EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages, our support team is available 10 hours a day and at least five days a week
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages, our support team is available 10 hours a day and at least five days a week
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
inglês | Tcheco |
---|---|
support | podpora |
available | k dispozici |
hours | hodin |
than | než |
is | je |
a | a |
more | více |
languages | k |
at | na |
days | dní |
in | v |
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages our support team is available 10 hours a day and at least five days a week
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
inglês | Tcheco |
---|---|
support | podpora |
available | k dispozici |
hours | hodin |
than | než |
is | je |
a | a |
more | více |
languages | k |
at | na |
days | dní |
in | v |
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages, our support team is available 10 hours a day and at least five days a week
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
inglês | Tcheco |
---|---|
support | podpora |
available | k dispozici |
hours | hodin |
than | než |
is | je |
a | a |
more | více |
languages | k |
at | na |
days | dní |
in | v |
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages our support team is available 10 hours a day and at least five days a week
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
inglês | Tcheco |
---|---|
support | podpora |
available | k dispozici |
hours | hodin |
than | než |
is | je |
a | a |
more | více |
languages | k |
at | na |
days | dní |
in | v |
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages our support team are available 10 hours a day and at least five days a week
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici 10 hodin denně a alespoň 5 dní v týdnu
inglês | Tcheco |
---|---|
support | podpora |
available | k dispozici |
hours | hodin |
than | než |
a | a |
more | více |
languages | k |
are | je |
at | na |
days | dní |
in | v |
EN This page is available in multiple languages
CS Tato stránka je k dispozici ve více jazycích
inglês | Tcheco |
---|---|
page | stránka |
available | k dispozici |
multiple | více |
languages | k |
is | je |
this | tato |
in | v |
EN Located in more than 24 countries and speaking 20 languages our support team are available to you more than 10 hours a day
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici přes 10 hodin denně
inglês | Tcheco |
---|---|
support | podpora |
available | k dispozici |
hours | hodin |
more | více |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Our team takes charge of loading all your GDS content and ensures the best presentation of your hotel content, such as descriptions, languages, and images.
CS Náš tým se postará o vypracování vašeho GDS obsahu a zajistí, že se váš hotel bude prezentovat v tom nejlepším světle, ať už jde o popisky, jazykové mutace či fotky.
inglês | Tcheco |
---|---|
team | tým |
content | obsahu |
best | nejlepší |
hotel | hotel |
gds | gds |
the | a |
your | váš |
our | náš |
EN All online collected reviews are centralised in a dashboard. Reviews come from OTAs, Social Media and Metasearch. Our tool covers many languages and countries.
CS Všechny recenze shromážděné online jsou centralizovány v ovládacím panelu. Recenze pocházejí z online cestovních kanceláří (OTAs), sociálních médií a metavyhledávání. Náš nástroj funguje v mnoha jazycích a zemích.
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
reviews | recenze |
tool | nástroj |
in | v |
a | a |
all | všechny |
social | sociální |
EN With our survey manager collect also post-stay feedback from your guests in multiple languages
CS Náš správce průzkumů také sbírá po-pobytovou zpětnou vazbu od vašich hostů ve více jazycích
inglês | Tcheco |
---|---|
manager | správce |
from | od |
also | také |
our | náš |
multiple | více |
in | v |
with | ve |
EN We have more than 30 languages available for your hotel's website and offer geo-localisation solutions. Regardless of their location, no traveller will be left behind!
CS Webové stránky můžeme vašemu hotelu zajistit ve více než 30 jazykových mutací a nabízíme i geolokační systémy. Ať už se nachází potenciální host kdekoli, nikoho neopomeneme!
inglês | Tcheco |
---|---|
we | my |
offer | nabízíme |
than | než |
of | z |
website | webové |
and | a |
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages, our support team will help in any way at your convenience (phone, email, etc.). All our staff is seasoned hospitality professionals.
CS S D-EDGE se budete moci stále samostatně rozhodovat, ale nikdy na to nebudete sami. Naše uživatelské dokumenty jsou vám kdykoli k dispozici online, 24/7. Denně do nich nahlíží tisíce klientů a naši specialisté je pravidelně aktualizují.
inglês | Tcheco |
---|---|
will | budete |
is | je |
more | stále |
languages | k |
and | a |
your | vám |
in | v |
EN Gammu is written in C and Wammu in Python, so you will need knowledge of one of these languages to contribute code directly to the project
CS Gammu je napsáno v C a Wammu v Pythonu, takže pro programování budete potřebovat znalost alespoň jednoho z těchto jazyků
inglês | Tcheco |
---|---|
gammu | gammu |
c | c |
wammu | wammu |
python | pythonu |
knowledge | znalost |
is | je |
in | v |
of | z |
and | a |
so | tak |
EN Gammu documentation - it would be great to have this translated to many languages, but it is huge amount of text to translate.
CS dokumentace Gammu - bylo by dobré mít dokumentaci přeloženou, ale jedná se o obrovské množství textu.
inglês | Tcheco |
---|---|
gammu | gammu |
would | by |
have | mít |
but | ale |
text | textu |
documentation | dokumentaci |
EN Our team is available around the clock for any type of queries. On the phone, email or chat. Contact us for multi-language one-stop support in English, German, Italian, Portuguese, Russian, Spanish and other languages.
CS Náš tým je k dispozici 24 hodin denně pro jakýkoliv dotaz. Na telefonu, emailu nebo chatu. Kontaktujte naši podporu v několika jazycích – angličtina, němčina, italština, portugalština, ruština, španělština a dalších.
inglês | Tcheco |
---|---|
team | tým |
available | k dispozici |
phone | telefonu |
or | nebo |
chat | chatu |
contact | kontaktujte |
support | podporu |
other | další |
is | je |
on | na |
languages | k |
and | a |
in | v |
EN For the conclusion of the contract, the European Spanish and English languages are available.
CS K uzavření smlouvy jsou k dispozici německý, španělský a anglický jazyk.
inglês | Tcheco |
---|---|
contract | smlouvy |
available | k dispozici |
and | a |
languages | k |
EN It allows creating projects based on C/C++ and MicroPython programming languages, also through serial port using Raspberry Pi 4B minicomputer
CS Umožňuje vytvářet projekty založené na programovacích jazycích C / C ++ a MicroPython, také přes sériový port pomocí minipočítače Raspberry Pi 4B
inglês | Tcheco |
---|---|
allows | umožňuje |
projects | projekty |
c | c |
on | na |
minicomputer | minipočítač |
and | a |
EN You can work in ten languages, auto-save, export and import your projects, search for any element, block, document, presets anything available in the Application, do the backups, and much more.
CS Můžete pracovat v deseti jazycích, automaticky ukládat, exportovat a importovat své projekty, hledat jakýkoli prvek, blokovat, dokumentovat, přednastavovat cokoli, co je v aplikaci k dispozici, provádět zálohy a mnoho dalšího.
inglês | Tcheco |
---|---|
work | pracovat |
projects | projekty |
available | k dispozici |
application | aplikaci |
backups | zálohy |
more | další |
can | můžete |
in | v |
languages | k |
and | a |
EN It includes double opt-in functionality for automated consent by email based on templates in different languages.
CS Obsahuje i funkcionalitu „double opt-it“ pro automatické vygenerování žádosti a možnosti potvrzení přímo z emailu – včetně různých jazkových verzí šablon.
inglês | Tcheco |
---|---|
includes | obsahuje |
in | v |
different | různých |
EN The questionnaires are avaialble in English, French and Italian. Only requests in these languages will be evaluated.
CS Dotazníky existují v angličtině, francouzštině a italštině. Posoudit se mohou pouze žádosti vyhotovené v těchto jazycích.
inglês | Tcheco |
---|---|
requests | žádosti |
in | v |
be | mohou |
the | a |
EN Located in more than 24 countries and speaking 20 languages our support team are available to you more than 10 hours a day
CS Naše zákaznická podpora působí ve více než 22 zemích, mluví 20 jazyky a je vám k dispozici přes 10 hodin denně
inglês | Tcheco |
---|---|
support | podpora |
available | k dispozici |
hours | hodin |
more | více |
a | a |
in | v |
to | na |
EN It includes double opt-in functionality for automated consent by email based on templates in different languages.
CS Obsahuje i funkcionalitu „double opt-it“ pro automatické vygenerování žádosti a možnosti potvrzení přímo z emailu – včetně různých jazkových verzí šablon.
inglês | Tcheco |
---|---|
includes | obsahuje |
in | v |
different | různých |
EN All programming languages supported. Ready examples for .NET, PHP, Node.js, Ruby.
CS Podporovány všechny programovací jazyky. Připravené příklady pro .NET, PHP, Node.js, Ruby.
inglês | Tcheco |
---|---|
php | php |
all | všechny |
EN The interface is fully translated into 25 languages. Check translations
CS Rozhraní je plně přeloženo do 25 jazyků. Podívejte se na překlady
inglês | Tcheco |
---|---|
is | je |
into | do |
EN All programming languages supported. See integration examples
CS Podpora všech programovacích jazyků. Podívejte se na příklady integrace
inglês | Tcheco |
---|---|
integration | integrace |
all | na |
EN All programming languages supported. Ready examples for .NET, PHP, Node.js, Ruby. Check examples
CS Podpora všech programovacích jazyků. Předpřipravené příklady pro .NET, PHP, Node.js, Ruby. Prohlédnout si příklady
inglês | Tcheco |
---|---|
php | php |
all | pro |
EN Why are these functions so important? Standard libraries of all languages are always burdened by historical development; inconsistencies and missteps can’t be avoided
CS Proč jsou tyhle funkce tak důležité? Standardní knihovny všech jazyků jsou vždy zatěžkány historickým vývojem a nelze se ubránit vzniku nekonzistencí a přešlapů
inglês | Tcheco |
---|---|
functions | funkce |
so | tak |
always | vždy |
languages | k |
and | a |
EN What once helped dynamic scripting languages rise to prominence has become their weakest point
CS Co kdysi vystřelilo dynamické skriptovací jazyky na výsluní, se časem stalo jejich nejslabším místem
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
their | jejich |
has | co |
EN The Software, or any feature or part thereof, may not be available in all languages or in all countries
CS Software nebo jakákoli jeho funkce nebo část nemusí být dostupné ve všech jazycích nebo ve všech zemích
inglês | Tcheco |
---|---|
feature | funkce |
part | část |
may not | nemusí |
available | dostupné |
or | nebo |
software | software |
be | být |
the | jeho |
in | v |
EN This page is available in multiple languages
CS Tato stránka je k dispozici ve více jazycích
inglês | Tcheco |
---|---|
page | stránka |
available | k dispozici |
multiple | více |
languages | k |
is | je |
this | tato |
in | v |
EN Dedicated manager for every client from day one. 24/7 support in 10 languages. Email, chat, phone.
CS Prozkoumejte webovou obchodní platformu EXANTE a získejte zkušenosti z první ruky. Pro získání živých statistik obchodování není nutná žádná registrace!
inglês | Tcheco |
---|---|
from | z |
for | pro |
day | a |
EN Custom Sterling Silver I Love You Necklace In 100 Languages Projection Heart Photo Necklace With Cubic Zirconia -
CS Přizpůsobené 18k pozlacené stříbro jméno náhrdelník arabské náhrdelníky - dárky k narozeninám (288219230)
inglês | Tcheco |
---|---|
languages | k |
EN Custom Sterling Silver I Love You Necklace In 100 Languages Projection Heart Photo Necklace With Cubic Zirconia -
CS Přizpůsobené 18k pozlacené stříbro jméno náhrdelník arabské náhrdelníky - dárky k narozeninám (288219230)
inglês | Tcheco |
---|---|
languages | k |
EN Custom Sterling Silver I Love You Necklace In 100 Languages Projection Heart Photo Necklace With Cubic Zirconia -
CS Přizpůsobené 18k pozlacené stříbro jméno náhrdelník arabské náhrdelníky - dárky k narozeninám (288219230)
inglês | Tcheco |
---|---|
languages | k |
EN Custom Sterling Silver I Love You Necklace In 100 Languages Projection Heart Photo Necklace With Cubic Zirconia -
CS Přizpůsobené 18k pozlacené stříbro jméno náhrdelník arabské náhrdelníky - dárky k narozeninám (288219230)
inglês | Tcheco |
---|---|
languages | k |
EN Custom Sterling Silver I Love You Necklace In 100 Languages Projection Heart Photo Necklace With Cubic Zirconia -
CS Přizpůsobené 18k pozlacené stříbro jméno náhrdelník arabské náhrdelníky - dárky k narozeninám (288219230)
inglês | Tcheco |
---|---|
languages | k |
EN Custom Sterling Silver I Love You Necklace In 100 Languages Projection Heart Photo Necklace With Cubic Zirconia -
CS Přizpůsobené 18k pozlacené stříbro jméno náhrdelník arabské náhrdelníky - dárky k narozeninám (288219230)
inglês | Tcheco |
---|---|
languages | k |
EN Custom Sterling Silver I Love You Necklace In 100 Languages Projection Heart Photo Necklace With Cubic Zirconia -
CS Přizpůsobené 18k pozlacené stříbro jméno náhrdelník arabské náhrdelníky - dárky k narozeninám (288219230)
inglês | Tcheco |
---|---|
languages | k |
EN Our team takes charge of loading all your GDS content and ensures the best presentation of your hotel content, such as descriptions, languages, and images.
CS Náš tým se postará o vypracování vašeho GDS obsahu a zajistí, že se váš hotel bude prezentovat v tom nejlepším světle, ať už jde o popisky, jazykové mutace či fotky.
inglês | Tcheco |
---|---|
team | tým |
content | obsahu |
best | nejlepší |
hotel | hotel |
gds | gds |
the | a |
your | váš |
our | náš |
EN We have more than 30 languages available for your hotel's website and offer geo-localisation solutions. Regardless of their location, no traveller will be left behind!
CS Webové stránky můžeme vašemu hotelu zajistit ve více než 30 jazycích a nabízíme i geolokační systémy. Ať už se nachází potenciální host kdekoli, nikoho neopomeneme!
inglês | Tcheco |
---|---|
we | my |
offer | nabízíme |
than | než |
of | z |
website | webové |
and | a |
EN We advertise in more than 134 countries, in 18 languages, to reach and address every single traveller. We run your campaigns on all major international Search Engines (Baidu, Bing, Google, Yahoo, Yandex).
CS Inzerujeme ve více než 134 zemích v 18 jazycích, abychom zasáhli a oslovili každého, kdo někam cestuje. Povedeme vaše kampaně ve všech hlavních mezinárodních vyhledávačích (Baidu, Bing, Google, Yahoo, Yandex).
inglês | Tcheco |
---|---|
major | hlavní |
international | mezinárodní |
bing | bing |
campaigns | kampaně |
than | než |
more | více |
to | abychom |
and | a |
in | v |
EN Gammu is written in C and Wammu in Python, so you will need knowledge of one of these languages to contribute code directly to the project
CS Gammu je napsáno v C a Wammu v Pythonu, takže pro programování budete potřebovat znalost alespoň jednoho z těchto jazyků
inglês | Tcheco |
---|---|
gammu | gammu |
c | c |
wammu | wammu |
python | pythonu |
knowledge | znalost |
is | je |
in | v |
of | z |
and | a |
so | tak |
EN Gammu documentation - it would be great to have this translated to many languages, but it is huge amount of text to translate.
CS dokumentace Gammu - bylo by dobré mít dokumentaci přeloženou, ale jedná se o obrovské množství textu.
inglês | Tcheco |
---|---|
gammu | gammu |
would | by |
have | mít |
but | ale |
text | textu |
documentation | dokumentaci |
EN We’re proud to support 18 languages in our platform for our customers. In addition, our Customer Success team is fluent in English, French, Spanish, Portuguese, German, Czech, and Italian.
CS Jsme hrdí na to, že naše platforma pro zákazníky podporuje 18 jazyků. Kromě toho náš tým péče o zákazníky hovoří plynně anglicky, francouzsky, španělsky, portugalsky, německy, česky a italsky.
inglês | Tcheco |
---|---|
platform | platforma |
team | tým |
customers | zákazníky |
and | a |
EN Free web hosting is also an amazing platform to start and learn coding, as it supports the most popular programming languages such as PHP, MySQL, HTML, JavaScript, CSS and more!
CS Bezplatný webhosting je také skvělou platformou, pokud se chcete naučit kódovat. Podporuje totiž nejoblíbenější programovací jazyky jako PHP, MySQL, HTML, JavaScript, CSS a další!
inglês | Tcheco |
---|---|
supports | podporuje |
php | php |
html | html |
javascript | javascript |
css | css |
free | bezplatný |
is | je |
to | k |
as | jako |
the | a |
more | další |
also | také |
EN Individual desktop apps and services may not be available in all these languages.
CS Jednotlivé aplikace pro stolní počítače a služby nemusí být ve všech těchto jazycích dostupné.
inglês | Tcheco |
---|---|
apps | aplikace |
may not | nemusí |
these | těchto |
available | dostupné |
services | služby |
individual | jednotlivé |
and | a |
be | být |
in | v |
EN So you can have different language versions of each product depending on your needs. See the Language availability section for a complete list of languages for each Creative Cloud app.
CS Jednotlivé produkty tak můžete mít v různých jazykových verzích, které potřebujete. Viz Sekce jazykové dostupnosti pro úplný seznam jazyků pro každou aplikaci Creative Cloud.
inglês | Tcheco |
---|---|
so | tak |
different | různých |
language | jazyk |
list | seznam |
cloud | cloud |
app | aplikaci |
can | můžete |
have | mít |
each | pro |
EN Social Media Plugins for Wordpress: Five Top Tools Compared
CS Sociální média Plugins pro WordPress : 5 nástrojů ve srovnání
inglês | Tcheco |
---|---|
media | média |
wordpress | wordpress |
social | sociální |
tools | nástrojů |
for | pro |
EN Of the 11 printers we have tested over the past five years, the Prusa i3 MK3S printer has produced the largest and best-looking prints. – THE NEW YORK TIMES REVIEW
CS Z 11 tiskáren, které jsme za posledních pět let testovali, tiskárna Prusa i3 MK3S vyrobila ty největší a nejhezčí výtisky. – RECENZE OD ČASOPISU NEW YORK TIMES
EN As a specialized WordPress host, the following five principles are the foundation of our service:
CS Podle našeho názoru jsou to hlavní zásady pro WordPress hostitele jako je RAIDBOXES.
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
principles | zásady |
our | našeho |
of | z |
as | jako |
the | pro |
are | jsou |
Mostrando 50 de 50 traduções