EN Ensure optimal performance of your Logitech conference room hardware for a total of three years with the purchase of an Extended Warranty for Logitech Swytch, which adds one additional year to the standard two year limited hardware warranty.
Traduzir "hardware flow control" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hardware flow control" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de hardware flow control
inglês
Tcheco
CS Zajistěte optimální výkonnost vašeho hardwaru v konferenčních místnostech Logitech po celkovou dobu tří let nákupem Prodloužené záruky pro Logitech Swytch, která rozšíří standardní dvouletou omezenou záruku na hardware o jeden rok.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vašeho |
| year | rok |
| of | z |
| years | let |
| to | na |
EN Our partners Premium & Business plans powered by Rock-solid web hosting hardware & software solutions. You'll get 24/7/365 dedicated Live support and highest level leading features like Unlimited hardware resources, free domain, SSL & SSH!
CS Naši partneři, Premium & Business plány poháněné rock-solid web hosting hardwarem & software řešení. Podpora pro vás bude dostupná 24/7/365. Mimo to získáte funkce jako neomezené hardware prostředky, doménu zdarma, SSL & SSH!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | naši |
| amp | amp |
| web | web |
| hosting | hosting |
| software | software |
| support | podpora |
| features | funkce |
| free | zdarma |
| ssl | ssl |
| ssh | ssh |
| like | jako |
| and | z |
EN Extraordinary demands are placed on equipment in the chemical industry. Often toxic, corrosive and unstable gases are part of the production process. Our specialized pumping and flow control solutions sustain essential product purity.
CS Ať už se jedná o domácí kutilský (DIY) projekt vylepšení domu nebo opravu, společnost Ingersoll Rand vám vždy nabídne výkonné elektrické nářadí, osobní dopravní prostředky (PTV) a vzduchové kompresory.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| industry | společnost |
| in | v |
| and | a |
EN We offer the gamut of tools and equipment, including flow control technologies, air compressors, utility vehicles and hoists and winches.
CS Nabízíme škálu nářadí a zařízení včetně technologií „flow control“, vzduchových kompresorů, užitkových vozidel, kladkostrojů a navijáků.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| offer | nabízíme |
| air | vzduchových |
| vehicles | vozidel |
| of | z |
| and | a |
EN Around the world, operators rely on our flow control products and application expertise for safe oil and gas production
CS Po celém světě se provozovatelé spoléhají na naše výrobky a odborné znalosti v oblasti využití regulace průtoku pro bezpečnou výrobu ropy a plynu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gas | plynu |
| on | na |
| world | světě |
| the | a |
| for | pro |
EN Our flow control expertise fuels smarter, safer transportation for millions around the world.
CS Naše odborné znalosti v oblasti regulace průtoku pohání inteligentnější a bezpečnější dopravu pro miliony lidí po celém světě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| the | a |
| for | pro |
| world | světě |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Flow Control and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Řízení toku dat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customized | míru |
| work | práci |
| in | v |
EN Integrate Flow Control with these services
CS Integrujte Řízení toku dat s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
EN The enables the control of the liquid flow using a computer or microcontroller. The valve is supplied with the voltage of 12 V. It is closed to connect the power supply of 12...
CS Zařízení umožňuje řídit tok kapalin pomocí počítače nebo mikrokontroléru. Ventil je napájen napětím 12 V. Je uzavřen, dokud není připojen napájecí zdroj 12 V. Pracuje pod...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| enables | umožňuje |
| using | v |
| or | nebo |
| microcontroller | mikrokontroléru |
| is | je |
| voltage | napětí |
EN Such devices, in which you should take care of it, also include the Raspberry Pi 3B+ single-board computer, which you can use as a desktop computer as well as a control unit for physical hardware applications
CS S rozvojem značky vzniklo stále více a více nových modelů, jako je například model popsaný v této kategorii, Raspberry Pi 3B +
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| it | to |
| a | a |
| take | je |
EN We have developed a portfolio of flow control technology that's tailored to these demanding environments, delivering reliable sources of air and gas, whether on the ground or at 30,000 feet.
CS Vytvořili jsme portfolio technologií „flow control“, které je přizpůsobeno na míru těmto náročným prostředím a poskytuje spolehlivé zdroje vzduchu a plynu, ať už na zemi nebo ve 30 000 stopách vysoko.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | jsme |
| portfolio | portfolio |
| air | vzduchu |
| gas | plynu |
| or | nebo |
| a | a |
| on | na |
EN Our specialized pumping and flow control solutions help chemicals manufacturers keep productivity up while keeping energy and life-cycle costs down.
CS Naše specializovaná řešení pro čerpání a „flow control“ pomáhají výrobcům chemikálií udržet produktivitu při zachování nákladů na energii a životní cyklus.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| productivity | produktivitu |
| and | a |
EN Compressed air and gas shape the products we buy and the various methods in which products are manufactured and processed. That's why we develop flow control solutions that make manufacturing smoother, smarter and more sustainable.
CS Stlačený vzduch a plyn utvářejí jak výrobky, které kupujeme, tak různé způsoby výroby a zpracování výrobků. To je důvod, proč vyvíjíme řešení „flow control“, která zjednodušují výrobu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| air | vzduch |
| in | v |
| and | a |
EN The + and - buttons on the steering wheel here are not used to control the volume of the radio, but to control the cruise control, which you switch on using the cradle next to the parking brake.
CS Tlačítko + a – na volantu zde neslouží k ovládání hlasitosti rádia, ale pro ovládání tempomatu, který zapnete pomocí kolébky vedle ruční brzdy.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| here | zde |
| on | na |
| but | ale |
| and | a |
EN The + and - buttons on the steering wheel here are not used to control the volume of the radio, but to control the cruise control, which you switch on using the cradle next to the parking brake.
CS Tlačítko + a – na volantu zde neslouží k ovládání hlasitosti rádia, ale pro ovládání tempomatu, který zapnete pomocí kolébky vedle ruční brzdy.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| here | zde |
| on | na |
| but | ale |
| and | a |
EN Integrate Flow XO, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Flow XO s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate Flow XO, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Flow XO s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| with | s |
EN To ensure the highest uptime for your project, we build our network on the high performance network hardware with the direct connectivity to the Tier-1 carriers.
CS Aby byla zajištěna nejvyšší doba provozu vašeho projektu, vybudujeme síť na vysoce výkonném síťovém hardwaru s přímým připojením k nosičům Tier-1.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vašeho |
| project | projektu |
| network | síť |
| on | na |
| high | vysoce |
EN We use only branded hardware equipped with enterprise RAID-edition drives.
CS Používáme výhradně značkové servery vybavené disky, které jsou určeny pro práci v polích RAID.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| equipped | vybaven |
| we use | používáme |
| with | pro |
EN Connectors can include B2B data like hardware warranty information, vendor licencing rules, or purchasing information from resellers
CS Připojení mohou zahrnovat data B2B, jako jsou informace o záruce hardwaru, licenční pravidla dodavatele nebo informace o nákupu od prodejců
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | mohou |
| like | jako |
| rules | pravidla |
| or | nebo |
| information | informace |
| data | data |
EN Integrate AWeber, Flow XO with these services
CS Integrujte AWeber, Flow XO s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| with | s |
EN Integrate Buffer, Flow XO with these services
CS Integrujte Buffer, Flow XO s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| with | s |
EN Interconnect your discovery and inventory database with other data sources that range from MobileIron Cloud data to hardware warranty information, vendor licensing rules, or purchasing information from resellers.
CS Propojte svou databázi objevů a inventáře s dalšími zdroji dat – od dat MobileIron Cloud až po informace o záruce hardwaru, licenční zásady dodavatele nebo nákup informací od prodejců.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| database | databázi |
| other | další |
| cloud | cloud |
| or | nebo |
| information | informace |
| and | a |
| data | dat |
EN Specially designed needle to clean 0.8 mm diameter nozzles used in 3D printers. It helps to maintain proper flow of the filament. The product is flexible, which allows...
CS Speciálně navržená jehla pro čištění trysek o průměru 0,8 mm , používaná ve 3D tiskárnách. Pomáhá udržovat správný tok vlákna. Výrobek je pružný, což umožňuje odstraňovat...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mm | mm |
| diameter | průměru |
| allows | umožňuje |
| used | používaná |
| helps | pomáhá |
| is | je |
| maintain | udržovat |
| in | v |
| which | což |
| the | pro |
EN Your Raspberry needs a constant flow of energy. Why is an efficient power supply for Raspberry Pi Zero important?
CS Napájení, napájení nerovné
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| power | napájení |
EN Cases sold by our store are available in various colours and shapes, accordingly to additional hardware which you would like to use with your Raspberry Pi 3B+.
CS Pouzdra pro Raspberry Pi 3B + nebo napájecí zdroje, které jsou nezbytné pro správný provoz počítače a zajišťují jeho estetický vzhled.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| are | jsou |
| and | a |
| to | pro |
EN html5 template is easy to use and creates a flow for a lot of information
CS Šablona html5 se snadno používá a vytváří tok pro mnoho informací
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| easy | snadno |
| a | a |
EN a) jointly with hardware, on which the Product may be also directly embedded on or preinstalled; or
CS (a) společně s hardwarem, v němž může být Produkt rovněž přímo integrován nebo předinstalován; nebo
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| product | produkt |
| a | a |
| or | nebo |
| may | může |
EN b) ensure that all computer programs and hardware used in conjunction with the Product are free from any defects that may have a negative effect on the functionality or operation of the Product;
CS (b) zajistit, aby všechny počítačové programy a hardware, jež jsou používány ve spojení s Produktem, byly prosté jakýchkoli vad, jež by mohly mít negativní dopad na funkčnost či provozování Produktu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ensure | zajistit |
| programs | programy |
| used | používá |
| functionality | funkčnost |
| b | b |
| with | s |
| a | a |
| are | jsou |
| all | všechny |
| in | v |
| product | produktu |
EN e) shall regularly at appropriate intervals, especially before performing any updates, back-up all configuration settings located on the hardware or virtual environment on which the Product is used; and
CS (e) pravidelně v řádných intervalech zejména před prováděním jakýchkoli aktualizací, zálohovat veškerá konfigurační nastavení nacházející se na hardwaru nebo ve virtuálním prostředí, v nichž je Produkt používán; a
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| especially | zejména |
| or | nebo |
| virtual | virtuální |
| used | používá |
| is | je |
| on | na |
| product | produkt |
| and | a |
EN From the industry that requires large volumes of flow, to the industries with a fluctuating demand, Ingersoll Rand will assess and propose the best solution for your needs.
CS Od odvětví, které vyžaduje velký objemový průtok, až po odvětví s kolísající poptávkou – společnost Ingersoll Rand vyhodnotí a navrhne nejlepší řešení pro vaše potřeby.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| industry | společnost |
| requires | vyžaduje |
| ingersoll | ingersoll |
| rand | rand |
| a | a |
EN Dosatron injectors work using volumetric proportioning, ensuring that the chemical mixture remains the same regardless of variations in pressure and flow.
CS Vstřikovače společnosti Dosatron pracují pomocí objemového dávkování, což zajišťuje, aby chemická směs zůstala stejná bez ohledu na změny tlaku a průtoku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pressure | tlaku |
| of | z |
| and | a |
| in | na |
EN From the industry that requires large volumes of flow to the industries with a fluctuating demand, we will assess and propose the best oil-free solution for your needs
CS Od odvětví, které vyžaduje velký objemový průtok, až po odvětví s kolísající poptávkou – vyhodnotíme a navrhneme nejlepší bezmazné řešení pro vaše potřeby
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| requires | vyžaduje |
| a | a |
| we | vaše |
EN Electronic and motor-driven pumps are available for flow proportional applications and optional liquid handling configurations to handle slurries and high viscosity chemicals.
CS Elektronická a motorem poháněná čerpadla jsou k dispozici pro aplikace s regulovaným průtokem a volitelné konfigurace manipulace s kapalinami za účelem manipulace s kaly a chemickými látkami s vysokou viskozitou.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| applications | aplikace |
| pumps | čerpadla |
| are | jsou |
| and | a |
| to | k |
| for | za |
EN Our automated chemical dosers operate on a volumetric proportioning principle to achieve consistent chemical mixture results regardless of changes in pressure or flow
CS Naše automatizované dávkovače chemických látek pracují na principu objemového dávkování s cílem dosáhnout konzistentních chemických směsí bez ohledu na změny tlaku nebo průtoku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | naše |
| changes | změny |
| pressure | tlaku |
| or | nebo |
EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.
CS Vzduchové nože dodávají nepřetržitý proud vzduchu s vysokou rychlostí pro účely odstraňování vlhkosti a suti. Pro úspěšný provoz je nezbytný spolehlivý přívod nízkotlakého vzduchu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| air | vzduchu |
| high | vysokou |
| is | je |
| a | a |
EN Do you only work for a certain industry or target group such as doctors' surgeries or tradesmen? Great! Let all of this flow into the following keyword research.
CS Pracujete pouze pro určité odvětví nebo cílovou skupinu, například pro lékaře nebo řemeslníky? Skvělé! To vše vsuňte do následné rešerše klíčových slov.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| only | pouze |
| all | pro |
| into | do |
EN Now you have the "hardware" to generate reviews, you can get down to the actual construction
CS Nyní, když máte k dispozici "hardware" pro vytváření recenzí, se můžete pustit do samotného vytváření
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| down | se |
| have | máte |
| to | k |
EN We use only branded hardware equipped with enterprise RAID-edition drives.
CS Používáme výhradně značkové servery vybavené disky, které jsou určeny pro práci v polích RAID.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| equipped | vybaven |
| we use | používáme |
| with | pro |
EN To ensure the highest uptime for your project, we build our network on the high performance network hardware with the direct connectivity to the Tier-1 carriers.
CS Aby byla zajištěna nejvyšší doba provozu vašeho projektu, vybudujeme síť na vysoce výkonném síťovém hardwaru s přímým připojením k nosičům Tier-1.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vašeho |
| project | projektu |
| network | síť |
| on | na |
| high | vysoce |
EN a) jointly with hardware, on which the Product may be also directly embedded on or preinstalled; or
CS (a) společně s hardwarem, v němž může být Produkt rovněž přímo integrován nebo předinstalován; nebo
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| product | produkt |
| a | a |
| or | nebo |
| may | může |
EN b) ensure that all computer programs and hardware used in conjunction with the Product are free from any defects that may have a negative effect on the functionality or operation of the Product;
CS (b) zajistit, aby všechny počítačové programy a hardware, jež jsou používány ve spojení s Produktem, byly prosté jakýchkoli vad, jež by mohly mít negativní dopad na funkčnost či provozování Produktu;
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ensure | zajistit |
| programs | programy |
| used | používá |
| functionality | funkčnost |
| b | b |
| with | s |
| a | a |
| are | jsou |
| all | všechny |
| in | v |
| product | produktu |
EN e) shall regularly at appropriate intervals, especially before performing any updates, back-up all configuration settings located on the hardware or virtual environment on which the Product is used; and
CS (e) pravidelně v řádných intervalech zejména před prováděním jakýchkoli aktualizací, zálohovat veškerá konfigurační nastavení nacházející se na hardwaru nebo ve virtuálním prostředí, v nichž je Produkt používán; a
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| especially | zejména |
| or | nebo |
| virtual | virtuální |
| used | používá |
| is | je |
| on | na |
| product | produkt |
| and | a |
EN We are sorry for interrupting your flow. Your CSRF token is probably not valid anymore. To keep you secure, we need you to log in again. Thank you for your understanding.
CS Omlouváme se, ale Váš CSRF token pravděpodobně vypršel. Abychom mohli udržet Vaši bezpečnost na co největší úrovni potřebujeme, abyste se znovu přihlásili.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vaši |
| you | ale |
| again | znovu |
| not | se |
| in | v |
| to | na |
EN From application engineering and manufacturing to Hardware, IT and Software — Join us in turning visions of the future into meaningful technology that is “Invented for life.”
CS Od aplikačního inženýrství přes výrobu až po hardware, IT a software — připojte se k nám a spolu s námi přeměňujte vize budoucnosti na technologie, které mají smysl, které jsou „Stvořeny pro život“.
EN In application engineering, you will be responsible for setting up hardware and software for internal-combustion engines, ensuring, for example, that specified performance and emission targets are met
CS V sekci aplikačního inženýrství se budete zabývat hardwarem i softwarem do spalovacích motorů, abyste zajistili, například, že budou splněny stanovené cíle co se týká výkonu motoru a emisních limitů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | softwarem |
| in | v |
| and | a |
EN international cooperation with other colleagues from different areas of development - hardware, test, project management and production
CS mezinárodní spolupráci s dalšími kolegy z různých oblastí vývoje - hardware, test, projektový management a výroba
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cooperation | spolupráci |
| other | další |
| different | různých |
| development | vývoje |
| test | test |
| international | mezinárodní |
| management | management |
| with | s |
| and | a |
EN In our research and development center at Siemens Advanta, we focus on product development, including software development, hardware development, mechanical design and testing of the next-generation Industry 4.0 concept.
CS V našem výzkumném a vývojovém centru společnosti Siemens Advanta se zaměřujeme na vývoj produktů včetně vývoje softwaru, vývoje hardwaru, mechanického designu a testování konceptu nové generace Industry 4.0.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| siemens | siemens |
| product | produkt |
| software | softwaru |
| design | designu |
| on | na |
| and | a |
| in | v |
EN International cooperation with other colleagues from various areas of development – hardware, test, project management and production
CS mezinárodní spolupráci s dalšími kolegy z různých oblastí vývoje - hardware, test, projektový management a výroba
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| international | mezinárodní |
| cooperation | spolupráci |
| development | vývoje |
| test | test |
| management | management |
| with | s |
| and | a |
| of | z |
EN professional experience as a hardware developer (ramping-up team with experienced professionals or new talents)
CS profesionální zkušenosti jako vývojář hardwaru
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| experience | zkušenosti |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hardware flow control flow control flow control solutions flow control technology flow control technologies flow control products integrate flow control flow control expertise control the flow flow continuous flow free flow create flow data flow constant flow air flow consistent flow high velocity flow buy flow secure flow important flow farmers markets flow example flow flow of energy integrate flow xo liquid flow using install git flow creates a flow managing cash flow monitor email flow equipped with flow keeps your flow conversations to flow customize any flow flow of analysis using trust flow flow seamlessly brings a flow flow of web blood flow analyses executing git flow customize the flow fast flow execution flow smoothly throughout visual flow editor a flow flow coming understanding the flow flow freely among flow of cash
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe