EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials
Traduzir "staff in offices" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "staff in offices" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de staff in offices
inglês
Tcheco
CS Tito medici (lékaři) pak školí personál z místních obyvatel, ale nemívají k tomu potřebný výukový program, ani vhodné studijní materiály
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| but | ale |
| program | program |
| or | ani |
| materials | materiály |
| local | místní |
| then | pak |
| any | z |
EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials
CS Tito medici (lékaři) pak školí personál z místních obyvatel, ale nemívají k tomu potřebný výukový program, ani vhodné studijní materiály
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| but | ale |
| program | program |
| or | ani |
| materials | materiály |
| local | místní |
| then | pak |
| any | z |
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages, our support team will help in any way at your convenience (phone, email, etc.). All our staff is seasoned hospitality professionals.
CS S D-EDGE se budete moci stále samostatně rozhodovat, ale nikdy na to nebudete sami. Naše uživatelské dokumenty jsou vám kdykoli k dispozici online, 24/7. Denně do nich nahlíží tisíce klientů a naši specialisté je pravidelně aktualizují.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| will | budete |
| is | je |
| more | stále |
| languages | k |
| and | a |
| your | vám |
| in | v |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Offices & Coworking Industrial & Logistics Sustainability
CS Sklady & Logistika Udržitelnost
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| amp | amp |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN One of the services we offer to chambers is a risk assessment, where a team of assessors reviews the facility's functionality, intrinsic safety, operating procedures and the level of training of the staff.
CS Jednou ze služeb, které těmto komorám nabízíme, je vyhodnocení jejich rizikovosti, kdy tým našich hodnotitelů prověří funkčnost daného zařízení, jeho celkovou bezpečnost, provozní postupy a stupeň vyškolenosti obsluhy.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| services | služeb |
| offer | nabízíme |
| team | tým |
| functionality | funkčnost |
| safety | bezpečnost |
| to | na |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
EN Many chambers rely on local diving staff to help them during hyperbaric treatments
CS Mnoho komor musí spoléhat na místní lidi, kteří se zabývají potápěním, a využívat jejich pomoc při hyperbarické terapii
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| diving | potápění |
| help | pomoc |
| on | na |
EN During last year, we decided to reconstruct our offices and adapt to the trends in modern office. Take a look at the transformation.
CS V průběhu loňského roku jsme se rozhodli, že zrekonstruujeme naše kanceláře a přizpůsobíme se trendům moderních kanceláří. Podívejte se, jak tato proměna dopadla.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| year | roku |
| modern | moderní |
| a | a |
| we | jsme |
| at | na |
| in | v |
EN Market Figures Q3 2021 - Prague offices
CS Budoucnost kanceláří (Podzim 2020)
EN We will be happy to send you our latest reports or you can directly contact our experts on offices and the workplace strategies.
CS Rádi vám zašleme naše nejnovější studie a reporty nebo se můžete spojit přímo s našimi experty na kanceláře a pracovní prostředí.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| reports | reporty |
| or | nebo |
| can | můžete |
| on | na |
| and | a |
| send | se |
EN Meet us in person in our offices across Europe and Asia. We speak your language and think out of the box to address your needs.
CS Setkejte se s námi osobně v našich kancelářích po celé Evropě a Asii. Mluvíme vaším jazykem a uděláme maximum, abychom vyhověli vašim potřebám.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN WordPress hosting from RAIDBOXES only runs on green electricity from hydropower - from our offices to our data centers.
CS Naše služby provozujeme ve všech datových centrech a v sídle společnosti s udržitelnou zelenou elektřinou z vodní energie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
EN We plant a tree for every WordPress site you host with us. Our data centers and our offices run on 100% certified green electricity from hydropower.
CS Za každou WordPress stránku, kterou budete hostit u nás, zasadíme jeden strom pro vás. Naše datová centra a kancelář běží se 100% certifikovanou zelenou elektřinou z vodní energie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| site | stránku |
| on | na |
| a | a |
| us | nás |
| we | vás |
EN Manage your website anytime via SSH and SFTP. This allows you to grant technicians and support staff access to your shop in a secure and simple way.
CS Svou stránku můžete spravovat kdykoli s SSH a SFTP. To umožní snadný a bezpečný přístup k obchodu třetím stranám, jako jsou technici nebo pracovníci zákaznické podpory.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| manage | spravovat |
| website | stránku |
| ssh | ssh |
| support | podpory |
| shop | obchodu |
| to | k |
| a | a |
EN All services in our data centers and offices run on guaranteed sustainable green electricity from hydropower.
CS Naše služby provozujeme ve všech datových centrech a v centrále s garantovanou udržitelnou zelenou elektřinou z vodní energie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| services | služby |
| on | na |
| and | a |
| in | v |
EN Our green WordPress hosting is climate positive! We plant a tree for every WordPress website you host with us. Our datacenters and offices only run on green electricity from hydropower.
CS Náš WordPress hosting je klimaticky pozitivní! Za každou WordPress stránku, kterou budete hostovat u nás, zasadíme jeden strom pro vás. Naše datová centra a kancelář běží s garantovanou zelenou elektřinou z vodní energie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| website | stránku |
| is | je |
| on | na |
| a | a |
| us | nás |
| we | vás |
EN Upon entering it, you’ll see the latest version of html5 templates, based on bootstrap 4, wpbakery page builder you can use in creating your eCommerce website, and there's no need for qualified staff
CS Po jeho zadání se vám zobrazí nejnovější verze šablon html5 na základě bootstrap 4, wpbakery page builder, který můžete použít při vytváření svého webu elektronického obchodu, a není zde potřeba kvalifikovaného personálu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| version | verze |
| bootstrap | bootstrap |
| wpbakery | wpbakery |
| builder | builder |
| can | můžete |
| use | použít |
| on | na |
| website | webu |
| of | z |
| page | page |
| and | a |
| in | v |
EN Best Design Offices Website Template
CS Thajský Styl Pro Domácí Design Šablona Webové Stránky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | webové |
| design | design |
EN Our staff includes over 950 scientists, engineers and technical professionals.
CS Důvěřujeme názorům odborníků
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | v |
EN Our conclusion for 2021: Change! A lot has happened at RAIDBOXES in the last twelve months: New office, many new and wonderful staff members and for the...
CS Náš závěr pro rok 2021: Změna! Za posledních dvanáct měsíců se toho na stránkách RAIDBOXES událo hodně: Nová kancelář, mnoho nových a skvělých zaměstnanců a pro...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| new | nový |
| a | a |
| at | na |
| last | poslední |
| in | v |
EN DAN administers this Site from its offices in European Community
CS DDAN spravuje tuto stránku ze svých pracovišť nacházejících se na území Evropského společenství
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| site | stránku |
| this | tuto |
| in | na |
| dan | se |
EN One of the services we offer to chambers is a risk assessment, where a team of assessors reviews the facility's functionality, intrinsic safety, operating procedures and the level of training of the staff.
CS Jednou ze služeb, které těmto komorám nabízíme, je vyhodnocení jejich rizikovosti, kdy tým našich hodnotitelů prověří funkčnost daného zařízení, jeho celkovou bezpečnost, provozní postupy a stupeň vyškolenosti obsluhy.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| services | služeb |
| offer | nabízíme |
| team | tým |
| functionality | funkčnost |
| safety | bezpečnost |
| to | na |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
EN Many chambers rely on local diving staff to help them during hyperbaric treatments
CS Mnoho komor musí spoléhat na místní lidi, kteří se zabývají potápěním, a využívat jejich pomoc při hyperbarické terapii
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| diving | potápění |
| help | pomoc |
| on | na |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN We will be happy to send you our latest reports or you can directly contact our experts on offices and the workplace strategies.
CS Rádi vám zašleme naše nejnovější studie a reporty nebo se můžete spojit přímo s našimi experty na kanceláře a pracovní prostředí.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| reports | reporty |
| or | nebo |
| can | můžete |
| on | na |
| and | a |
| send | se |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN Explore news and latest trends from the field of offices, coworking, warehouses, or retail spaces.
CS Přečtěte si novinky a zajímavosti z oblasti kanceláří, coworkingu, skladů nebo maloobchodních prostor.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| spaces | prostor |
| news | novinky |
| of | z |
| and | a |
EN You are not entitled to use an Academic Version of the Software unless You are faculty, staff member or degree, diploma, or certificate-seeking student at qualified educational institutions
CS Nejste-li členem fakulty, zaměstnancem nebo studentem kvalifikované vzdělávací instituce usilujícím o získání titulu, diplomu nebo osvědčení, nejste oprávněni používat akademickou verzi softwaru
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | z |
| educational | vzdělávací |
| software | softwaru |
EN The liability insurance cover is also extended to those instructors and dive masters who are registered as staff members of the insured centre, whenever they work for it
CS Pojištění na odpovědnost se vztahuje také na instruktory a divemastery, kteří jsou registrování jako personál pojištěného střediska, a to kdykoli pracují pro toto středisko.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| it | to |
| and | a |
EN Is this valid for all the premises and offices used by my dive centre? The cover for the premises liability is only valid at the addresses specified on the insurance schedule, that is the registered address and the operative location.
CS Platí to pro všechny prostory a kanceláře používané mým potápěčským střediskem? Pojištění odpovědnosti za prostory se vztahuje pouze na adresy uvedené v pojistné smlouvě, to znamená na zapsanou adresu a místo podnikání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| and | a |
| address | adresu |
| all | všechny |
EN In no case a Club Member plan cover the staff members' personal accidents
CS Pojištění typu Club Member se nevztahuje na osobní nehody členů personálu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | na |
| personal | osobní |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
offices offices run offices across registered offices regional offices offices directly modern offices offices across europe acoustics in offices main offices field offices future of offices offices only run meet our offices offices worldwide prague offices experts in offices offices in countries cap opens offices remote offices offices across countries suitable for offices normal in offices field of offices offices in european staff technical staff staff had staff members staff before staff resources com staff medical staff staff access staff training staff member program staff qualified staff assign staff own staff hr staff my staff staff located un staff wonderful staff members health staff local diving staff assign staff based staff frequently staff wentTraduzir staff in offices para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe