EN Your hotel can be listed under our chain code (FG) a recognisable and trusted code among travel agents, or use your own GDS chain code should you have one.
Traduzir "value chain" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "value chain" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de value chain
inglês
Tcheco
CS Váš hotel uvedeme na seznamu pod naším kódem společnosti (FG), který je všeobecně uznávaný mezi našimi zprostředkujícími partnery, nebo ho uvedeme pod vaším vlastním kódem GDS, máte-li nějaký.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vaší |
| hotel | hotel |
| code | kódem |
| or | nebo |
| own | vlastní |
| our | naší |
| have | je |
| under | pod |
| among | mezi |
EN Your hotel can be listed under our chain code (FG) a recognisable and trusted code among travel agents, or use your own GDS hotel chain code should you have one.
CS Váš hotel může být zaregistrován pod naším kódem řetězce (FG), který je mezi cestovními agenty známý a důvěryhodný, nebo můžete použít vlastní kód řetězce GDS, pokud jej máte.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| hotel | hotel |
| or | nebo |
| use | použít |
| be | být |
| code | kód |
| a | a |
| can | můžete |
| under | pod |
| among | mezi |
EN Combining ease of use and performance, all our solutions are interconnected to help hoteliers leverage the entire distribution value chain.
CS Všechny naše systémy jsou uživatelsky nenáročné, spolehlivě fungují a jsou vzájemně propojeny, a pomáhají tak ubytovatelům snadno spravovat celý jejich distribuční hodnotový řetězec.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | jejich |
| to | na |
| and | a |
| all | všechny |
EN Combining ease of use and performance, all our solutions are interconnected to help hoteliers leverage the entire distribution value chain.
CS Všechny naše systémy jsou uživatelsky nenáročné, spolehlivě fungují a jsou vzájemně propojeny, a pomáhají tak ubytovatelům snadno spravovat celý jejich distribuční hodnotový řetězec.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | jejich |
| to | na |
| and | a |
| all | všechny |
EN Detailed breakdown of Reserves Value (by chain & token list) and Charts are available at GeckoTerminal.
CS Podrobný rozpis hodnoty rezerv (podle chainu a seznamu tokenů) a grafy jsou dostupné v GeckoTerminal.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| list | seznamu |
| and | a |
| are | jsou |
| available | dostupné |
| of | podle |
EN * This field is required. ** Minimum order value £9,99. Not applicable to shipping costs. This voucher cannot be split. This voucher has no cash value. A combination with other vouchers or offers is not possible.
CS * Toto pole musí být vyplněno. ** Minimální hodnota objednávky 300 Kč. Nevztahuje se na náklady na dopravu. Tento poukaz nelze rozdělit. Tento poukaz nemá hotovostní hodnotu. Kombinace s jinými poukazy nebo nabídkami není možná.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| field | pole |
| order | objednávky |
| costs | náklady |
| cannot | nelze |
| split | rozdělit |
| minimum | minimální |
| has | musí |
| or | nebo |
| be | být |
| with | s |
| to | na |
| no | nemá |
| other | jiný |
| value | hodnota |
| this | toto |
EN The basis of the use of the transistor is the dependence of the value of the greater current flowing between the emitter-collector junction, on the changes in the value of the lower current flowing in the base-emitter junction.
CS Základem použití tranzistoru je závislost většího proudu protékajícího mezi přechodem emitor-kolektor, na změnách hodnoty spodního proudu proudícího ve spojení základna-emitor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | z |
| is | je |
| on | na |
| between | mezi |
| current | proud |
| in | v |
EN The reduced price shall remain in such proportion to the price resulting from the contract as the value of the defective item remains to the value of the item without defect. One cannot withdraw from the contract if the defect is immaterial.
CS Snížená cena by měla zůstat v takovém poměru k ceně, která vyplývá ze smlouvy, ve které se hodnota vadné věci rovná hodnotě věci bez vady. Nemůžete odstoupit od smlouvy, pokud je vada irelevantní.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| price | cena |
| contract | smlouvy |
| value | hodnota |
| to | k |
| of | z |
| is | je |
| from | od |
| if | pokud |
| without | bez |
| in | v |
| the | které |
EN The reduced price shall remain in such proportion to the price resulting from the contract as the value of the defective item remains to the value of the item without defect. One cannot withdraw from the contract if the defect is immaterial.
CS Snížená cena by měla zůstat v takovém poměru k ceně, která vyplývá ze smlouvy, ve které se hodnota vadné věci rovná hodnotě věci bez vady. Nemůžete odstoupit od smlouvy, pokud je vada irelevantní.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| price | cena |
| contract | smlouvy |
| value | hodnota |
| to | k |
| of | z |
| is | je |
| from | od |
| if | pokud |
| without | bez |
| in | v |
| the | které |
EN As you can see, assertion methods such as Assert::same() are used to assert that an actual value matches an expected value.
CS Jak vidíte, tzv. aserční metody jako Assert::same() se používají k potvrzení, že skutečná hodnota odpovídá očekávané hodnotě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| value | hodnota |
| as | jako |
| such | se |
| that | jak |
EN For Frequency, enter a value between 0 and 100 to specify the rate at which the Pen sets anchor points. A higher value anchors the path in place more quickly.
CS Pro Hustotu zadejte hodnotu od 0 do 100, která určuje, jak často pero umísťuje kotevní body. Při vyšší hodnotě se cesta ukotvuje častěji.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| value | hodnotu |
| enter | pro |
| to | do |
EN Average order value: Average value of checkouts stemming from your Pins and ads
CS Průměrná hodnota objednávky: Průměrná hodnota nákupů vyplývající z vašich pinů a reklam
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| order | objednávky |
| value | hodnota |
| and | a |
EN We create tailor-made websites and numerous templates adjusted to both travellers’ and hoteliers’ needs, whether you are an independent hotel or a hotels chain.
CS Vytváříme webové stránky na míru i mnoho "šablon", které jsou přizpůsobeny potřebám cestovatelů i ubytovatelů, ať už provozujete samostatný hotel nebo hotelový řetězec.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| hotel | hotel |
| to | na |
| or | nebo |
| a | a |
| websites | stránky |
EN The Finance module is a next-generation ERP solution that combines finance, supply chain, sales, purchase, warehouse, manufacturing, and distribution processes in a single application.
CS Modul Finance and Operations je komplexní ERP řešení nové generace, které propojuje finance, dodavatelský řetězec, prodej/nákup, skladové, výrobní a distribuční procesy v rámci jediné aplikace.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| purchase | nákup |
| processes | procesy |
| application | aplikace |
| is | je |
| in | v |
| a | a |
EN Easily migrate, modernise and enable rugged and immersive devices as well as kiosks by leveraging technology in the warehouse and across the supply chain
CS Snadno migrujte, modernizujte a zpřístupněte robustní a imerzivní zařízení a kiosky s využitím technologií ve skladech a celém dodavatelském řetězci
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| easily | snadno |
| in | ve |
| and | a |
EN Made of plastic chain used in construction of 3D printers and CNC devices. Its main task is to protect the cable connected to a moving element against tangling and excessive...
CS Řetěz vyrobený z plastu, který se používá při konstrukci 3D tiskáren a CNC zařízení. Jeho hlavním úkolem je chránit kabel připojený k pohyblivému prvku před zamotáním a...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plastic | plastu |
| printers | tiskáren |
| cnc | cnc |
| main | hlavní |
| cable | kabel |
| in | v |
| is | je |
| to | k |
| a | a |
| of | z |
EN Our sourcing and supply chain management team performs these evaluations based on the Supplier Code of Conduct and other supplier audit frameworks without the help of third parties.
CS Náš tým pro řízení zdrojů a dodavatelského řetězce provádí tato hodnocení na základě Kodexu chování pro dodavatele a dalších rámců auditů dodavatelů bez pomoci třetích stran.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| on | na |
| other | další |
| without | bez |
| help | pomoci |
| of | z |
| and | a |
EN x4Catalog is an integrated multi-feature catalog automation solution embedded within the Dynamics 365 Finance and Supply Chain Management platform
CS x4catalog je integrovaný a na funkce bohatý modul pro automatizaci práce s katalogy, který rozšiřuje možnosti Microsoft Dynamics 365 Finance and Supply Chain Management
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| automation | automatizaci |
| is | je |
| and | a |
EN The x4fashion suite is a concept-to-consumer solution within the Microsoft Dynamics 365 for Finance and Supply Chain Management platform. It is specifically devised to fulfill the unique and demanding requirements of the fashion and clothing industry.
CS x4fashion je integrovaný modul pro Microsoft Dynamics 365 Finance and Supply Chain Management, se zaměřením na realizaci jedinečných a náročných procesů v oblasti fashion.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| unique | jedinečný |
| is | je |
| to | na |
| a | a |
| within | v |
EN x4Catalog is an integrated multi-feature catalog automation solution embedded within the Dynamics 365 Finance and Supply Chain Management platform
CS x4catalog je integrovaný a na funkce bohatý modul pro automatizaci práce s katalogy, který rozšiřuje možnosti Microsoft Dynamics 365 Finance and Supply Chain Management
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| automation | automatizaci |
| is | je |
| and | a |
EN The x4fashion suite is a concept-to-consumer solution within the Microsoft Dynamics 365 for Finance and Supply Chain Management platform. It is specifically devised to fulfill the unique and demanding requirements of the fashion and clothing industry.
CS x4fashion je integrovaný modul pro Microsoft Dynamics 365 Finance and Supply Chain Management, se zaměřením na realizaci jedinečných a náročných procesů v oblasti fashion.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| unique | jedinečný |
| is | je |
| to | na |
| a | a |
| within | v |
EN It’s not their fault they’re enormously strong and it’s not fair to condemn someone just because you’re a part of their food chain
CS Nikdo nemůže za svou bestiální sílu a odmítat někoho jen kvůli faktu, že zrovna tvoříte součást jeho jídelníčku, prostě není správné
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| part | část |
EN We want to shape climate change and closely examine the CO₂ footprint of our products, procured goods and logistics chain
CS Chceme usměrňovat změnu klimatu a bedlivě zkoumat stopu CO₂ našich výrobků, pořizovaného zboží a logistického řetězce
EN Women's Fabric Tulle Flat Heel Peep Toe Shoes Accessories With Adaptable Strap Pearl & Imitation Pearl Chain
CS Dámské tkanina převzít placatý podpatek peep toe příslušenství k obuvi s adaptabilní popruh perla a imitace perly řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| fabric | tkanina |
| shoes | obuvi |
| pearl | perla |
EN Women's Glitter Stiletto Heel High Heel Closed Toe With Chain
CS Dámské rákos je dekorativní materiál jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe s řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| closed | closed |
EN Women's Leather Flat Heel Closed Toe With ankle strap Chain
CS Dámské kůže placatý podpatek closed toe s kotníkový pásek řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| leather | kůže |
| closed | closed |
EN Women's Leather Flat Heel open Toe With Chain Rhinestone
CS Dámské kůže placatý podpatek otevřená špička s řetěz drahokamu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| leather | kůže |
| rhinestone | drahokamu |
EN Women's Satin Stiletto Heel High Heel Closed Toe Pumps With Chain Rhinestone
CS Dámské satén jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe lodičky s řetěz drahokamu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| satin | satén |
| closed | closed |
| pumps | lodičky |
| rhinestone | drahokamu |
EN Women's Fabric Tulle Flat Heel Peep Toe Shoes Accessories With Adaptable Strap Pearl & Imitation Pearl Chain
CS Dámské tkanina převzít placatý podpatek peep toe příslušenství k obuvi s adaptabilní popruh perla a imitace perly řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| fabric | tkanina |
| shoes | obuvi |
| pearl | perla |
EN Women's Glitter Stiletto Heel High Heel Closed Toe With Chain
CS Dámské rákos je dekorativní materiál jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe s řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| closed | closed |
EN Women's Leather Flat Heel Closed Toe With ankle strap Chain
CS Dámské kůže placatý podpatek closed toe s kotníkový pásek řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| leather | kůže |
| closed | closed |
EN Women's Leather Flat Heel open Toe With Chain Rhinestone
CS Dámské kůže placatý podpatek otevřená špička s řetěz drahokamu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| leather | kůže |
| rhinestone | drahokamu |
EN Women's Satin Stiletto Heel High Heel Closed Toe Pumps With Chain Rhinestone
CS Dámské satén jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe lodičky s řetěz drahokamu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| satin | satén |
| closed | closed |
| pumps | lodičky |
| rhinestone | drahokamu |
EN Women's Fabric Tulle Flat Heel Peep Toe Shoes Accessories With Adaptable Strap Pearl & Imitation Pearl Chain
CS Dámské tkanina převzít placatý podpatek peep toe příslušenství k obuvi s adaptabilní popruh perla a imitace perly řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| fabric | tkanina |
| shoes | obuvi |
| pearl | perla |
EN Women's Glitter Stiletto Heel High Heel Closed Toe With Chain
CS Dámské rákos je dekorativní materiál jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe s řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| closed | closed |
EN Women's Leather Flat Heel Closed Toe With ankle strap Chain
CS Dámské kůže placatý podpatek closed toe s kotníkový pásek řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| leather | kůže |
| closed | closed |
EN Women's Leather Flat Heel open Toe With Chain Rhinestone
CS Dámské kůže placatý podpatek otevřená špička s řetěz drahokamu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| leather | kůže |
| rhinestone | drahokamu |
EN Women's Satin Stiletto Heel High Heel Closed Toe Pumps With Chain Rhinestone
CS Dámské satén jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe lodičky s řetěz drahokamu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| satin | satén |
| closed | closed |
| pumps | lodičky |
| rhinestone | drahokamu |
EN Women's Fabric Tulle Flat Heel Peep Toe Shoes Accessories With Adaptable Strap Pearl & Imitation Pearl Chain
CS Dámské tkanina převzít placatý podpatek peep toe příslušenství k obuvi s adaptabilní popruh perla a imitace perly řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| fabric | tkanina |
| shoes | obuvi |
| pearl | perla |
EN Women's Glitter Stiletto Heel High Heel Closed Toe With Chain
CS Dámské rákos je dekorativní materiál jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe s řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| closed | closed |
EN Women's Leather Flat Heel Closed Toe With ankle strap Chain
CS Dámské kůže placatý podpatek closed toe s kotníkový pásek řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| leather | kůže |
| closed | closed |
EN Women's Leather Flat Heel open Toe With Chain Rhinestone
CS Dámské kůže placatý podpatek otevřená špička s řetěz drahokamu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| leather | kůže |
| rhinestone | drahokamu |
EN Women's Satin Stiletto Heel High Heel Closed Toe Pumps With Chain Rhinestone
CS Dámské satén jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe lodičky s řetěz drahokamu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| satin | satén |
| closed | closed |
| pumps | lodičky |
| rhinestone | drahokamu |
EN Women's Fabric Tulle Flat Heel Peep Toe Shoes Accessories With Adaptable Strap Pearl & Imitation Pearl Chain
CS Dámské tkanina převzít placatý podpatek peep toe příslušenství k obuvi s adaptabilní popruh perla a imitace perly řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| fabric | tkanina |
| shoes | obuvi |
| pearl | perla |
EN Women's Glitter Stiletto Heel High Heel Closed Toe With Chain
CS Dámské rákos je dekorativní materiál jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe s řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| closed | closed |
EN Women's Leather Flat Heel Closed Toe With ankle strap Chain
CS Dámské kůže placatý podpatek closed toe s kotníkový pásek řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| leather | kůže |
| closed | closed |
EN Women's Leather Flat Heel open Toe With Chain Rhinestone
CS Dámské kůže placatý podpatek otevřená špička s řetěz drahokamu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| leather | kůže |
| rhinestone | drahokamu |
EN Women's Satin Stiletto Heel High Heel Closed Toe Pumps With Chain Rhinestone
CS Dámské satén jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe lodičky s řetěz drahokamu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| satin | satén |
| closed | closed |
| pumps | lodičky |
| rhinestone | drahokamu |
EN Women's Fabric Tulle Flat Heel Peep Toe Shoes Accessories With Adaptable Strap Pearl & Imitation Pearl Chain
CS Dámské tkanina převzít placatý podpatek peep toe příslušenství k obuvi s adaptabilní popruh perla a imitace perly řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| fabric | tkanina |
| shoes | obuvi |
| pearl | perla |
EN Women's Glitter Stiletto Heel High Heel Closed Toe With Chain
CS Dámské rákos je dekorativní materiál jehlový podpatek vysoké podpatky closed toe s řetěz
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| closed | closed |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
value chain entire value chain storage value chain chain supply chain supply chain processes food chain supply chain technology entire chain chain should entire supply chain supply chain management global supply chain supplier supply chain supply chain without hotel chain supply chain decisions inbound supply chain chain through cooperation whole supply chain supply chain challenges gds hotel chain supply chain unstoppable recycling chain stakeholders supply chain software chain is complex logistics chain settle on chain supply chain planning toe with chain imitation pearl chain entire process chain software supply chain chain of segments supply chain expertise supply chain breaks own gds chain chain from slapping binance smart chain innovative cold chain chain rhinestone supply chain ebook provide supply chain under our chain strap chain pumps with chain chain management tool chain gap side chain filters natural gas chain
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe