Traduzir research report para Tcheco - Tradutor de inglês para Tcheco

EN But astronomers do not yet fully understand the details of these processes. “In short, it is still unclear when, where, and how planets and moons form,” explains ESO Research Fellow Stefano Facchini, also involved in the research.

eso.org Copiar texto

CS Astronomové však ještě plně nerozumí detailům těchto procesů. "Stručně řečeno, stále není jasné kdy, kde a jak se planety a jejich měsíce formují," upřesňuje další ze spoluautorů Stefano Facchini (vědecký asistant ESO).

eso.org Copiar texto

EN Use your phone to automatically send SMS messages, track your car’s route, automatically backup your messages, or automatically report on your location based on your GPS.

integromat.com Copiar texto

CS Používejte svůj mobil pro automatické posílání sms, zaznamenávání trasy auta, automatické zálohování zpráv či fotek nebo třeba automatické hlášení polohy na základě GPS.

integromat.com Copiar texto

inglês	Tcheco
use	používejte
your	svůj
sms	sms
or	nebo
gps	gps
on	na
location	pro

EN Report of the Committee for Editorial Independence

Editorial Independence

nezavisla.economia.cz Copiar texto

CS Zpráva o činnosti Rady pro redakční nezávislost

nezavisla.economia.cz Copiar texto

inglês	Tcheco
editorial	redakční
for	pro

EN If you believe that the editorial independence of the journalists at Economia has been affected by shareholder intervention, send a report to the CEI together with detailed information on the case.

nezavisla.economia.cz Copiar texto

CS Pokud se domníváte, že redakční nezávislost novinářů mediálního domu Economia byla dotčena zásahem akcionáře, zašlete Radě zprávu spolu s bližším popisem daného případu.

nezavisla.economia.cz Copiar texto

inglês	Tcheco
if	pokud
been	byla
of	z
send	se
you	s

EN Use issue tracker on GitHub to report bugs or feature requests. Please take care that you include all information necessary for the developer to investigate the problem. The most important things to include are:

wammu.eu Copiar texto

CS Pro hlášení chyb nebo nápadů na vylepšení používejte sledování chyb na GitHubu. Prosím věnujte pozornost abyste poskytli všechny důležité informace, které vývojáři umožní analyzovat problém. Nejdůležitější věci jsou:

cs.wammu.eu Copiar texto

inglês	Tcheco
use	používejte
or	nebo
please	prosím
you	jsou
information	informace
problem	problém
things	věci
on	na
all	všechny

EN Feature report templates are managed on the Survey123 website

Feature report templates

integromat.com Copiar texto

CS Když telefon zazvoní, uvidíte, kdo volá

integromat.com Copiar texto

EN Helps structure accounts of retail customers managed by external systemsRobust visual report builder for custom reports

llpcrm.com Copiar texto

CS Pomáhá strukturovat účty maloobchodníků spravovaných externími systémyVizuálně bohaté sestavy dle vlastních kritérií

llpcrm.cz Copiar texto

inglês	Tcheco
external	externí
helps	pomáhá
accounts	účty

EN In their report Europe’s Free Press under Siege, the AIJ describes several alarming attacks on the media over the last few months alone

nezavisla.economia.cz Copiar texto

CS Asociace ve své aktuální zprávě „Evropská svobodná média pod palbou“ popisuje množství alarmujících ataků na média, které se odehrály jen za několik málo posledních měsíců

nezavisla.economia.cz Copiar texto

inglês	Tcheco
media	média
on	na
several	několik
last	poslední
in	v
under	pod

EN „Marketing Miner saves me a lot of time. Data that I would otherwise be collecting for tens of hours from various sources, can be mined in a few clicks. The monthly tariff pays for itself with the first report.“

marketingminer.com Copiar texto

CS „Marketing Miner mi šetří spoustu času. Data, která bych jinak skládal dohromady až desítky hodin z různých zdrojů, mám díky němu k dispozici na pár kliknutí. Měsíční paušál se bohatě zaplatí už s prvním reportem.“

marketingminer.com Copiar texto

EN Read the 2021 Unified Endpointment Management Q4 Forrester Report

ivanti.com.sg Copiar texto

CS Ve srovnání s dalšími 11 poskytovateli UEM získala nejvyšší možné hodnocení a byla oceněna za jednu z nejsilnějších visí kombinovaného přístupu UEM a ESM.

ivanti.cz Copiar texto

EN Team members report on their progress at the intervals you specify, directly through the workflow tool

raidboxes.io Copiar texto

CS Členové týmu podávají zprávy o svém pokroku ve vámi určených intervalech přímo prostřednictvím nástroje pro pracovní postupy

raidboxes.io Copiar texto

inglês	Tcheco
team	týmu
tool	nástroje
their	své
through	v

EN The report laid out a lot more on how the industry, at its peak during the study, was changing.

industry

d-edge.com Copiar texto

CS Zpráva přinesla podrobnější analýzu o tom, jak se měnilo odvětví, které v průběhu studie zaznamenalo svůj vrchol.

d-edge.com Copiar texto

inglês	Tcheco
its	svůj
out	se

EN The report, called The Rise of Direct Bookings Over OTAs, brought to light how patterns had changed due to the pandemic, and how direct bookings were taking a much bigger part of a much smaller market.

d-edge.com Copiar texto

CS Zpráva nazvaná The Rise of Direct Bookings Over OTAs (Vzestup přímých rezervací nad OTA) ukázala, jak se v důsledku pandemie změnily vzorce a jak přímé rezervace zaujímají mnohem větší část mnohem menšího trhu.

d-edge.com Copiar texto

inglês	Tcheco
bookings	rezervace
much	mnohem
market	trhu
a	a

EN In the 2020 report on hotel distribution we had observed that Website Direct bookings were one of the fastest-growing channels, however take into account that gross reservation volumes are much lower

d-edge.com Copiar texto

CS Ve zprávě o hotelové distribuci v roce 2020 jsme uvedli, že přímé rezervace na webových stránkách jsou jedním z nejrychleji rostoucích kanálů, nicméně je třeba vzít v úvahu, že hrubé objemy rezervací jsou mnohem nižší

d-edge.com Copiar texto

inglês	Tcheco
bookings	rezervace
much	mnohem
on	na
of	z
we	jsme
website	webových
take	je
in	v

EN In this report, we examined the year 2020 in its entirety (to better understand the impact of the pandemic), and reviewed the first five months of 2021

d-edge.com Copiar texto

CS V této zprávě jsme se zabývali celým rokem 2020 (abychom lépe pochopili dopad pandemie) a zhodnotili prvních pět měsíců roku 2021

d-edge.com Copiar texto

inglês	Tcheco
year	roku
better	lépe
five	pět
this	této
months	měsíců
in	v
we	jsme
to	abychom
first	první
the	a

EN Which sectors in the Czech Republic are thriving, and which are facing substantial challenges? Explore the findings in our latest report.

cbre.cz Copiar texto

CS V našem nejnovějším reportu zaměřeném na český trh zjistíte, kterým odvětvím se daří, a která se potýkají s problémy.

cbre.cz Copiar texto

inglês	Tcheco
latest	nejnovější
and	a
in	v

EN We monitor the positions of keywords and we are even able to report on them. However, it?s necessary to point out that they’re only an auxiliary indicator and don’t determine how good or bad your SEO is.

kaseopea.cz Copiar texto

CS Pozice klíčových slov sledujeme a můžeme je i reportovat. Je nutné ale počítat s tím, že jsou jen pomocným ukazatelem a neurčují, jak dobré nebo špatné máte SEO.

kaseopea.cz Copiar texto

inglês	Tcheco
seo	seo
necessary	nutné
good	dobré
is	je
or	nebo
the	a
how	jak
even	i
are	jsou
it	ale

EN To take a page builder plugin as an example, several users report better page speed when using Gutenberg compared to Elementor.

raidboxes.io Copiar texto

CS Když si vezmete jako příklad page builder plugin, hlásí několik uživatelů a uživatelek vyšší rychlost stránek při použití Gutenbergu ve srovnání s Elementorem.

raidboxes.io Copiar texto

inglês	Tcheco
page	page
builder	builder
plugin	plugin
speed	rychlost
a	a
using	s
several	několik

EN The question is: when, and at what pace? To help you spot the first signs of a recovery, we have created this dynamic report that tracks bookings and cancellations processed through our systems

d-edge.com Copiar texto

CS Otázka zůstává: kdy a s jakou rychlostí? Abychom vám pomohli rozpoznat první znaky obnovy, vytvořili jsme toto dynamické hlášení, které sleduje rezervace a jejich zrušení zpracované našimi systémy

d-edge.com Copiar texto

inglês	Tcheco
bookings	rezervace
systems	systémy
a	a
of	z
we	jsme
at	na

Traduzir "research report" para Tcheco

Traduções de research report

Tradução de inglês para Tcheco de research report

Traduções semelhantes

Traduzir research report para outro idioma

Tradução

Sobre o Translafy

Sobre nós