EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
Traduzir "incompatibilities" para alemão
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "incompatibilities" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de incompatibilities
inglês
alemão
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Sometimes, plugin issues such as faulty installation or incompatibilities may lead to errors
DE Manchmal können Plugin-Probleme, wie fehlerhafte Installation oder Inkompatibilitäten, zu Fehlern führen
| inglês | alemão |
|---|---|
| sometimes | manchmal |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| lead | führen |
| errors | fehlern |
| issues | probleme |
| or | oder |
| to | zu |
| as | wie |
EN It is still necessary, however, to consult the official documentation to be find out the different functions as well as any incompatibilities with previous PHP versions.
DE Allerdings sollte man sich in der offiziellen Dokumentation über geänderte Funktionen und Inkompatibilitäten mit früheren PHP-Versionen informieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| official | offiziellen |
| documentation | dokumentation |
| functions | funktionen |
| previous | früheren |
| php | php |
| versions | versionen |
| any | und |
| with | mit |
EN If you find incompatibilities, just open a support ticket, and we will make it work.
DE Wenn du Inkompatibilitäten findest, öffne einfach ein Support-Ticket, und wir werden dafür sorgen, dass es funktioniert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | support |
| ticket | ticket |
| open | öffne |
| it | es |
| and | und |
| if | wenn |
| we | wir |
| you find | findest |
| you | du |
| a | ein |
| just | einfach |
| will | werden |
EN SANsymphony pools the collective resources of storage devices, both local and shared, and manages them centrally with a common set of enterprise-wide services, despite incompatibilities among manufacturers and models.
DE SANsymphony bündelt alle Speichergeräte, sowohl lokal als auch verteilt, und verwaltet sie zentral mit einem gemeinsamen Set unternehmensübergreifender Dienste, auch wenn es Inkompatibilitäten zwischen Herstellern und Modellen gibt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| local | lokal |
| centrally | zentral |
| despite | auch wenn |
| manufacturers | herstellern |
| models | modellen |
| manages | verwaltet |
| services | dienste |
| and | und |
| the | sowohl |
| with | mit |
| set | set |
EN Such incompatibilities turn minor hardware refreshes into major operational overhauls delayed by painful data migrations, resulting in costly storage silos.
DE Durch solche Inkompatibilitäten führen kleinere Hardware-Aktualisierungen zu größeren betrieblichen Veränderungen, was durch aufwändige Datenmigrationen verzögert wird und zu kostspieligen Speichersilos führt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minor | kleinere |
| major | größeren |
| delayed | verzögert |
| costly | kostspieligen |
| operational | betrieblichen |
| hardware | hardware |
| such | solche |
| by | durch |
| in | zu |
EN This new minor version brings with it a number of new features and a few incompatibilities that should be tested for before switching PHP versions in production environments.
DE Diese neue Minor-Version bringt eine Reihe von neuen Features und einige wenige Inkompatibilitäten, die vor der Umstellung der PHP-Versionen in der Produktivumgebung getestet werden sollten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brings | bringt |
| features | features |
| tested | getestet |
| php | php |
| versions | versionen |
| in | in |
| should | sollten |
| version | version |
| and | und |
| be | werden |
| this | diese |
| a | wenige |
| new | neue |
EN It is still necessary, however, to consult the official documentation to be find out the different functions as well as any incompatibilities with previous PHP versions.
DE Allerdings sollte man sich in der offiziellen Dokumentation über geänderte Funktionen und Inkompatibilitäten mit früheren PHP-Versionen informieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| official | offiziellen |
| documentation | dokumentation |
| functions | funktionen |
| previous | früheren |
| php | php |
| versions | versionen |
| any | und |
| with | mit |
EN If you find incompatibilities, just open a support ticket, and we will make it work.
DE Wenn du Inkompatibilitäten findest, öffne einfach ein Support-Ticket, und wir werden dafür sorgen, dass es funktioniert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | support |
| ticket | ticket |
| open | öffne |
| it | es |
| and | und |
| if | wenn |
| we | wir |
| you find | findest |
| you | du |
| a | ein |
| just | einfach |
| will | werden |
EN This new major version brings with it a number of new features and some incompatibilities that should be tested for before switching PHP versions in production environments.
DE Diese neue Hauptversion bringt eine Reihe von neuen Features und ein paar Inkompatibilitäten, die vor einem Wechsel der PHP-Version in Produktivumgebungen getestet werden sollten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brings | bringt |
| features | features |
| tested | getestet |
| switching | wechsel |
| php | php |
| in | in |
| should | sollten |
| version | version |
| and | und |
| be | werden |
| this | diese |
| new | neue |
EN Sometimes, plugin issues such as faulty installation or incompatibilities may lead to errors
DE Manchmal können Plugin-Probleme, wie fehlerhafte Installation oder Inkompatibilitäten, zu Fehlern führen
| inglês | alemão |
|---|---|
| sometimes | manchmal |
| plugin | plugin |
| installation | installation |
| lead | führen |
| errors | fehlern |
| issues | probleme |
| or | oder |
| to | zu |
| as | wie |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
EN Updated to avoid incompatibilities with some extensions.
DE Aktualisiert, um Inkompatibilitäten mit einigen Erweiterungen zu vermeiden
| inglês | alemão |
|---|---|
| updated | aktualisiert |
| extensions | erweiterungen |
| to | zu |
| with | mit |
| avoid | vermeiden |
Mostrando 26 de 26 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe