Traduzir "portable document format" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portable document format" de inglês para Tcheco

Traduções de portable document format

"portable document format" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

document dokumentu dokumentů
format formátu pro ve

Tradução de inglês para Tcheco de portable document format

inglês
Tcheco

EN In the Content Type area, scroll to Portable Document Format (PDF).

CS Ve sloupci Typ obsahu přejděte na položku Přenositelný formát dokumentu (PDF).

inglês Tcheco
content obsahu
type typ
document dokumentu
pdf pdf

EN Click the Action column next to Portable Document Format (PDF), and then select an application to open the PDF

CS Ve sloupci Akce klikněte na položku vedle položky Přenositelný formát dokumentu (PDF) a vyberte aplikaci, pomocí které chcete soubory PDF otevírat

inglês Tcheco
document dokumentu
pdf pdf
and a
application aplikaci
to na
click klikněte

EN Photoshop exports the Smart Object in its original placed format (JPEG, AI, TIF, PDF, or other formats). If the Smart Object was created from layers, it is exported in PSB format.

CS Photoshop exportuje inteligentní objekt v původním formátu, ve kterém byl umístěn (JPEG, AI, TIF, PDF nebo jiné formáty). Pokud jste inteligentní objekt vytvořili z vrstev, exportuje se ve formátu PSB.

inglês Tcheco
original původní
format formátu
pdf pdf
or nebo
formats formáty
if pokud
in v

EN Triggers when a new document is added or an existing document is updated in a project being watched.

CS Spustí se, pokud ve sledovaném projektu přibyl nový kalendář nebo byl některý z existujících aktualizován.

inglês Tcheco
or nebo
existing existující
in ve
project projektu

EN With ONLYOFFICE Document Builder you have a simple script created for each document, be it a new file or an existing one that you want to open and modify

CS S ONLYOFFICE Document Builder máte pro každý dokument vytvořen jednoduchý skript, ať už se jedná o nový či existující soubor, který potřebujete otevřít a upravit

inglês Tcheco
builder builder
file soubor
a a

EN ONLYOFFICE Document Builder supports all popular document file formats: open DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPSX, PPS, ODP, PPTX and save them to DOCX, ODT, XLSX, PPTX or PDF.

CS ONLYOFFICE Document Builder podporuje všechny oblíbené formáty souborů: otevřete soubory DOC, DOCX, ODT, RTF, TXT, XLS, XLSX, ODS, CSV, PPT, PPSX, PPS, ODP, PPTX a uložte je jako DOCX, ODT, XLSX, PPTX nebo PDF.

inglês Tcheco
builder builder
supports podporuje
file soubor
formats formáty
docx docx
pptx pptx
or nebo
pdf pdf
and a
all všechny

EN Need to bring advanced document processing to end users under your own brand? Opt for Document Builder as a part of ONLYOFFICE Docs Developer Edition. Learn more

CS Potřebujete přinést pokročilé zpracování dokumentů koncovým uživatelům pod vlastní značkou? Rozhodněte se pro nástroj Document Builder jako součást ONLYOFFICE Docs Developer Edition. Zjistit více

inglês Tcheco
own jako
builder builder
docs docs
more více
users uživatelů
part část
bring v
end pro
under pod

EN The pair of passwords for the encrypted document and the public keys of all users with access are recorded in the unencrypted part of the file together with the encrypted document contents.

CS Dvojice šifrovaných hesel dokumentů a veřejných klíčů všech uživatelů s přístupem jsou zaznamenány v nezašifrované části souboru společně s obsahem šifrovaného dokumentu.

inglês Tcheco
document dokumentu
file souboru
and a
in v

EN This Site provides hyperlinks that, when clicked, take you to another place within the document, to another document altogether, or to other Web sites not controlled by Hostiserver

CS Tyto Stránka poskytuje hyperlinky, na které, když kliknete, dostanou vás na jiné místo dokumentu, zcela na jiný dokument nebo na jiné webové stránky, které nejsou kontrolovány Hostiserverem

inglês Tcheco
provides poskytuje
place místo
document dokumentu
to na
within v
when když
other jiné
or nebo
web webové
site stránky
the které

EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.

CS Propojené inteligentní objekty v dokumentu aplikace Photoshop je možné sbalit tak, aby se jejich zdrojové soubory uložily do složky v počítači. Do této složky se spolu se zdrojovými soubory uloží kopie dokumentu aplikace Photoshop.

inglês Tcheco
objects objekty
document dokumentu
files soubory
computer počítači
can možné
is je
with se
in v
to do
the aby
their jejich

EN Photoshop chooses the resampling method based on the document type and whether the document is scaling up or down.

CS Aplikace Photoshop vybere metodu převzorkování podle typu dokumentu a podle toho, zda se dokument zvětšuje nebo zmenšuje.

EN If a document doesn’t fit the media and needs to be clipped, you can specify which part of the document is clipped

CS Pokud se dokument nevejde na médium a musí se oříznout, můžete určit, která část dokumentu se ořízne

EN Portable large speaker is powered by a built-in battery, ideal for use outdoors, while traveling, or as a speaker. It has the ability to play radio, music via Bluetooth from a...

CS Přenosný velký reproduktor napájený vestavěnou baterií, ideální pro použití venku, cestování nebo jako hlasitý telefon. Má schopnost přehrávat FM rádio, hudbu přes Bluetooth ze...

inglês Tcheco
built-in vestavěnou
or nebo
radio rádio
bluetooth bluetooth
via pro

EN Portable speaker powered by a built-in battery. Ideal for use outdoors, on the move or as a handsfree system. It can play music via Bluetooth, or one of the built-in...

CS Přenosný reproduktor napájený vestavěnou dobíjecí baterií. Ideální pro použití venku, cestování nebo jako hlasitý telefon. Má schopnost přehrávat hudbu přes Bluetooth nebo...

inglês Tcheco
built-in vestavěnou
or nebo
bluetooth bluetooth

EN A portable speaker powered by a built-in battery, ideal for outdoor use. It has the ability to play music via Bluetooth from your smartphone or via one of the built-in...

CS Přenosný reproduktor napájený vestavěnou baterií, ideální pro použití venku. Má schopnost přehrávat hudbu přes Bluetooth ze smartphonu nebo prostřednictvím jednoho z...

inglês Tcheco
built-in vestavěnou
bluetooth bluetooth
or nebo
of z

EN The PrintPods 2D printing pen is a portable printer for use on a variety of surfaces. The ink is 100% skin friendly and safe. The device comes with a replaceable cartridge....

CS Tiskové pero 2D PrintPods je přenosná tiskárna pro použití na různých površích. Inkoust je 100% přátelský k pokožce a bezpečný. Zařízení je dodáváno s vyměnitelnou kazetou...

inglês Tcheco
printer tiskárna
is je
on na
a a

EN Cartridge is a cartridge for Evebot portable printing pen. The ink is red in color, environmentally and human skin friendly, non-toxic, even children can use it. The ink...

CS Kazeta je kazeta pro přenosné tiskové pero Evebot. Červený inkoust, netoxický, šetrný k životnímu prostředí a šetrný k lidské pokožce, mohou používat i děti. Inkoust se lepí...

inglês Tcheco
children děti
is je
can mohou
a a
use používat
even i

EN Portable PowerBank battery for EinScan Pro 3D scanners . The battery capacity is 20000 mAh. It has a USB 2.0 QuickCharge 2.0 connector and USB 2.0 with 5 V / 2.1 A output...

CS Přenosná baterie PowerBank pro 3D skenery EinScan Pro. Kapacita baterie je 20 000 mAh. Má konektor USB 2.0 QuickCharge 2.0 a USB 2.0 s výstupním napětím 5 V / 2,1 A....

inglês Tcheco
battery baterie
usb usb
connector konektor
is je
a a

EN The Peltier cell is supplied with 14.6V. It draws 4.3 A current. The board dimensions are 30 x 30 x 3.3 mm. It is used e.g. in portable fridges or refrigerators.

CS Peltierův článek je napájen napětím 14,6 V. Spotřeba proudu 4,3 A. Rozměry dlaždice jsou 30 x 30 x 3,3 mm. Používá se například v přenosných ledničkách nebo chladičích.

inglês Tcheco
is je
a a
current proudu
dimensions rozměry
x x
mm mm
or nebo
in v
board se

EN Peltier cell supplied with 15.8V . Current consumption is 10.5 A. The dimensions of the board are equal to 40 x 40 x 3.3 mm . It is used e.g. in portable fridges or...

CS Peltierův článek napájený napětím 15,8 V. Aktuální spotřeba je 10,5 A. Rozměry dlaždice jsou 40 x 40 x 3,3 mm . Používá se například v přenosných ledničkách nebo...

inglês Tcheco
is je
a a
dimensions rozměry
to k
x x
mm mm
or nebo
in v
board se

EN The cooling cell applied, for example, in portable refrigerators. It is supplied with the voltage up to 12 V, it consumes up to 8 A of current. Board sizes - 40 x 40 x 3.6 mm.

CS Chladicí buňka používaná například v přenosných chladničkách. Je napájen napětím až 12 V a spotřebovává až 8 A proudu. Rozměry dlaždice jsou 40 x 40 x 3,6 mm.

inglês Tcheco
is je
to k
a a
current proudu
x x
mm mm
in v
voltage napětí

EN Portable module type SmartWatch with installed software, supplied with LCD screen and buttons. It can remotely control an iPhone and iPad via Bluetooth. It receives...

CS Přenosný modul SmartWatch s nainstalovaným softwarem, vybavený LCD obrazovkou a tlačítky. Může dálkově ovládat iPhone a iPad přes Bluetooth. Stahuje oznámení a umožňuje vám...

inglês Tcheco
module modul
software softwarem
lcd lcd
can může
control ovládat
bluetooth bluetooth
and a

EN A set of elements for building a portable console with Rockchip RK3326 processor, 1 GB of RAM , 3.5" display and ESP-WROOM-S2 WiFi module. It is powered by a 3.7V Li-Pol...

CS Sada prvků pro sestavení přenosné konzoly s procesorem Rockchip RK3326 , 1 GB RAM, 3,5 "displejem a WiFi modulem ESP-WROOM-S2 . Je napájena 3,7 V Li-Pol baterií. Podporuje...

inglês Tcheco
set sada
ram ram
display displejem
wifi wifi
module modulem
is je
a a

EN GamePi43 is a portable mini game console , used with a Raspberry Pi microcontroller connection. It is compatible with Raspberry Pi B+ / 2B / 3B / 3B+ / 4B models. The...

CS GamePi43 je přenosná mini herní konzole používaná ve spojení s mikrokontrolérem Raspberry Pi. Je kompatibilní s modely Raspberry Pi B + / 2B / 3B / 3B + / 4B. Sada...

inglês Tcheco
is je
mini mini
console konzole
microcontroller mikrokontrolérem
models modely

EN A small, portable game console based on the STM32F401RET6 controller with an ARM Cortex M4 core, which can be programmed in a MakeCode environment using graphical blocks or...

CS Malá přenosná herní konzole založená na řadiči STM32F401RET6 s jádrem ARM Cortex M4, kterou lze programovat v prostředí MakeCode pomocí grafických bloků nebo textu v...

inglês Tcheco
console konzole
on na
or nebo
in v

EN Strain-gauge beam operating in the range of up to 5 kg (approx. 50 N). The smallest version is used, for example, in kitchen scales, portable scales. The...

CS Nosník tenzometru pracující v rozsahu do 5 kg (přibližně 50 N). Nejmenší verze se používá např. Pro kuchyňské váhy, přenosné váhy. Připojovací kabel má konce s...

inglês Tcheco
range rozsahu
version verze
in v
to k

EN Strain-gauge beam operating in the range of up to 40 kg (400 N approx.). It is applied, for example, for kitchen scales, portable scales. The connecting cable has tips with the...

CS Nosník tenzometru pracující do 40 kg (přibližně 400 N). Používá se například na kuchyňské váhy, přenosné váhy. Připojovací kabel má konce s odstraněnou izolací a jeho délka je...

inglês Tcheco
cable kabel
is je
in v
to na

EN Strain gauge beam operating within the range up to 20 kg, (approx. 200 N). Used e.g. for kitchen scales, portable scales. The connection cable is terminated with terminals with...

CS Nosník tenzometru pracující v rozsahu do 20 kg (přibližně 200 N). Používá se například na kuchyňské váhy, přenosné váhy. Ukončený připojovací kabel má konce s odstraněnou...

inglês Tcheco
range rozsahu
cable kabel
within v
to na

EN Strain-gauge beam operating in the range of up to 10 kg (100 N approx.). It is applied, for example, for kitchen scales, portable scales. The connecting cable has tips with the...

CS Nosník tenzometru pracující v rozsahu do 10 kg (přibližně 100 N). Používá se například na kuchyňské váhy, přenosné váhy. Připojovací kabel má konce s odstraněnou izolací a...

inglês Tcheco
range rozsahu
cable kabel
has a
in v
to na

EN Strain-gauge beam operating in the range of up to 40 kg (400 N approx.). It is applied, for example, for kitchen scales, portable scales. The connecting cable has tips with the...

CS Nosník tenzometru pracující do 40 kg (přibližně 400 N). Používá se například na kuchyňské váhy, přenosné váhy. Připojovací kabel má konce s odstraněnou izolací a jeho délka je...

inglês Tcheco
cable kabel
is je
in v
to na

EN Portable speaker powered from an internal rechargeable battery, perfect for outdoors use. It has the ability to play music via Bluetooth from a smartphone or using one of the...

CS Přenosný reproduktor napájený vestavěnou baterií, ideální pro použití venku. Má schopnost přehrávat hudbu přes Bluetooth ze smartphonu nebo prostřednictvím jednoho z...

inglês Tcheco
bluetooth bluetooth
or nebo
of z

EN A2 portable car vacuum cleaner by Baseus. Wireless and compact device from the series of those which should be obligatory in the equipment of car lovers. Vacuum...

CS Přenosný vysavač do auta Baseus A2. Bezdrátové a kompaktní zařízení z řady, které musí patřit do výbavy automobilových nadšenců. Vysavač je velmi výkonný. Je tak...

inglês Tcheco
car auta
a a
in v
of z

EN Panel based on the system SW6106, enables powerring the Raspberry Pi using the rechargeable Li-Ion battery 14500, which makes the device portable. The device can also be used...

CS Štít založený na systému SW6106, který umožňuje napájet Raspberry Pi pomocí baterie Li-Ion 14500, díky čemuž je zařízení přenosné. Zařízení lze také použít jako powerbanku.

inglês Tcheco
system systému
enables umožňuje
battery baterie
used použít
on na
also jako
makes je

EN Portable power platform for Raspberry Pi Zero minicomputers. When connected to any power source, it acts as a wireless UPS . It uses intelligent power management...

CS Přenosná platforma napájecího zdroje pro minipočítače Raspberry Pi Zero. Po připojení k jakémukoli zdroji napájení funguje jako bezdrátový zdroj UPS . Používá...

inglês Tcheco
platform platforma
to k
any pro

EN PiJuice HAT + rechargeable battery - portable power supply platform for Raspberry Pi

CS Baterie PiJuice HAT + - přenosná platforma napájecího zdroje pro Raspberry Pi

inglês Tcheco
battery baterie
platform platforma

EN Portable power supply platform for a min-computer Raspberry Pi. The module is based on ARM Cortex-M0. It has the original battery 1820 mAh from the Mororolla Droid 2 with the...

CS Přenosná platforma napájecího zdroje pro minipočítače Raspberry Pi. Modul je založen na mikrokontroléru ARM Cortex-M0. Má originální 1820 mAh baterii od Motorola Droid 2,...

inglês Tcheco
platform platforma
module modul
on na
is je

EN Our compressors are designed using the latest advances in reciprocating, rotary screw, centrifugal, and portable technology

CS Naše kompresory jsou navrženy s využitím nejnovějších postupů v oblasti pístových, šroubových, odstředivých a mobilních technologií

inglês Tcheco
compressors kompresory
latest nejnovější
and a
in v

EN All our compressors are designed using the latest advances in reciprocating, rotary screw, centrifugal, and portable technology

CS Všechny naše kompresory společnosti jsou navrženy s využitím nejnovějších postupů v oblasti pístových, šroubových, odstředivých a mobilních technologií

inglês Tcheco
compressors kompresory
latest nejnovější
and a
all všechny
in v

EN Create a portable copy of your Sticky Password for Windows with all its secured data.

CS Vytvořte si přenosnou kopii Sticky Password pro Windows. Se všemi zašifrovanými daty.

inglês Tcheco
copy kopii
data daty

EN The portable password manager for Windows.

CS Přenosný správce hesel pro Windows.

inglês Tcheco
manager správce

EN Pre-select your prefered format: photos, GIFs, or Boomerangs, or let your guests pick on the spot.

CS Předem vyberte upřednostňovaný formát: fotografie, GIFy nebo Boomerangy, nebo nechte hosty vybrat si na místě.

inglês Tcheco
photos fotografie
or nebo
guests hosty
on na

EN Merges selected text items and returns them in the CSV format.

CS Sloučí vybrané textové položky a vrátí je ve formátu CSV.

inglês Tcheco
in ve
format formátu
the a
text je
items položky

EN Merges selected text items and returns them in the CSV format. Employs Data structure to define CSV columns in the resulting CSV file.

CS Sloučí vybrané textové položky a vrátí je ve formátu CSV. Modul s pokročilými volbami.

inglês Tcheco
in ve
format formátu
the a
text je
items položky

EN Clear calendar format with information about work orders, customers, and instructions for technicians

CS Přehledný kalendář s informacemi o pracovních příkazech, zákaznících a pokynech pro techniky

inglês Tcheco
information informacemi
work pracovní
and a

EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.  

CS GIF je zkratka pro Graphics Interchange Format a podporuje 256 barev a průhlednost. GIFy mohou být také animované. Soubory GIF mohou být malé, ale pokud obsahují složité animace, mohou být také větší. 

inglês Tcheco
graphics graphics
supports podporuje
small malé
contain obsahují
if pokud
and a
also také
but ale
be být
can mohou
for pro

EN Educational mat in A1 format from Kitronik. It is an extension for Line Follower robots and is compatible with MOVE Motor and Edison V2 among others. The mat is a...

CS Vzdělávací podložka ve formátu A1 od Kitroniku. Jedná se o rozšiřující prvek pro roboty Line Follower a je kompatibilní mimo jiné s s: MOVE Motor a Edison V2. Rohož je...

inglês Tcheco
in ve
format formátu
is je
line pro
a a

EN The lens LS-20150 M12x0.5 is with the following parameters: the focal length is 2.8 mm, the angle is 160 °, the aperture of 2.8, the format of 1/2.5. It is connected to cameras...

CS Objektiv LS-20150 M12x0,5, s následujícími parametry: ohnisková vzdálenost 2,8 mm, úhel 160 °, clona 2,8, formát 1 / 2,5. Připojuje se k fotoaparátům s variabilním objektivem....

inglês Tcheco
parameters parametry
mm mm
to k
following následující

EN The plywood material was made from light birch wood and cut to A5 sheet format. It is designed for laser cutting, engraving. One package contains 4 pieces of sheet ....

CS Materiál překližky je vyroben z lehkého březového dřeva a nařezán na formát listu A5. Je určen pro laserové řezání a gravírování. Jedno balení obsahuje 4 kusy listu ....

inglês Tcheco
material materiál
to na
is je
a a
contains obsahuje
of z

EN A device allowing conversion of the signal format 480i / 576i na przykład 720p / 1080p . The converter allows you to connect a device equipped with an HDMI connector to a...

CS Zařízení, které převádí formát signálu 480i / 576i na formát signálu 720p / 1080p . Převodník umožňuje připojit zařízení vybavené konektorem HDMI s displejem vybaveným...

inglês Tcheco
signal signálu
you s
hdmi hdmi
connector konektorem
allows umožňuje
equipped vybaven
to na

EN Camera module with sensor OV5647 equipped with a lens LS-2718 CS mount with parameters: focal length 4.0 mm, the angle 93 ° , aperture 1.4, the format of 1/2.5". Plugged into a...

CS Kamerový modul se snímačem OV5647 vybavený bajonetem LS-2718 CS s následujícími parametry: ohnisková vzdálenost 4,0 mm, úhel 93 °, clona 1,4, formát 1 / 2,5 ". Připojeno k...

inglês Tcheco
module modul
equipped vybaven
parameters parametry
mm mm
sensor snímač
into se

Mostrando 50 de 50 traduções