EN The Studierendenwerk cooperates with the Catholic Family Center, the city of Furtwangen and the Hochschule Furtwangen to make it easier for students with children to study
Traduzir "furtwangen" para alemão
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "furtwangen" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de furtwangen
inglês
alemão
DE Das Studierendenwerk kooperiert mit dem katholischen Familienzentrum, der Stadt Furtwangen und der Hochschule Furtwangen, um Studierenden mit Kindern das Studium zu erleichtern
| inglês | alemão |
|---|---|
| cooperates | kooperiert |
| catholic | katholischen |
| city | stadt |
| easier | erleichtern |
| students | studierenden |
| children | kindern |
| to | zu |
| for | um |
| with | mit |
| and | und |
EN The Studierendenwerk cooperates with the Catholic Family Center, the city of Furtwangen and the Hochschule Furtwangen to make it easier for students with children to study
DE Das Studierendenwerk kooperiert mit dem katholischen Familienzentrum, der Stadt Furtwangen und der Hochschule Furtwangen, um Studierenden mit Kindern das Studium zu erleichtern
| inglês | alemão |
|---|---|
| cooperates | kooperiert |
| catholic | katholischen |
| city | stadt |
| easier | erleichtern |
| students | studierenden |
| children | kindern |
| to | zu |
| for | um |
| with | mit |
| and | und |
EN Psychological Counselling Furtwangen
DE Psychotherapeutische Beratung Furtwangen und Campus Tuttlingen
| inglês | alemão |
|---|---|
| counselling | beratung |
EN Our insurances and insurance concept Furtwangen
DE Unsere Versicherungen für euch und das Konzept Furtwangen
| inglês | alemão |
|---|---|
| concept | konzept |
| our | unsere |
| and | und |
| insurance | für |
| insurances | versicherungen |
EN Schwenningen, home to the Hochschule Furtwangen and the Dualen Hochschule, is part of the "twin city" of Villingen-Schwenningen, located at an altitude of 700 metres on the eastern edge of the Black Forest
DE Schwenningen, Sitz der Außenstelle der Hochschule Furtwangen und der Dualen Hochschule, ist Teil der „Doppelstadt“ Villingen-Schwenningen liegt in rund 700 Metern Höhe am Ostrand des Schwarzwalds
| inglês | alemão |
|---|---|
| located | liegt |
| altitude | höhe |
| metres | metern |
| is | ist |
| and | und |
| part | teil |
| of | der |
| at | in |
EN The personal consultation hours at the university locations Schwenningen and Furtwangen (by appointment) are paused due to the current situation
DE Die persönlichen Sprechstunden an den Hochschulstandorten Schwenningen und Furtwangen (nach Voranmeldung) pausieren auf Grund der aktuellen Lage
| inglês | alemão |
|---|---|
| current | aktuellen |
| situation | lage |
| and | und |
| by | grund |
| the | den |
EN Forms for tenants in Freiburg, Furtwangen and Villingen-Schwenningen
DE Formulare für Mieter in Freiburg, Furtwangen und Villingen-Schwenningen
| inglês | alemão |
|---|---|
| forms | formulare |
| tenants | mieter |
| freiburg | freiburg |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
EN For students of the Furtwangen University of Applied Sciences and the Baden-Wuerttemberg Cooperative State University in Villingen-Schwenningen, the local branch of the Studierendenwerk is the contact for all student union matters
DE Für Studierende der Hochschule Furtwangen und der Dualen Hochschule Baden-Württemberg in Villingen-Schwenningen ist die dortige Außenstelle des Studierendenwerks Ansprechpartner für alle Studierendenwerksangelegenheiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| university | hochschule |
| contact | ansprechpartner |
| in | in |
| students | studierende |
| and | und |
| is | ist |
| all | alle |
| for | für |
EN The Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald is responsible for students in the Freiburg university region, which also includes the university locations of Offenburg, Gengenbach, Furtwangen, Villingen-Schwenningen, Lörrach and Kehl.
DE Das Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald ist für die Studierenden der Hochschulregion Freiburg zuständig, zu der auch die Hochschulstandorte Offenburg, Gengenbach, Furtwangen, Villingen-Schwenningen, Lörrach und Kehl gehören.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | zuständig |
| students | studierenden |
| freiburg | freiburg |
| offenburg | offenburg |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| also | auch |
EN Residential Advice Furtwangen - Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald
DE Wohnheimtutoren Furtwangen - Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald
EN Psychological Counselling Furtwangen - Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald
DE Psychotherapeutische Beratung Furtwangen und Campus Tuttlingen - Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald
| inglês | alemão |
|---|---|
| counselling | beratung |
EN Our branches in Offenburg, Furtwangen and Villingen-Schwenningen also offer various options for student partents. You can find more information and helpful links via the individual locations.
DE Auch unsere Hochschulstandorte Offenburg, Furtwangen und Villingen-Schwenningen bieten verschiedene Angebote für studierende Eltern an. Weitere Infos dazu findet ihr über die jeweiligen Standorte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offenburg | offenburg |
| student | studierende |
| find | findet |
| information | infos |
| our | unsere |
| also | auch |
| and | und |
| offer | bieten |
| various | verschiedene |
| for | weitere |
EN After my trainee studies in business informatics in cooperation with the FH Furtwangen, I started my career in the IT department
DE Nach meinem Trainee-Studium im Bereich Wirtschaftsinformatik in Kooperation mit der FH Furtwangen wurde ich in der IT-Abteilung übernommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| studies | studium |
| cooperation | kooperation |
| fh | fh |
| business informatics | wirtschaftsinformatik |
| in the | im |
| in | in |
| department | abteilung |
| i | ich |
| with | mit |
| the | der |
EN Psychological Counselling Furtwangen
DE Psychotherapeutische Beratung Furtwangen und Campus Tuttlingen
| inglês | alemão |
|---|---|
| counselling | beratung |
EN Our insurances and insurance concept Furtwangen
DE Unsere Versicherungen für euch und das Konzept Furtwangen
| inglês | alemão |
|---|---|
| concept | konzept |
| our | unsere |
| and | und |
| insurance | für |
| insurances | versicherungen |
EN Schwenningen, home to the Hochschule Furtwangen and the Dualen Hochschule, is part of the "twin city" of Villingen-Schwenningen, located at an altitude of 700 metres on the eastern edge of the Black Forest
DE Schwenningen, Sitz der Außenstelle der Hochschule Furtwangen und der Dualen Hochschule, ist Teil der „Doppelstadt“ Villingen-Schwenningen liegt in rund 700 Metern Höhe am Ostrand des Schwarzwalds
| inglês | alemão |
|---|---|
| located | liegt |
| altitude | höhe |
| metres | metern |
| is | ist |
| and | und |
| part | teil |
| of | der |
| at | in |
EN The personal consultation hours at the university locations Schwenningen and Furtwangen (by appointment) are paused due to the current situation
DE Die persönlichen Sprechstunden an den Hochschulstandorten Schwenningen und Furtwangen (nach Voranmeldung) pausieren auf Grund der aktuellen Lage
| inglês | alemão |
|---|---|
| current | aktuellen |
| situation | lage |
| and | und |
| by | grund |
| the | den |
EN Forms for tenants in Freiburg, Furtwangen and Villingen-Schwenningen
DE Formulare für Mieter in Freiburg, Furtwangen und Villingen-Schwenningen
| inglês | alemão |
|---|---|
| forms | formulare |
| tenants | mieter |
| freiburg | freiburg |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
EN Campus Furtwangen from 1.4.2022: single apartment from 278,00 EURO or single room in small flat shared community from 248,00 EURO
DE Am Hochschulstandort Furtwangen ab 1.4.2022: Einzelapartment ab 278,00 EURO oder Einzelzimmer in kleiner Wohngruppe ab 248,00 EURO
| inglês | alemão |
|---|---|
| euro | euro |
| or | oder |
| small | kleiner |
| from | ab |
| single room | einzelzimmer |
| in | in |
EN Residential Advice Furtwangen - Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald
DE Wohnheimtutoren Furtwangen - Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald
EN For students of the Furtwangen University of Applied Sciences and the Baden-Wuerttemberg Cooperative State University in Villingen-Schwenningen, the local branch of the Studierendenwerk is the contact for all student union matters
DE Für Studierende der Hochschule Furtwangen und der Dualen Hochschule Baden-Württemberg in Villingen-Schwenningen ist die dortige Außenstelle des Studierendenwerks Ansprechpartner für alle Studierendenwerksangelegenheiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| university | hochschule |
| contact | ansprechpartner |
| in | in |
| students | studierende |
| and | und |
| is | ist |
| all | alle |
| for | für |
EN The Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald is responsible for students in the Freiburg university region, which also includes the university locations of Offenburg, Gengenbach, Furtwangen, Villingen-Schwenningen, Lörrach and Kehl.
DE Das Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald ist für die Studierenden der Hochschulregion Freiburg zuständig, zu der auch die Hochschulstandorte Offenburg, Gengenbach, Furtwangen, Villingen-Schwenningen, Lörrach und Kehl gehören.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | zuständig |
| students | studierenden |
| freiburg | freiburg |
| offenburg | offenburg |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| also | auch |
EN Psychological Counselling Furtwangen - Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald
DE Psychotherapeutische Beratung Furtwangen und Campus Tuttlingen - Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald
| inglês | alemão |
|---|---|
| counselling | beratung |
EN Our branches in Offenburg, Furtwangen and Villingen-Schwenningen also offer various options for student partents. You can find more information and helpful links via the individual locations.
DE Auch unsere Hochschulstandorte Offenburg, Furtwangen und Villingen-Schwenningen bieten verschiedene Angebote für studierende Eltern an. Weitere Infos dazu findet ihr über die jeweiligen Standorte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offenburg | offenburg |
| student | studierende |
| find | findet |
| information | infos |
| our | unsere |
| also | auch |
| and | und |
| offer | bieten |
| various | verschiedene |
| for | weitere |
Mostrando 24 de 24 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe