EN Our contact form templates are aiming at real people and how to create contact page best practices using a knowledge base with multiple ways to contact us page of customer service
"or contact a member" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
contact | a je kontakt kontaktní kontaktní formulář kontaktních kontaktního kontaktovat kontaktu kontaktujte naši náš pro vašich |
EN Our contact form templates are aiming at real people and how to create contact page best practices using a knowledge base with multiple ways to contact us page of customer service
CS Naše šablony kontaktních formulářů se zaměřují na skutečné lidi a na to, jak vytvářet osvědčené postupy pro kontaktní stránky pomocí znalostní báze s několika způsoby, jak nás kontaktovat, stránku zákaznického servisu
inglês | Tcheco |
---|---|
people | lidi |
ways | způsoby |
a | a |
page | stránku |
us | nás |
of | z |
at | na |
contact | kontaktní |
EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design
CS Během stránky návrhu kontaktu se ujistěte, že poskytnete pomoc, kterou potřebují s konkrétními podmínkami, a jeden z mých webových stránek obecný dotazový kontaktní formulář, který udrží responzivní návrh kontaktního formuláře
inglês | Tcheco |
---|---|
help | pomoc |
contact | kontaktní |
of | z |
during | během |
make | se |
and | a |
design | návrhu |
specific | konkrétní |
websites | stránky |
EN Contact pages will inspire future us page examples and their contact us pages free contact form template
CS Stránky kontaktů budou inspirací pro budoucí příklady stránek pro nás a jejich stránky pro kontakt nás, bezplatná šablona kontaktního formuláře
inglês | Tcheco |
---|---|
us | nás |
and | a |
contact | kontaktní |
pages | stránky |
their | jejich |
EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team
CS Nejlepší šablona kontaktního formuláře s rychlou odezvou na pozadí mapy Google a elegantním kontaktním formulářem na webu usnadňuje zákazníkům kontaktovat váš tým podpory
inglês | Tcheco |
---|---|
website | webu |
support | podpory |
team | tým |
a | a |
to | na |
contact | kontaktní |
EN For example, is only your contact page affected? If you have just integrated a contact form on this page, it can be concluded that this contact form Plugin is responsible for the WSOD.
CS Týká se to například pouze vaší kontaktní stránky? Pokud jste na tuto stránku právě integrovali kontaktní formulář, lze usuzovat, že tento kontaktní formulář Plugin je zodpovědný za WSOD.
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
on | na |
it | to |
plugin | plugin |
is | je |
only | pouze |
page | stránku |
EN Every time a new contact is created in ClickFunnels, Integromat will automatically add that contact's info to a new row in your Google Sheets spreadsheet. The template uses this sample spreadsheet.
CS Automatické zaznamenání nových časových údajů z Togglu do Google tabulky (v této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru).
inglês | Tcheco |
---|---|
spreadsheet | tabulka |
automatically | automatické |
template | šabloně |
new | nový |
is | je |
in | v |
this | této |
to | do |
the | tohoto |
EN Every time a new contact is added to Fakturoid, Integromat will automatically get detailed info about the contact from Merk and create a new card in Trello.
CS Jakmile se objeví nový kontakt ve Fakturoidu, tak Integromat automaticky zkontroluje informace o této společnosti v Merku a v případě, že má nový kontakt dluh u VZP, tak pošle zprávu na Slack.
inglês | Tcheco |
---|---|
contact | kontakt |
integromat | integromat |
automatically | automaticky |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Every time a new contact is created in Fakturoid, Integromat will automatically create a new contact in SuiteCRM 7.
CS Automatické vytvoření kontaktu v SuiteCRM 7, jakmile se objeví nový kontakt ve Fakturoidu.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
contact | kontakt |
every | se |
EN Every time a new contact is created in SugarCRM 7, Integromat will automatically add the email address of the contact to a selected Mailgun mailing list.
CS Automatické přidání emailu do mailing listu v Mailgunu, jakmile se objeví nový kontakt v SugarCRM 7.
inglês | Tcheco |
---|---|
contact | kontakt |
in | v |
to | do |
every | se |
EN Every time a new contact is created in Fakturoid, Integromat will automatically add that contact to Teamwork.
CS Automatické vytvoření kontaktu v Teamworku, jakmile se objeví nový kontakt ve Fakturoidu.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
contact | kontakt |
every | se |
EN Every time a new customer is added in WooCommerce, Integromat will automatically check if the contact already exists in ActiveCampaign. If it does not, Integromat will create a new contact in ActiveCampaign.
CS Automatické zapsání nového předplatného ve WooCommerce do Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
inglês | Tcheco |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
it | to |
is | je |
new | nové |
in | v |
EN 6.2 Depending on a B2B Contact or User’s location, data transfers may involve transferring personal data outside of that B2B Contact or User?s location.
CS 6.2 V závislosti na poloze Kontaktu B2B či Uživatele mohou přenosy dat zahrnovat přenos osobních údajů mimo polohu Kontaktu B2B či Uživatele.
inglês | Tcheco |
---|---|
depending | v závislosti |
contact | kontaktu |
location | polohu |
data | dat |
may | mohou |
personal | osobní |
of | z |
on | na |
outside | mimo |
users | uživatele |
EN Are you still hesitating about which position suits you best? Leave us your contact details, and we will contact you.
CS Váháš, která pozice je pro tebe nejvhodnější? Nech nám tu kontakt a my se Ti ozveme.
inglês | Tcheco |
---|---|
contact | kontakt |
and | a |
are | je |
us | nám |
EN The Contact Web Templates are an essential part of any website and form page contact app landing page web design video assets
CS * Šablony webových kontaktů * jsou nezbytnou součástí jakéhokoli webového aktiva webových stránek a formulářů pro kontakt s webovou stránkou aplikace pro webový design
inglês | Tcheco |
---|---|
contact | kontakt |
app | aplikace |
part | část |
and | a |
design | design |
website | webové |
EN The difference between a basic contact form and best contact us page is similar to the software company Atlassian offers, how quick the sign up proceeds, and how comfortable scroll down live chat is
CS Rozdíl mezi základním kontaktním formulářem a stránkou nejlepšího kontaktu nás je podobný softwarové společnosti, kterou společnost Atlassian nabízí, jak rychle probíhá registrace a jak pohodlné je procházení živého chatu
inglês | Tcheco |
---|---|
difference | rozdíl |
basic | základní |
best | nejlepší |
us | nás |
chat | chatu |
is | je |
a | a |
contact | kontaktní |
between | mezi |
EN There’s a limitless number of ways to organize their form template ofr Contact Us page as there are no set rules on the contact form design
CS Existuje neomezený počet způsobů, jak uspořádat šablonu formuláře na stránce Kontaktujte nás, protože pro návrh kontaktního formuláře neexistují žádná stanovená pravidla
inglês | Tcheco |
---|---|
number | počet |
page | stránce |
there | existuje |
no | že |
rules | pravidla |
design | návrh |
us | nás |
on | na |
contact | kontaktní |
EN Sign up and make sure the contact us page with a fully responsive design is always ready to produce a contact form template for a landing page
CS Zaregistrujte se a ujistěte se, že nás kontaktujete na stránce, která bude plně reagovat design je vždy připraven vytvořit šablonu kontaktního formuláře pro vstupní stránku
inglês | Tcheco |
---|---|
us | nás |
always | vždy |
page | stránku |
is | je |
contact | kontaktní |
a | a |
to | na |
design | design |
EN Our WordPress hosting provides contact us page examples with a simple contact form for a basic WordPress theme, helpful during the learning process
CS Náš hosting WordPress poskytuje příklady kontaktních stránek pomocí jednoduchého kontaktního formuláře pro základní téma WordPress, který je nápomocný během procesu učení
inglês | Tcheco |
---|---|
hosting | hosting |
simple | jednoduché |
process | procesu |
wordpress | wordpress |
contact | kontaktní |
provides | poskytuje |
during | během |
theme | téma |
EN Our learning material will explain why the contact page first impression improves ways for us and makes it clear with the contact us page what goals should be mentioned even on the mobile web or in the wpbakery page builder
CS Náš učební materiál vysvětlí, proč nám první dojem na kontaktní stránce zlepšuje způsoby, a na stránce Kontaktujte nás jasně uvádí, jaké cíle by měly být zmíněny i na mobilním webu nebo v nástroji na tvorbu stránek wpbakery
inglês | Tcheco |
---|---|
material | materiál |
ways | způsoby |
wpbakery | wpbakery |
contact | kontaktní |
page | stránek |
mobile | mobilní |
or | nebo |
what | jaké |
web | webu |
be | být |
why | proč |
first | první |
the | a |
us | nám |
even | i |
our | náš |
in | v |
EN If you ask yourself how to create their contact us dollar shave club or how to create their help center google maps, then check the examples most contact pages often are put
CS Pokud se ptáte, jak vytvořit jejich klub pro holení nás, kontaktujte nás, nebo jak vytvořit jejich středisko nápovědy pro mapy Google, pak si prohlédněte příklady, na které se nejčastěji uvádí kontaktní stránky
inglês | Tcheco |
---|---|
contact | kontaktujte |
or | nebo |
pages | stránky |
if | pokud |
to | na |
their | jejich |
us | nás |
you | s |
then | pak |
yourself | se |
EN For questions about your company, the user can fill out the contact form and contact the help center for a WordPress theme or website template.
CS V případě dotazů týkajících se vaší společnosti může uživatel vyplnit kontaktní formulář a kontaktovat centrum nápovědy ohledně tématu WordPress nebo šablony webu.
inglês | Tcheco |
---|---|
company | společnosti |
user | uživatel |
can | může |
contact | kontaktovat |
center | centrum |
or | nebo |
website | webu |
wordpress | wordpress |
a | a |
EN The visitors of the contact form templates page sign up, fill in the simple contact form, write the message text and click the Send button
CS Návštěvníci stránky šablon kontaktního formuláře se zaregistrují, vyplní jednoduchý kontaktní formulář, napíšou text zprávy a kliknou na tlačítko Odeslat
inglês | Tcheco |
---|---|
visitors | návštěvníci |
page | stránky |
message | zprávy |
text | text |
button | tlačítko |
contact | kontaktní |
and | a |
send | se |
in | v |
EN A responsive contact form landing page and free html5 contact form page template are suitable for many sites because you can change the image background, which automatically changes the site's theme
CS Citlivá vstupní stránka kontaktního formuláře a bezplatná šablona stránky kontaktního formuláře html5 jsou vhodné pro mnoho webů, protože můžete změnit pozadí obrázku, čímž se automaticky změní motiv webu
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
change | změnit |
image | obrázku |
automatically | automaticky |
a | a |
contact | kontaktní |
page | stránka |
sites | stránky |
because | protože |
EN On Nicepage you can find a vintage contact form, minimal registration form template, wunderkind one page template, free html5 contact form PHP template, etc.
CS Na Nicepage najdete vintage kontaktní formulář, minimální šablonu registračního formuláře, šablonu jedné stránky wunderkind, bezplatnou šablonu html5 pro kontaktní formulář PHP atd.
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
one | pro |
php | php |
etc | atd |
page | nicepage |
EN Another example of business portfolio website templates is a contact form with the list of departments and their contact info in accordion tabs
CS Dalším příkladem šablon webových stránek obchodního portfolia je kontaktní formulář se seznamem oddělení a jejich kontaktními informacemi na kartách akordeonu
inglês | Tcheco |
---|---|
another | další |
business | obchodní |
portfolio | portfolia |
website | webových |
contact | kontaktní |
in | na |
is | je |
a | a |
their | jejich |
EN To revoke your consent, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details provided above.
CS Chcete-li svůj souhlas odvolat, můžete použít odkaz uvedený k tomuto účelu v e-mailech nebo nás kontaktovat na výše uvedených kontaktních údajích.
inglês | Tcheco |
---|---|
consent | souhlas |
use | použít |
link | odkaz |
or | nebo |
this | tomuto |
can | můžete |
contact | kontaktní |
us | nás |
in | v |
above | výše |
to | na |
EN To object to the processing of your personal data for the purpose of email marketing, you can use the link provided for this purpose in the emails or contact us at the contact details given above.
CS Chcete-li vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů pro účely e-mailového marketingu, můžete použít odkaz uvedený k tomuto účelu v e-mailech nebo nás kontaktovat na výše uvedených kontaktních údajích.
inglês | Tcheco |
---|---|
mailové | |
marketing | marketingu |
link | odkaz |
processing | zpracování |
personal | osobní |
data | údajů |
use | použít |
or | nebo |
this | tomuto |
can | můžete |
contact | kontaktní |
us | nás |
in | v |
above | výše |
to | na |
EN Contact forms: People can use a contact form or live chat to get help if they can't find the content they're looking for. Or if they need help with other things on your website.
CS Kontaktní formuláře: Návštěvníci mohou využít kontaktní formulář nebo živý chat, nemohou-li najít hledaný obsah, a takto získat pomoc. To samé platí i pokud potřebují pomoc s jakýmikoliv jinými věcmi na vašem webu.
inglês | Tcheco |
---|---|
get | získat |
help | pomoc |
find | najít |
content | obsah |
looking | s |
website | webu |
can | mohou |
a | a |
or | nebo |
if | pokud |
on | na |
use | využít |
other | jiný |
EN Are you still hesitating about which position suits you best? Leave us your contact details, and we will contact you.
CS Váháš, která pozice je pro tebe nejvhodnější? Nech nám tu kontakt a my se Ti ozveme.
inglês | Tcheco |
---|---|
contact | kontakt |
and | a |
are | je |
us | nám |
EN 6.2 Depending on a B2B Contact or User’s location, data transfers may involve transferring personal data outside of that B2B Contact or User?s location.
CS 6.2 V závislosti na poloze Kontaktu B2B či Uživatele mohou přenosy dat zahrnovat přenos osobních údajů mimo polohu Kontaktu B2B či Uživatele.
inglês | Tcheco |
---|---|
depending | v závislosti |
contact | kontaktu |
location | polohu |
data | dat |
may | mohou |
personal | osobní |
of | z |
on | na |
outside | mimo |
users | uživatele |
EN For further details and how to contact us, please refer to contact us.
CS Další informace a způsob, jak nás kontaktovat, naleznete Kontaktujte nás.
inglês | Tcheco |
---|---|
further | další |
and | a |
us | nás |
how | jak |
EN Discover new link building opportunities to strengthen your backlink profile and obtain contact details where possible. Get notified when backlinks are removed to keep up with changes as they happen to contact site owners right away.
CS Objevte stránky, které jsou vhodné pro umístění zpětného odkazu, kontrolujte funkčnost získaných odkazů nebo najděte kontaktní údaje na weby.
inglês | Tcheco |
---|---|
link | odkaz |
contact | kontaktní |
details | údaje |
site | stránky |
are | jsou |
to | na |
your | nebo |
and | z |
with | pro |
as | které |
EN If you have any questions or concerns about our personal data policies or practices, you may contact the appropriate DPO using the following contact details:
CS Máte-li jakékoli dotazy nebo obavy týkající se zásad nebo postupů v oblasti osobních údajů, můžete kontaktovat příslušného DPO pomocí následujících kontaktních údajů:
inglês | Tcheco |
---|---|
questions | dotazy |
or | nebo |
personal | osobní |
using | se |
following | následující |
if | -li |
have | máte |
contact | kontaktní |
any | z |
EN Content that facilitates unsolicited contact with minors, such as email addresses, phone numbers and physical addresses, to prevent contact intending to start an exploitative relationship.
CS Obsah, který umožňuje nevyžádaný kontakt s nezletilými, jako jsou e-mailové adresy, telefonní čísla a fyzické adresy. Důvodem je zabránit kontaktům s lidmi, kteří by mohli chtít nezletilého zneužívat.
inglês | Tcheco |
---|---|
content | obsah |
contact | kontakt |
and | a |
EN If you have any questions regarding these SIE Social Media Influencer Guidelines, please contact your SIE Point of Contact.
CS V případě jakýchkoliv dotazů v souvislosti s těmito pravidly SIE pro influencery v sociální médiích se spojte s kontaktním místem SIE.
inglês | Tcheco |
---|---|
regarding | se |
media | médií |
contact | kontaktní |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
EN Information collected when you contact us, such as if you contact our customer service;
CS informace shromažďované, když nás kontaktujete, například když kontaktujete náš zákaznický servis;
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
us | nás |
you | s |
Mostrando 50 de 50 traduções