EN Each instructor or dive master needs to activate his own individual Pro Member or Sport Member plan to be covered.
Traduzir "master plan" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "master plan" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de master plan
inglês
Tcheco
CS Každý instruktor nebo dive master si musí zřídit své vlastní individuální pojištění typu Pro Member nebo Sport Member, jen v takovém případě bude pojištěn.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| pro | pro |
EN The Personal plan costs $49/year for a single website and includes everything in the free plan, plus the features listed above
CS Osobní plán stojí 49 dolarů na rok pro jednu webovou stránku a zahrnuje vše, co je zahrnuto v bezplatném plánu plus výše uvedené funkce
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plan | plán |
| year | rok |
| includes | zahrnuje |
| free | bezplatné |
| features | funkce |
| a | a |
| website | stránku |
| everything | vše |
| personal | osobní |
| plus | plus |
| in | v |
| above | výše |
| for | pro |
EN The Pro plan costs $199 and includes what’s in the Standard plan, plus multi-website capability and the Beaver Builder theme
CS Pro plán stojí 199 dolarů a obsahuje vše, co je součástí standardního předplatného, a navíc možnost vytvářet více webových stránek a používat šablonu Beaver Builder
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plan | plán |
| includes | obsahuje |
| standard | standardní |
| builder | builder |
| in | v |
| and | a |
| pro | pro |
EN This special plan is only available in selected areas. Get a quote to know if the plan can be purchased in your country of residence.
CS Toto speciální pojištění je dostupné jen ve vybraných oblastech. Prohlédněte si nabídku, abyste zjistili, zda si toto pojištění můžete zakoupit pro zemi svého trvalého pobytu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| selected | vybraných |
| country | zemi |
| special | speciální |
| available | dostupné |
| is | je |
| can | můžete |
| in | ve |
| your | své |
| the | pro |
| if | zda |
| this | toto |
EN You will make personal goals and create a treatment plan with our team to support your recovery needs. As part of your plan, you will participate in small groups, mealtime support, and processing and nutrition education.
CS S naším týmem si stanovíte osobní cíle a vytvoříte plán léčby, který podpoří vaše potřeby zotavení. V rámci vašeho plánu se budete účastnit malých skupin, podpory při jídle a osvěty o zpracování a výživě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plan | plán |
| team | týmem |
| support | podpory |
| a | a |
| in | v |
| small | malý |
| to | na |
EN Gets the registration ("master") payment status (finds out whether it is possible to make a subsequent recurring payment).
CS Umožní vrácení zaplacené částky. Je možné vrátit platbu v původní nebo částečné výši a je možné takovýchto refundací udělat více – až do výše stržené částky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| payment | platbu |
| is | je |
| a | a |
| whether | nebo |
| to | do |
| make | v |
EN Bechtle IT solutions ➥ Master big data, IoT and mobile working ✔ Get ready for the digital transformation ✔ We’ll find the best solution for your needs.
CS IT řešení od Bechtle ➥ Big Data, IoT a zvládání mobilní práce ✔ vybavení pro digitální proměnu ✔ Najdeme pro vás vhodnou nabídku.
EN Companies are working more and more mobile, with employee smartphones and laptops. ➥ We show you how to master the Workplace Security challenge.
CS Zaměstnanci pracují čím dál tím mobilněji pomocí zaměstnaneckých smartphonů a notebooků. ➥ Ukážeme vám, jak zvládnete výzvu Workplace Security.
EN Sanduga sushi preparation course with sushi master
CS Sanduga kurz přípravy sushi se sushi masterem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| course | kurz |
EN Sanduga sushi preparation course with sushi master. Gift Certificates
CS Sanduga kurz přípravy sushi se sushi masterem. Dárkové Poukazy
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| course | kurz |
EN Sanduga sushi preparation course with sushi master. Gift Certificates quantity
CS Sanduga kurz přípravy sushi se sushi masterem. Dárkové Poukazy quantity
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| course | kurz |
EN Upon arrival at the restaurant, you will hand over your voucher and then our welcome drink in the form of Prosecco will be waiting for you. Subsequently, our sushi master will be waiting for you, who has prepared rich experiences for you.
CS Po příchodu do restaurace předáte svůj poukaz a poté na Vás bude čekat náš welcome drink v podobě Prosecca. Následně již na Vás bude čekat náš sushi master, který pro Vás má připravené bohaté zážitky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | z |
| at | na |
| and | a |
| in | v |
EN Manage multiple sub-accounts for your clients under the single master account. The Multi-account manager (MAM) module allows you to allocate deals to an unlimited number of accounts — in a single click..
CS Spravujte pro své klienty více účtů pomocí jednoho hlavního účtu. Modul Správa více účtů (MAM) vám umožňují alokovat obchody na neomezený počet účtů – pouhým jedním kliknutím.
EN FORBOT KIT - Master of soldering + soldering station
CS BleBox SwitchBox DC - WiFi relé - aplikace pro Android / iOS
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | pro |
EN The set includes the module, master card for Arduino Uno and basic electronic components: LCD display with connectors, breadboard, wires, LEDs, resistors and more. The course...
CS Sada obsahuje modul základní desky Arduino Uno a základní elektronické součástky: LCD displej s konektory, prkénko, vodiče, diody, rezistory a mnoho dalšího. On-line kurz...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| includes | obsahuje |
| module | modul |
| arduino | arduino |
| lcd | lcd |
| display | displej |
| connectors | konektory |
| course | kurz |
| basic | základní |
| electronic | elektronické |
| with | s |
| set | sada |
| more | další |
| the | a |
EN Become a master of DIY! Package of kits and additional materials for the two courses from FORBOT. Explore electronics from basics to practical projects with the Arduino!
CS Staňte se mistrem kutilství! Balíček souprav a doplňkových materiálů pro dva kurzy od FORBOTU. Naučte se elektroniku od nuly po praktické projekty Arduino!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| package | balíček |
| projects | projekty |
| arduino | arduino |
| materials | materiálů |
| with | se |
| from | od |
| a | a |
| for | pro |
EN Become an Arduino Master! Package of sets and additional materials for two courses from FORBOT. Start programming Arduino and create practical projects.
CS Staňte se mistrem Arduina! Balíček souprav a doplňkových materiálů pro dva kurzy od FORBOTU. Začněte programovat Arduino a vytvářejte praktické projekty.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| arduino | arduino |
| package | balíček |
| start | začněte |
| projects | projekty |
| and | a |
EN If you need an insurance that meets your needs as a dive instructor, dive guide or dive master, also covering your family members for their recreational diving activities.
CS Potřebujete-li pojištění vyhovující vašim potřebám jako potápěčského instruktora, potápěčského průvodce nebo divemastera, které však zahrnuje také členy vaší rodiny při jejich rekreačních potápěčských aktivitách.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| family | rodiny |
| activities | aktivit |
| or | nebo |
| their | jejich |
| if | -li |
EN 2. 1. 2017 Jaroslav Horejc Mistr českého art deca/Master of Czech art deco – trailer
CS 29. 3. 2021 Jiří Franta, David Böhm: Bez názvu
EN He is the member of Studio Without Master initiative, Artyčok TV a also cooperates with NGOs and activist organizations.
CS Je členem Ateliéru bez vedoucího, spolku Artyčok TV, také spolupracuje s neziskovými a aktivistickými organizacemi.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| with | s |
| without | bez |
| a | a |
| also | také |
EN Your Master Password is the only way to access your data stored in Sticky Password
CS Bez Hlavního hesla není možné získat přístup k vašim datům uloženým ve Sticky Password
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vašim |
| password | hesla |
| only | z |
| to | k |
| in | ve |
| data | dat |
EN Only you know your Master Password, it is never sent to our servers
CS Pouze vy znáte své Hlavní heslo, nikdy je neodesíláme na naše servery
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| never | nikdy |
| to | na |
| servers | servery |
| is | je |
| our | naše |
| only | pouze |
| your | své |
EN You may make use of password-protected services on our web pages that are protected by your Master Password
CS Citlivé části našich webových stránek mohou být chráněny vaším Hlavním heslem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| web | webových |
| pages | stránek |
| may | mohou |
| our | našich |
| are | být |
EN bachelor’s or master’s degree in electronic engineering or sufficient work experience
CS bakalářský nebo magisterský titul v oboru elektronického inženýrství nebo dostatečné pracovní zkušenosti
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| in | v |
| electronic | elektronické |
| experience | zkušenosti |
EN Bachelor's or master's degree in electronic engineering or sufficient work experience
CS bakalářský nebo magisterský titul v oboru elektronického inženýrství nebo dostatečné pracovní zkušenosti
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| in | v |
| electronic | elektronické |
| experience | zkušenosti |
EN Participation in R&D projects for Master and Ph.D. students in the Prague R&D center
CS Stáž pro studenty v R&D centru v Praze
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| amp | amp |
| students | studenty |
| prague | praze |
| in | v |
| for | pro |
EN Owning a great site shouldn’t break the bank. Choose cheap web hosting with tools you can master easily. Don’t keep your dream project waiting. Get it online today.
