EN Do you want to help realize our vision of being the best all-in-one WordPress platform worldwide? Become part of the RAIDBOXES® team now!
EN Do you want to help realize our vision of being the best all-in-one WordPress platform worldwide? Become part of the RAIDBOXES® team now!
CS Chcete se podílet na realizaci vize nejlepší celosvětové platformy WordPress ? Pak se hned staňte součástí týmu RAIDBOXES®!
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
platform | platformy |
team | týmu |
the | pak |
raidboxes | raidboxes |
want | chcete |
best | nejlepší |
of | součástí |
EN You want to help realize the vision of the best all-in-one WordPress platform worldwide? Then become part of the RAIDBOXES® team now!
CS Chcete se podílet na realizaci vize nejlepší celosvětové platformy WordPress ? Staňte se nyní součástí týmu RAIDBOXES®!
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
platform | platformy |
team | týmu |
now | nyní |
raidboxes | raidboxes |
want | chcete |
best | nejlepší |
of | součástí |
EN Anything else will make your customers unhappy, and sooner or later word will get around.
CS Cokoli jiného způsobí, že vaši zákazníci nebudou spokojeni, a dříve či později se to rozkřikne.
inglês | Tcheco |
---|---|
customers | zákazníci |
make | se |
and | a |
later | později |
EN The problem, which sooner or later will be encountered by a person interested in building his own CNC milling machine, is to make a suitably rigid support structure with small slack and high positioning accuracy
CS Problém, s nímž se zájemce o stavbu vlastní CNC frézky dříve či později setká, je provedení dostatečně tuhé nosné konstrukce s malou vůlí a vysokou přesností polohování
inglês | Tcheco |
---|---|
problem | problém |
cnc | cnc |
high | vysokou |
is | je |
a | a |
make | se |
in | v |
later | později |
EN Whether you are a professional web designer or have no coding skills, sooner or later, few issues will be found when your content blocks other website features
CS Ať už jste profesionální webdesigner nebo nemáte znalosti kódování, dříve nebo později se při blokování dalších funkcí webových stránek objeví jen málo problémů
inglês | Tcheco |
---|---|
no | nemá |
other | další |
a | a |
or | nebo |
later | později |
website | webových |
features | má |
EN A team page website template will allow you to realize the extensive features
CS Šablona webové stránky týmové stránky vám umožní realizovat rozsáhlé funkce
inglês | Tcheco |
---|---|
features | funkce |
website | webové |
page | stránky |
EN Psd templates help customers decide to buy sooner your business services
CS Šablony psd pomáhají zákazníkům rozhodnout se koupit vaše služby dříve
inglês | Tcheco |
---|---|
to | k |
your | vaše |
services | služby |
EN The reason to realize an exhibition may be even an avulsion from the random conditions surrounding the normal manipulation with a device (like one?s own smartphone)
CS Důvodem k uskutečnění výstavy může být třeba vytržení z nahodilých podmínek rámujících běžnou manipulaci člověka se zařízením (vlastním smartphonem)
inglês | Tcheco |
---|---|
to | k |
be | být |
one | z |
own | vlastní |
may | může |
like | se |
EN Our mission is to help hoteliers maximise their revenue from marketing and distribution
CS Naším posláním je pomáhat hotelierům s maximalizací příjmů z marketingu a distribuce
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
marketing | marketingu |
distribution | distribuce |
is | je |
and | a |
EN Sales performance, hotel distribution, revenue management, customer relationship, etc. And if you can't decide what to start with, you can create your own list to watch later!
CS Prodej, hotelová distribuce, management tržeb, vztahy se zákazníky atd. A jestli nevíte, čím začít, můžete si i vytvářet seznamy ke zhlédnutí na později!
inglês | Tcheco |
---|---|
distribution | distribuce |
customer | zákazníky |
etc | atd |
if | jestli |
start | začít |
can | můžete |
to | na |
and | a |
later | později |
EN Revenue Management System is a tool for optimising the hotel’s pricing strategy and room occupancy
CS Systém pro správu příjmů (RMS) je nástroj pro optimalizaci cenové strategie hotelu a obsazenosti pokojů
inglês | Tcheco |
---|---|
management | správu |
system | systém |
tool | nástroj |
is | je |
a | a |
EN Create multiple tiers of rewards by implementing differents points and levels to match your commercial strategy. Take into account metrics such as number of stays, revenue generated, minimum spend...
CS Vytvořte více kategorií odměn implementací různých bodů a úrovní tak, aby odpovídaly vaší obchodní strategii. Zohledněte metriky, jako je počet pobytů, vytvořený příjem, minimální útrata, atd.
inglês | Tcheco |
---|---|
strategy | strategii |
multiple | více |
and | a |
to | aby |
take | je |
EN For IPEX Contact center contacts with a registration number in CustomField1, we will do a MERK lookup for the correct organization name, revenue and employee numbers and saved into fields Name, CustomField2 a CustomField3.
CS Automatické vytvoření nové karty v Trellu, jakmile se objeví nový kontakt ve Fakturoidu. Šablona automaticky stáhne informace o společnosti z Merku a ty do karty uloží.
inglês | Tcheco |
---|---|
contact | kontakt |
organization | společnosti |
a | a |
in | v |
into | do |
EN Data enhancement from BizMachine application (turnover, revenue, business premises, bids, subsidies, etc.)
CS Obohacování dat z aplikace BizMachine (obraty, zisky, provozovny, veřejné zakázky, dotace či počty vozidel a zaměstnanců)
inglês | Tcheco |
---|---|
data | dat |
application | aplikace |
EN By using SSL certificates you actively fight against internet abuse. The result: greater trust from your customers and in turn more revenue.
CS S SSL certifikáty pracujete proti zneužití na internetu. Výsledek: vyšší důvěra mezi zákazníky a tím i vyšší prodej.
inglês | Tcheco |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | certifikáty |
internet | internetu |
customers | zákazníky |
by | tím |
the | a |
against | proti |
in | v |
EN In Asia*, direct became the main source of revenue already in 2019, and it increased its market share even more solidly in 2020, reaching the all-time best result of 41% in 2021**
CS V Asii* se přímé rezervace staly hlavním zdrojem obratu již v roce 2019 a v roce 2020 zvýšily svůj podíl na trhu ještě výrazněji, aby v roce 2021 dosáhly se 41 %** svého dosud nejlepšího výsledku vůbec
inglês | Tcheco |
---|---|
main | hlavní |
best | nejlepší |
and | a |
market | trhu |
in | v |
EN Our mission is to help hoteliers maximise their revenue from marketing and distribution
CS Naším posláním je pomáhat hotelierům s maximalizací příjmů z marketingu a distribuce
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
marketing | marketingu |
distribution | distribuce |
is | je |
and | a |
EN Sales performance, hotel distribution, revenue management, customer relationship, etc. And if you can't decide what to start with, you can create your own list to watch later!
CS Prodej, hotelová distribuce, management tržeb, vztahy se zákazníky atd. A jestli nevíte, čím začít, můžete si i vytvářet seznamy ke zhlédnutí na později!
inglês | Tcheco |
---|---|
distribution | distribuce |
customer | zákazníky |
etc | atd |
if | jestli |
start | začít |
can | můžete |
to | na |
and | a |
later | později |
EN Revenue Management System is a tool for optimising the hotel’s pricing strategy and room occupancy
CS Systém pro správu příjmů (RMS) je nástroj pro optimalizaci cenové strategie hotelu a obsazenosti pokojů
inglês | Tcheco |
---|---|
management | správu |
system | systém |
tool | nástroj |
is | je |
a | a |
EN Data enhancement from BizMachine application (turnover, revenue, business premises, bids, subsidies, etc.)
CS Obohacování dat z aplikace BizMachine (obraty, zisky, provozovny, veřejné zakázky, dotace či počty vozidel a zaměstnanců)
inglês | Tcheco |
---|---|
data | dat |
application | aplikace |
EN Data enhancement from BizMachine application (turnover, revenue, business premises, bids, subsidies, etc.)
CS Obohacování dat z aplikace BizMachine (obraty, zisky, provozovny, veřejné zakázky, dotace či počty vozidel a zaměstnanců)
inglês | Tcheco |
---|---|
data | dat |
application | aplikace |
EN Is your hotel close to an airport, train station, close to a Business point of interest? Then this channel can definitely bring you more revenue
CS Je váš hotel blízko letiště, vlakového nádraží nebo poblíž místa, které je zajímavé z obchodního hlediska? Pak vám tento kanál rozhodně přinese více příjmů
inglês | Tcheco |
---|---|
hotel | hotel |
business | obchodní |
is | je |
of | z |
more | více |
then | pak |
bring | v |
you | vám |
Mostrando 22 de 22 traduções