Traduzir "technically identical url" para Tcheco

Mostrando 19 de 19 traduções da frase "technically identical url" de inglês para Tcheco

Traduções de technically identical url

"technically identical url" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

url url

Tradução de inglês para Tcheco de technically identical url

inglês
Tcheco

EN If there are several identical site versions using different subdomains or folders, for example, http://domain.site.com, http://site.com or httpS://domain.site.com, to redirect the visitors to the main website version.

CS Pokud existuje několik stejných verzí v různých subdoménách nebo složkách, například http://domain.site.com nebo http://site.com nebo httpS://domain.site.com, pro přesměrování návštěvníky na hlavní verzi webu.

inglês Tcheco
if pokud
there existuje
several několik
different různých
http http
https https
visitors návštěvníky
or nebo

EN If there are several identical site versions using different subdomains or folders, for example, http://domain.site.com, http://site.com or httpS://domain.site.com, to redirect the visitors to the main website version.

CS Pokud existuje několik stejných verzí v různých subdoménách nebo složkách, například http://domain.site.com nebo http://site.com nebo httpS://domain.site.com, pro přesměrování návštěvníky na hlavní verzi webu.

inglês Tcheco
if pokud
there existuje
several několik
different různých
http http
https https
visitors návštěvníky
or nebo

EN To ensure your visitors use the right URL once your website is rebranded (or any other reasons when the previous URL has been changed).

CS Kvůli rebrandingu (nebo z jiných důvodů), kdy chcete, aby si uživatel při rozjíždění předchozí adresy URL si nevšiml rozdíl.

inglês Tcheco
to aby
url url
or nebo
any z
other jiných

EN For your local ranking, it is always a good idea to include your keyword in the URL. Staying with our initial example, a suitable URL would be https://example.com/webdesign-stuttgart.

CS Pro místní hodnocení je také vždy dobré uvést klíčové slovo v URL adrese. Zůstaneme-li u našeho původního příkladu, vhodná URL adresa by byla následující:https://deinewebsite.de/webdesign-stuttgart.

inglês Tcheco
is je
always vždy
url url
our našeho
would by
https https
in v
to na

EN To ensure your visitors use the right URL once your website is rebranded (or any other reasons when the previous URL has been changed).

CS Kvůli rebrandingu (nebo z jiných důvodů), kdy chcete, aby si uživatel při rozjíždění předchozí adresy URL si nevšiml rozdíl.

inglês Tcheco
to aby
url url
or nebo
any z
other jiných

EN Enter your Hero destination URL and optional tracking URL.  

CS Zadejte Cílovou adresu URL hlavního obrázku a volitelnou adresu URL pro sledování.  

inglês Tcheco
url url
tracking sledování
enter pro
and a

EN Candidates should also be expected to have IT qualifications so that they can understand the sometimes technically complex processes

CS Kandidáti by měli být také očekává, že mít kvalifikaci, aby mohli pochopit někdy technicky složité procesy

inglês Tcheco
should měli
processes procesy
so tak
be být
also také
have mít
the aby

EN Where we hold this information with your consent or for the performance of a contract with you, and where it's technically feasible, you can also ask us to send the information to another organisation.

CS Pokud tyto údaje uchováváme s vaším souhlasem nebo za účelem plnění smlouvy s vámi a pokud je to technicky možné, můžete nás požádat také o odeslání údajů do jiné organizace.

EN Here's the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.

CS Zde je adresa URL tohoto tweetu. Můžete ji zkopírovat a snadno sdílet s přáteli.

inglês Tcheco
url url
easily snadno
share sdílet

EN Every time a new post is added to a selected blog on Blogger, Integromat will automatically shorten the post's url with Bitly and share the final link on a specified Discord channel.

CS Automatické vytvoření nového příspěvku ve WordPressu, jakmile se objeví nový článek na sledovaném blogu v Bloggeru.

inglês Tcheco
blog blogu
on na
new nové
and se

EN Retrieve new Pocket items and create a new database page for each one of them and also assign the Pocket item Title and URL as property values to the page.

CS Automatické vytvoření nové položky v Pocketu jakmile se objeví nový článek na sledovaném RSS kanále. Položka v Pocketu je zároveň označena jako oblíbená.

inglês Tcheco
items položky
to na
of z
also jako

EN Whenever a new post is published on WordPress, Integromat will automatically shorten the URL with Bitly and share the post on a Facebook Page.

CS Automatické vytvoření nového příspěvku ve WordPressu, jakmile se objeví nový produkt v PrestaShopu.

inglês Tcheco
wordpress wordpressu
new nové
and se

EN 19.1.3    a description of where the material that you claim is infringing is located on the website (providing URL(s) in the body of an email is the best way to help us locate content quickly);

CS 19.1.3    popis toho, kde se na webových stránkách nachází materiál, který podle vás porušuje autorská práva (nejlepším způsobem, jak nám pomoci rychle lokalizovat tento obsah, je poskytnutí adresy URL v těle e-mailu);

inglês Tcheco
material materiál
url url
email mailu
best nejlepší
way způsobem
content obsah
quickly rychle
of z
is je
website webových
where kde
help pomoci
us nám
in v
the který
to na

EN Get URL data in bulk. Find out more here.

CS Získejte hromadné data k URL adresám. Více informací naleznete zde.

inglês Tcheco
get získejte
url url
more více
here zde
in v
data data

EN Get an overview of one specific URL from your or your competitor's site.

CS Získejte přehled o jedné konkrétní URL z vašeho webu či webu vašeho konkurenta.

inglês Tcheco
get získejte
url url
your vašeho
site webu
of z

EN Analyze data in one click and get comprehensive data for specific keyword, domain or URL.

CS Analyzujte data na jeden klik a získejte komplexní data pro konkrétní klíčové slovo, doménu nebo URL.

inglês Tcheco
data data
get získejte
or nebo
url url
comprehensive komplexní
in na
and a
specific konkrétní
for pro

EN You need WordPress multilingual? There are different variants of implementation. In the form of a path within the URL (example.de/en), as a subdomain (en.example.de) or...

CS Potřebuješ WordPress Vícejazyčné? Existují různé varianty implementace. Ve formě cesty uvnitř adresy URL (beispiel.de/en), jako subdoména (en.beispiel.de) nebo...

inglês Tcheco
wordpress wordpress
url url
or nebo
in v

EN Your livesite will not be disturbed in its operation, because you will get a completely separate environment with its own URL, which will not be indexed by search engines

CS Váš živý web nebude narušen ve svém provozu, protože získáte zcela oddělené prostředí s vlastní adresou URL, které nebude indexováno vyhledávači

inglês Tcheco
operation provozu
completely zcela
url url
because protože
in v
your své

EN 19.1.3    a description of where the material that you claim is infringing is located on the website (providing URL(s) in the body of an email is the best way to help us locate content quickly);

CS 19.1.3    popis toho, kde se na webových stránkách nachází materiál, který podle vás porušuje autorská práva (nejlepším způsobem, jak nám pomoci rychle lokalizovat tento obsah, je poskytnutí adresy URL v těle e-mailu);

inglês Tcheco
material materiál
url url
email mailu
best nejlepší
way způsobem
content obsah
quickly rychle
of z
is je
website webových
where kde
help pomoci
us nám
in v
the který
to na

Mostrando 19 de 19 traduções