Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "manage hundreds" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage hundreds" de inglês para Tcheco

Traduções de manage hundreds

"manage hundreds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

manage a jak je pro s spravovat spravujte správu vaše že

Tradução de inglês para Tcheco de manage hundreds

inglês
Tcheco

EN You can choose from hundreds of templates. You can use them as they are or customize them to suit your needs.

CS Máme nachystány stovky hotových šablon. Podívejte se na příklady, můžete je rovnou použít tak jak jsou, nebo si je upravit dle vlastní potřeby.

inglês Tcheco
can můžete
use použít
or nebo
to na
you je
they jsou

EN Selection of easy-to-use templates with flexible layouts and hundreds of background images

CS Výběr z řady jednoduše použitelných šablon se stovkami různých pozadí a s rozvržením, které lze přizpůsobit vašim představám

inglês Tcheco
selection výběr
of z
and a

EN Disqus is a networked community platform used by hundreds of thousands of sites all over the web

CS Disqus je platforma pro webové komentáře a diskuze, kterou využívají statisíce webových stránek

inglês Tcheco
is je
platform platforma
web webových
a a

EN LinkedIn connects the world's professionals to make them more productive and successful. It is the world's largest professional network with hundreds of millions of members.

CS LinkedIn je největší síť profesionálů na světě se stovkami milionů členů. Posláním LinkedIn je propojovat profesionály na celém světě, aby byli produktivnější a úspěšnější.

inglês Tcheco
linkedin linkedin
network síť
is je
with se
to na
the a
professional profesionál

EN Hundreds of free, customizable, mobile-ready designs and themes

CS Snadná změna vzhledu pomocí šablon

inglês Tcheco
of pomocí

EN It’s seen hundreds of athlete expeditions. Millions of air miles. There’s no other exploration companion that’s done more.

CS Zažila stovky sportovních expedic. Miliony vzdušných mil. Žádný společník na cestách nemá tolik zkušeností jako ona.

inglês Tcheco
no nemá

EN There are hundreds plugins sof thousands for WooCommerce, for every conceivable purpose. But...

CS Existují statisíce Plugins pro WooCommerce, pro všechny možné účely. Současně...

inglês Tcheco
woocommerce woocommerce
every v

EN It’s seen hundreds of athlete expeditions. Millions of air miles. There’s no other exploration companion that’s done more.

CS Zažila stovky sportovních expedic. Miliony vzdušných mil. Žádný společník na cestách nemá tolik zkušeností jako ona.

inglês Tcheco
no nemá

EN Hundreds of formatting, styling, and data processing tools are at your disposal.

CS K dispozici máte stovky nástrojů pro formátování, stylování a zpracování dat.

inglês Tcheco
data dat
tools nástrojů
formatting formátování
processing zpracování
and a
of pro

EN Utilize hundreds of formatting and styling tools to create beautiful and persuasive documents.

CS Využívejte stovky nástrojů pro formátování a tvorbu stylů a vytvořte krásné a přesvědčivé dokumenty.

inglês Tcheco
documents dokumenty
and a

EN Hundreds of tools to create persuasive documents and ready-to-fill-out forms

CS Stovky nástrojů pro vytváření přesvědčivých dokumentů a formulářů připravených k vyplnění

inglês Tcheco
to k
and a

EN True WYSIWYG + hundreds of formatting features.

CS Skutečný WYSIWYG + stovky funkcí pro formátování.

inglês Tcheco
features funkcí
of pro
formatting formátování

EN Hands down the best app for online appointment bookings. I can find hundreds of services in my area: beauty, tattoos, hair, nails and so much more. Top stylists too.

CS Rozdělí nejlepší aplikaci pro online rezervace schůzek. Ve své oblasti najdu stovky služeb: krásu, tetování, vlasy, hřebíky a mnohem více.

inglês Tcheco
app aplikaci
online online
bookings rezervace
services služeb
area oblasti
much mnohem
more více
and a
in v

EN Hundreds of thousands of installations serving every industry.

CS Stovky tisíc instalací sloužících každému odvětví.

inglês Tcheco
every každé
industry odvětví

EN A simple hotel search at https://www.za.kayak.com/hotels scans for prices on hundreds of travel sites in seconds

CS Snadné vyhledávání letenek na stránkách https://www.cz.kayak.com/hotels vyhledá ceny ze stovek stránek pro cestovatele během několika sekund

inglês Tcheco
https https
search vyhledávání
sites stránek
for pro
in v

EN KAYAK searches hundreds of hotel booking sites to help you find hotels and book hotels that suit you best

CS KAYAK vyhledává na stovkách stránek pro cestovatele a pomůže vám najít a zarezervovat perfektní nabídku hotelového ubytování

inglês Tcheco
help pomůže
find najít
sites stránek
to na
and a
of pro

EN This fully baffled down garment for high-altitude climbing becomes the gold standard in the world of thin-oxygen and polar environments. It goes on to take hundreds of explorers to the highest and most frozen paths on Earth.

CS Plně prošívaný, péřový oblek na vysokohorské lezení se ve sféře řídkého vzduchu a polárních podmínek stává zlatým standardem. A i nadále pomáhá stovkám průzkumníků dosáhnout nejvyšších a nejzamrzlejších cest na Zemi.

EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail

CS Správa osobních nastavení pošty, včetně toho, kdo může vaši poštu spravovat

inglês Tcheco
manage spravovat
your vaši
can může
settings nastavení
including včetně
who kdo

EN GUI program to manage contacts, todos, calendar and messages in your phone.

CS Grafický program pro správu kontaktů, úkolů, kalendáře a zpráv ve vašem telefonu.

inglês Tcheco
program program
manage správu
phone telefonu
and a
in v

EN Integrate Clio Manage, Unbounce with these services

CS Integrujte Unbounce, Clio Manage s těmito službami

inglês Tcheco
integrate integrujte
services službami
unbounce unbounce
with s

EN Automatically send out updates and news to your customers, manage reclamation claims more effectively, or pair payments with orders. Let Integromat help you out and save you time.

CS Automatické posílání informací o novinkách zákazníkům, efektivnější řešení reklamací, párování plateb s objednávkami. Pracujte se svými produkty efektivněji a šetřete čas.

inglês Tcheco
to k
and a
send se

EN We participate in the development of applications as a third party providing additional services or develop and fully manage our own applications. Alternatively, we can also operate and further develop existing applications.

CS Do aplikací vstupujeme jako třetí strana a zajišťujeme doplňkové služby, nebo poskytujeme tvorbu vlastních aplikací s jejich kompletní správou. Alternativně existující aplikace provozujeme včetně jejich případného rozvoje.

inglês Tcheco
applications aplikace
services služby
of jejich
or nebo
in v
a a
own vlastní

EN Assign as many users as you want to Flex and manage which products they can access.

CS Službu Flex může využívat libovolný počet uživatelů, stejně jako můžete nastavit, ke kterým produktům budou mít přístup.

inglês Tcheco
products produktů
to ke
which který
and jako
can můžete

EN Find out how to set up and manage Flex in Autodesk Account on the Autodesk Knowledge Network.

CS Informace o nastavení a správě služby Flex pro účet Autodesk najdete na portálu Autodesk Knowledge Network.

inglês Tcheco
autodesk autodesk
set nastavení
flex flex
account účet
find najdete
the a
in v
to na

EN Integrate Clio Manage, GitLab with these services

CS Integrujte GitLab, Clio Manage s těmito službami

inglês Tcheco
integrate integrujte
gitlab gitlab
services službami
with s

EN When under management, inventory will also provide software-usage information to help you manage your software assets.

CS Při správě bude inventář také poskytovat informace o používání softwaru, které vám pomohou spravovat vaše softwarové prostředky.

inglês Tcheco
under v
provide poskytovat
information informace
help pomohou
manage spravovat
software softwaru
you vám
your vaše

EN Our discovery solution lets you enjoy full-spectrum visibility of your IT landscape so you can manage, secure and optimise it—everywhere

CS Díky našemu řešení pro objevování se budete moci těšit z celého spektra viditelnosti vašeho IT prostředí, abyste jej mohli spravovat, zabezpečit a optimalizovat – všude.

EN You can manage all of your availabilities from your PMS and avoid the risk of overbookings and guarantee rate parity across all channels.

CS Veškeré volné pokoje a termíny můžete spravovat v PMS, vyhnete se tak překryvu rezervací a zároveň bude zajištěna cenová parita na všech kanálech.

inglês Tcheco
can můžete
manage spravovat
pms pms
of z
and a

EN From setting up your budgets to managing your bids and monitoring results, we provide you with the best-in-class platform to manage and monitor your campaigns

CS Nabízíme v dané třídě nejlepší platformu pro správu a monitorování kampaní – od nastavení rozpočtů přes správu nabídek po monitorování výsledků

inglês Tcheco
platform platformu
manage správu
and a

EN With MediaGenius you can manage and monitor all your Digital Media campaigns from a one-stop-shop.

CS MediaGenius umožňuje správu a sledování všech vašich kampaní v digitálních médiích z jediného zdroje.

inglês Tcheco
manage správu
media médií
digital digitální
a a
from z

EN CBRE manage 41 million square metres of assets across 20 countries

CS Jsme partner, který vás provede světovými kapitálovými trhy a ukáže ty nejlepší příležitosti k investování

inglês Tcheco
across v

EN The most user-friendly way to manage your data is through a Profile, if the service uses one

CS Uživatelsky nejvstřícnější způsob správy vašich údajů je prostřednictvím Profilu, pokud ho daná služba používá

inglês Tcheco
way způsob
your vašich
through v
profile profilu
if pokud
service služba
is je

EN Once logged in, you can manage, view or delete your data or your whole account, subject to legal obligations

CS Po přihlášení můžete data spravovat, prohlížet nebo celý účet odstranit, s omezeními v podobě právních povinností

inglês Tcheco
in v
you s
can můžete
manage spravovat
or nebo
data data
legal právní

EN  last but not least, we store the data in our own or own-operated data centres. We are therefore in full control of the data and use the latest technology to manage it.

CS v neposlední řadě data ukládáme v našich nebo námi provozovaných datových centrech. Data tak máme plně pod kontrolou a pro jejich správu používáme nejmodernější technologie.

inglês Tcheco
data data
or nebo
technology technologie
manage správu
of jejich
and a
use používáme
in v
to na

EN Integrate AWeber, Clio Manage with these services

CS Integrujte AWeber, Clio Manage s těmito službami

inglês Tcheco
integrate integrujte
aweber aweber
services službami
with s

EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Clio Manage and make your work easier.

CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Clio Manage.

inglês Tcheco
customized míru
work práci
in v

EN Integrate Clio Manage with these services

CS Integrujte Clio Manage s těmito službami

inglês Tcheco
integrate integrujte
services službami
with s

EN Pipedrive is a sales management tool designed to help small sales teams manage intricate or lengthy sales processes

CS Pipedrive je nástroj pro řízení prodeje navržený pro malé týmy obchodníků, aby jim ulehčil řízení složitých a zdlouhavých prodejních procesů

inglês Tcheco
is je
a a
sales prodeje
tool nástroj
teams týmy
to k
designed pro

EN Manage tasks and projects anywhere (apps and extensions for 10+ platforms)

CS Správa úkolů a projektů odkudkoliv (aplikace a rozšíření pro více jak 10 platforem)

inglês Tcheco
apps aplikace
and a

EN Integrate Buffer, Clio Manage with these services

CS Integrujte Buffer, Clio Manage s těmito službami

inglês Tcheco
integrate integrujte
services službami
buffer buffer
with s

EN Enable sales representatives to easily manage customer contacts

CS Umožňuje obchodním zástupcům snadno spravovat kontakty se zákazníky

inglês Tcheco
easily snadno
manage spravovat
customer zákazníky
contacts kontakty

EN Manage leads according to their priority level, segment category, or status

CS Správa podle úrovně priority, kategorie segmentu nebo stavu

inglês Tcheco
level úrovně
or nebo
to podle

EN Lastly, you can also download all your templates and template parts and manage reusable blocks. That serves as a nice way to back up your files and protect them from any mishaps.

CS V neposlední řadě si také můžete stáhnout všechny své šablony a spravovat opakovaně použitelné bloky. Jedná se o skvělý způsob, jak zálohovat soubory a chránit je před jakýmikoli nehodami.

inglês Tcheco
can můžete
download stáhnout
manage spravovat
blocks bloky
way způsob
files soubory
a a
all všechny

EN FirstPromoter is an all-in-one platform that allows us to track, manage and optimise any type of our referral-based marketing programmes.

CS FirstPromoter je platforma typu vše v jednom, která umožňuje sledovat, spravovat a optimalizovat jakýkoli typ marketingového programu založeného na doporučeních.

inglês Tcheco
platform platforma
allows umožňuje
track sledovat
manage spravovat
marketing marketingové
is je
that která
and a
in v
to na
type typu
one jednom

EN Ivanti Neurons Solutions: Manage

CS Objevte Ivanti Neurons: Spravovat

inglês Tcheco
ivanti ivanti
manage spravovat
neurons neurons

EN Learn more or manage preferences

CS Zjistit více nebo spravovat předvolby

inglês Tcheco
more více
or nebo
manage spravovat

EN ●        Manage any customer service issues that arise during the course of the contract;

CS ●        Správě jakýchkoliv problémů zákazníka, které vzniknou v průběhu platnosti smlouvy;

EN You can manage your cookie preferences through our Cookie Preference Center and through your browser.

CS Své preference ohledně souborů cookie můžete nastavit pomocí našeho nástroje Cookie Preference Center a ve svém prohlížeči.

inglês Tcheco
cookie cookie
can můžete
and a
browser prohlížeči
through na

EN Access accounts, check quotes, manage execution right from Excel

CS Přístup k účtům, kontrola nabídek, správa práv přímo z Excelu

EN Manage multiple sub-accounts for your clients under the single master account. The Multi-account manager (MAM) module allows you to allocate deals to an unlimited number of accounts — in a single click..

CS Spravujte pro své klienty více účtů pomocí jednoho hlavního účtu. Modul Správa více účtů (MAM) vám umožňují alokovat obchody na neomezený počet účtů – pouhým jedním kliknutím.

Mostrando 50 de 50 traduções