EN The network gateway can safely operate in a wide range of operating temperatures, making it versatile in use. Depending on the specific manufacturer and model, network gateways can be powered directly from the home electricity grid or from batteries.
CS Síťová brána může bezpečně pracovat v širokém rozsahu provozních teplot, a proto je univerzální. V závislosti na konkrétním výrobci a modelu mohou být brány napájeny přímo z domácí sítě nebo z baterie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| network | síť |
| range | rozsahu |
| depending | v závislosti |
| or | nebo |
| on | na |
| a | a |
| of | z |
| making | je |
| be | být |
| can | může |
| in | v |
| specific | konkrétní |
EN Post Grid : The Post Grid block fetches the blog posts you may have on your website and displays them in a grid layout
CS Mřížka příspěvků : Blok Mřížka příspěvků načte blogové příspěvky, které můžete mít na svém webu, a zobrazí se v mřížkovém rozložení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Post Grid : The Post Grid block fetches the blog posts you may have on your website and displays them in a grid layout
CS Mřížka příspěvků : Blok Mřížka příspěvků načte blogové příspěvky, které můžete mít na svém webu, a zobrazí se v mřížkovém rozložení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Post Grid : The Post Grid block fetches the blog posts you may have on your website and displays them in a grid layout
CS Mřížka příspěvků : Blok Mřížka příspěvků načte blogové příspěvky, které můžete mít na svém webu, a zobrazí se v mřížkovém rozložení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Post Grid : The Post Grid block fetches the blog posts you may have on your website and displays them in a grid layout
CS Mřížka příspěvků : Blok Mřížka příspěvků načte blogové příspěvky, které můžete mít na svém webu, a zobrazí se v mřížkovém rozložení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Post Grid : The Post Grid block fetches the blog posts you may have on your website and displays them in a grid layout
CS Mřížka příspěvků : Blok Mřížka příspěvků načte blogové příspěvky, které můžete mít na svém webu, a zobrazí se v mřížkovém rozložení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Post Grid : The Post Grid block fetches the blog posts you may have on your website and displays them in a grid layout
CS Mřížka příspěvků : Blok Mřížka příspěvků načte blogové příspěvky, které můžete mít na svém webu, a zobrazí se v mřížkovém rozložení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Post Grid : The Post Grid block fetches the blog posts you may have on your website and displays them in a grid layout
CS Mřížka příspěvků : Blok Mřížka příspěvků načte blogové příspěvky, které můžete mít na svém webu, a zobrazí se v mřížkovém rozložení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Post Grid : The Post Grid block fetches the blog posts you may have on your website and displays them in a grid layout
CS Mřížka příspěvků : Blok Mřížka příspěvků načte blogové příspěvky, které můžete mít na svém webu, a zobrazí se v mřížkovém rozložení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Post Grid : The Post Grid block fetches the blog posts you may have on your website and displays them in a grid layout
CS Mřížka příspěvků : Blok Mřížka příspěvků načte blogové příspěvky, které můžete mít na svém webu, a zobrazí se v mřížkovém rozložení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Post Grid : The Post Grid block fetches the blog posts you may have on your website and displays them in a grid layout
CS Mřížka příspěvků : Blok Mřížka příspěvků načte blogové příspěvky, které můžete mít na svém webu, a zobrazí se v mřížkovém rozložení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Creative responsive HTML template enforced by portfolio WordPress plugins with over grid improves loading speed even when your content for uploading into over grid template is in high definition and has big size
CS Kreativně reagující šablona HTML vynucená portfoliem Pluginy WordPress s over grid zlepšují rychlost načítání, i když je váš obsah pro nahrávání do šablony přes grid ve vysokém rozlišení a má velkou velikost
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| plugins | pluginy |
| speed | rychlost |
| content | obsah |
| size | velikost |
| is | je |
| high | vysoké |
| and | a |
| even | i |
| in | v |
| into | do |
EN Shown below steps with an example of how to create related products or site map using drop listing grid widget displayed in default UI or css grid layout.
CS Níže uvedené kroky ukazují příklad, jak vytvořit související produkty nebo mapu webu pomocí widgetu mřížky výpisu seznamu zobrazeného ve výchozím rozložení mřížky UI nebo CSS.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| steps | kroky |
| products | produkty |
| or | nebo |
| site | webu |
| css | css |
| below | níže |
| in | v |
EN WordPress hosting from RAIDBOXES only runs on green electricity from hydropower - from our offices to our data centers.
CS Naše služby provozujeme ve všech datových centrech a v sídle společnosti s udržitelnou zelenou elektřinou z vodní energie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
EN We plant a tree for every WordPress site you host with us. Our data centers and our offices run on 100% certified green electricity from hydropower.
CS Za každou WordPress stránku, kterou budete hostit u nás, zasadíme jeden strom pro vás. Naše datová centra a kancelář běží se 100% certifikovanou zelenou elektřinou z vodní energie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| site | stránku |
| on | na |
| a | a |
| us | nás |
| we | vás |
EN For every WordPress website you host with us, we plant a tree for you. Our data centers and office run on 100% certified green electricity from hydropower.
CS Pro každou WordPress stránku, kterou hostíte u nás, zasadíme jeden strom za vás. Naše datová centra a kancelář běží se 100% certifikovanou zelenou elektřinou z vodní energie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| website | stránku |
| on | na |
| a | a |
| us | nás |
| we | vás |
EN For every WordPress website you host with us, we plant a tree for you. Our data centers and our office run on 100% certified green electricity from hydropower.
CS Pro každou WordPress Webové stránky, které s námi hostíte, zasadíme strom pro vás. Naše datová centra a kanceláře jsou provozovány se 100% certifikovanou zelenou elektřinou z vodní energie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| on | na |
| a | a |
| website | stránky |
| we | vás |
EN We plant a tree for every WordPress site you host with us. Our data centers and office run on 100% certified green electricity from hydropower.
CS Za každou WordPress stránku, kterou hostíte u nás, zasadíme jeden strom pro vás. Naše datová centra a kancelář běží se 100 % certifikovanou zelenou elektřinou z vodní energie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| site | stránku |
| on | na |
| a | a |
| us | nás |
| we | vás |
EN All services in our data centers and offices run on guaranteed sustainable green electricity from hydropower.
CS Naše služby provozujeme ve všech datových centrech a v centrále s garantovanou udržitelnou zelenou elektřinou z vodní energie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| services | služby |
| on | na |
| and | a |
| in | v |
EN Our green WordPress hosting is climate positive! We plant a tree for every WordPress website you host with us. Our datacenters and offices only run on green electricity from hydropower.
CS Náš WordPress hosting je klimaticky pozitivní! Za každou WordPress stránku, kterou budete hostovat u nás, zasadíme jeden strom pro vás. Naše datová centra a kancelář běží s garantovanou zelenou elektřinou z vodní energie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| website | stránku |
| is | je |
| on | na |
| a | a |
| us | nás |
| we | vás |
EN Start for free now Green electricity certification
CS Začněte teď zdarma Certifikát přírodní energie NaturEnergie TÜV
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| start | začněte |
| free | zdarma |
EN A paint that conducts electricity. Thanks to it it is possible to paint paths on any surface, e.g. paper, wood, glass or plastic. The tube has a capacity of 10 ml.
CS Barva, která vede elektřinu. Díky tomu je možné malovat cesty na jakýkoli povrch, např. Papír, dřevo, sklo nebo plast. Trubice má kapacitu 10 ml.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| thanks | díky |
| paper | papír |
| glass | sklo |
| or | nebo |
| is | je |
| on | na |
EN We offer air compressors for use in surface and below surface mining, producing electricity to power pneumatic tools and equipment as well as ventilation systems.
CS Nabízíme vzduchové kompresory pro použití při povrchové i podpovrchové těžbě, výrobě elektrické energie k pohánění pneumatických nástrojů a zařízení i ventilačních systémů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| offer | nabízíme |
| compressors | kompresory |
| in | v |
| to | k |
| and | a |
EN Aeration systems are the largest energy user in wastewater treatment plants (more than 60% of the total electricity cost), so improvements in efficiency can significantly reduce energy costs.
CS Nejvíce energie (více než 60 % celkových nákladů na elektrickou energii) spotřebují v čističkách odpadních vod provzdušňovací systémy, takže zlepšení jejich výkonnosti může výrazně snížit energetické náklady.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| systems | systémy |
| energy | energie |
| of | jejich |
| can | může |
| costs | náklady |
| more | více |
| so | tak |
| in | v |
EN Depending on the municipality, there are various advantages, such as the use of bus lanes, free parking on the road and at electricity charging points, as well as the possible use of otherwise closed roads.
CS V závislosti na obci existují různé výhody, jako je používání jízdních pruhů pro autobusy, parkování zdarma v silničním provozu a na stanicích pro nabíjení elektřiny, jakož i možné využití jinak zablokovaných silnic.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| depending | v závislosti |
| advantages | výhody |
| use | používá |
| free | zdarma |
| otherwise | jinak |
| on | na |
| of | z |
| and | a |
| there | je |
EN In our shop's assortment you will also find modules allowing full integration of home assistants such as Home Assistance, AIS Dom and Domoticz with ZigBee equipment
CS Sortiment našeho obchodu také obsahuje moduly, které umožňují plnou integraci domácích asistentů, jako je Home Assistance, AIS Dom a Domoticz, s vybavením ZigBee
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| modules | moduly |
| full | plnou |
| integration | integraci |
| in | na |
| with | s |
| as | jako |
| will | které |
| and | a |
| also | také |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN Try At Home Program highly recommended! To be cost-saving and time-efficient, you can enjoy trying on the same dresses at home for each 195,00 TL-293,00 TL with free shipping & return service.
CS Vyzkoušejte program doma vysoce doporučený! Chcete-li být úspora nákladů a časově efektivní, můžete si užít vyzkoušení stejných šatů doma pro každý 247 Kč-371 Kč s dopravou a návratem zdarma.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| program | program |
| highly | vysoce |
| free | zdarma |
| efficient | efektivní |
| with | s |
| at | u |
| be | být |
| to | k |
| can | můžete |
| the | a |
| for | pro |
EN In the Home app, set your Circle View Camera to automatically stream and record activity when you and others are away, and turn off when at home.
CS V aplikaci Domácnost nastavte, aby vaše kamera Circle View automaticky streamovala a zaznamenávala aktivity, když jste vy a ostatní pryč, a vypnula se, když jste doma.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| app | aplikaci |
| automatically | automaticky |
| view | view |
| when | když |
| in | v |
| the | a |
| to | aby |
EN Set up your Circle View Camera in the Home app and access live view with 2-way audio, and recorded video on your iPhone, iPad, or Mac. Share your Home app with others so they can view too.
CS Nastavte kameru Circle View v aplikaci Domácnost a zobrazte si živý přenos s obousměrným zvukem a zaznamenané video ve vašem zařízení iPhone, iPad nebo Mac. Sdílejte svou aplikaci Domácnost s ostatními, aby mohli video sledovat také.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| set | nastavte |
| app | aplikaci |
| video | video |
| or | nebo |
| mac | mac |
| share | sdílejte |
| so | tak |
| and | a |
| in | v |
EN Two fans operating at 5 V. The set has a 2-pin connector with a 2,54 mm grid. A heat sink with thermally conductive tape is mounted to the fans. Dimensions of fans with heat...
CS Dva ventilátory pracující s napětím 5 V. Sada má 2kolíkový konektor s roztečí 2,54 mm. K ventilátorům byl namontován chladič s tepelně vodivou páskou. Rozměry ventilátorů s...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| connector | konektor |
| mm | mm |
| dimensions | rozměry |
| with | s |
| set | sada |
| operating | pracující |
| to | k |
EN Cable with two Grove standard connectors. It has 4 pins with a 2 mm grid, the diameter of the wire is 26 AWG. They are used to connect Grove sensors to the base cover. The...
CS Kabel se dvěma konektory ve standardu Grove. Má 4 piny s roztečí 2 mm, průměr drátu je 26 AWG. Používají se k připojení senzorů Grove k základní vrstvě. Délka kabelu je 200...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| standard | standardu |
| connectors | konektory |
| pins | piny |
| mm | mm |
| diameter | průměr |
| of | z |
| is | je |
| to | k |
| cable | kabel |
| two | s |
EN A prototyping board that allows you to solder in a Raspberry Pi Pico module and create projects based on it. The overlay has 6 x 20 holes with a 2.54mm grid into which you...
CS Deska prototypu, která umožňuje pájení modulu Raspberry Pi Pico a vytváření projektů na jeho základě. Víčko má 6 x 20 otvorů s roztečí 2,54 mm , do kterých lze pájet...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| pico | pico |
| module | modulu |
| x | x |
| mm | mm |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN For example, you can use Text, Image, Hyperlink, Grid, Gallery, and tens of other elements in your web design with no coding.
CS Ve svém webdesignu můžete například používat text, obrázek, hypertextový odkaz, mřížku, galerii a desítky dalších prvků bez kódování.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| use | používat |
| text | text |
| image | obrázek |
| gallery | galerii |
| other | další |
| in | ve |
| design | webdesignu |
| no | bez |
| and | a |
EN CSS grid layout helps automatically fill website design and adobe photoshop PSD templates with the cancel-reply or any other visual composer for its pricing table
CS Rozložení mřížky CSS pomáhá automaticky vyplnit šablony webových stránek a šablony PSD aplikace Adobe Photoshop pomocí odpovědi na zrušení nebo jiného vizuálního skladatele pro její cenovou tabulku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| css | css |
| automatically | automaticky |
| website | webových |
| or | nebo |
| other | jiné |
| visual | vizuální |
| and | a |
EN Retina-ready best grid website templates are built into the best free WordPress themes and make responsive CSS templates more accurate and effective when filling your website with content
CS Šablony webových stránek připravené pro sítnici jsou integrovány do nejlepších bezplatných motivů WordPress a činí šablony CSS přesnějšími a efektivnějšími při naplňování vašeho webu obsahem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| css | css |
| best | nejlepší |
| wordpress | wordpress |
| and | a |
| free | bezplatný |
| make | pro |
| website | webových |
| into | do |
EN Over-grid HTML templates stand out from other unlimited photos web templates as they don’t require even minimal personal to create free templates and web themes for the HTML5 template and portfolio WordPress themes
CS Šablony HTML přes mřížku vyčnívají z jiných neomezených webových šablon fotografií, protože nevyžadují ani minimální osobní vytváření bezplatných šablon a webových motivů pro šablonu HTML5 a portfoliová témata WordPress
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| unlimited | neomezený |
| web | webových |
| wordpress | wordpress |
| other | jiných |
| free | bezplatný |
| and | a |
EN However, over-grid templates free of admin templates can be as efficient in creating “WordPress blog theme” or WordPress theme business card for social media
CS Šablony přes síť bez šablon pro správce však mohou být stejně účinné při vytváření „motivu blogu WordPress“ nebo vizitky tématu WordPress pro sociální média
EN Using Grid Website Templates in web design these days has become a popular solution for developers who strive for great results
CS Používání * šablon webových stránek * v webdesignu se v dnešní době stalo oblíbeným řešením pro vývojáře, kteří usilují o skvělé výsledky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| design | webdesignu |
| results | výsledky |
| using | se |
| in | v |
| website | webových |
EN Grid WordPress themes are becoming popular for many reasons
CS Motivy mřížky WordPress se stávají populárními z mnoha důvodů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| popular | populární |
| many | mnoha |
| wordpress | wordpress |
EN Grid admin templates also easily change according to the device utilized by the user
CS Šablony správce sítě se také snadno mění podle zařízení používaného uživatelem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| admin | správce |
| easily | snadno |
| according | podle |
EN The best free responsive creative multipurpose HTML template in the grid style is really useful for organizing different types of content in one place
CS Nejlepší volně reagující kreativní víceúčelová šablona HTML ve stylu mřížky je opravdu užitečná pro organizaci různých typů obsahu na jednom místě
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| really | opravdu |
| different | různých |
| content | obsahu |
| is | je |
| one | pro |
| in | v |
EN Grid Repeater Website Templates
CS Šablony webových stránek opakovače mřížky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | webových |
EN See how our own CSS grid page templates, fueled by Elementor pro page builder visual studio, are used to upload earlier features to a new page layout
CS Podívejte se, jak jsou naše vlastní šablony stránek CSS grid, poháněné vizuálním studiem Elementor pro page builder, používány k nahrávání dřívějších funkcí do nového rozvržení stránky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | naše |
| css | css |
| elementor | elementor |
| builder | builder |
| visual | vizuální |
| used | používá |
| pro | pro |
| new | nové |
| page | stránky |
| to | na |
EN Grid repeater process available set up into the next project you are about to create this time
CS Dostupný proces opakovače mřížky nastavený do dalšího projektu, který se chystáte vytvořit tentokrát
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| process | proces |
| project | projektu |
| set | se |
| to | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe