmont station to Le Creux-des-Biches. The easy tour across the vast plateau of the Franches-Montagnes is ideal for beginners.

DE Zwischen hohen Freiberger Tannen führt die idyllische Winterwanderung vom Bahnhof Le Noirmont nach Le Creux-des-Biches. Die leichte Tour durch die weite Hochebene der Freiberge ist ideal für Einsteiger und Einsteigerinnen.

inglês alemão
idyllic idyllische
leads führt
tall hohen
le le
noirmont noirmont
station bahnhof
plateau hochebene
ideal ideal
beginners einsteiger
easy leichte
vast weite
tour tour
between zwischen
is ist
for für
from vom

Mostrando 20 de 20 traduções