CS Mít skvělý web je jedna věc, ale nemělo by vás to zruinovat. Zvolte levný webhosting s nástroji, které se snadno používají. Nenechávejte svůj vysněný projekt zbytečně čekat, buďte online ještě dnes.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tools | nástroji |
| can | mít |
| easily | snadno |
| project | projekt |
| online | online |
| today | dnes |
| with | s |
| it | to |
| the | které |
| web | web |
| keep | je |
EN Occupational therapy helps children master daily activities so they can be independent at school and in life
CS Ergoterapie pomáhá dětem zvládat každodenní činnosti, aby mohly být samostatné ve škole i v životě
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| helps | pomáhá |
| be | být |
| in | v |
| so | aby |
EN Inside the mind of a master procrastinator
CS Uvnitř mysli mistra prokrastinátora
EN Triggers when a new plan is added.
CS Spustí se, pokud byl vložen nový plán.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plan | plán |
| when | pokud |
| new | nový |
EN Altogether 425 sonatas for listening. We plan to record all 550. More about the project.
CS Celkem 449 sonát k poslechu. Plánujeme nahrát všech 550. Více o projektu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| about | o |
| to | k |
| project | projektu |
| all | v |
EN If you do not have any existing Autodesk subscriptions, your users assigned to Flex will automatically receive the Standard plan
CS Pokud žádné stávající předplatné Autodesk nemáte, uživatelé využívající službu Flex automaticky získají výhody standardního plánu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| any | z |
| autodesk | autodesk |
| automatically | automaticky |
| standard | standardní |
EN If you would like to upgrade to a Premium plan or have any questions about Autodesk pricing, please reach out to your Autodesk representative.
CS Pokud budete chtít přejít na prémiové předplatné či v případě jakýchkoli dotazů ohledně cen produktů Autodesk se můžete obrátit na obchodního zástupce společnosti Autodesk (angličtina).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| representative | zástupce |
| if | pokud |
| to | na |
EN Frequent copies will use more backup space and it is your responsibility not to use more than Hostiserver's Unlimited/Unmetered backup space or you will have to upgrade the backup plan.
CS Časté kopie zaberou více zálohovacího prostoru a je vaší odpovědností nepoužívat více prostoru, než je Neomezený/Neměřený zálohovací prostor Hostiserveru nebo musíte upgradovat váš zálohovací plán.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| copies | kopie |
| or | nebo |
| plan | plán |
| more | více |
| is | je |
| and | a |
| space | prostor |
EN Or, you can sign up for TInyJPG’s Pro plan starting at $25/year for one user
CS Můžete se také zaregistrovat do plánu Pro společnosti TInyJPG, který začíná na 25 dolarech ročně za uživatele:in
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| user | uživatele |
| can | můžete |
| for | za |
| at | na |
| pro | se |
EN The Pro plan lets you compress more than 20 images at once and removes the 5MB WordPress image size limit.
CS Plán Pro umožňuje komprimovat více než 20 obrázků najednou a odstraňuje omezení velikosti 5 MB pro obrázky WordPress .
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plan | plán |
| wordpress | wordpress |
| size | velikosti |
| than | než |
| images | obrázky |
| the | a |
| more | více |
EN Just log in, choose the same plan or a different one, according to your needs.
CS Jen se přihlaste a zvolte stejný nebo jiný druh pojištění podle svých potřeb.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| a | a |
| according | podle |
EN do not plan dives with compulsory decompression stops
CS neplánujte ponory s povinnými dekompresními zastávkami,
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| with | s |
EN If you elect an Early Termination for a Subscription that is paid on an installment plan, you will be charged for (i) all payments due prior to cancellation and (ii) an eighty (80) USD early termination fee
CS Pokud zvolíte předčasné ukončení Předplatného, které je placeno pravidelnými splátkami, budou vám účtovány (i) všechny platby splatné před tímto ukončením a (ii) poplatek za předčasné ukončení, který činí osmdesát (80) USD
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| termination | ukončení |
| payments | platby |
| is | je |
| a | a |
| all | všechny |
EN Altogether 433 sonatas for listening. We plan to record all 550. More about the project.
CS Celkem 457 sonát k poslechu. Plánujeme nahrát všech 550. Více o projektu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| about | o |
| to | k |
| project | projektu |
| all | v |
EN You don't have to do absolutely anything. Your plan will be renewed automatically. The card you provided on your first order will be charged with your payment.
CS Pro obnovu tarifu nemusíte dělat absolutně nic. Tarif bude obnoven automaticky, a to tak, že vám bude stažena platba z karty, kterou jste zadali při první objednávce.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| do | dělat |
| automatically | automaticky |
| card | karty |
| anything | nic |
| first | pro |
| provided | v |
EN It is also possible to downgrade or upgrade your plan at any time.
CS Tarif je rovněž možné kdykoliv snížit na menší nebo navýšit na větší.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| possible | možné |
| at any time | kdykoliv |
| is | je |
| also | rovněž |
| to | na |
| or | nebo |
EN SINETPLAN is another tool we develop. It enables you to plan/scan/import your PROFINET network, calculate and simulate the network load, and unveil any weak points.
CS Dalším nástrojem, který zde vyvíjíme, je SINETPLAN, kde lze naplánovat/naskenovat/naimportovat vaši PROFINET síť, provést výpočet a simulaci vytížení sítě a odhalit tak slabá místa.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| another | další |
| profinet | profinet |
| is | je |
| the | a |
| network | síť |
EN You can’t always plan for zero-day attacks, but you can get ahead of them faster with discover and protection capabilities in one console.
CS Vždy se nelze připravit na útoky nulového dne, ale můžete je zvládat rychleji díky možnostem zjišťování a ochrany v jedné konzoli.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| always | vždy |
| can | můžete |
| protection | ochrany |
| but | ale |
| and | a |
| in | v |
EN An SSL certificate is included in every plan and installed with just one click
CS Certifikát SSL je součástí každého tarifu a instaluje se jediným kliknutím
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ssl | ssl |
| click | kliknutím |
| is | je |
| with | se |
| and | a |
EN We've got the right plan for you whether you're a WordPress agency, freelancer or shop owner. With monthly rolling contracts and flexible upgrades.
CS Ať už se jedná o agenturu WordPress , freelancera nebo majitele obchodu, máme pro vás ten správný tarif. Měsíčně zrušitelné a flexibilně upgradovatelné.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| agency | agenturu |
| shop | obchodu |
| with | se |
| a | a |
| or | nebo |
| for | pro |
EN An SSH environment with WP-CLI and Git already preinstalled is included from the STARTER plan onwards.
CS Od STARTER tarifu můžete použít prostředí SSH. WP-CLI a Git jsou již předinstalovány.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ssh | ssh |
| git | git |
| and | a |
EN We not only backup the database, but your complete website. Depending on your hosting plan, your backups are stored for between seven and 30 days. You have full access to all your restore points at any time.
CS Nejen, že zálohujeme databázi, ale také celý váš web a ukládáme ho - podle na tarifu - mezi sedmi a 30 dny. A vy máte po celou dobu plný přístup ke všem záložním bodům.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| database | databázi |
| website | web |
| time | dobu |
| on | na |
| but | ale |
| between | mezi |
| and | a |
EN Does your WordPress website have an issue you need support with or are you looking for the right hosting plan? Our team of WordPress experts is always happy to help.
CS Je jedno, jestli potřebujete pomoc s DNS odkazem na svou doménu, bojujete s otravným pluginem nebo hledáte ten správný tarif pro vás: Náš tým odborníků na WordPress má na vás vždycky čas.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| or | nebo |
| team | tým |
| help | pomoc |
| is | je |
| to | na |
EN Which RAIDBOXES WordPress hosting plan is right for me?
CS Který z vašich WordPress hosting tarifů je pro mě ten pravý?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| is | je |
| for | pro |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
master plan plan advanced plan master master’s degree master’s master data master students master password my master password master projects master card master degree i²c master master account become a master master of wheel storing your master master the workplace master big data master subscription agreement master password strength master the basics master password known know your master beginners to master a master procrastinator master of soldering master a programming forget your master arduino master master of czech change your master master data management forgotten master passwords master any song master password recovery master your cooking a scrum master master build numbers create a master master domain a bebop master dive master appointed master power master your customer master everything else master passwords minimal master cognitive science master a specific relationships between master
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe