EN It's 2021 and mankind sends expedition of three crew members back to the Earth to find out the circumstances of the biggest ecological catastrophe in history. The black box reveals written testimony and narrates the history of the flight.
Traduzir "progress of mankind" para Tcheco
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "progress of mankind" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de progress of mankind
inglês
Tcheco
CS Píše se rok 2021 a lidstvo vysílá tříčlennou expedici zpátky na Zem, aby zjistili okolnosti největší ekologické katastrofy v historii. Černá skříňka odhalí psané svědectví a popisuje historii letu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| history | historii |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Utilisation and work in progress completed reports
CS Hotové reporty pro utilizace a rozpracovanou výrobu na projektech
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| reports | reporty |
| and | a |
| in | v |
EN In such cases the Personal Information can include your complete name, email address, phone number, study notes, grades, classes frequency and other information regarding the progress of the courses
CS V takových případech mohou osobní údaje obsahovat vaše celé jméno, e-mailovou adresu, telefonní číslo, studijní poznámky, známky, četnost kurzů a další informace týkající se průběhu kurzů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| personal | osobní údaje |
| information | informace |
| can | mohou |
| name | jméno |
| mailovou | |
| address | adresu |
| notes | poznámky |
| in | v |
| and | a |
EN Team members report on their progress at the intervals you specify, directly through the workflow tool
CS Členové týmu podávají zprávy o svém pokroku ve vámi určených intervalech přímo prostřednictvím nástroje pro pracovní postupy
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | týmu |
| tool | nástroje |
| their | své |
| through | v |
EN In addition, you can use milestones to inform your clients at any time about the progress of a project
CS Kromě toho můžete pomocí milníků kdykoli informovat své klienty o průběhu projektu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| inform | informovat |
| clients | klienty |
| project | projektu |
| at any time | kdykoli |
| about | o |
| to | k |
| can | můžete |
| in | pomocí |
| your | své |
| the | toho |
EN They are informed about all aspects of the project's progress, whether they are working on-site or remotely
CS Jsou informováni o všech aspektech průběhu projektu, ať už pracují na místě, nebo na dálku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| projects | projektu |
| about | o |
| or | nebo |
| are | jsou |
| on | na |
| they | a |
EN You want to make progress with your tasks and do things in a more structured way? Do you feel overloaded by your tasks? Then check out our articles on typical freelancer mistakes and on productivity hacks for everyday life.
CS Chcete pokročit v plnění úkolů a dělat věci strukturovaněji? Cítíte se přetíženi svými úkoly? Pak se podívejte na naše příspěvky o typických chybách freelancerů a o tipech na zvýšení produktivity v každodenním životě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| do | dělat |
| productivity | produktivity |
| want | chcete |
| on | na |
| a | a |
| then | pak |
| things | věci |
| in | v |
EN Through all of our brands, and a 100 year-old tradition of technological innovation, we enable companies and their customers to create progress.
CS Prostřednictvím všech našich značek a 100 let staré tradice technologických inovací umožňujeme společnostem a jejich zákazníkům dosáhnout pokroku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| of | z |
| to | na |
| their | jejich |
EN Utilisation and work in progress completed reports
CS Hotové reporty pro utilizace a rozpracovanou výrobu na projektech
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| reports | reporty |
| and | a |
| in | v |
EN Utilisation and work in progress completed reports
CS Hotové reporty pro utilizace a rozpracovanou výrobu na projektech
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| reports | reporty |
| and | a |
| in | v |
EN In such cases the Personal Information can include your complete name, email address, phone number, study notes, grades, classes frequency and other information regarding the progress of the courses
CS V takových případech mohou osobní údaje obsahovat vaše celé jméno, e-mailovou adresu, telefonní číslo, studijní poznámky, známky, četnost kurzů a další informace týkající se průběhu kurzů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| personal | osobní údaje |
| information | informace |
| can | mohou |
| name | jméno |
| mailovou | |
| address | adresu |
| notes | poznámky |
| in | v |
| and | a |
EN to organize your team’s tasks and track progress.
CS pro organizaci úkolů týmu a sledování pokroku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tasks | úkolů |
| track | sledování |
| and | a |
| to | pro |
EN EllisDon streamlined plan management, progress updates, and communication while working on the $800m Providence Care Hospital project.
CS Při rekonstrukci historického presbyteriánského kostela na Páté avenue v New Yorku použily společnosti Ford 3 Architects a Deerpath Construction aplikaci Fieldwire ke sledování a komunikaci vad v reálném čase.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| communication | komunikaci |
| on | na |
| and | a |
EN Facebook reduced the construction time of Oculus Rift booths at large-scale tech events using Fieldwire to delegate work and communicate progress in real-time.
CS Společnost Level Homes používá Fieldwire každoročně u více než 200 projektů rezidenčního bydlení, aby zajistila vysokou kvalitu a jednotnost na každé stavbě i s rychle se blížícím termínem předání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
| at | na |
| in | v |
EN Families and teens will meet regularly with a dietitian to develop a meal plan and track progress
CS Rodiny a dospívající se budou pravidelně setkávat s dietologem, aby vytvořili plán jídla a sledovali pokrok
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plan | plán |
| to | aby |
| a | a |
EN Todoist gives you the confidence that everything’s organized and accounted for, so you can make progress on the things that are important to you.
CS Todoist se postará o pocit jistoty, že je vše uspořádáno a pod kontrolou. Vy se tak můžete soustředit na pokrok v záležitostech, které jsou pro vás opravdu důležité.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| so | tak |
| can | můžete |
| on | na |
| and | a |
EN “Thanks to Todoist, my life feels like a string of successful days, full of progress and forward momentum.”
CS „Hledáte jednoduchou aplikaci na správu vašich úkolů pro iOS a Mac? Koukněte na Todoist, umí toho opravdu hodně!“
EN Collect@Net is an online platform that enables you to access our debt collection expertise and to monitor the progress of our collection activities.
CS Zde získáte odpovědi na nejčastější dotazy týkající se našich služeb a procesu vymáhání pohledávek.
EN "checkout_step" — number of a step the customer is currently at (you number these steps by the Checkout Begin, Checkout Progress and Checkout Success events)
CS "checkout_step" — číslo kroku, ve kterém se zákazník momentálně nachází (tyto kroky číslujete podle událostí Zahájení Odbavení, Průběh Odbavení a ˇÚspěšné Odbavení)
Mostrando 19 de 19 traduções
Traduções semelhantes
mankind sends expedition progress track progress discuss progress team’s progress monitor progress progress reports project progress measure progress progress directly in progress real progress technological progress progress makes university to progress report progress progress towards good progress order progress progress made regarding the progress quick progress review monitor the progress promotes measurable progress connection in progress progress toward mastery progress to align show the progress tracking your progress track your progress project s progress positive progress towards visualize progress sustainability progress report effectively oversee progress accelerate progress towards track progress towards current progress track their progress quick progress oversee progress towards progress of a protect the progress progress metrics review progress progress flowing progress update follow detailed progress accelerates their progress my progress
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe