EN I have been invited to a diving weekend on El Hierro, Spain
Traduzir "weekend break" para Tcheco
Mostrando 27 de 27 traduções da frase "weekend break" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de weekend break
inglês
Tcheco
CS Dostal jsem pozvánku na víkend s potápěním ve španělském El Hierro
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| i | jsem |
| have | s |
| diving | potápění |
| to | na |
EN After this long weekend, we are looking forward to the WordPress news: What's changing for you with Openverse, how parallax scrolling in...
CS Po tomto prodlouženém víkendu se těšíme na zprávy na WordPress : Co se pro vás mění s Openverse, jak se paralaktické rolování v...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| this | tomto |
| with | s |
| after | po |
| we | vás |
| in | v |
| for | pro |
| to | na |
EN I have been invited to a diving weekend on El Hierro, Spain
CS Dostal jsem pozvánku na víkend s potápěním ve španělském El Hierro
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| i | jsem |
| have | s |
| diving | potápění |
| to | na |
EN Since the interbank exchange rate is constantly fluctuating, the rates are locked in for the weekend may not be the same as the rates that are available when the markets open on Monday morning.
CS Jelikož se mezibankovní měnový kurz neustále mění, kurz zafixovaný během víkendu se nemusí shodovat s kurzem, který bude k dispozici, až v pondělí ráno otevřou trhy.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| constantly | neustále |
| in | v |
EN Flight Series™ is our premier trail running line using innovative designs, break-through technologies and optimised fabric constructions so you can run longer, stronger.
CS Flight Series™ je naše elitní trailová řada, která představuje revoluční provedení, technologie a ideální skladbu materiálu, abyste doběhli dál a plní sil.
EN Break free from online restrictions and tracking. CyberGhost VPN is the perfect solution to protect your privacy and provide complete online freedom in Switzerland.
CS Osvoboďte se od online omezení a sledování. CyberGhost VPN je dokonalým řešením pro ochranu vašeho soukromí a zajištění úplné online svobody ve Švýcarsku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| vpn | vpn |
| is | je |
| and | a |
| in | v |
EN Because the data isn't encrypted, it's easy to break in.
CS Protože data v něm obsažená nejsou šifrována a je jednoduché se k nim dostat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| the | a |
| in | v |
| to | na |
EN The $args array can now contain even non-numerical keys, which is sort of a BC break
CS Nově tak může pole $args obsahovat i nenumerické klíče, což je určitý BC break
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | může |
| contain | obsahovat |
| even | i |
| is | je |
| which | což |
EN By the way, there are also {switch}, {case} and {default} tags in Latte. Their function corresponds exactly to the new match. They use strict comparison, don’t require break and it’s possible to specify multiple values separated by commas in case.
CS Mimochodem, v Latte také existují značky {switch}, {case} a {default}. Jejich fungování odpovídá přesně novému match. Používají striktní porovnávání, nevyžadují break a v case je možné uvést více hodnot oddělených čárkami.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| new | nové |
| in | v |
| multiple | více |
| and | a |
| there | je |
| their | jejich |
EN Surprisingly, it’s a BC break at the very core of the language, that has been approved without any resistance. And that’s good. JavaScript could be very jealous in this regard.
CS Překvapivé je, že jde o BC break v samotném základu jazyka, který byl schválen bez jakéhokoliv odporu. A to je dobře. Tady by JavaScript mohl hodně závidět.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| without | bez |
| javascript | javascript |
| in | v |
| a | a |
| of | z |
| has | je |
EN We can all do a lot to break down stereotypes underlying discrimination, overcome barriers and promote a more inclusive life for people experiencing any kind of disability.
CS šichni můžeme udělat hodně pro to, abychom nabourali stereotypy, které jsou podstatou diskriminace, překonali bariéry a podpořili větší zapojení do aktivního života pro osoby s jakýmkoli druhem postižení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžeme |
| to | do |
| a | a |
EN Fix: Container ? Resolved an issue where the boxed container width would break when inside other blocks.
CS Oprava: Kontejner – Vyřešen problém, kdy se šířka krabicového kontejneru zlomila, když byla uvnitř jiných bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| other | jiných |
EN Fix: Container ? Resolved an issue where the boxed container width would break when inside other blocks.
CS Oprava: Kontejner – Vyřešen problém, kdy se šířka krabicového kontejneru zlomila, když byla uvnitř jiných bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| other | jiných |
EN Fix: Container ? Resolved an issue where the boxed container width would break when inside other blocks.
CS Oprava: Kontejner – Vyřešen problém, kdy se šířka krabicového kontejneru zlomila, když byla uvnitř jiných bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| other | jiných |
EN Fix: Container ? Resolved an issue where the boxed container width would break when inside other blocks.
CS Oprava: Kontejner – Vyřešen problém, kdy se šířka krabicového kontejneru zlomila, když byla uvnitř jiných bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| other | jiných |
EN Fix: Container ? Resolved an issue where the boxed container width would break when inside other blocks.
CS Oprava: Kontejner – Vyřešen problém, kdy se šířka krabicového kontejneru zlomila, když byla uvnitř jiných bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| other | jiných |
EN Fix: Container ? Resolved an issue where the boxed container width would break when inside other blocks.
CS Oprava: Kontejner – Vyřešen problém, kdy se šířka krabicového kontejneru zlomila, když byla uvnitř jiných bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| other | jiných |
EN Fix: Container ? Resolved an issue where the boxed container width would break when inside other blocks.
CS Oprava: Kontejner – Vyřešen problém, kdy se šířka krabicového kontejneru zlomila, když byla uvnitř jiných bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| other | jiných |
EN Fix: Container ? Resolved an issue where the boxed container width would break when inside other blocks.
CS Oprava: Kontejner – Vyřešen problém, kdy se šířka krabicového kontejneru zlomila, když byla uvnitř jiných bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| other | jiných |
EN Fix: Container ? Resolved an issue where the boxed container width would break when inside other blocks.
CS Oprava: Kontejner – Vyřešen problém, kdy se šířka krabicového kontejneru zlomila, když byla uvnitř jiných bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| other | jiných |
EN Fix: Container ? Resolved an issue where the boxed container width would break when inside other blocks.
CS Oprava: Kontejner – Vyřešen problém, kdy se šířka krabicového kontejneru zlomila, když byla uvnitř jiných bloků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| other | jiných |
EN Owning a great site shouldn’t break the bank. Choose cheap web hosting with tools you can master easily. Don’t keep your dream project waiting. Get it online today.
CS Mít skvělý web je jedna věc, ale nemělo by vás to zruinovat. Zvolte levný webhosting s nástroji, které se snadno používají. Nenechávejte svůj vysněný projekt zbytečně čekat, buďte online ještě dnes.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tools | nástroji |
| can | mít |
| easily | snadno |
| project | projekt |
| online | online |
| today | dnes |
| with | s |
| it | to |
| the | které |
| web | web |
| keep | je |
EN Don’t break or circumvent our security measures or test the vulnerability of our systems or networks, except as part of an authorised Pinterest bug bounty program.
CS Neporušujte ani neobcházejte naše bezpečnostní opatření ani netestujte zranitelnost našich systémů nebo sítí, pokud se nejedná o autorizovaný program hlášení chyb na Pinterestu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| program | program |
| or | nebo |
| our | naše |
EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.
CS Chcete-li rozdělit směrové úsečky kotevního bodu, přetáhněte směrové úsečky se stisknutou klávesu Alt.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| out | se |
EN Start broad and create a campaign with your default “All Products” product group. Break out additional campaigns or ad groups after launch to optimize and drive performance.
CS Začněte obecně a vytvořte kampaň s výchozí skupinou produktů „Všechny produkty“. Další kampaně nebo reklamní skupiny po spuštění rozložte, aby bylo možné optimalizovat a podpořit jejich výkon.
EN Our team helps patients break patterns related to their eating disorder
CS Náš tým pomáhá pacientům prolomit vzorce související s jejich poruchou příjmu potravy
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| their | jejich |
EN Phone booths give you a quiet space to make private phone calls, participate in short video calls or just take a quick break without distraction.
CS Telefonní budky nabízejí tiché místo pro soukromé telefonní hovory, krátké videohovory nebo jen rychlou přestávku, když nechcete být ničím rušeni.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| make | pro |
| or | nebo |
| just | jen |
Mostrando 27 de 27 traduções
Traduções semelhantes
weekend weekend long diving weekend sorry my weekend a long weekend weekend through monday a weekend a small weekend a diving weekend a weekend trip my weekend plan a weekend last weekend weekend is breathing day long weekend weekend trip multiplayer extended weekend freedom on weekend spent the weekend a romantic weekend weekend is live weekend on el weekend per month break break down break free ll break we’ll break down break barriers line break bc break break ground lot to break break through technologies break the ethereum break the bank a quick break break out competitors break when inside break in a spring break trip break if i break your website a bc break taking a break helping to break require break helps patients break break the monolith discreet to break
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe