EN Search Engine ad campaigns to move up your website's ranking on search engines like Google
Traduzir "higher ranking" para Tcheco
Mostrando 47 de 47 traduções da frase "higher ranking" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de higher ranking
inglês
Tcheco
CS Upravte své webové stránky tak, aby se ve vyhledávačích objevovaly mezi předními výsledkami hledání
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | aby |
| like | se |
| websites | stránky |
EN The project allows you to track your keywords ranking, mentions of your brand, or check the links. We will also monitor changes on the website, and we will automatically notify you about them by email.
CS K dispozici je sledování pozic klíčových slov, zmínek o vaší značce či kontrola odkazů. V rámci projektu pro vás také monitorujeme změny na webu, o kterých vás automaticky informujeme e-mailem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| changes | změny |
| automatically | automaticky |
| track | sledování |
| your | vaší |
| about | o |
| project | projektu |
| website | webu |
| also | také |
| to | na |
| the | pro |
| we | vás |
| and | s |
EN Within a project, you can track changes of ranking for specific keywords on daily or weekly basis.
CS V rámci jednoho projektu můžete sledovat změny pozic pro konkrétní klíčová slova na denní nebo týdenní bázi.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| project | projektu |
| track | sledovat |
| changes | změny |
| keywords | klíčová slova |
| specific | konkrétní |
| on | na |
| or | nebo |
| can | můžete |
| for | pro |
| within | v |
EN With https:// you not only protect your website from dangers, but also improve your ranking in the search results.
CS S webem https:// nejen ochráníte své webové stránky před nebezpečím, ale také zlepšíte jejich umístění ve výsledcích vyhledávání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| https | https |
| but | ale |
| website | stránky |
| in | v |
EN Most 404 errors don’t usually have a direct negative impact on the website's performance or ranking
CS Většina chyb 404 obvykle nemá přímý negativní dopad na výkon nebo hodnocení webových stránek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| most | většina |
| usually | obvykle |
| on | na |
| performance | výkon |
| or | nebo |
EN Google already confirmed a while back that Core Web Vitals will soon be an official ranking factor
CS Společnost Google již dávno potvrdila, že Core Web Vitals bude oficiálním faktorem hodnocení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| web | web |
| official | oficiální |
| already | již |
| will | bude |
EN For your local ranking, it is always a good idea to include your keyword in the URL. Staying with our initial example, a suitable URL would be https://example.com/webdesign-stuttgart.
CS Pro místní hodnocení je také vždy dobré uvést klíčové slovo v URL adrese. Zůstaneme-li u našeho původního příkladu, vhodná URL adresa by byla následující:https://deinewebsite.de/webdesign-stuttgart.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| always | vždy |
| url | url |
| our | našeho |
| would | by |
| https | https |
| in | v |
| to | na |
EN By definition, this isn't a ranking factor but it helps you enormously to increase the click-through rate. The competition never sleeps and especially in the field of web design, many agencies have star-enriched snippets.
CS Podle definice se nejedná o faktor hodnocení, ale přitom vám velmi pomůže zvýšit míru prokliku. Konkurence nespí a zejména v oblasti webdesignu má mnoho agentur úryvky ohodnocené více hvězdami.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| increase | zvýšit |
| especially | zejména |
| design | webdesignu |
| a | a |
| but | ale |
| in | v |
| to | na |
EN Especially in a competitive niche like web design, achieving good ranking is never going to be easy.
CS Zejména v konkurenčním oboru, jako je webdesign, není triviální se dobře umístit.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| especially | zejména |
| is | je |
| like | jako |
| in | v |
| to | na |
EN Thanks to D-EDGE, optimise your ranking on the GDS and get more bookings!
CS Optimalizujte své umístění na GDS pomocí D-EDGE a získejte více rezervací!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| get | získejte |
| gds | gds |
| the | a |
| more | více |
| to | na |
EN Search Engine ad campaigns to move up your website's ranking on search engines like Google
CS Reklamní kampaně ve vyhledávačích, které zvýší hodnocení vašeho webu ve vyhledávačích, jako je Google
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vašeho |
| campaigns | kampaně |
| like | jako |
EN The best thing is this block will automatically add How-to Schema to your page that can boost ranking in search results.
CS Nejlepší na tom je, že tento blok automaticky přidá na vaši stránku schéma s postupy, které může zvýšit hodnocení ve výsledcích vyhledávání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| block | blok |
| automatically | automaticky |
| your | vaši |
| page | stránku |
| can | může |
| in | v |
| to | na |
EN The best thing is this block will automatically add How-to Schema to your page that can boost ranking in search results.
CS Nejlepší na tom je, že tento blok automaticky přidá na vaši stránku schéma s postupy, které může zvýšit hodnocení ve výsledcích vyhledávání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| block | blok |
| automatically | automaticky |
| your | vaši |
| page | stránku |
| can | může |
| in | v |
| to | na |
EN The best thing is this block will automatically add How-to Schema to your page that can boost ranking in search results.
CS Nejlepší na tom je, že tento blok automaticky přidá na vaši stránku schéma s postupy, které může zvýšit hodnocení ve výsledcích vyhledávání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| block | blok |
| automatically | automaticky |
| your | vaši |
| page | stránku |
| can | může |
| in | v |
| to | na |
EN The best thing is this block will automatically add How-to Schema to your page that can boost ranking in search results.
CS Nejlepší na tom je, že tento blok automaticky přidá na vaši stránku schéma s postupy, které může zvýšit hodnocení ve výsledcích vyhledávání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| block | blok |
| automatically | automaticky |
| your | vaši |
| page | stránku |
| can | může |
| in | v |
| to | na |
EN The best thing is this block will automatically add How-to Schema to your page that can boost ranking in search results.
CS Nejlepší na tom je, že tento blok automaticky přidá na vaši stránku schéma s postupy, které může zvýšit hodnocení ve výsledcích vyhledávání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| block | blok |
| automatically | automaticky |
| your | vaši |
| page | stránku |
| can | může |
| in | v |
| to | na |
EN The best thing is this block will automatically add How-to Schema to your page that can boost ranking in search results.
CS Nejlepší na tom je, že tento blok automaticky přidá na vaši stránku schéma s postupy, které může zvýšit hodnocení ve výsledcích vyhledávání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| block | blok |
| automatically | automaticky |
| your | vaši |
| page | stránku |
| can | může |
| in | v |
| to | na |
EN The best thing is this block will automatically add How-to Schema to your page that can boost ranking in search results.
CS Nejlepší na tom je, že tento blok automaticky přidá na vaši stránku schéma s postupy, které může zvýšit hodnocení ve výsledcích vyhledávání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| block | blok |
| automatically | automaticky |
| your | vaši |
| page | stránku |
| can | může |
| in | v |
| to | na |
EN The best thing is this block will automatically add How-to Schema to your page that can boost ranking in search results.
CS Nejlepší na tom je, že tento blok automaticky přidá na vaši stránku schéma s postupy, které může zvýšit hodnocení ve výsledcích vyhledávání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| block | blok |
| automatically | automaticky |
| your | vaši |
| page | stránku |
| can | může |
| in | v |
| to | na |
EN The best thing is this block will automatically add How-to Schema to your page that can boost ranking in search results.
CS Nejlepší na tom je, že tento blok automaticky přidá na vaši stránku schéma s postupy, které může zvýšit hodnocení ve výsledcích vyhledávání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| block | blok |
| automatically | automaticky |
| your | vaši |
| page | stránku |
| can | může |
| in | v |
| to | na |
EN The best thing is this block will automatically add How-to Schema to your page that can boost ranking in search results.
CS Nejlepší na tom je, že tento blok automaticky přidá na vaši stránku schéma s postupy, které může zvýšit hodnocení ve výsledcích vyhledávání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| block | blok |
| automatically | automaticky |
| your | vaši |
| page | stránku |
| can | může |
| in | v |
| to | na |
EN However, the Processor undertakes that such means and measures will guarantee the same or a higher level of security.
CS Zavazuje se však, že takové prostředky a opatření budou zaručovat stejnou nebo vyšší úroveň zabezpečení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| a | a |
| however | však |
EN Helps you to get information about products, about its higher and lowest price and your position in product lists of comparison sites.
CS Pomůže vám získat data o produktech, jejich nejvyšších a nejnižších cenách či vaší pozici na produktovém výpisu ze srovnávačů zboží a cen.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| position | pozici |
| about | o |
| your | vaší |
| get | získat |
| of | z |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN We’ve calculated that the conversion rate of users who use chat is 10 times higher than those who do not engage in a conversation!
CS Komunikace se zákazníky je pro nás naprosto klíčová a Smartsupp je nástroj, který nám ji skvěle zefektivňuje, ale hlavně přináší prodeje. 8 z 10 dotazů přes Smartsupp u nás končí objednávkou.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | u |
| of | z |
| is | je |
| a | a |
EN We offer more than 145 years of experience to help you improve reliability and uptime ? and meet sustainability goals ? with higher levels of efficiency, minimized risk and reduced waste.
CS Nabízíme více než 145 let zkušeností, abychom vám pomohli zlepšit spolehlivost a provozní dostupnost a splnit tak cíle udržitelnosti ? prostřednictvím vyšší úrovně výkonnosti a minimalizace rizika.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| offer | nabízíme |
| experience | zkušenost |
| improve | zlepšit |
| more | více |
| of | z |
| and | a |
| years | let |
EN Everything disappeared and the era of looking for more profitable places, higher earnings started, such a… It was no problem any more to see through…, to solve something rightly
CS Všechno zmizelo a nastoupila taková ta éra toho vyhledávání výhodnějších míst, větších výdělků, taková ta… Nebyl už problém nějak se zasazovat.., něco spravedlivě řešit
EN Last year, we speculated that this drop might have been caused by the reduction in advertising by OTAs, resulting in higher rankings in search engines for website direct
CS V loňském roce jsme spekulovali, že tento pokles mohl být způsoben omezením reklamy ze strany OTA, což vedlo k vyššímu umístění přímých webových stránek hotelů ve vyhledávačích
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| year | roce |
| we | jsme |
| drop | pokles |
| website | webových |
| in | v |
| have | co |
EN High quality camera for Raspberry Pi with higher resolution and frequency than the official Raspberry Pi v2. It has been designed to work with various C- and CS-mount lenses ....
CS Vysoce kvalitní fotoaparát pro Raspberry Pi s vyšším rozlišením a frekvencí než oficiální Raspberry Pi v2. Byl navržen pro práci s různými objektivy s bajonetem C a CS....
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| high | vysoce |
| quality | kvalitní |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| official | oficiální |
| c | c |
| than | než |
| work | práci |
| with | s |
| the | a |
| for | pro |
EN The sensor used for determining the liquid level in the vessel. The higher the liquid level, the lower the resistance. Sensor's length is 257 mm. Maximum power is 0.5 W (VMax...
CS Senzor pro stanovení hladiny kapaliny v nádobě. Čím vyšší je hladina kapaliny, tím nižší je odpor. Délka senzoru je 257 mm. Maximální výkon je 0,5 W (VMax = 10 V).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| resistance | odpor |
| length | délka |
| is | je |
| mm | mm |
| w | w |
| maximum | maximální |
| sensor | senzor |
| in | v |
| for | pro |
EN Gyroscope module for drifting RC cars. The module works with higher voltages and is equipped with a high quality PID control system. It works with voltages from 4.8 V to 7.4...
CS Gyro modul pro RC drift auta . Modul pracuje s vyšším napětím a je vybaven vysoce kvalitním PID regulačním systémem. Pracuje s napětím od 4,8 V do 7,4 V. Úhlové zrychlení...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| works | pracuje |
| equipped | vybaven |
| high | vysoce |
| quality | kvalitní |
| is | je |
| with | s |
| from | od |
| a | a |
| to | do |
| for | pro |
EN There are ABOs whose financial rewards are higher than those of their sponsors (the ABOs who brought them into the business) and is based on the time and effort they put into building their business.
CS Finanční odměny některých VPA jsou vyšší než finanční odměny jejich sponzorů (VPA, kteří je k podnikání přivedli), vycházejí totiž z času a úsilí, které VPA do budování svého podnikání vložili.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| of | z |
| and | a |
| into | do |
| their | jejich |
EN We advise you on how to achieve higher visitor traffic or how to create a marketing strategy.
CS Poradíme vám, jak dosáhnout vyšší návštěvnosti nebo jak vytvořit marketingovou strategii.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| strategy | strategii |
| you | vám |
EN For this reason, in case of higher air pollution levels, the rules of the regional air protection zone (ZPAd) could apply, overriding the rules of the ZPA zone of Arve valley.
CS V případě zvýšeného znečistění ovzduší mohou tedy platit i pravidla zóny departementu (ZPAd) a být tak nadřazena pravidlům zóny údolí Arve ZPA.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| of | z |
| rules | pravidla |
| zone | zóny |
EN A Danish study also found that noise was clearly associated with a higher risk of heart attack (9)
CS Podle dánské studie byl hluk jasně spojen s vyšším rizikem infarktu (9)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| was | byl |
| with | s |
| of | podle |
EN In these cases, the likelihood of users leaving the site entirely and not returning is 88 percent higher – an indirect SEO factor
CS Pak je o 88 % pravděpodobnější, že uživatelé zcela opustí web a už se na něj nevrátí, což je nepřímý faktor SEO
EN We’ve calculated that the conversion rate of users who use chat is 10 times higher than those who do not engage in a conversation!
CS Komunikace se zákazníky je pro nás naprosto klíčová a Smartsupp je nástroj, který nám ji skvěle zefektivňuje, ale hlavně přináší prodeje. 8 z 10 dotazů přes Smartsupp u nás končí objednávkou.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | u |
| of | z |
| is | je |
| a | a |
EN For Windows Server 2012 or higher (64-bit only)
CS Pro Windows Server 2012 nebo vyšší (pouze 64bitová verze)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| server | server |
| only | pouze |
| for | pro |
| windows | windows |
| or | nebo |
EN However, the Processor undertakes that such means and measures will guarantee the same or a higher level of security.
CS Zavazuje se však, že takové prostředky a opatření budou zaručovat stejnou nebo vyšší úroveň zabezpečení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| a | a |
| however | však |
EN Everything disappeared and the era of looking for more profitable places, higher earnings started, such a… It was no problem any more to see through…, to solve something rightly
CS Všechno zmizelo a nastoupila taková ta éra toho vyhledávání výhodnějších míst, větších výdělků, taková ta… Nebyl už problém nějak se zasazovat.., něco spravedlivě řešit
EN Everything disappeared and the era of looking for more profitable places, higher earnings started, such a… It was no problem any more to see through…, to solve something rightly
CS Všechno zmizelo a nastoupila taková ta éra toho vyhledávání výhodnějších míst, větších výdělků, taková ta… Nebyl už problém nějak se zasazovat.., něco spravedlivě řešit
EN GDS is one distribution channel that is recognised to generate higher booking value for hotels
CS GDS je distribuční kanál, o kterém se ví, že hotelům generuje vyšší rezervační hodnotu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| value | hodnotu |
| gds | gds |
| is | je |
EN Xerox Connect App for Blackboard Learn is for use by teachers, teaching assistants and students in Higher Education with a Blackboard Learn account.
CS Aplikace Xerox Connect pro systém Blackboard Learn je určena učitelům, asistentům i studentům na vyšších a vysokých školách, kteří mají účet Blackboard Learn.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| app | aplikace |
| is | je |
| in | na |
| a | a |
EN “The ELT will be key for this research since, with its much higher resolution, we will be able to map the system in great detail,” says co-author Richard Teague, a researcher at the Center for Astrophysics | Harvard & Smithsonian, USA
CS "ELT bude pro tento výzkum klíčovým přístrojem
EN To join or host a video meeting, simply plug the iconic Swytch Connector into any laptop with a USB 3.0 or higher Type A or Type C port
CS Chcete-li hostovat nebo se připojit k videokonferenci, jednoduše připojte ikonický konektor Swytch k libovolnému notebooku s porty USB 3.0 nebo vyššími typu A nebo typu C
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| simply | jednoduše |
| connector | konektor |
| usb | usb |
| type | typu |
| c | c |
| a | a |
| to | k |
EN For Frequency, enter a value between 0 and 100 to specify the rate at which the Pen sets anchor points. A higher value anchors the path in place more quickly.
CS Pro Hustotu zadejte hodnotu od 0 do 100, která určuje, jak často pero umísťuje kotevní body. Při vyšší hodnotě se cesta ukotvuje častěji.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| value | hodnotu |
| enter | pro |
| to | do |
EN Get a professional website that loads at lightning speed. Convert more of your website traffic into paying customers and rank higher on search engines.
CS Získejte profesionální webové stránky, které se načítají rychlostí blesku. Přeměňte návštěvníky svých webových stránek na platící zákazníky a získejte vyšší pozice ve vyhledávačích.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| get | získejte |
| speed | rychlost |
| customers | zákazníky |
| a | a |
| on | na |
| of | z |
| website | stránky |
EN Zyro websites are built for speed. Google ranks faster websites higher and that means your website has a better chance of getting found online.
CS Webové stránky vytvořené pomocí služby Zyro jsou velmi rychlé. Google řadí rychlejší webové stránky na vyšší pozice, což znamená, že váš web má větší šanci být na internetu nalezen.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | v |
| has | jsou |
| website | stránky |
Mostrando 47 de 47 traduções
Traduções semelhantes
ranking higher higher ranking ranking search engine ranking google ranking se ranking ranking factor traffic ranking top ranking re ranking good ranking top ranking pages website’s ranking search ranking official ranking factor keywords ranking improve your ranking analyzed domain ranking local ranking direct ranking factor check your ranking ranking in serp top ranking competitors optimise your ranking ranking in google ranking for target monitor your ranking leads the ranking ranking the applications research ranking highest possible ranking influencer ranking elo ranking system engine ranking identification of ranking jump from ranking ranking on search achieving good ranking ranking in search ranking shipping platform significant ranking factor updating its ranking improving its ranking serps ranking ranking signals probably already ranking high ranking ranking by ft ranking of category ranking third place
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe