EN Yes, if it is a Plug-In Hybrid registered abroad with a pure electric range of at least 40 kilometres or a maximum of 50 grams of CO2 emissions per kilometre.
Traduzir "maximum range" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximum range" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de maximum range
inglês
Tcheco
CS Ano, jedná-li se o plug-in hybrid schválený v zahraničí s nejméně 40 km čistého elektrického dojezdu nebo maximálně 50 gramů emisí CO2 na kilometr.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| yes | ano |
| or | nebo |
| with | s |
| in | v |
EN A voltage divider is used, when the measured voltage has a larger value than the A/D converter's range. The device works in the range from 0 V to 25 V. The output voltage has a...
CS Dělič napětí se používá, když je měřené napětí vyšší než rozsah A / D převodníku. Zařízení pracuje v rozsahu 0 V až 25 V. Výstupní napětí je 0 až 5 V a je úměrné vstupnímu...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| works | pracuje |
| a | a |
| is | je |
| in | v |
EN A voltage divider is used, when the measured voltage has a larger value than the range of A/D converter. The device works in the range from 0,0245 V to 25 V. The output...
CS Dělič napětí se používá, když je měřené napětí vyšší než rozsah A / D převodníku. Zařízení pracuje v rozsahu 0,0245 V až 25 V. Výstupní napětí je úměrné vstupnímu napětí v...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| works | pracuje |
| a | a |
| is | je |
| in | v |
EN Motion sensor type PIR interface is compatible with Grove series. Object detection is indicated by a digital position in a high pin SIG. The range can be set within the range...
CS PIR snímač pohybu s rozhraním kompatibilním se sérií Grove. Detekce objektu je signalizována digitálně - vysoký stav na pinu SIG. Dosah lze nastavit v rozmezí 0,1 až 6 metrů a...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| compatible | kompatibilní |
| object | objektu |
| detection | detekce |
| sensor | snímač |
| grove | grove |
| interface | rozhraní |
| a | a |
| with | s |
| in | v |
EN 16-bit sensor for measuring the magnetic field of a wide range in the three axes X, Y, Z in the range of ± 5 MT up to ± 50 mT. It communicates through the I 2 C interface...
CS 16bitový senzor pro měření magnetického pole s širokým rozsahem ve třech osách X, Y, Z v rozsahu ± 5 mT až ± 50 mT. Komunikuje přes rozhraní I 2 C s přesností < ± 1%....
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| sensor | senzor |
| field | pole |
| range | rozsahu |
| x | x |
| communicates | komunikuje |
| c | c |
| of | z |
| a | a |
| in | v |
EN Sensor to measure angular velocity in three axes: X, Y, Z. The measurement range is ± 2 °/sec . The module is powered with the voltage in the range from 2.1 V to 3.6 V, it...
CS Senzor pro měření úhlové rychlosti ve třech osách: X, Y, Z. Rozsah měření je: ± 2 ° / s . Modul je napájen napětím v rozsahu: od 2,1 V do 3,6 V, má zabudované teplotní...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| sensor | senzor |
| three | pro |
| x | x |
| is | je |
| module | modul |
| to | do |
| in | v |
| voltage | napětí |
EN Maximum number of active scenarios
CS Maximální počet aktivních scénářů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| number | počet |
| active | aktivní |
EN If you wish to attach more documents to your submission, upload them in one ZIP archive. The maximum file size is 10 MB.
CS Chcete-li Vaše podání doložit více dokumenty, spojte je do archivu ZIP. Maximální velikost souboru je 10 MB.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| documents | dokumenty |
| file | souboru |
| size | velikost |
| maximum | maximální |
| is | je |
| in | v |
| to | do |
| if | -li |
| your | vaše |
| more | více |
EN Our system is monitored night and day to ensure maximum availability.
CS Funkčnost systému kontrolujeme ve dne i v noci, abychom zajistili, že bude neustále k dispozici.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| system | systému |
| night | noci |
| day | dne |
| is | bude |
| to | k |
| and | v |
EN Is this a contraindication for recreational diving? Should I restrict my dives to 20-meter maximum?
CS Je toto onemocnění kontraindikací pro rekreační potápění? Neměl bych své ponory omezit maximálně do hloubky 20 metrů?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| this | toto |
| diving | potápění |
| i | bych |
| is | je |
| for | pro |
| to | do |
EN perform your dive by reaching maximum depth right at the start and then “ascending”, and avoid staying at shallow depths and then going deeper again
CS ponor provádějte tak, že hned zpočátku dosáhnete největší hloubky a potom „stoupejte“; určitě nesetrvávejte v nízkých hloubkách s tím, že později se znovu ponoříte hlouběji,
EN Cover letter (maximum two pages) describing your history (including activities related to diving), interests, aspirations and how the internship will enhance your personal and professional growth.
CS Průvodní dopis (maximálně 2 stránky) obsahující životopis (včetně popisu činností souvisejích s potápěním), zájmy, cíle a jak může stáž podpořit váš osobní i profesní růst.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| diving | potápění |
| interests | zájmy |
| and | a |
EN The maximum number of interns is limited to
CS Stážistů může být maximálně
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | být |
EN It can also be charged at fast DC stations that supply direct current to the car - at these stations, the Model S achieves a maximum charging power of up to 50 kW
CS Dále lze nabíjet na rychlých DC stanicích, které dodávají do vozu stejnosměrný proud — na těchto stanicích dosahuje Model S maximálního nabíjecího výkonu až 50 kW
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| current | proud |
| model | model |
| maximum | maximální |
| a | a |
| at | na |
EN Our free SSL gives you maximum security for minimum effort.
CS S naším bezplatným SSL jste bez velkého úsilí kompletně chráněni.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| free | bezplatný |
| ssl | ssl |
| our | naší |
EN For large companies and mission critical websites. Our individualized enterprise plans offer you the fastest response times with maximum performance including personal support.
CS Pro velké společnosti a kritické webové stránky. Naše individuální plány vám nabízejí nejrychlejší dobu odezvy s maximálním výkonem včetně osobní podpory.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| companies | společnosti |
| maximum | maximální |
| support | podpory |
| offer | nabízejí |
| including | včetně |
| with | s |
| personal | osobní |
| the | a |
| for | pro |
EN The maximum memory available for PHP scripts of all types per web page.
CS Maximální množství úložného prostoru v operační paměti, která je k dispozici pro PHP procesy.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| memory | paměti |
| available | k dispozici |
| php | php |
| maximum | maximální |
| for | pro |
EN Our servers are in the most modern data center in Europe! For maximum speed and highest data protection.
CS Naše servery se nacházejí pouze v nejmodernějším datovém centru v Evropě! Pro maximální rychlost a nejvyšší ochranu dat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| servers | servery |
| data | dat |
| speed | rychlost |
| protection | ochranu |
| europe | evropě |
| maximum | maximální |
| highest | nejvyšší |
| the | a |
| for | pro |
| in | v |
EN Our servers are in the most modern data center in Europe - for maximum speed and data protection in GDPR conformity with the law.
CS Naše servery se nacházejí výhradně v nejmodernějším datovém centru v Evropě – pro maximální rychlost a GDPR ochrany údajů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| servers | servery |
| speed | rychlost |
| protection | ochrany |
| gdpr | gdpr |
| and | a |
| in | v |
EN The approval process agreed with the client: Who is to review the work? Who has how long to request corrections? What is the maximum number of correction loops? And how does this change the implementation schedule?
CS Schvalovací proces dohodnutý se zadavatelem: Kdo bude práci kontrolovat? Kdo má jak dlouhou lhůtu na podání žádosti o opravu? Jaký je maximální počet korekčních smyček? A jak se tím změní harmonogram implementace?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| process | proces |
| to | na |
| work | práci |
| maximum | maximální |
| is | je |
| with | se |
| who | kdo |
| the | a |
| how | jak |
EN This results in maximum time frames for each task and/or for each segment.
CS Z toho vyplývají maximální časové rámce pro jednotlivé úkoly a/nebo segmenty.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| maximum | maximální |
| or | nebo |
| and | a |
| for | pro |
EN However, the recovery is fragile with high levels of uncertainty which is affecting prediction beyond one or a maximum of two months ahead
CS Oživení je však křehké kvůli vysoké míře nejistoty, která ovlivňuje předpovědi přesahující jeden nebo maximálně dva měsíce
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| however | však |
| or | nebo |
| is | je |
| high | k |
EN Phototransistor in the case of 5 mm. Maximum sensitivity for the wave with the length of 940 nm. The reading angle is 30 °. Transparent lens.
CS Fototranzistor v pouzdru 5 mm. Maximální citlivost pro vlnovou délku 940 nm. Úhel čtení 30 °. Průhledná čočka.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mm | mm |
| maximum | maximální |
| in | v |
| for | pro |
EN A kit for making a mini gripper with a maximum distance of 32 mm. Set also includes a micro servo that was specially modified with an extra wire, providing access to the...
CS Sada pro postavení mini chapadla s maximální roztečí 32 mm. Sada také obsahuje speciálně upravené mikro servo s extra kabelem, který poskytuje přístup k zpětnovazebnímu...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mini | mini |
| mm | mm |
| includes | obsahuje |
| to | k |
| kit | sada |
EN Limit switch with a simple lever with a length of 13 mm. Maximum working voltage is 125 V and current is 1 A. 5 pcs.
CS Koncový spínač s přímou pákou, dlouhý 13 mm. Maximální provozní parametry jsou napětí 125 V a proud 1 A. Prodává se v párech.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mm | mm |
| current | proud |
| a | a |
EN Original power supply for minicomputer Raspberry Pi with a microUSB tip. Cooperates with models 3B+, 3B+ 2B, 1B+, 1B, 1A and Zero and Zero W. Maximum efficiency current is 2.5 A.
CS Originální napájecí zdroj pro minipočítač Raspberry Pi s hrotem microUSB. Funguje s modely 3B +, 3B + 2B, 1B +, 1B, 1A, stejně jako Zero a Zero W. Maximální proudová účinnost...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| models | modely |
| w | w |
| power supply | napájecí |
| minicomputer | minipočítač |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| microusb | microusb |
| maximum | maximální |
| with | s |
| a | a |
| for | pro |
| zero | zero |
EN Handle that allows for the mounting of a TV or monitor with a diagonal from 10 "to 37" to the wall. In accordance with VESA standard 200 x 200 mm. The maximum load capacity is...
CS Držák, který umožňuje připevnit na zeď televizor nebo monitor s úhlopříčkou od 10 "do 37". Vyhovuje standardu VESA 200 x 200 mm. Maximální nosnost je 25 kg. Má kloub pro snadné...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| or | nebo |
| standard | standardu |
| x | x |
| mm | mm |
| is | je |
EN Switch with a simple lever, length of 17 mm. Maximum working voltage is 125 V and current is 1 A. Items are sold in sets of 5 pieces.
CS Spínač s přímou pákou, 17 mm dlouhý. Maximální provozní parametry jsou napětí 125 V a proud 1 A. Cena za 5 ks.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mm | mm |
| current | proud |
| a | a |
| in | v |
EN Phototransistor in the case of 3 mm. Maximum sensitivity for the wave with the length of 570 nm. The reading angle is 60 °. T ransparent lens.
CS Fototranzistor v pouzdru 3 mm . Maximální citlivost pro vlnovou délku 570 nm . Úhel čtení 60 °. Průhledná čočka.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mm | mm |
| maximum | maximální |
| in | v |
| for | pro |
EN Phototransistor in the case of 3 mm. Maximum sensitivity for the wave with the length of 940 nm. Darkened lens.
CS Fototranzistor v pouzdru 3 mm. Maximální citlivost pro vlnovou délku 940 nm. Objektiv potemněl.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mm | mm |
| maximum | maximální |
| in | v |
| for | pro |
EN Limit switch with lever with the length of 29 mm. Maximum operating parameters: voltage of 250 V and current of 5 A.
CS Koncový spínač s pákou, dlouhý 29 mm. Maximální provozní parametry jsou napětí 250 V a proud 5 A.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mm | mm |
| parameters | parametry |
| current | proud |
| switch | spínač |
| maximum | maximální |
| voltage | napětí |
| with | s |
| a | a |
| operating | na |
EN Phototransistor in the case of 3 mm. Maximum sensitivity for the wave with the length of 925 nm. The reading angle is 30 °. Darkened lens.
CS Fototranzistor v pouzdru 3 mm. Maximální citlivost pro vlnovou délku 925 nm. Úhel čtení 30 °. Objektiv potemněl.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mm | mm |
| maximum | maximální |
| in | v |
| for | pro |
EN RevPi Connect+ is an industrial platform used as a gateway for IIoT or Industrial Internet of Things, the open source design provides maximum freedom for IIoT deployment....
CS RevPi Connect + je průmyslová platforma používaná jako brána IIoT , tj. Průmyslový internet věcí, otevřený zdrojový design poskytuje maximální svobodu při implementaci IIoT....
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| internet | internet |
| design | design |
| is | je |
| provides | poskytuje |
EN The conveyor for robot from series Dobot Magician is a simulation of the production line. Has an adjustable speed. Maximum load is 500 g and the effective length is 600 mm.
CS Dopravní pás pro roboty ze série Dobot Magician, simulující výrobní linku. Má nastavitelnou rychlost pohybu. Maximální nosnost je 500 ga účinná délka je 600 mm.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| series | série |
| speed | rychlost |
| length | délka |
| mm | mm |
| maximum | maximální |
| is | je |
| line | pro |
| and | s |
EN A small printer from MakerPi. Allows you to create models with a maximum size of 100 x 100 x 100 mm . M1 is very easy to use. It has an auto-leveling table function. It also...
CS Kompaktní tiskárna MakerPi. Umožňuje vytváření modelů s maximální velikostí 100 x 100 x 100 mm . M1 se velmi snadno používá. Má funkci automatického vyrovnání tabulky....
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| printer | tiskárna |
| allows | umožňuje |
| you | s |
| size | velikost |
| x | x |
| mm | mm |
| very | velmi |
| easy | snadno |
| table | tabulky |
EN EinScan SE is a professional device for 3D scanning of physical objects with a maximum size of 700 x 700 x 700 mm. The scanner is equipped with a rotating table integrated...
CS EinScan SE je profesionální zařízení pro 3D skenování fyzických objektů s maximálními rozměry 700 x 700 x 700 mm . Skener je vybaven otočným stolem integrovaným se...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| professional | pro |
| maximum | maximální |
| x | x |
| mm | mm |
| equipped | vybaven |
EN EinScan SP is a professional device for 3D scanning of physical objects with maximum dimensions 1200 x 1200 x 1200 mm . The scanner is equipped with a rotary table...
CS EinScan SP je profesionální zařízení pro 3D skenování fyzických objektů s maximálními rozměry 1200 x 1200 x 1200 mm . Skener je vybaven otočným stolem integrovaným se...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| professional | pro |
| maximum | maximální |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| equipped | vybaven |
EN CR-Scan 01 is a device for 3D scanning of physical objects. The maximum size of a single scan is 378 x 536 mm . The tripod provides stability and the right angle during work,...
CS CR-Scan 01 je zařízení pro trojrozměrné skenování fyzických objektů. Maximální velikost jednoho skenu je 378 x 536 mm . Stativ zajišťuje stabilitu a správný úhel polohování...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| size | velikost |
| x | x |
| mm | mm |
| is | je |
| a | a |
EN The power supply for the car slot with four USB outputs, type A with extension wire. Output voltage is 5 V, the maximum current is 9.6 A. It has a built-in IQ chip.
CS Napájecí zdroj pro zásuvku do auta se čtyřmi výstupy USB typu A a prodlužovacím kabelem. Výstupní napětí je 5 V, maximální proudová účinnost je 9,6 A. Má vestavěný IQ čip.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| car | auta |
| usb | usb |
| outputs | výstupy |
| type | typu |
| a | a |
| is | je |
EN Power supply for a car socket with two USB sockets. Output voltage of 5 V, maximum output current of 2.1 A.
CS Napájecí adaptér do auta se dvěma zásuvkami USB. Výstupní napětí 5 V, maximální proudová účinnost 2,1 A.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| car | auta |
| usb | usb |
| voltage | napětí |
| maximum | maximální |
| a | a |
| of | z |
| with | se |
EN The AC power supply for the car slot with three USB outputs, type A. Output voltage of 5 V, maximum current of 5.2 A.
CS Napájecí zdroj pro zásuvku do auta se třemi výstupy typu USB A. Výstupní napětí 5 V, maximální proudová účinnost 5,2 A.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| car | auta |
| usb | usb |
| outputs | výstupy |
| type | typu |
| of | z |
| a | a |
EN Waterproof motorcycle / bicycle phone holder , compatible with most commercially available devices with maximum dimensions of 148 x 80 x 20 mm . The set includes a phone...
CS Vodotěsný držák na motocykl / jízdní kolo, kompatibilní s většinou zařízení dostupných na trhu, s maximálními rozměry 148 x 80 x 20 mm . Sada obsahuje pouzdro na telefon,...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| phone | telefon |
| holder | držák |
| maximum | maximální |
| dimensions | rozměry |
| x | x |
| mm | mm |
| set | sada |
| includes | obsahuje |
EN Power supply for car socket with two USB sockets. Output voltage of 5 V, the maximum output current of 3.1 A.
CS Napájecí adaptér do auta se dvěma zásuvkami USB. Výstupní napětí 5 V, maximální proudová účinnost 3,1 A.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| car | auta |
| usb | usb |
| voltage | napětí |
| maximum | maximální |
| of | z |
| with | se |
| a | a |
EN External USB 3.0 Verbatim Store 'n' Go hard drive with the capacity of 1 TB, operating in the USB 3.0 standard with a maximum speed of approx. 5 GB/sec. The device works with...
CS Externí jednotka Verbatim Store 'n' Go USB 3.0 s kapacitou 1 TB, pracující ve standardu USB 3.0 s maximální rychlostí přibližně 5 Gb / s. Zařízení pracuje s minipočítačem...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| usb | usb |
| operating | s |
| standard | standardu |
| speed | rychlost |
| works | pracuje |
| in | ve |
EN A module that allows to derive two UART interfaces from the I2C interface. The maximum transmission speed is 1 Mb/s , each UART interface has an independent FIFO buffer...
CS Modul, který umožňuje odvodit dvě rozhraní UART z rozhraní I2C. Maximální přenosová rychlost je 1 Mb / s , každé rozhraní UART má nezávislou vyrovnávací paměť FIFO 256 B...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| allows | umožňuje |
| uart | uart |
| speed | rychlost |
| is | je |
| two | s |
EN A small tripod made of high quality aluminum. It has universal 1/4 thread suitable for most digital cameras and camcorders. Maximum height is 19 cm.
CS Miniaturní stativ vyrobený z vysoce kvalitního hliníku. Má univerzální 1/4 závit, který se hodí pro většinu fotoaparátů a videokamer. Maximální výška je 19 cm.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| high | vysoce |
| quality | kvalitní |
| cm | cm |
| universal | univerzální |
| maximum | maximální |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| for | pro |
EN Rectifying bridge, maximum operating voltage 1000 V, current up to 15 A . It has connectors in the form of terminals.
CS Můstkový usměrňovač, maximální provozní napětí 1000 V, proud do 15 A. Má výstupy ve formě konektorů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| current | proud |
| maximum | maximální |
| voltage | napětí |
| form | formě |
| a | a |
| to | do |
| in | v |
EN Bridge rectifier, maximum working voltage 1000 V, current up to 50 amps . It has outputs in the form of connectors.
CS Můstkový usměrňovač, maximální provozní napětí 1000 V, proud do 50 A. Má výstupy ve formě konektorů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| current | proud |
| outputs | výstupy |
| maximum | maximální |
| voltage | napětí |
| form | formě |
| the | a |
| to | do |
| in | v |
EN P-MOSFET field transistor with VDSS 200 V and maximum drain current ID 11 A . The whole is enclosed in TO220 housing. The element is designed for THT threaded...
CS Tranzistor s efektem pole P-MOSFET s napětím V DSS 200 V a maximální vypouštěcí proud I D 11 A. Vše je uzavřeno v krytu TO220. Prvek je určen pro montáž průchozím...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| field | pole |
| current | proud |
| is | je |
| in | v |
| a | a |
EN Set of 10 rectifier bridges with a maximum voltage of 250 V and a current of 1 A. Designed for SMT surface mounting.
CS Sada 10 usměrňovacích můstků s maximálním napětím 250 V a proudem 1 A. Určeno pro povrchovou montáž SMT.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| maximum | maximální |
| mounting | montáž |
| with | s |
| set | sada |
| a | a |
| for | pro |
| voltage | napětí |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maximum range maximum size maximum number maximum maximum length maximum value maximum protection maximum efficiency maximum two pages maximum benefit maximum speed maximum extent permitted maximum dimensions maximum stability maximum control maximum limit maximum depth maximum level maximum performance maximum capacity maximum upload size maximum change maximum load maximum height maximum freedom maximum levels maximum result maximum file size maximum decibel limit maximum depth allowed maximum allowed depth maximum reach maximum extent allowed maximum distance maximum load capacity maximum availability maximum operating maximum width maximum beam power maximum total maximum resolution current maximum maximum power maximum charging power maximum transmission speed maximum customization combined maximum database size maximum device dimensions maximum of oxygen maximum of two
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe