EN "Betty Soldi x Lamy inspiring writing" shows day-in-the-life moments with Betty's playful style of creative calligraphy.
EN "Betty Soldi x Lamy inspiring writing" shows day-in-the-life moments with Betty's playful style of creative calligraphy.
DE "Betty Soldi x Lamy inspiring writing" greift Momente des Alltags auf und setzt diese mit Betty's verspieltem Stil der kreativen Kalligraphie in Szene.
inglês | alemão |
---|---|
x | x |
lamy | lamy |
moments | momente |
style | stil |
creative | kreativen |
betty | betty |
writing | writing |
in | in |
with | mit |
of | setzt |
EN golden girls, betty white, golden, girls, tv, classic, old people, bea arthur, blanche, sophia, rose, dorthy, pop, the golden girls, shady, stan
DE golden girls, betty white, goldene, mädchen, fernseher, klassische, alte leute, bea arthur, blanche, sophia, rose, dorthy, pop, die goldenen mädchen, schattigen pinien, stan
inglês | alemão |
---|---|
tv | fernseher |
classic | klassische |
old | alte |
arthur | arthur |
rose | rose |
pop | pop |
shady | schattigen |
betty | betty |
blanche | blanche |
sophia | sophia |
the | white |
people | leute |
golden | golden |
girls | mädchen |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Lady Betty photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Bild Lady Betty
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
and | und |
us | us |
lady | lady |
betty | betty |
photography | bild |
jazz | jazz |
EN Stage performance of American jazz singer Betty Carter dressed in boyish style and wearing a cap.
DE Bühnenauftritt der amerikanischen Jazzsängerin Betty Carter, die im jungenhaften Stil gekleidet ist und eine Mütze trägt.
inglês | alemão |
---|---|
american | amerikanischen |
dressed | gekleidet |
style | stil |
wearing | trägt |
cap | mütze |
betty | betty |
carter | carter |
of | der |
and | und |
a | eine |
EN If you need a little extra help getting set up, contact Betty.
DE Wenn du ein bisschen mehr Hilfe beim Einrichten brauchst, wende dich an Betty.
inglês | alemão |
---|---|
help | hilfe |
getting | an |
betty | betty |
set up | einrichten |
you need | brauchst |
extra | mehr |
if | wenn |
you | du |
EN Just two of their websites alone, Betty Crocker and Pillsbury, generate 200 million visits per year, making General Mills the #5 ranked food publisher in the US
DE Allein zwei seiner Websites, nämlich für die Marken Betty Crocker und Pillsbury, generieren 200 Millionen Besuche pro Jahr und machen General Mills damit zum fünftgrößten Publisher rund um das Thema Lebensmittel in den USA
inglês | alemão |
---|---|
websites | websites |
million | millionen |
visits | besuche |
general | general |
publisher | publisher |
betty | betty |
generate | generieren |
year | jahr |
alone | allein |
us | usa |
in | in |
in the | rund |
per | pro |
of | seiner |
and | und |
the | den |
two | zwei |
EN Swissmilk is operating in a highly competitive market environment with numerous competitors such as Chefkoch.de, Betty Bossi and Annemarie Wildeisen
DE Swissmilk.ch bewegt sich in einem hoch-kompetitiven Marktumfeld, mit zahlreichen Mitbewerber:innen wie Chefkoch.de, Betty Bossi oder Annemarie Wildeisen
inglês | alemão |
---|---|
highly | hoch |
de | de |
market environment | marktumfeld |
betty | betty |
competitors | mitbewerber |
numerous | zahlreichen |
in | in |
with | mit |
as | wie |
a | einem |
is | oder |
EN There are several lively venues attracting a young, drinking clientele in town; Betty’s Music Bar and Time Out are two. But if you’d rather escape the holiday crowd, it’s best to stick to the low-key cocktail bars mainly dotted around the marina.
DE Es gibt mehrere lebhafte Lokale in der Stadt, die ein junges, durstiges Klientel anzieht; Betty?s Music Bar und Time Out sind zwei davon. Wenn Sie dem Urlaubsgedränge entfliehen möchten, wählen Sie am besten die Cocktailbars im Yachthafen.
inglês | alemão |
---|---|
lively | lebhafte |
venues | lokale |
young | junges |
town | stadt |
escape | entfliehen |
marina | yachthafen |
bar | bar |
best | besten |
in | in |
and | und |
time | time |
music | music |
around | im |
a | ein |
EN Burberry sponsors a record-breaking flight from Croydon to Cape Town in an aeroplane called 'The Burberry’. Both aviators, Flying Officer Arthur Clouston and Betty Kirby-Green, wear Burberry.
DE Burberry wird Sponsor des Weltrekordflugs von Croydon nach Kapstadt mit dem Flugzeug „The Burberry“. Beide Piloten, Flugoffizier Arthur Clouston und Betty Kirby-Green, tragen Burberry-Bekleidung.
inglês | alemão |
---|---|
burberry | burberry |
arthur | arthur |
wear | tragen |
and | und |
EN THE GIFT OF BETTY AND HARTMUT RAGUSE-STAUFFER
DE Schenkung Betty und Hartmut Raguse-Stauffer
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
betty | betty |
EN Fisted and squirting betty with tied love muffins
DE Die Sklavin Bondie Cutie hat die Folter der Fotze gefingert
inglês | alemão |
---|---|
with | der |
EN Betty Baker is a company that sells baking goods online and in-stores
DE Betty Baker ist ein Unternehmen, das Backwaren sowohl online als auch in physischen Geschäften verkauft
inglês | alemão |
---|---|
company | unternehmen |
sells | verkauft |
online | online |
betty | betty |
baker | baker |
stores | geschäften |
in | in |
is | ist |
a | ein |
EN If you need a little extra help getting set up, contact Betty.
DE Wenn du ein bisschen mehr Hilfe beim Einrichten brauchst, wende dich an Betty.
inglês | alemão |
---|---|
help | hilfe |
getting | an |
betty | betty |
set up | einrichten |
you need | brauchst |
extra | mehr |
if | wenn |
you | du |
EN The komoot product team, Betty Achrainer
DE Das komoot Produkt-Team, Betty Achrainer und Rob Hermans
inglês | alemão |
---|---|
komoot | komoot |
product | produkt |
team | team |
the | das |
betty | betty |
EN THE GIFT OF BETTY AND HARTMUT RAGUSE-STAUFFER
DE Schenkung Betty und Hartmut Raguse-Stauffer
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
betty | betty |
EN If you need a little extra help getting set up, contact Betty.
DE Wenn du ein bisschen mehr Hilfe beim Einrichten brauchst, wende dich an Betty.
inglês | alemão |
---|---|
help | hilfe |
getting | an |
betty | betty |
set up | einrichten |
you need | brauchst |
extra | mehr |
if | wenn |
you | du |
EN If you need a little extra help getting set up, contact Betty.
DE Wenn du ein bisschen mehr Hilfe beim Einrichten brauchst, wende dich an Betty.
inglês | alemão |
---|---|
help | hilfe |
getting | an |
betty | betty |
set up | einrichten |
you need | brauchst |
extra | mehr |
if | wenn |
you | du |
EN If you need a little extra help getting set up, contact Betty.
DE Wenn du ein bisschen mehr Hilfe beim Einrichten brauchst, wende dich an Betty.
inglês | alemão |
---|---|
help | hilfe |
getting | an |
betty | betty |
set up | einrichten |
you need | brauchst |
extra | mehr |
if | wenn |
you | du |
EN If you need a little extra help getting set up, contact Betty.
DE Wenn du ein bisschen mehr Hilfe beim Einrichten brauchst, wende dich an Betty.
inglês | alemão |
---|---|
help | hilfe |
getting | an |
betty | betty |
set up | einrichten |
you need | brauchst |
extra | mehr |
if | wenn |
you | du |
EN Schwalbe?s 2.6” Magic Mary Super Trail tire at the front gives the JAM² grip for pretty much any surface. Unfortunately, the Big Betty at the rear also has the Super Trail casing. This end of the bike could do with better puncture protection.
DE Schwalbes Magic Mary in 2,6’’ mit Super Trail-Karkasse vorne gibt dem JAM² Grip für so ziemlich jeden Untergrund. Hinten rollt eine Big Betty – leider auch nur mit der Super Trail-Karkasse. Hier hätte es mehr Pannenschutz sein dürfen.
EN Betty Soldi – Ideas, quotes and emotions of “Inkspired”
DE Betty Soldi – Ideen, Zitate und Emotionen aus “Inkspired”
EN Chris Evert and Martina Navrátilová defeat Billie Jean King and Betty Stöve in the final of this edition in the 1976 Wimbledon tournament
DE Chris Evert und Martina Navrátilová besiegen Billie Jean King und Betty Stöve im Finale dieser Ausgabe des Wimbledon-Turniers 1976
inglês | alemão |
---|---|
chris | chris |
martina | martina |
defeat | besiegen |
jean | jean |
king | king |
betty | betty |
and | und |
in the | im |
Mostrando 22 de 22 traduções