EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc, registered in the US and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc, registered in the US and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
CS Apple a logo Apple jsou ochranné známky společnosti Apple Inc, registrované v USA a dalších zemích a oblastech. App Store je označení služby společnosti Apple Inc. Google Play a logo Google Play jsou ochranné známky společnosti Google LLC.
inglês | Tcheco |
---|---|
logo | logo |
other | další |
service | služby |
apple | apple |
inc | inc |
in | v |
is | je |
a | a |
are | jsou |
EN Receive rich notifications on your Apple devices including Apple TV and play video clips right from the Lock screen of your iPhone or iPad when activity is recorded by your Circle View Camera.
CS Přijímejte komplexní oznámení na zařízení Apple, mimo jiné Apple TV, a přehrávejte videoklipy přímo ze zamykací obrazovky vašeho iPhonu nebo iPadu, když je zaznamenána aktivita vaší kamerou Circle View.
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
or | nebo |
camera | kamerou |
is | je |
and | a |
EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860
CS Když se zobrazí výzva, zadejte uživatelské jméno a heslo k systému macOS. Pokud si heslo nepamatujete, přečtěte si následující dokument společnosti Apple: https://support.apple.com/cs-cz/HT202860
EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860
CS Když se zobrazí výzva, zadejte uživatelské jméno a heslo k systému macOS. Pokud si heslo nepamatujete, přečtěte si následující dokument společnosti Apple: https://support.apple.com/cs-cz/HT202860
EN When prompted, enter your macOS user name and password. In case you do not remember your password, refer the Apple document: https://support.apple.com/HT202860.
CS Když se zobrazí výzva, zadejte uživatelské jméno a heslo k systému macOS. Pokud si heslo nepamatujete, přečtěte si následující dokument společnosti Apple: https://support.apple.com/cs-cz/HT202860.
EN Official apps are available for Android, iPad and iPhone
CS K dispozici aplikace pro Android, iPad a iPhone
inglês | Tcheco |
---|---|
apps | aplikace |
available | k dispozici |
android | android |
and | a |
for | pro |
EN Access your files online, from your desktop, or from your iPhone or iPad
CS Online přístup k souborům z počítače, iPhonu nebo iPadu
inglês | Tcheco |
---|---|
files | souborů |
online | online |
or | nebo |
EN Create and edit Microsoft Office files from your iPhone or iPad
CS Možnost vytvářet a editovat soubory Microsoft Office z iPhonu nebo iPadu
inglês | Tcheco |
---|---|
microsoft | microsoft |
files | soubory |
or | nebo |
and | a |
EN Track time as you work, or enter hours after you're done - from your browser, Mac, iPhone, or Android device
CS Měřte si odpracovaný čas průběžně během práce nebo jej zadejte po jejím dokončení - z vašeho prohlížeče, Macu, iPhonu nebo Android zařízení
inglês | Tcheco |
---|---|
work | práce |
or | nebo |
after | po |
your | vašeho |
android | android |
EN Snap photos of receipts and store them in Harvest using your free iPhone and Android apps
CS Foťte si účtenky a ukládejte je v Harvestu - pomocí aplikací pro iPhone nebo Android
inglês | Tcheco |
---|---|
android | android |
and | a |
in | v |
using | pomocí |
EN Mobile apps for iPhone, iPad and Android devices
CS K dispozici mobilní aplikace pro iPhone, iPad a Android
inglês | Tcheco |
---|---|
apps | aplikace |
android | android |
mobile | mobilní |
and | a |
for | pro |
EN Portable module type SmartWatch with installed software, supplied with LCD screen and buttons. It can remotely control an iPhone and iPad via Bluetooth. It receives...
CS Přenosný modul SmartWatch s nainstalovaným softwarem, vybavený LCD obrazovkou a tlačítky. Může dálkově ovládat iPhone a iPad přes Bluetooth. Stahuje oznámení a umožňuje vám...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
software | softwarem |
lcd | lcd |
can | může |
control | ovládat |
bluetooth | bluetooth |
and | a |
EN Download the Europcar mobile app for iPhone, iPad and Android now!
CS Stáhněte si mobilní aplikaci Europcar pro iPhone, iPad nebo Android.
inglês | Tcheco |
---|---|
download | stáhněte |
app | aplikaci |
android | android |
mobile | mobilní |
for | pro |
EN Download the Europcar mobile app for iPhone, iPad and Android now!
CS Stáhněte si mobilní aplikaci Europcar pro iPhone, iPad nebo Android.
inglês | Tcheco |
---|---|
download | stáhněte |
app | aplikaci |
android | android |
mobile | mobilní |
for | pro |
EN ONLYOFFICE Documents, a solid mobile office suite for your iPhone and iPad
CS ONLYOFFICE Documents, kvalitní sada mobilních kancelářských nástrojů pro váš iPhone a iPad
inglês | Tcheco |
---|---|
a | a |
mobile | mobilní |
EN Set up your Circle View Camera in the Home app and access live view with 2-way audio, and recorded video on your iPhone, iPad, or Mac. Share your Home app with others so they can view too.
CS Nastavte kameru Circle View v aplikaci Domácnost a zobrazte si živý přenos s obousměrným zvukem a zaznamenané video ve vašem zařízení iPhone, iPad nebo Mac. Sdílejte svou aplikaci Domácnost s ostatními, aby mohli video sledovat také.
inglês | Tcheco |
---|---|
set | nastavte |
app | aplikaci |
video | video |
or | nebo |
mac | mac |
share | sdílejte |
so | tak |
and | a |
in | v |
EN Note: If you get a message that the app doesn't have access to your camera or contacts, you'll need to enable access in your iPhone's privacy settings.
CS Poznámka: Pokud se zobrazí zpráva, že aplikace nemá přístup k fotoaparátu nebo kontaktům, budete muset povolit přístup v nastavení soukromí iPhonu.
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
message | zpráva |
app | aplikace |
to | k |
or | nebo |
in | v |
EN Your HomePod mini, HomePod, Apple TV, or iPad running as a home hub use on-device intelligence to determine when a person, animal, or vehicle is in the video
CS Vaše zařízení HomePod mini, HomePod, Apple TV nebo iPad fungující jako domácí rozbočovač prostřednictvím integrované inteligence rozhodne, zda se na záznamu pořízeném vaší kamerou Circle View nachází osoba, zvíře nebo vozidlo
inglês | Tcheco |
---|---|
your | vaše |
mini | mini |
or | nebo |
EN Integrate Apple iOS, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Apple iOS s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
ios | ios |
services | službami |
unbounce | unbounce |
apple | apple |
with | s |
EN Integrate Apple Map Links, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Apple Map Links s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
unbounce | unbounce |
apple | apple |
links | links |
with | s |
EN Integrate Apple Safari, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Apple Safari s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
safari | safari |
services | službami |
unbounce | unbounce |
apple | apple |
with | s |
EN Integrate Apple Push Notifications, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Apple Push Notifications s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
unbounce | unbounce |
apple | apple |
push | push |
with | s |
EN Integrate GitLab, Apple iOS with these services
CS Integrujte GitLab, Apple iOS s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
ios | ios |
services | službami |
apple | apple |
with | s |
EN Integrate GitLab, Apple Safari with these services
CS Integrujte GitLab, Apple Safari s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
safari | safari |
services | službami |
apple | apple |
with | s |
EN Integrate Apple Map Links, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Apple Map Links s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
services | službami |
apple | apple |
links | links |
with | s |
EN Integrate Apple Push Notifications, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Apple Push Notifications s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
services | službami |
apple | apple |
push | push |
with | s |
EN Integrate AWeber, Apple iOS with these services
CS Integrujte AWeber, Apple iOS s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
ios | ios |
services | službami |
apple | apple |
with | s |
EN Integrate AWeber, Apple Safari with these services
CS Integrujte AWeber, Apple Safari s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
safari | safari |
services | službami |
apple | apple |
with | s |
EN Integrate Apple Map Links, AWeber with these services
CS Integrujte AWeber, Apple Map Links s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
services | službami |
apple | apple |
links | links |
with | s |
EN Integrate Apple Push Notifications, AWeber with these services
CS Integrujte AWeber, Apple Push Notifications s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
services | službami |
apple | apple |
push | push |
with | s |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Apple Push Notifications and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Apple Push Notifications.
inglês | Tcheco |
---|---|
customized | míru |
work | práci |
in | v |
EN Integrate Apple Push Notifications with these services
CS Integrujte Apple Push Notifications s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
apple | apple |
push | push |
with | s |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Apple Map Links and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Apple Map Links.
inglês | Tcheco |
---|---|
customized | míru |
work | práci |
in | v |
EN Integrate Apple Map Links with these services
CS Integrujte Apple Map Links s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
apple | apple |
links | links |
with | s |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Apple iOS and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Apple iOS.
inglês | Tcheco |
---|---|
customized | míru |
ios | ios |
work | práci |
in | v |
EN Every time an Apple iOS device being watched enters or exits an area you have defined, Integromat will automatically record that entrance/exit in a row on a Google Sheets spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.
CS Jakmile se změní výstup z oblasti na sledovaném Apple iOS zařízení, tak se to automaticky zapíše do vybrané Google tabulky. V této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru.
inglês | Tcheco |
---|---|
ios | ios |
area | oblasti |
automatically | automaticky |
spreadsheet | tabulka |
on | na |
in | v |
EN Integrate Apple iOS with these services
CS Integrujte Apple iOS s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
ios | ios |
services | službami |
apple | apple |
with | s |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Apple Safari and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Apple Safari.
inglês | Tcheco |
---|---|
customized | míru |
safari | safari |
work | práci |
in | v |
EN Every time a new post is added to a watched RSS feed, Integromat will automatically send a push notification via Apple Safari.
CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nový článek na sledovaném RSS kanálu.
inglês | Tcheco |
---|---|
notification | notifikace |
safari | safari |
to | na |
EN Every time a new payment is credited to your Fio banka account, Integromat will automatically send a push notification via Apple Safari.
CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nová přijatá platba ve FIO bance.
inglês | Tcheco |
---|---|
notification | notifikace |
safari | safari |
EN Send push notifications via Apple Safari if it's going to rain tomorrow
CS Zaslání notifikace přes Apple Safari o tom, že bude druhý den pršet
inglês | Tcheco |
---|---|
via | o |
safari | safari |
EN Whenever the OpenWeatherMap forecast predicts rain for the next day, Integromat will send a push notification via Apple Safari.
CS Zaslání notifikace přes Apple Safari v případě, že bude druhý den pršet.
inglês | Tcheco |
---|---|
day | den |
notification | notifikace |
safari | safari |
EN Every time a new file is added to a watched folder in OneDrive for Business, Integromat will automatically send a notification via Apple Safari.
CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nový soubor ve sledované složce na OneDrive for Business.
inglês | Tcheco |
---|---|
file | soubor |
onedrive | onedrive |
notification | notifikace |
safari | safari |
EN Every time a new comment is added to a watched forum on Disqus, Integromat will automatically send a notification via Apple Safari.
CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nový komentář u sledovaného fóra v Disqus.
inglês | Tcheco |
---|---|
notification | notifikace |
safari | safari |
EN Every time a new file is added to a watched folder on Box, Integromat will automatically send a push notification via Apple Safari.
CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nový soubor ve sledované složce na Boxu.
inglês | Tcheco |
---|---|
file | soubor |
notification | notifikace |
safari | safari |
on | na |
EN Every time a new comment is added to GitHub, Integromat will automatically send a notification via Apple Safari.
CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nový komentář v GitHubu.
inglês | Tcheco |
---|---|
notification | notifikace |
safari | safari |
EN Every time someone fills out a selected Wufoo form, Integromat will automatically send a push notification via Apple Safari.
CS Automatické zaslání notifikace přes Apple Safari, jakmile se objeví nový záznam ve sledovaném Wufoo formuláři.
inglês | Tcheco |
---|---|
wufoo | wufoo |
notification | notifikace |
safari | safari |
EN Integrate Apple Safari with these services
CS Integrujte Apple Safari s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
safari | safari |
services | službami |
apple | apple |
with | s |
EN Cloud-based, mobile app available for Apple iOS and Android devices
CS Cloudová aplikace, k dispozici je mobilní aplikace pro Apple iOS a Android zařízení
inglês | Tcheco |
---|---|
app | aplikace |
available | k dispozici |
ios | ios |
android | android |
and | a |
EN Integrate Apple Map Links, Buffer with these services
CS Integrujte Buffer, Apple Map Links s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
buffer | buffer |
apple | apple |
links | links |
with | s |
Mostrando 50 de 50 traduções