EN With the advent of this trinity, PHP defines how to handle an empty string while searching, which is what all other related functions adhere to, and that is an empty string is found everywhere:
EN With the advent of this trinity, PHP defines how to handle an empty string while searching, which is what all other related functions adhere to, and that is an empty string is found everywhere:
CS Společně s příchodem této trojice PHP definuje, jak zacházet s prázdným řetězcem při vyhledávání, podle čehož se řídí i všechny ostatní související funkce, a to tak, že prázdný řetězec se nachází všude:
inglês | Tcheco |
---|---|
php | php |
functions | funkce |
of | z |
and | a |
all | všechny |
EN The sensor is used to turn on and off lights depending on the brightness level of the environment. Its operation i not influence neither by the temperature nor by the...
CS Senzor se používá k zapnutí a vypnutí světla v závislosti na úrovni jasu prostředí . Jeho provoz není ovlivněn ani teplotou, ani vlhkostí. Používá se např. Na zahradě,...
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzor |
depending | v závislosti |
on | na |
of | z |
and | a |
nor | ani |
off | v |
EN The sensor is used to turn on and off lights depending on the brightness level of the environment. On its action does not influence neither the temperature nor the humidity. It...
CS Senzor se používá k zapnutí a vypnutí světla v závislosti na úrovni jasu prostředí. Jeho provoz není ovlivněn ani teplotou, ani vlhkostí. Namontováno na DIN lištu. Používá se...
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzor |
depending | v závislosti |
on | na |
of | z |
and | a |
nor | ani |
off | v |
EN A sensor that allows you to measure your pulse with your finger using a phototransistor. The red LED lights up each time it detects a pulse. Powered by 5 V.
CS Senzor, který vám umožní změřit puls prstem pomocí fototranzistoru. Červená LED se rozsvítí pokaždé, když detekuje puls. Je napájen napětím 5 V.
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzor |
detects | detekuje |
by | tím |
using | se |
you | vám |
EN Festival Of Lights Berlin Using the columns on the building, I created the imaginary Roman numeral 3, which illustrates the 3 decades since the fal [...]
CS Václav Havel Václav Havel je pro mě představitel hodnot a principu, za které se 17. listopadu protestovalo, proto jsem se rozhodl namalovat jeho po [...]
inglês | Tcheco |
---|---|
i | jsem |
using | se |
which | a |
EN During development, you have a terminal in the corner of the monitor, where the green status bar lights up on you, and when it suddenly turns red, you know that you just did do something unwanted
CS Při vývoji tak máte v rohu monitoru terminál, kde na vás svítí zelený stavový řádek, a když se náhle změní na červený, víte, že jste právě něco neudělali úplně dobře
inglês | Tcheco |
---|---|
development | vývoji |
something | něco |
on | na |
a | a |
in | v |
EN Red lights on both ear cups are activated automatically when on a call or manually activated by the user when busy, to act as a ‘do not disturb’ signal
CS Při hovoru se na obou náušnících automaticky rozsvítí červená světla, případně je lze zapnout ručně a signalizovat tak zaneprázdněnost
inglês | Tcheco |
---|---|
automatically | automaticky |
on | na |
a | a |
EN The whole manufacturing process is closely monitored and tested – string diameter, color consistency, and mechanical properties – to make sure that every spool is perfect.
CS Celý proces výroby je bedlivě monitorován a měřen je – průměr filamentu, stálost barvy a mechanické vlastnosti – tím zaručíme, že je každá cívka dokonalá.
EN String pouches for storing, sorting small electronic parts such as ICs, diodes and many other items. They are 12 cm high, 8 cm wide and 50 microns thick. Price per 100 pieces.
CS Tašky na zip pro skladování a třídění malých elektronických dílů, např. Integrovaných obvodů, diod a mnoha dalších předmětů. Výška je 12 cm, šířka je 8 cm a tloušťka je 50...
inglês | Tcheco |
---|---|
other | další |
cm | cm |
and | a |
high | na |
electronic | elektronických |
small | malý |
EN The arrayOf describes what elements an array can contain. For example, an array whose elements can only be strings is written as Expect::arrayOf('string').
CS arrayOf říká, jaké prvky může obsahovat pole. Například pole, jehož prvky mohou být pouze řetězce, zapíšeme jako Expect::arrayOf('string').
inglês | Tcheco |
---|---|
elements | prvky |
contain | obsahovat |
only | pouze |
be | být |
can | může |
EN Functions to determine whether a string begins, ends, or contains a substring.
CS Funkce pro zjištění, zda řetězec začíná, končí nebo v sobě obsahuje podřetězec.
inglês | Tcheco |
---|---|
functions | funkce |
contains | obsahuje |
or | nebo |
EN I’m therefore wondering if we'll be declaring types in PHP for variables one day as well: string $s = 'Bye, this is the end of the series';
CS Jsem proto zvědav, jestli jednou budeme v PHP deklarovat typy také u proměnných: string $s = 'Ahoj, tohle je závěr seriálu';
inglês | Tcheco |
---|---|
if | jestli |
types | typy |
php | php |
in | v |
is | je |
of | z |
therefore | proto |
for | také |
EN Fix: Taxonomy List ? Added the missing translation for the Select string in the PHP code.
CS Oprava: Seznam taxonomie ? Přidán chybějící překlad pro řetězec Select v kódu PHP.
inglês | Tcheco |
---|---|
list | seznam |
in | v |
php | php |
code | kódu |
EN Fix: Taxonomy List ? Added the missing translation for the Select string in the PHP code.
CS Oprava: Seznam taxonomie ? Přidán chybějící překlad pro řetězec Select v kódu PHP.
inglês | Tcheco |
---|---|
list | seznam |
in | v |
php | php |
code | kódu |
EN Fix: Taxonomy List ? Added the missing translation for the Select string in the PHP code.
CS Oprava: Seznam taxonomie ? Přidán chybějící překlad pro řetězec Select v kódu PHP.
inglês | Tcheco |
---|---|
list | seznam |
in | v |
php | php |
code | kódu |
EN Fix: Taxonomy List ? Added the missing translation for the Select string in the PHP code.
CS Oprava: Seznam taxonomie ? Přidán chybějící překlad pro řetězec Select v kódu PHP.
inglês | Tcheco |
---|---|
list | seznam |
in | v |
php | php |
code | kódu |
EN Fix: Taxonomy List ? Added the missing translation for the Select string in the PHP code.
CS Oprava: Seznam taxonomie ? Přidán chybějící překlad pro řetězec Select v kódu PHP.
inglês | Tcheco |
---|---|
list | seznam |
in | v |
php | php |
code | kódu |
EN Fix: Taxonomy List ? Added the missing translation for the Select string in the PHP code.
CS Oprava: Seznam taxonomie ? Přidán chybějící překlad pro řetězec Select v kódu PHP.
inglês | Tcheco |
---|---|
list | seznam |
in | v |
php | php |
code | kódu |
EN Fix: Taxonomy List ? Added the missing translation for the Select string in the PHP code.
CS Oprava: Seznam taxonomie ? Přidán chybějící překlad pro řetězec Select v kódu PHP.
inglês | Tcheco |
---|---|
list | seznam |
in | v |
php | php |
code | kódu |
EN Fix: Taxonomy List ? Added the missing translation for the Select string in the PHP code.
CS Oprava: Seznam taxonomie ? Přidán chybějící překlad pro řetězec Select v kódu PHP.
inglês | Tcheco |
---|---|
list | seznam |
in | v |
php | php |
code | kódu |
EN Fix: Taxonomy List ? Added the missing translation for the Select string in the PHP code.
CS Oprava: Seznam taxonomie ? Přidán chybějící překlad pro řetězec Select v kódu PHP.
inglês | Tcheco |
---|---|
list | seznam |
in | v |
php | php |
code | kódu |
EN Fix: Taxonomy List ? Added the missing translation for the Select string in the PHP code.
CS Oprava: Seznam taxonomie ? Přidán chybějící překlad pro řetězec Select v kódu PHP.
inglês | Tcheco |
---|---|
list | seznam |
in | v |
php | php |
code | kódu |
EN “Thanks to Todoist, my life feels like a string of successful days, full of progress and forward momentum.”
CS „Hledáte jednoduchou aplikaci na správu vašich úkolů pro iOS a Mac? Koukněte na Todoist, umí toho opravdu hodně!“
Mostrando 23 de 23 traduções