EN The difference between the Asia Spa Leoben and a thermal spa is therefore the original outlet temperature of the water.
Traduzir "leoben" para alemão
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "leoben" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de leoben
inglês
alemão
DE Der Unterschied zwischen dem Asia Spa Leoben und einer Therme liegt somit in der ursprünglichen Austrittstemperatur des Wassers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| asia | asia |
| original | ursprünglichen |
| water | wassers |
| spa | spa |
| and | und |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| is | liegt |
| a | einer |
EN Our hotel in Leoben makes a hit with straightforward modern architecture, excellent gastronomy and is connected to the Asia Spa by a bathrobe walkway.
DE Unser Hotel in Leoben punktet mit geradlinig moderner Architektur, exzellenter Gastronomie und ist durch einen Bademantelgang mit dem Asia Spa verbunden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| modern | moderner |
| architecture | architektur |
| excellent | exzellenter |
| gastronomy | gastronomie |
| connected | verbunden |
| asia | asia |
| spa | spa |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
EN There are many sides to relaxation. The Asia Spa in Leoben combines them in a special, holistic way.
DE Entspannung hat viele Facetten. Das Asia Spa in Leoben verbindet sie auf eine besondere, ganzheitliche Weise.
| inglês | alemão |
|---|---|
| asia | asia |
| holistic | ganzheitliche |
| way | weise |
| relaxation | entspannung |
| spa | spa |
| in | in |
| many | viele |
EN The summer outdoor pool in Leoben. With sunbathing lawn, 50-metre sports pool, adventure pool with slide, adventure playground and beach volleyball court.
DE Das Sommer-Freibad in Leoben. Mit Liegewiese, 50-Meter-Sportbecken, Erlebnisbecken mit Rutsche, Abenteuerspielplatz und Beachvolleyballplatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| summer | sommer |
| slide | rutsche |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| the | das |
EN Would you like to check into the Asia Hotel in Leoben in the near future? Book your room or suite conveniently online!
DE Sie möchten demnächst im Asia Hotel in Leoben einchecken? Buchen Sie Ihr Zimmer oder Ihre Suite bequem online!
| inglês | alemão |
|---|---|
| asia | asia |
| hotel | hotel |
| book | buchen |
| conveniently | bequem |
| online | online |
| room | zimmer |
| suite | suite |
| in the | im |
| or | oder |
| in | in |
| your | ihr |
| would | möchten |
EN Asia Spa Leoben Experiences & Reviews
DE Asia Spa Leoben Erfahrungen & Bewertungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| asia | asia |
| spa | spa |
| experiences | erfahrungen |
| reviews | bewertungen |
| amp | amp |
EN Your message to Asia Spa Leoben
DE Ihre Nachricht an Asia Spa Leoben
| inglês | alemão |
|---|---|
| message | nachricht |
| asia | asia |
| spa | spa |
| your | ihre |
EN Hi Asia Spa Leoben, Please send me an access code or invitation to participate in one of your active surveys. Best regards,
DE Hallo Asia Spa Leoben, bitte senden Sie mir einen neuen Zugangscode bzw. eine Einladung zu einer aktiven Umfrage von Ihnen zu. Mit freundlichen Grüßen
| inglês | alemão |
|---|---|
| asia | asia |
| spa | spa |
| invitation | einladung |
| active | aktiven |
| surveys | umfrage |
| access code | zugangscode |
| please | bitte |
| hi | hallo |
| or | bzw |
EN Courses Industrial Scholarships and Awards Internship Forms Information on Tuition Fees Leave of Absence Study Abroad Good Scientific Practice at Montanuniversität Leoben Campus Map
DE Lehrveranstaltungen Stipendien und Preise Praxisformulare Info zum Studienbeitrag Beurlaubung vom Studium Auslandsaufenthalte Gute wissenschaftliche Praxis Campusplan
| inglês | alemão |
|---|---|
| scientific | wissenschaftliche |
| practice | praxis |
| information | info |
| good | gute |
| scholarships | stipendien |
| awards | preise |
| of | zum |
| and | und |
EN Montanuniversität Leoben once again took part in the EU-wide #ErasmusDays celebrations.
DE Ass.-Prof. PD. Dr. Johanna Irrgeher vom Lehrstuhl für Allgemeine und Analytische Chemie und ihr Team sind an zwei neuen internationalen Projekten…
| inglês | alemão |
|---|---|
| once | zwei |
| again | neuen |
| part | vom |
| took | für |
| in | an |
EN From 04 to 07 July 2022, the Department of Metallurgy and Metal Recycling invited students to the MetalDays in Leoben.
DE Der Lehrstuhl für Struktur- und Funktionskeramik an der Montanuniversität Leoben veröffentlichte gemeinsam mit dem Jožef Stefan Institute in Slowenien…
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| of | der |
| and | und |
EN Montanuniversität Leoben presented new curricula and study programmes for a better tomorrow. A broad-based information campaign entitled "Made for the…
DE Auszeichnung für eine gelungene Kooperation zwischen Uni und Schule: Lilian Bruss, Absolventin des Europagymnasiums Leoben, wurde mit dem Young…
EN Montanuniversität Leoben researches and teaches for a better tomorrow
DE Die Montanuniversität Leoben forscht und lehrt für ein besseres Morgen
| inglês | alemão |
|---|---|
| teaches | lehrt |
| better | besseres |
| tomorrow | morgen |
| and | und |
| a | ein |
| for | für |
EN Information and measures at Montanuniversität Leoben More information
DE Infos und Maßnahmen an der Montanuniversität Leoben Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| measures | maßnahmen |
| more | mehr |
| information | infos |
| and | erfahren |
Mostrando 14 de 14 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe