EN Session cookies are automatically deleted at the end of your browsing session
Traduzir "session cookies" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "session cookies" de inglês para Tcheco
Traduções de session cookies
"session cookies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| cookies | cookie cookies soubory cookie |
Tradução de inglês para Tcheco de session cookies
inglês
Tcheco
CS Soubory relačních cookie (session cookies) jsou automaticky vymazávány na konci Vaší prohlížecí relace
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| automatically | automaticky |
| at | na |
| your | vaší |
| are | jsou |
| cookies | cookie |
EN ● Photos and videos of your attendance at the session including your name and username if visible when attending the session.
CS ● Fotografie a videa z vaší účasti na lekci, včetně vašeho jména a uživatelského jména, pokud jsou viditelné při účasti na lekci.
EN ● Photos and videos of your attendance at the session including your name and username if visible when attending the session.
CS ● Fotografie a videa z vaší účasti na lekci, včetně vašeho jména a uživatelského jména, pokud jsou viditelné při účasti na lekci.
EN A distinction is made between session cookies, which are deleted immediately after you close your browser, and permanent cookies, which are only deleted after a certain time.
CS Rozlišují se soubory cookie relace, které se vymažou ihned po zavření prohlížeče, a trvalé soubory cookie, které se vymažou až po určité době.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| cookies | cookie |
| after | po |
EN Corel uses both session cookies and persistent cookies
CS Společnost Corel používá jak soubory cookie relace, tak trvalé soubory cookie
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| corel | corel |
| uses | používá |
| cookies | cookie |
| and | v |
EN Pixel Federation uses session and persistent cookies in several places to give you an optimal experience. Blocking/deleting cookies can impair site performance. Details can be found in our Privacy Notice.
CS Pixel Federation používá session a cookies na několika místech pro zlepšení výkonu. Blokování/mazání cookies může zhoršit výkon stránky. Další informace najdete v naší Ochraně osobních údajů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| performance | výkon |
| privacy | osobní |
| uses | používá |
| details | údajů |
| site | stránky |
| can | může |
| and | a |
| in | v |
| our | naší |
| to | na |
EN Session cookies exist only for the duration of a single visit to a website
CS Soubory cookie relace existují pouze po dobu trvání jedné návštěvy webových stránek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| only | pouze |
| website | webových |
| duration | trvání |
| cookies | cookie |
EN Within a class session, Breakout Rooms are easy to create through custom or random assignment.
CS V rámci třídní relace lze odpočinkovou místnost snadno vytvořit pomocí vlastního nebo náhodného přiřazení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| easy | snadno |
| or | nebo |
| within | v |
EN To initiate a remote support session using TeamViewer please:
CS Pro spuštění vzdálené podpory prostřednictvím nástroje TeamViewer:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| support | podpory |
| using | pro |
EN identifies user session for authentication and authorization purposes, assigned by voxy application
CS identifikuje relaci uživatele přiřazenou aplikací Voxy pro účely ověření a autorizace
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| user | uživatele |
| voxy | voxy |
| and | a |
EN To make it even easier for our customers to comply with GDPR requirements, we've also integrated data protection features into our dashboard, including our WordPress session eraser
CS Abychom našim zákazníkům ještě více usnadnili splnění požadavků GDPR, integrovali jsme do našeho dashboardu také funkce ochrany údajů, jako je WordPress Session Eraser
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| protection | ochrany |
| features | funkce |
| wordpress | wordpress |
| requirements | požadavků |
| data | údajů |
| even | ještě |
| to | na |
| also | také |
| our | našeho |
| into | do |
EN Every single SSL session is secured additionally by a unique encryption key. A subsequent decryption of the data is not possible.
CS Každý pohyb přes SSL je zabezpečen dalším jednorázovým klíčem. Data není možné později dešifrovat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ssl | ssl |
| data | data |
| is | je |
EN Within a class session, Breakout Rooms are easy to create through custom or random assignment.
CS V rámci třídní relace lze odpočinkovou místnost snadno vytvořit pomocí vlastního nebo náhodného přiřazení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| easy | snadno |
| or | nebo |
| within | v |
EN identifies user session for authentication and authorization purposes, assigned by voxy application
CS identifikuje relaci uživatele přiřazenou aplikací Voxy pro účely ověření a autorizace
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| user | uživatele |
| voxy | voxy |
| and | a |
EN Request a special training session on using ONLYOFFICE for your team or customers.
CS Požádejte o speciální školení týkající se používání ONLYOFFICE pro váš vlastní tým nebo zákazníky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| customers | zákazníky |
| special | speciální |
| training | školení |
| onlyoffice | onlyoffice |
| using | se |
| or | nebo |
| for | pro |
| your | váš |
EN Every training session can host up to 20 participants.
CS Každého školení se může zúčastnit až 20 účastníků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | může |
| training | školení |
| to | k |
| every | se |
EN Interactions between your end device and our online shop with a session
CS Interakce vašeho zařízení s naším e-shopem v rámci jedné relace
EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.
CS Funkce Hrajte spolu již nebude k dispozici. Relaci Hrajte spolu už z obrazovky Parta nebudeš moci spustit. I nadále budeš moci vytvářet party a prostřednictvím funkce Parta mluvit s přáteli.
EN (b) ensure that you exit from your account at the end of each session.
CS (b) zajistit, že na konci každé relace odejdete ze svého účtu.
EN We use cookies on our Site and our preference manager allows you to restrict our use of cookies other than Required Cookies. Click here to learn more.
CS Používáme soubory cookie na naší stránce a náš správce preferencí Vám umožňuje omezit používání jiných než požadovaných souborů cookie. Další informace získáte kliknutím sem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| manager | správce |
| allows | umožňuje |
| click | kliknutím |
| than | než |
| use | používání |
| we use | používáme |
| of | z |
| cookies | cookie |
| and | a |
| to | na |
| other | další |
EN We use cookies and similar technologies on our Site and our cookie preference center allows you to restrict our use of cookies other than Required Cookies.
CS Používáme soubory cookie a podobné technologie na naší stránce a naše centrum předvoleb cookie Vám umožňuje omezit používání jiných než požadovaných souborů cookie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| technologies | technologie |
| center | centrum |
| allows | umožňuje |
| on | na |
| and | a |
| other | jiných |
| use | používáme |
| cookies | cookie |
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
CS Používáme také soubory cookie první a třetí strany. Soubory cookie první strany používáme a kontrolujeme my a poskytujeme tak služby. Soubory cookie třetích stran jsou řízeny třetími stranami, většinou pro analytické účely.
EN The “help” feature of the menu bar on most browsers will tell you how to stop accepting new cookies, how to receive notification of new cookies and how to disable existing cookies
CS Funkce „Nápověda“ na panelu nabídek ve většině prohlížečů vám řekne, jak přestat přijímat nové soubory cookie, jak dostávat upozornění na nové soubory cookie a jak zakázat stávající soubory cookie
EN By using Twitter’s services you agree to our Cookies Use. We and our partners operate globally and use cookies, including for analytics, personalisation, and ads.
CS Používáním služeb Twitteru vyjadřujete souhlas se zásadami používání souborů cookie. My a naši partneři působíme globálně a používáme soubory cookie pro analýzu, přizpůsobení prostředí uživatelům a reklamy.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| services | služeb |
| agree | souhlas |
| we | my |
| cookies | cookie |
| and | a |
| use | používání |
EN There are different types of cookies. Functional cookies are placed to ensure that the website is functioning properly.
CS Existují různé druhy souborů cookie. Funkční soubory cookie jsou využívány k zajištění správného fungování webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| different | různé |
| functional | funkční |
| ensure | zajištění |
| website | webu |
| cookies | cookie |
| are | jsou |
EN There are different types of cookies. Functional cookies are placed to ensure that the website is functionating properly.
CS Existují různé druhy souborů cookie. Funkční soubory cookie jsou využívány k zajištění správného fungování webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| different | různé |
| functional | funkční |
| ensure | zajištění |
| website | webu |
| cookies | cookie |
| are | jsou |
EN If you prevent cookies from being saved, this may impair the proper functioning of our online services. If you delete all cookies, the above settings will also be lost and you would have to make them again.
CS Pokud zabráníte ukládání souborů cookie, může to narušit správné fungování našich online služeb. Pokud odstraníte všechny soubory cookie, ztratí se i výše uvedená nastavení a budete je muset provést znovu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| online | online |
| services | služeb |
| again | znovu |
| this | to |
| settings | nastavení |
| will | budete |
| cookies | cookie |
| may | může |
| to | na |
| the | a |
| all | všechny |
| above | výše |
EN If you prevent cookies from being saved, this may impair the proper functioning of our online services. If you delete all cookies, the above settings will also be lost and you will have to make them again.
CS Pokud zabráníte ukládání souborů cookie, může to narušit správné fungování našich online služeb. Pokud odstraníte všechny soubory cookie, ztratí se i výše uvedená nastavení a budete je muset provést znovu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| online | online |
| services | služeb |
| again | znovu |
| this | to |
| settings | nastavení |
| cookies | cookie |
| may | může |
| to | na |
| will | budete |
| the | a |
| all | všechny |
| above | výše |
EN There are different types of cookies. Functional cookies are placed to ensure that the website is functionating properly.
CS Existují různé druhy souborů cookie. Funkční soubory cookie jsou využívány k zajištění správného fungování webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| different | různé |
| functional | funkční |
| ensure | zajištění |
| website | webu |
| cookies | cookie |
| are | jsou |
EN Required cookies help the website to function so that it allows basic functionality such as site navigation and access to secured sections of the website. The website will not function correctly without these cookies.
CS Nutné cookies pomáhají, aby byla webová stránka použitelná tak, že umožní základní funkce jako navigace stránky a přístup k zabezpečeným sekcím webové stránky. Webová stránka nemůže bez těchto cookies správně fungovat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| so | tak |
| functionality | funkce |
| navigation | navigace |
| without | bez |
| to | k |
| of | z |
| and | a |
| website | stránky |
EN Cookies do not normally contain information that directly identifies you, but personal information that we store about you may be linked to the information stored in and obtained from cookies.
CS Soubory cookie obvykle neobsahují informace, které Vás přímo identifikují, avšak osobní údaje, které o Vás ukládáme, mohou být propojeny s informacemi uloženými v souborech cookie a z těchto souborů získaných.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| personal | osobní údaje |
| information | informace |
| in | v |
| cookies | cookie |
| be | být |
| and | a |
| we | vás |
EN Because required cookies are essential to operate Corel’s websites, you cannot opt out of these cookies.
CS Jelikož požadované soubory cookie jsou klíčové pro provoz webových stránek společnosti Corel, nelze používání těchto souborů cookie vypnout.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cannot | nelze |
| out | v |
| are | jsou |
| these | těchto |
| cookies | cookie |
| websites | stránek |
| to | pro |
EN Flash cookies and HTML5 local storage are different from browser cookies because of the amount of data, type of data, and means of storage of data
CS Objekty flash cookie a místní úložiště HTML5 se liší od souborů cookie prohlížeče, protože používají jiné množství dat, typ dat a způsob uložení dat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| data | dat |
| type | typ |
| flash | flash |
| local | místní |
| storage | úložiště |
| from | od |
| the | a |
| because | protože |
EN Flash cookies are different from browser cookies because of the amount of data, type of data, and method of storing data.
CS Objekty flash cookie se liší od souborů cookie prohlížeče, protože používají jiné množství dat, typ dat a metodu uložení dat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| data | dat |
| type | typ |
| method | metodu |
| flash | flash |
| from | od |
| the | a |
| because | protože |
EN In order for us to do this, we place functional cookies to make the website function as well as marketing cookies which help us target the right people and show them advertisements
CS Pro tento účel používáme funkční soubory cookie pro provoz webových stránek a marketingové soubory cookie, které nám pomáhají zaměřit se na správnou cílovou skupinu a zobrazovat reklamy
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | webových |
| right | správnou |
| advertisements | reklamy |
| and | a |
| cookies | cookie |
| in | v |
| to | na |
EN Please view our Cookies Policy for more information on our use of cookies.
CS Více informací o používání souborů cookie najdete v dokumentu Zásady souborů cookie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| policy | zásady |
| of | z |
| information | informací |
| use | používání |
EN Functional cookies: These cookies allow us to analyze your use of the Site to evaluate and improve our performance
CS Funkční soubory cookie : Tyto soubory cookie nám umožňují analyzovat Vaše používání stránek pro vyhodnocení a zlepšení našeho výkonu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| functional | funkční |
| allow | umožňují |
| use | používání |
| of the | stránek |
| to | na |
| cookies | cookie |
| the | a |
| us | nám |
| these | tyto |
EN Our cookie preference center on our Site allows you to make further choices and/or withdraw a consent regarding our use of cookies (with the exception of Required Cookies).
CS Naše centrum preferencí pro soubory cookie na našich stránkách Vám umožňuje činit další volby a/nebo odvolat souhlas týkající se našeho používání souborů cookie (s výjimkou požadovaných souborů cookie).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| center | centrum |
| allows | umožňuje |
| consent | souhlas |
| site | stránkách |
| use | používání |
| or | nebo |
| a | a |
| with | s |
| to | na |
| regarding | týkající |
| cookies | cookie |
EN In addition to restricting cookies in our cookie preference center, you may restrict, block or delete the cookies from this Site at any time by changing the configuration of your browser
CS Kromě omezení souborů cookie prostřednictvím centra předvoleb souborů cookie můžete soubory cookie z této stránky kdykoli omezit, zablokovat nebo odstranit změnou konfigurace svého prohlížeče
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| may | můžete |
| or | nebo |
| site | stránky |
| of | z |
| your | své |
| cookies | cookie |
EN You can set the cookies which we will be able to use, or you can give us your consent to use all the cookies by clicking on the button “Allow all”
CS Můžete nastavit soubory cookie, které budeme moci používat, nebo nám můžete dát souhlas s používáním všech souborů cookie kliknutím na tlačítko "Povolit vše"
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| set | nastavit |
| cookies | cookie |
| able | moci |
| consent | souhlas |
| clicking | kliknutím |
| button | tlačítko |
| all | všech |
| use | používat |
| or | nebo |
| can | můžete |
| to | na |
| the | které |
| we | budeme |
| us | nám |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| is | je |
| otherwise | jinak |
| cookies | cookie |
| social | sociální |
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
CS Pomocí nastavení prohlížeče můžete spravovat a mazat soubory cookie od společnosti Visa i jiných společností
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| manage | spravovat |
| settings | nastavení |
| from | od |
| using | pomocí |
| and | a |
| can | můžete |
| cookies | cookie |
| other | jiných |
| companies | společností |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| is | je |
| otherwise | jinak |
| cookies | cookie |
| social | sociální |
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
CS Pomocí nastavení prohlížeče můžete spravovat a mazat soubory cookie od společnosti Visa i jiných společností
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| manage | spravovat |
| settings | nastavení |
| from | od |
| using | pomocí |
| and | a |
| can | můžete |
| cookies | cookie |
| other | jiných |
| companies | společností |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| is | je |
| otherwise | jinak |
| cookies | cookie |
| social | sociální |
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
CS Pomocí nastavení prohlížeče můžete spravovat a mazat soubory cookie od společnosti Visa i jiných společností
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| manage | spravovat |
| settings | nastavení |
| from | od |
| using | pomocí |
| and | a |
| can | můžete |
| cookies | cookie |
| other | jiných |
| companies | společností |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| is | je |
| otherwise | jinak |
| cookies | cookie |
| social | sociální |
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
CS Pomocí nastavení prohlížeče můžete spravovat a mazat soubory cookie od společnosti Visa i jiných společností
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| manage | spravovat |
| settings | nastavení |
| from | od |
| using | pomocí |
| and | a |
| can | můžete |
| cookies | cookie |
| other | jiných |
| companies | společností |
EN First-party cookies are those cookies that are placed by Visa or otherwise generated by a domain that is visited directly, such as a social media platform
CS Soubory cookie první strany jsou soubory cookie, které jsou umístěny společností Visa nebo jinak generovány doménou, která je navštěvována přímo, například platformou sociálních sítí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| is | je |
| otherwise | jinak |
| cookies | cookie |
| social | sociální |
EN You can manage cookies and delete cookies from Visa and other companies using your browser settings
CS Pomocí nastavení prohlížeče můžete spravovat a mazat soubory cookie od společnosti Visa i jiných společností
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| manage | spravovat |
| settings | nastavení |
| from | od |
| using | pomocí |
| and | a |
| can | můžete |
| cookies | cookie |
| other | jiných |
| companies | společností |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
session cookies session cookies – session cookies exist cookies manage cookies session training session browser session browsing session users session remote session session recording recording session session key session using teamviewer identifies user session session id both session specified session wordpress session eraser introductory session guided lab session entire session session eraser session is terminated attending the session session can host a class session the session vpn session speed dating session a session average session duration session encoded string assessment session initiated session content tailored session duration management trading session banking session webpage session id string a session encoded session for finalists incident review session session discovery allows session will discuss session to identify session to another play together session session to view finish your session every training sessionTraduzir session cookies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe