EN Information on Ninja has been added under ARMOURY.
EN Information on Ninja has been added under ARMOURY.
DE Der neue Job „Ninja“ wurde hinzugefügt.
inglês | alemão |
---|---|
ninja | ninja |
added | hinzugefügt |
been | wurde |
EN Information on Rogue has been added under ARMOURY.
DE Die neue Klasse „Schurke“ wurde hinzugefügt.
inglês | alemão |
---|---|
added | hinzugefügt |
been | die |
EN NMT, a major weapon in the machine translation armoury
DE Die NMT – ein großer Vorteil für die maschinelle Übersetzung
inglês | alemão |
---|---|
major | großer |
translation | die |
a | ein |
EN Fortress Hohensalzburg offers a comprehensive range of museums and exhibitions. As well as the fascinating Fortress Museum, visitors can also walk around the Rainer Regiment Museum, the Marionette Museum and the new exhibition in the armoury.
DE Die Festung Hohensalzburg bietet Ihnen ein umfangreiches Angebot an Museen und Ausstellungen. Besuchen Sie neben dem beeindruckenden Festungsmuseum und dem Rainer-Regimentsmuseum auch das Marionettenmuseum und die neue Ausstellung im Zeughaus.
inglês | alemão |
---|---|
fortress | festung |
hohensalzburg | hohensalzburg |
museums | museen |
exhibitions | ausstellungen |
new | neue |
in the | im |
offers | bietet |
also | auch |
exhibition | ausstellung |
and | und |
a | ein |
walk | die |
around | an |
in | neben |
EN Take a look around the former armoury at Fortress Hohensalzburg as our castle tour guides tell you all about the knights’ armour and weapons, cannons, and Salzburg’s ancient city defences!
DE Treten Sie ein in das ehemalige Zeughaus der Festung Hohensalzburg und erfahren Sie von unseren Burgführern mehr über Ritterrüstungen, Kanonen und die alte Salzburger Stadtbefestigung!
inglês | alemão |
---|---|
former | ehemalige |
ancient | alte |
hohensalzburg | hohensalzburg |
fortress | festung |
the | treten |
a | ein |
our | unseren |
about | über |
city | von |
you | sie |
all | in |
and | erfahren |
EN Organize chocobo saddlebags and retainer inventories via the app! * The free service plan lets you access your character inventory and Armoury Chest
DE Nutze die App, um auch auf deine Satteltaschen und das Inventar deiner Gehilfen zuzugreifen! ※ Die Gratis-Version gewährt Zugriff auf das Charakter-Inventar und das Arsenal
inglês | alemão |
---|---|
free | gratis |
character | charakter |
inventory | inventar |
app | app |
access | zugriff |
and | und |
EN An astounding display of excess and imagination, a coffee table book on the armoury, ‘Gatekeeper: World of Folly’ was published by Assouline June 2018.
DE Beim Betreten des Zeughauses fühlt man sich, als fiele man in einen Kaninchenbau; die Dutzenden von überschwänglich bemalten Zimmern erinnern an das Zuhause des verrückten Hutmachers.
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
EN Organize chocobo saddlebags and retainer inventories via the app! * The free service plan lets you access your character inventory and Armoury Chest
DE Nutze die App, um auch auf deine Satteltaschen und das Inventar deiner Gehilfen zuzugreifen! ※ Die Gratis-Version gewährt Zugriff auf das Charakter-Inventar und das Arsenal
inglês | alemão |
---|---|
free | gratis |
character | charakter |
inventory | inventar |
app | app |
access | zugriff |
and | und |
EN The former Spanish armoury aim to conquer the gravel bike market with custom configurations and convenient features
DE Die ehemalige Waffenschmiede aus Spanien will den Gravelmarkt vor allem durch Personalisierbarkeit und praktische Gimmicks erobern
inglês | alemão |
---|---|
spanish | spanien |
convenient | praktische |
former | ehemalige |
conquer | erobern |
and | und |
custom | die |
the | den |
EN From the outside, the museum looks like a Baroque granary and armoury dating back to 1711, while it houses a modern museum of history inside.
DE Die Ausstellungen im Stapferhaus laden auf unterhaltsame Art und Weise zur kritischen Auseinandersetzung ein
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
inside | im |
a | ein |
the | zur |
Mostrando 10 de 10 traduções