EN Guest rooms at your cousin are situated in a beautiful picturesque town Milówka, extending along the river Sola in the southern part of the Beskid Zywiec
EN Guest rooms at your cousin are situated in a beautiful picturesque town Milówka, extending along the river Sola in the southern part of the Beskid Zywiec
DE Gästezimmer U Cousin sind in schönen, malerischen Dorf Milowka, entlang der Sola-Fluss in den südlichen Teil der Beskiden erstreckt
inglês | alemão |
---|---|
rooms | gästezimmer |
town | dorf |
river | fluss |
southern | südlichen |
picturesque | malerischen |
beautiful | schönen |
in | in |
are | sind |
the | den |
EN George Duke (b. 12 Jan 1946 in San Rafael, CA, USA - d. 5 Aug 2013 in Los Angeles, CA), was a pianist and synthesizer pioneer, who also majored in the trombone. Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell. First gig was with … read more
DE George Duke (* 12. Januar 1946 in San Rafael, Kalifornien; † 5. August 2013 in Los Angeles, war ein US-amerikanischer Musiker (Keyboarder, Sänger, Arrangeur) und Produzent des Fusion-Jazz. Als Musikproduzent ist er seit den 1970er Ja… mehr erfahren
EN Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell
DE Als Musikproduzent ist er seit den 1970er Jahren tätig - so unter anderem für seine Cousine Dianne Reeves, den Fusion-Schlagzeuger Billy Cobham und den Sänger Al Jarreau
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Hedford left in 1998 to be replaced by Taylor-Taylor's cousin Brent DeBoer
DE Die Gruppe ist musikalisch dem Psychedelic Rock, bzw
inglês | alemão |
---|---|
in | bzw |
EN The sportier version of its Steel HR cousin, this traditional analogue watch has a digital screen embedded to show notifications and activity tracking
DE Diese traditionelle analoge Uhr ist die sportlichere Version ihres Cousins Steel HR und verfügt über einen integrierten digitalen Bildschirm, auf
inglês | alemão |
---|---|
traditional | traditionelle |
analogue | analoge |
embedded | integrierten |
watch | uhr |
screen | bildschirm |
a | digitalen |
and | und |
version | version |
EN Moving on to the standard iPhone 13 and its smaller cousin the iPhone 13 mini, though, things get a little bit more fun, in our view.
DE Wenn wir jedoch zum Standard-iPhone 13 und seinem kleineren Cousin, dem iPhone 13 mini, übergehen, wird es unserer Meinung nach ein bisschen mehr Spaß.
inglês | alemão |
---|---|
standard | standard |
smaller | kleineren |
mini | mini |
fun | spaß |
iphone | iphone |
and | und |
more | mehr |
the | wird |
EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin
DE Kurzarm-Hemden: Wenn ein Leinenhemd Ihr lächerlich schick angezogener Onkel ist, wäre das Hemd mit kurzen Ärmeln Ihr cooler Cousin
inglês | alemão |
---|---|
shirts | hemden |
shirt | hemd |
short | kurzen |
your | ihr |
if | wenn |
is | ist |
be | wäre |
a | ein |
EN The Giulia GTAm doesn’t share just the branding with its motorsport cousin, the C41: the new Alfa Romeo sedan embodies the know-how generated in over 50 years at the highest levels of racing
DE Der GTAm teilt mit seinem Motorsport-Cousin, dem C41, nicht nur das Branding: Die neue Alfa Romeo Limousine verkörpert das Know-how aus über 50 Jahren Rennsport auf höchstem Niveau
inglês | alemão |
---|---|
branding | branding |
motorsport | motorsport |
romeo | romeo |
sedan | limousine |
embodies | verkörpert |
highest | höchstem |
levels | niveau |
racing | rennsport |
new | neue |
years | jahren |
with | mit |
share | teilt |
EN The cool cousin of our delicious organic soda.
DE Die eiskalte Schwester unserer köstlichen Bio Schorle.
inglês | alemão |
---|---|
delicious | köstlichen |
organic | bio |
EN Groom anal bonks bride and her cousin
DE Dieses Baby nimmt Oralsex und grobe Sperma-Folter
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Isn?t that how you fall in love every time? Your friend introducing you to their cute sister or cousin? It happened to me all my life.
DE Ist es nicht so, dass Sie sich verlieben jedes Mal? Ihr Freund stellt Ihnen seine süße Schwester oder Cousine vor? Das ist mir mein ganzes Leben lang passiert.
inglês | alemão |
---|---|
cute | süß |
sister | schwester |
happened | passiert |
it | es |
your | ihr |
or | oder |
my | mein |
friend | freund |
life | leben |
time | mal |
that | dass |
EN Can you imagine one of your friends telling you they?re gonna bring their cousin over that day and Ximena Cruz showing up behind them at the door? I?d go completely nuts
DE Können Sie sich vorstellen, dass einer Ihrer Freunde Ihnen sagt, dass er an diesem Tag seine Cousine mitbringt und Ximena Cruz hinter ihm an der Tür auftaucht? Ich würde völlig durchdrehen
inglês | alemão |
---|---|
friends | freunde |
i | ich |
imagine | vorstellen |
and | und |
can | können |
completely | völlig |
behind | hinter |
door | tür |
that | dass |
bring | an |
EN After our SUP session, it’s time for a healthy snack to recharge our batteries and get ready for an hour-long hike through the forest up to the 60-metre Savica Waterfall and its smaller cousin a bit further on
DE Nach unserem SUP-Sitzungist es Zeit für einen gesunden Snack, um unsere Batterien wieder aufzuladen und uns auf eine einstündige Wanderung durch den Wald bis zum 60 Meter hohen Savica-Wasserfall und sein kleinerer Cousin ein Stück weiter
inglês | alemão |
---|---|
healthy | gesunden |
snack | snack |
batteries | batterien |
hike | wanderung |
forest | wald |
waterfall | wasserfall |
smaller | kleinerer |
bit | stück |
metre | meter |
time | zeit |
our | unsere |
and | und |
for | um |
the | den |
EN Ambassador Ertharin Cousin is a US diplomat and
DE Botschafterin Ertharin Cousin ist eine US-amerikanische Diplomatin und
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
is | ist |
a | eine |
EN For many Frankfurt residents, the neighbouring town was more of an unloved cousin
DE Vielen Frankfurtern galt der Nachbarort eher als ungeliebte Cousine
inglês | alemão |
---|---|
more | eher |
many | vielen |
EN Aperto? was designed by Paul Veres in 1996 and is a typical text font in the style of Transitional faces, like its often-used cousin Times
DE Die Aperto? von Paul Veres, die dieser 1996 gestaltete, ist eine typische Leseschrift im Formencharakter der Barock-Antiqua, wie zum Beispiel auch die oft verwendete und weit verbreitete Times
inglês | alemão |
---|---|
paul | paul |
typical | typische |
used | verwendete |
times | times |
in the | im |
in | beispiel |
and | und |
is | ist |
often | oft |
a | eine |
EN “The father”, “the sister”, “the cousin” ... do you know the vocabulary to talk about the family?
DE „Der Vater“, „die Schwester“, „die Cousine“ … kennen Sie alle Wörter, um über die Familie sprechen zu können?
EN I'm fundraising for my cousin Divine NIYIKIGONGWE who suffers from breast cancer
DE Ich lebe mit meiner Familie im schönen Dreisamtal bei Freiburg im Breisgau
inglês | alemão |
---|---|
for | bei |
my | ich |
EN Little cousin sleeping with boner, I made him cum in...
DE Kleiner Cousin, der mit Boner schläft, ich habe ihn ...
inglês | alemão |
---|---|
little | kleiner |
i | ich |
with | mit |
him | der |
EN George Duke (b. 12 Jan 1946 in San Rafael, CA, USA - d. 5 Aug 2013 in Los Angeles, CA), was a pianist and synthesizer pioneer, who also majored in the trombone. Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell. First gig was with … read more
DE George Duke (* 12. Januar 1946 in San Rafael, Kalifornien; † 5. August 2013 in Los Angeles, war ein US-amerikanischer Musiker (Keyboarder, Sänger, Arrangeur) und Produzent des Fusion-Jazz. Als Musikproduzent ist er seit den 1970er Ja… mehr erfahren
EN Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell
DE Als Musikproduzent ist er seit den 1970er Jahren tätig - so unter anderem für seine Cousine Dianne Reeves, den Fusion-Schlagzeuger Billy Cobham und den Sänger Al Jarreau
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
EN Hedford left in 1998 to be replaced by Taylor-Taylor's cousin Brent DeBoer
DE Die Gruppe ist musikalisch dem Psychedelic Rock, bzw
inglês | alemão |
---|---|
in | bzw |
EN Moving on to the standard iPhone 13 and its smaller cousin the iPhone 13 mini, though, things get a little bit more fun, in our view.
DE Wenn wir jedoch zum Standard-iPhone 13 und seinem kleineren Cousin, dem iPhone 13 mini, übergehen, wird es unserer Meinung nach ein bisschen mehr Spaß.
inglês | alemão |
---|---|
standard | standard |
smaller | kleineren |
mini | mini |
fun | spaß |
iphone | iphone |
and | und |
more | mehr |
the | wird |
EN Or send the link to your cousin, Sven, to brag about your beautifully centralized brand.
DE Schafft ein zentrales und ansprechendes Markenportal, das begeistert.
inglês | alemão |
---|---|
centralized | zentrales |
Mostrando 24 de 24 traduções