Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "toboggan runs" para Tcheco

Mostrando 24 de 24 traduções da frase "toboggan runs" de inglês para Tcheco

Traduções de toboggan runs

"toboggan runs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

runs a

Tradução de inglês para Tcheco de toboggan runs

inglês
Tcheco

EN It runs each test as a new PHP process, so it runs completely isolated from the others

CS Každý test spustí jako nový PHP proces, takže probíhá zcela izolovaně od ostatních

inglês Tcheco
test test
php php
process proces
completely zcela
new nový
from od
so tak
as jako

EN Data stores are the perfect tool for storing data from scenarios or transferring data between individual scenarios or scenario runs.

CS Datová sklady jsou perfektním nástrojem pro ukládání dat ve scénáři nebo pro přenos dat mezi jednotlivými scénáři či běhy scénáře.

inglês Tcheco
data dat
perfect perfektní
or nebo
between mezi

EN eWay-CRM Web is an online app that runs inside a web browser. You can use any device that?s by hand to access your data.

CS eWay-CRM Web je webová aplikace, kterou můžete otevřít v libovolném podporovaném prohlížeči. Nezáleží na tom, jestli jste zrovna na Macu nebo domácím PC. Dokonce nepotřebujete ani Outlook.

inglês Tcheco
web web
app aplikace
can můžete
to na
is je
browser prohlížeči

EN WordPress hosting from RAIDBOXES only runs on green electricity from hydropower - from our offices to our data centers.

CS Naše služby provozujeme ve všech datových centrech a v sídle společnosti s udržitelnou zelenou elektřinou z vodní energie.

inglês Tcheco
on na

EN We guarantee our WordPress hosting only runs in certified data centers on 100% sustainable energy from hydropower.

CS Náš WordPress hosting funguje zaručeně se 100% udržitelnou energií z vodní energie. Datová centra s certifikací TÜV a žádné podvodné certifikáty.

inglês Tcheco
wordpress wordpress
hosting hosting
in v
energy energie
from z
our náš
only a

EN Our green WordPress hosting runs on 100% sustainable energy from hydropower. And only in certified data centers located in Europe.

CS Náš WordPress hosting funguje se 100 % udržitelnou vodní energií. Pouze datová centra s certifikací TÜV a žádné podvodné certifikáty.

inglês Tcheco
wordpress wordpress
hosting hosting
in v
and a
our náš

EN Each add-on is billed together with the contract in which the BOX is located. The synchronization of the payment method and the payment interval runs automatically.

CS Každý doplněk se fakturuje společně se smlouvou, ve které BOX Je. Synchronizace platební metody a intervalu platby se spustí automaticky.

inglês Tcheco
automatically automaticky
box box
is je
with se
together společně
in ve
the a
payment platby

EN The USB microcontroller (MCU) with micro-SD memory card reader. Device with modifiable functionality that runs under the operating system of NodeMCU ESP32. It connects two...

CS USB mikrokontrolér (MCU) se čtečkou paměťových karet micro-SD. Zařízení s upravitelnou funkčností, pracující pod kontrolou systému NodeMCU ESP32. Kombinuje dvě bezdrátové...

inglês Tcheco
usb usb
microcontroller mikrokontrolér
functionality funkčnost
system systému
two s
under pod

EN A set consisting of 40 elements to assemble a small, walking robot. A two-axis motor that runs in different gears allows the robot to walk. The movable joints make the...

CS Sada 40 prvků pro sestavení malého kráčejícího robota . Dvouosý motor, který pracuje s různými rychlostními stupni, umožňuje robotovi chodit. Díky použitým pohyblivým...

inglês Tcheco
set sada
small malé
robot robota
different různými
allows umožňuje
elements prvků
make s

EN In order to ensure that the complaint process runs smoothly, please fill in the complaint form and attach it to the shipment.

CS K inzerovaným produktům přiložte doklad o nákupu (např. Účtenku, fakturu nebo potvrzení o převodu).

inglês Tcheco
to k

EN The geographical boundaries of the Odense zone are within the Ringstraße 2 (Ring 2) of the city of Odense. Also worth seeing is that the Odins Bro turnpike, which runs through the canal, is also included.

CS Geografické hranice oblasti Odense jsou uvnitř okruhu 2 (Ring 2) města Odense. Vezměte prosím na vědomí, že je zde také zahrnut kyvný most Odins Bro, který vede přes kanál.

inglês Tcheco
is je
within v

EN Anyone who runs a flourishing blog knows how time consuming it can be to share blog posts in each network in a targeted way with a suitable individual approach to the target group

CS Každý, kdo provozuje prosperující blog, ví, že cílená distribuce postů s vhodným individuálním přístupem k cílové skupině v každé síti může být časově náročná

inglês Tcheco
blog blog
can může
be být
network síti
suitable vhodný
to k
in v

EN The social media tool plugin currently runs on over 40,000 WordPress projects and has 4 out of 5 stars from over 400 ratings.

CS Plugin pro sociální média běží v současné době ve více než 40 000 WordPress projektech a získává 4 z 5 hvězdiček, je více než 400krát hodnocen.

inglês Tcheco
media média
plugin plugin
wordpress wordpress
projects projektech
social sociální
the a
has je

EN The plugin is easy to use and runs on 100,000 WordPress installations. According to the 450 positive reviews, it works very well overall.

CS Tento nástroj se snadno používá a běží na 100 000 instalacích u WordPress. Podle 450 pozitivních recenzí funguje celkově velmi dobře.

inglês Tcheco
easy snadno
wordpress wordpress
works funguje
very velmi
on na
and a
according podle

EN In order to ensure that the complaint process runs smoothly, please fill in the complaint form and attach it to the shipment.

CS K inzerovaným produktům přiložte doklad o nákupu (např. Účtenku, fakturu nebo potvrzení o převodu).

inglês Tcheco
to k

EN In order to ensure that the complaint process runs smoothly, please fill in the complaint form and attach it to the shipment.

CS K inzerovaným produktům přiložte doklad o nákupu (např. Účtenku, fakturu nebo potvrzení o převodu).

inglês Tcheco
to k

EN It runs in parallel in multiple threads, making it extremely fast

CS Spouští je paralelně ve více vláknech a díky tomu je nesmírně rychlý

inglês Tcheco
multiple více
making je
in v
it tomu

EN And first runs tests that failed during the previous run, so you'll know right away if you fixed the error.

CS A jako první spouští testy, které při předchozím běhu selhaly, takže se okamžitě dozvíte, jestli se vám chybu podařilo opravit.

inglês Tcheco
tests testy
if jestli
and a
so tak
away se

EN Are you refactoring the code? Or do you even develop according to the TDD (Test Driven Development) methodology? Then you will like the watch mode. The Tester monitors the source codes and runs itself when changed.

CS Refaktorujete kód? Nebo dokonce vyvíjíte podle metodiky TDD (Test Driven Development)? Pak se vám bude líbit watch režim. Tester v něm sleduje zdrojové kódy a při změně se sám spouští.

inglês Tcheco
code kód
or nebo
test test
to k
and a
then pak
according podle
even i
itself se

EN We write annotation as @dataProvider file.ini. INI file path is relative to the test file. Test runs as many times as number of sections contained in the INI file. Let's assume the INI file databases.ini:

CS Zapisujeme jako @dataProvider file.ini, cesta k souboru se bere relativně k souboru s testem. Test bude spuštěn tolikrát, kolik je sekcí v INI souboru. Předpokládejme INI soubor databases.ini:

inglês Tcheco
to k
test test
in v
is je
file soubor

EN The test runs three times and $args will contain values from sections mysql, postgresql or sqlite.

CS Test bude spuštěn třikrát a $args bude obsahovat vždy hodnoty ze sekce mysql, postgresql nebo sqlite.

inglês Tcheco
test test
contain obsahovat
values hodnoty
or nebo
and a

EN Annotation possibilities have not been mentioned all yet. We can write conditions after the INI file. Test runs for the given section only if all conditions match. Let's extend the INI file:

CS Tím možnosti anotace nekončí. Za název INI souboru můžeme specifikovat podmínky, za kterých bude test pro danou sekci spuštěn. Rozšíříme INI soubor:

inglês Tcheco
can můžeme
conditions podmínky
test test
only který
all pro
file soubor

EN Set up once and stay up forever! 000webhost has a dedicated admin team who ensure that everything runs at full throttle

CS Stačí jednou nastavit a je to! 000webhost má specializovaný administrátorský tým, který se stará o to, aby vše běželo jako po másle

inglês Tcheco
team tým
a a
everything vše
has má

EN Designed to work in step with the rest of the system, our accessories extend protection to your extremities in cold conditions and provide additional storage space for gear on longer runs.

CS Naše doplňky jsou navrženy tak, aby držely krok se zbytkem systému. Nabízí ochranu vašich končetin v chladném počasí a dodatečné úložné místo při dlouhých bězích.

Mostrando 24 de 24 traduções