EN Set up redirect. Force a 301 redirect for all website URLs on HTTPs.
EN Set up redirect. Force a 301 redirect for all website URLs on HTTPs.
CS Nakonfigurujte Redirect. Vynucení 301 Redirect pro všechny adresy URL webových stránek v protokolech HTTP.
inglês | Tcheco |
---|---|
website | webových |
for | pro |
all | všechny |
EN Set up redirect. Force a 301 redirect for all website URLs on HTTPs.
CS Nakonfigurujte Redirect. Vynucení 301 Redirect pro všechny adresy URL webových stránek v protokolech HTTP.
inglês | Tcheco |
---|---|
website | webových |
for | pro |
all | všechny |
EN Portable PowerBank battery for EinScan Pro 3D scanners . The battery capacity is 20000 mAh. It has a USB 2.0 QuickCharge 2.0 connector and USB 2.0 with 5 V / 2.1 A output...
CS Přenosná baterie PowerBank pro 3D skenery EinScan Pro. Kapacita baterie je 20 000 mAh. Má konektor USB 2.0 QuickCharge 2.0 a USB 2.0 s výstupním napětím 5 V / 2,1 A....
inglês | Tcheco |
---|---|
battery | baterie |
usb | usb |
connector | konektor |
is | je |
a | a |
EN Car charger with USB C and USB A outputs and lighter plug. Suitable for connecting mobile devices such as phones, smartphones, GPS devices. It has Power Delivery (PD)...
CS Nabíječka do auta s USB C, výstupy USB A a zástrčkou zapalovače cigaret. Vhodné pro připojení mobilních zařízení, např. Telefonů, chytrých telefonů, zařízení GPS. Má...
inglês | Tcheco |
---|---|
car | auta |
usb | usb |
c | c |
outputs | výstupy |
gps | gps |
a | a |
mobile | mobilní |
has | je |
EN Car charger connected to a 12-volt socket in the car. It has two USB outputs, allowing to power two devices simultaneously. The charger comes with a USB A - Lightning cable for...
CS Nabíječka do auta připojená k 12 V zásuvce vozidla. Má dva USB výstupy, což vám umožňuje napájet dvě zařízení současně. Nabíječka je dodávána s kabelem USB A - Lightning, který...
inglês | Tcheco |
---|---|
car | auta |
usb | usb |
outputs | výstupy |
allowing | umožňuje |
cable | kabelem |
a | a |
in | v |
has | je |
to | na |
EN Power supply for a car socket with USB output with overall current of 2.1 A. The output voltage is 5 V. It has an integrated cable with microUSB plug and USB slot.
CS Napájecí zdroj pro zásuvku do auta s USB výstupem s celkovou proudovou kapacitou 2,1 A. Výstupní napětí je 5 V. Má vestavěný kabel s microUSB zástrčkou a USB zásuvkou.
inglês | Tcheco |
---|---|
car | auta |
usb | usb |
output | výstupem |
cable | kabel |
power supply | napájecí |
voltage | napětí |
microusb | microusb |
is | je |
with | s |
a | a |
of | z |
for | pro |
EN External USB 3.0 Verbatim Store 'n' Go hard drive with the capacity of 1 TB, operating in the USB 3.0 standard with a maximum speed of approx. 5 GB/sec. The device works with...
CS Externí jednotka Verbatim Store 'n' Go USB 3.0 s kapacitou 1 TB, pracující ve standardu USB 3.0 s maximální rychlostí přibližně 5 Gb / s. Zařízení pracuje s minipočítačem...
inglês | Tcheco |
---|---|
usb | usb |
operating | s |
standard | standardu |
speed | rychlost |
works | pracuje |
in | ve |
EN The adapter allows you to connect a USB port to many different modules, with built-in converter USB to UART FT232. Included wire female connectors.
CS Adaptér umožňuje připojit konektor USB k mnoha různým modulům pomocí vestavěného převaděče USB - UART FT232. Kabely jsou zakončeny zásuvkami.
inglês | Tcheco |
---|---|
adapter | adaptér |
allows | umožňuje |
you | jsou |
to | k |
usb | usb |
many | mnoha |
modules | modulů |
uart | uart |
EN USB Serial Light Adapter - USB-UART converter with miniUSB connector
CS USB Serial Light Adapter - USB-UART převodník s miniUSB konektorem
inglês | Tcheco |
---|---|
usb | usb |
connector | konektorem |
EN The Z-Wave module with a USB connector that can be connected to any computer with USB connector. Works with all certified Z-Wave devices regardless of manufacturer. It has a...
CS Z-Wave modul s USB konektorem, který lze připojit k jakémukoli počítači s USB portem. Funguje se všemi certifikovanými zařízeními Z-Wave bez ohledu na výrobce. Má vestavěnou...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
usb | usb |
connector | konektorem |
computer | počítači |
works | funguje |
manufacturer | výrobce |
of | z |
to | na |
EN Quick Start Guide, Evolve 75 headset, Jabra Link 380 USB adapter, charging stand*, protective travel case, USB cord (allowing for use while charging)
CS Stručný návod k použití, náhlavní souprava Evolve 75, USB adaptér Jabra Link 380 USB, nabíjecí stojan*, ochranné cestovní pouzdro, USB kabel (umožňující použití během nabíjení)
inglês | Tcheco |
---|---|
usb | usb |
adapter | adaptér |
case | pouzdro |
use | použití |
for | během |
EN USB Power Delivery (Up to 60 watts) for compatible laptops that charge via USB Type C
CS USB napájení (až 60 wattů) pro kompatibilní notebooky s nabíjením prostřednictvím USB typu C
inglês | Tcheco |
---|---|
usb | usb |
type | typu |
c | c |
via | pro |
EN How to set up a 301 redirect from HTTP to HTTPS with Apache and Nginx
CS Jak ovlivní vaše stránky červencová (2018) verze Chrome 68?
inglês | Tcheco |
---|---|
from | stránky |
how | jak |
EN How to set up a 301 redirect from HTTP to HTTPS with Apache and Nginx - HostiServer
CS Jak nakonfigurovat 301 Redirect z HTTP na HTTPS v Apache a Nginx? - HostiServer
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
http | http |
https | https |
hostiserver | hostiserver |
a | a |
how | jak |
from | z |
EN When should you use a 301 redirect?
CS Kdy byste měli použít 301 Redirect?
inglês | Tcheco |
---|---|
should | měli |
use | použít |
when | kdy |
EN If there are several identical site versions using different subdomains or folders, for example, http://domain.site.com, http://site.com or httpS://domain.site.com, to redirect the visitors to the main website version.
CS Pokud existuje několik stejných verzí v různých subdoménách nebo složkách, například http://domain.site.com nebo http://site.com nebo httpS://domain.site.com, pro přesměrování návštěvníky na hlavní verzi webu.
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
there | existuje |
several | několik |
different | různých |
http | http |
https | https |
visitors | návštěvníky |
or | nebo |
EN While merging two websites so that links from all pages of the first redirect to a new one.
CS Při lepení (sloučení) dvou webů, aby odkazy ze všech stránek prvního byly přesměrovány na nový.
inglês | Tcheco |
---|---|
links | odkazy |
pages | stránek |
to | na |
first | první |
one | ze |
two | dvou |
EN To set up the redirect from HTTP to HTTPS, you need to use mod_rewrite:
CS Chcete-li povolit přesměrování aplikace Apache, musíte povolit mod_rewrite:
inglês | Tcheco |
---|---|
you | chcete |
EN If you do not need to redirect to www or non-www:
CS Pokud nechcete přesně směrovat na stránky www nebo non-www, můžete učinit tak:
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
to | na |
or | nebo |
EN If you need to redirect to www or non-www.
CS Pokud potřebujete přesměrovat pravě na www nebo non-www.
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
to | na |
or | nebo |
EN To implement a redirect within one vhost, when there is no possibility to use several (for example, a control panel on the server is used ):
CS Implementovat přesměrování v rámci jednoho vhost, pokud není možné použít více (například ovladácí panel je použita na serveru):
inglês | Tcheco |
---|---|
implement | implementovat |
server | serveru |
is | je |
on | na |
within | v |
EN Advertising on social media allows you to target at the right time a qualified audience and redirect travellers to your official website
CS Inzerce na sociálních sítích vám umožní zacílit ve správnou chvíli na kvalifikované publikum a přesměrovat cestující na svůj oficiální web
inglês | Tcheco |
---|---|
right | správnou |
website | web |
on | na |
a | a |
social | sociální |
EN Display banners on Facebook & Instagram to redirect travellers to your official website
CS nejmodernější technologie a skvělé uživatelské prostředí motivují daleko více návštěvníků vašich stránek k rezervaci
inglês | Tcheco |
---|---|
to | k |
your | a |
EN The purpose of a 404 error page is to inform your visitors about the error they’ve encountered. And to redirect them to those parts of your website that are still available or working. By doing this, you lower the bounce rate.
CS Účelem chybové stránky 404 je informovat návštěvníky o chybě, ke které došlo. A přesměrovat je na ty části webu, které stále existují nebo fungují. Tímto způsobem snížíte míru okamžitého opuštění, tzv. bounce rate.
inglês | Tcheco |
---|---|
inform | informovat |
visitors | návštěvníky |
or | nebo |
is | je |
a | a |
to | na |
website | stránky |
still | stále |
EN One way is through redirects –you redirect your visitors directly to target pages that match the content of the original request
CS Na jedné straně se návštěvníci dostanou díky přesměrování (redirect) přímo na cílové stránky, jež obsahově co nejvíce odpovídají původním požadavku
EN At RAIDBOXES you don't need an additional WordPress plugin for setting redirects and redirect rules
CS U RAIDBOXES už nepotřebujete žádný další WordPress plugin pro nastavení a pravidla přesměrování
inglês | Tcheco |
---|---|
at | u |
wordpress | wordpress |
plugin | plugin |
rules | pravidla |
and | a |
EN How to set up a 301 redirect from HTTP to HTTPS with Apache and Nginx - HostiServer
CS Jak nakonfigurovat 301 Redirect z HTTP na HTTPS v Apache a Nginx? - HostiServer
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
http | http |
https | https |
hostiserver | hostiserver |
a | a |
how | jak |
from | z |
EN How to set up a 301 redirect from HTTP to HTTPS with Apache and Nginx
CS Jak nakonfigurovat 301 Redirect z HTTP na HTTPS v Apache a Nginx?
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
http | http |
https | https |
a | a |
how | jak |
from | z |
EN When should you use a 301 redirect?
CS Kdy byste měli použít 301 Redirect?
inglês | Tcheco |
---|---|
should | měli |
use | použít |
when | kdy |
EN If there are several identical site versions using different subdomains or folders, for example, http://domain.site.com, http://site.com or httpS://domain.site.com, to redirect the visitors to the main website version.
CS Pokud existuje několik stejných verzí v různých subdoménách nebo složkách, například http://domain.site.com nebo http://site.com nebo httpS://domain.site.com, pro přesměrování návštěvníky na hlavní verzi webu.
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
there | existuje |
several | několik |
different | různých |
http | http |
https | https |
visitors | návštěvníky |
or | nebo |
EN While merging two websites so that links from all pages of the first redirect to a new one.
CS Při lepení (sloučení) dvou webů, aby odkazy ze všech stránek prvního byly přesměrovány na nový.
inglês | Tcheco |
---|---|
links | odkazy |
pages | stránek |
to | na |
first | první |
one | ze |
two | dvou |
EN To set up the redirect from HTTP to HTTPS, you need to use mod_rewrite:
CS Chcete-li povolit přesměrování aplikace Apache, musíte povolit mod_rewrite:
inglês | Tcheco |
---|---|
you | chcete |
EN If you do not need to redirect to www or non-www:
CS Pokud nechcete přesně směrovat na stránky www nebo non-www, můžete učinit tak:
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
to | na |
or | nebo |
EN If you need to redirect to www or non-www.
CS Pokud potřebujete přesměrovat pravě na www nebo non-www.
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
to | na |
or | nebo |
EN To implement a redirect within one vhost, when there is no possibility to use several (for example, a control panel on the server is used ):
CS Implementovat přesměrování v rámci jednoho vhost, pokud není možné použít více (například ovladácí panel je použita na serveru):
inglês | Tcheco |
---|---|
implement | implementovat |
server | serveru |
is | je |
on | na |
within | v |
EN Display banners on Facebook & Instagram to redirect travellers to your official website
CS Reklamní bannery pro předběžné a následné cílení, aby si návštěvníci rezervovali váš hotel na vašem webu
inglês | Tcheco |
---|---|
website | webu |
on | na |
your | a |
EN Advertising on social media allows you to target at the right time a qualified audience and redirect travellers to your official website
CS Inzerce na sociálních sítích vám umožní zacílit ve správnou chvíli na kvalifikované publikum a přesměrovat cestující na svůj oficiální web
inglês | Tcheco |
---|---|
right | správnou |
website | web |
on | na |
a | a |
social | sociální |
EN Access to phone file system (note that some phones work also as USB storage devices and those are not accessible through Gammu)
CS Přístup k souborům v telefonu (některé telefony fungují také jako USB storage a k takovým není možné přístupovat prostřednictvím Gammu)
inglês | Tcheco |
---|---|
phone | telefonu |
usb | usb |
gammu | gammu |
to | k |
file | soubor |
and | a |
through | v |
EN 100% electric vehicle, touchscreen USB radio with navigation, air condition with heat pump, cruise control, rear parking sensors. Car sticker featuring electric drive.
CS Čistě 100% elektrický, dotykové rádio s USB a navigací, klimatizace s tepelným čerpadlem, tempomat, zadní parkovací senzory. S decentním elektro-polepem.
inglês | Tcheco |
---|---|
usb | usb |
radio | rádio |
sensors | senzory |
with | s |
cruise control | tempomat |
EN in tunnel / twilight), touch radio with built-in navigation, Android Auto / Apple Carplay, bluetooth, USB and steering wheel control, dual-zone air conditioning, start button and other comfort features.
CS v tunelu/šeru), dotykové rádio s vestavěnou navigací, Android Auto/Apple Carplay, bluetooth, USB a ovládáním pod volantem, dvouzónová klimatizace, startování tlačítkem a další komfortní prvky.
inglês | Tcheco |
---|---|
radio | rádio |
built-in | vestavěnou |
android | android |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
control | ovládání |
apple | apple |
other | další |
in | v |
with | s |
and | a |
EN Air conditioning, USB and AUX radio, front power windows and rearview mirrors, 2x ISOFIX on back seats, manual or automatic/robotic transmission.
CS Klimatizace, rádio s USB a AUX, elektrická okýnka vpředu a zrcátka, 2x ISOFIX na zadních sedadlech, manuální nebo automatická převodovka.
inglês | Tcheco |
---|---|
usb | usb |
radio | rádio |
on | na |
back | zadní |
or | nebo |
and | a |
front | s |
EN Big and practical trunk, powerful engine, always air conditioning, USB radio and rear parking sensors, never with car stickers.
CS Velký a praktický kufr, výkonný motor, vždy klima, rádio s USB a parkovací senzory vzadu, vždy bez polepu.
inglês | Tcheco |
---|---|
engine | motor |
always | vždy |
usb | usb |
radio | rádio |
sensors | senzory |
powerful | výkonný |
with | s |
and | a |
EN Giant trunk and space for passengers, swift engine, always air condition, cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB radio, rear parking sensors. Some cars have trailer hook. Never with car stickers.
CS Obří kufr a prostor pro pasažéry, svižný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB a parkovací senzory vzadu, část má i tažné zařízení. Vždy bez polepu.
inglês | Tcheco |
---|---|
space | prostor |
engine | motor |
always | vždy |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
radio | rádio |
sensors | senzory |
and | a |
EN Air conditioning, touchscreen USB radio, cruise control, bluetooth handsfree, front and rear power windows and rearview mirrors, 2x ISOFIX on rear seats, rear parking sensors. Some cars have trailer hook, too.
CS Klimatizace, dotykové rádio s USB, tempomat, bluetooth handsfree, elektrická okýnka vpředu i vzadu a el.zrcátka, 2x ISOFIX na zadních sedadlech, zadní parkovací senzory, část vozů i tažné zařízení.
inglês | Tcheco |
---|---|
usb | usb |
radio | rádio |
bluetooth | bluetooth |
sensors | senzory |
on | na |
and | a |
front | s |
EN Seven-gear DSG automatic transmission, large space for passengers, powerful engine, always air condition and cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB radio with Android Auto/Apple Car Play, rear parking sensors
CS 7stupňový automat DSG, velký prostor pro pasažéry, výkonný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB a Android Auto/Apple Carplay, parkovací senzory vzadu
inglês | Tcheco |
---|---|
space | prostor |
engine | motor |
always | vždy |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
radio | rádio |
android | android |
car | auto |
sensors | senzory |
large | velký |
powerful | výkonný |
cruise control | tempomat |
apple | apple |
with | s |
and | a |
for | pro |
EN Seven-gear DSG automatic transmission, large space for passengers, powerful engine, always air condition and cruise control, bluetooth handsfree, touch screen USB C radio with Android Auto/Apple Car Play, rear parking sensors. Never with car stickers.
CS 7stupňový automat DSG, velký prostor pro pasažéry, výkonný motor, vždy klima, tempomat, bluetooth handsfree, dotykové rádio s USB C a Android Auto/Apple Carplay, parkovací senzory vzadu. Vždy bez polepu.
inglês | Tcheco |
---|---|
space | prostor |
engine | motor |
always | vždy |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
c | c |
radio | rádio |
android | android |
car | auto |
sensors | senzory |
large | velký |
powerful | výkonný |
cruise control | tempomat |
apple | apple |
with | s |
and | a |
for | pro |
EN Laser pointer with remote control function for presentation . A receiver is included which, when connected to the USB port of your computer, allows you to control the image...
CS Laserové ukazovátko s funkcí dálkového ovládání pro prezentace . Sada obsahuje přijímač, který po připojení k USB portu počítače umožňuje ovládat obraz zobrazený na...
inglês | Tcheco |
---|---|
control | ovládat |
usb | usb |
allows | umožňuje |
to | na |
you | s |
which | pro |
EN The power supply for the car slot with four USB outputs, type A with extension wire. Output voltage is 5 V, the maximum current is 9.6 A. It has a built-in IQ chip.
CS Napájecí zdroj pro zásuvku do auta se čtyřmi výstupy USB typu A a prodlužovacím kabelem. Výstupní napětí je 5 V, maximální proudová účinnost je 9,6 A. Má vestavěný IQ čip.
inglês | Tcheco |
---|---|
car | auta |
usb | usb |
outputs | výstupy |
type | typu |
a | a |
is | je |
EN Power supply for a car socket with two USB sockets. Output voltage of 5 V, maximum output current of 2.1 A.
CS Napájecí adaptér do auta se dvěma zásuvkami USB. Výstupní napětí 5 V, maximální proudová účinnost 2,1 A.
inglês | Tcheco |
---|---|
car | auta |
usb | usb |
voltage | napětí |
maximum | maximální |
a | a |
of | z |
with | se |
EN Power supply for a car socket with USB output with the overall current of 2.1 A. The output voltage is 5 V.
CS Napájecí zdroj pro zásuvku do auta s USB výstupem s celkovou proudovou kapacitou 2,1 A. Výstupní napětí je 5 V.
inglês | Tcheco |
---|---|
car | auta |
usb | usb |
output | výstupem |
is | je |
power supply | napájecí |
voltage | napětí |
with | s |
of | z |
a | a |
for | pro |
Mostrando 50 de 50 traduções