EN The Modern Meeting Room ▷ For Individual Meeting Rooms
Traduzir "expert meeting" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expert meeting" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de expert meeting
inglês
Tcheco
CS Moderní zasedací místnost ▷ Pro individuální zasedací místnosti
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
CS Spojte se s odborníkem a zjistěte více o tom, jak může TeamViewer Classroom přenést vaše osobní zkušenosti s výukou online.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | může |
| experience | zkušenosti |
| online | online |
| in | v |
| more | více |
| your | a |
EN Would you like an expert consultation?
CS Chcete se poradit přímo s naším expertem?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| you | s |
| like | se |
EN Would you like an expert consultation on the data centre?
CS Chcete se poradit přímo s naším expertem na téma datových center?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| you | s |
| like | se |
EN Would you like an expert consultation on the topic of multi-clouds?
CS Chcete se poradit přímo s naším expertem na téma Multi Cloud?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| topic | téma |
| you | s |
| like | se |
EN Yes, you can purchase quantities ranging from 15,000 to 50,000 tokens. Please contact our expert sales team or an eligible Autodesk partner.
CS Ano. Zakoupit si můžete od 15 000 do 50 000 tokenů. Obraťte se na naše odborné obchodní oddělení nebo na oprávněného partnera společnosti Autodesk.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| yes | ano |
| our | naše |
| autodesk | autodesk |
| partner | partnera |
| from | od |
| to | na |
| or | nebo |
| can | můžete |
EN Our expert team of search campaigns managers is specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
CS Náš expertní tým manažerů kampaní ve vyhledávání se specializuje na pohostinství. Mohou zajišťovat celou vaši strategii digitálního marketingu za vás, pokud na to nemáte interní zdroje.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| digital | digitální |
| marketing | marketingu |
| strategy | strategii |
| if | pokud |
| search | vyhledávání |
| can | mohou |
| they | to |
| our | náš |
| in | v |
| the | vás |
| to | na |
EN Passionate about fragrance and beauty, our expert team is dedicated to providing you with individual product advice and the very best salon experience
CS Naši odborníci vám doporučí výrobky podle vašich individuálních potřeb a postarají se o to, abyste si ze salonu odnesli ty nejlepší zážitky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| and | a |
EN Talk with an expert about how your organization can benefit from Ivanti Neurons for Edge Intelligence.
CS Promluvte si s odborníkem o tom, jak může vaše organizace těžit z Ivanti Neurons pro Edge Intelligence a sílu hyper-automatizace.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| organization | organizace |
| can | může |
| ivanti | ivanti |
| neurons | neurons |
| with | s |
| about | o |
| from | z |
| edge | edge |
| how | jak |
| your | a |
| for | pro |
EN Share your expert knowledge with over 10,000 readers
CS Podělte se o své odborné znalosti s více než 10 000 čtenáři a čtenářkami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | a |
| knowledge | znalosti |
| over | více |
EN If your trial article is successful and you're interested in a long-term collaboration, we'd be delighted to work closely with you. Our collaboration builds your reputation as an author and increase the reach of your expert knowledge.
CS Máte-li po úspěšném zkušebním článku zájem s námi dlouhodobě spolupracovat, abyste upevnili vaši autorskou pověst nebo zvýšili dosah vašich odborných znalostí, budeme se těšit se na úzké partnerství.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| knowledge | znalost |
| of | z |
| with | s |
EN Get hands on exclusive expert and analyst content.
CS Získejte přístup k exkluzivním analytickým nebo našim reportům.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| get | získejte |
| on | na |
| and | z |
EN Quest4Models is reputable and innovative modeling agency that assists its models in all the stages of their career (training, job opportunities, expert counselling, contracts, etc.)
CS Quest4Models je seriózní a pokroková modelingová agentura, která pomáhá svým modelkám ve všech fázích kariéry (školení, pracovní příležitosti, odborné poradenství, smlouvy, atd.)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| agency | agentura |
| etc | atd |
| is | je |
| of | z |
| and | a |
| in | v |
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
CS Spojte se s odborníkem a zjistěte více o tom, jak může TeamViewer Classroom přenést vaše osobní zkušenosti s výukou online.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | může |
| experience | zkušenosti |
| online | online |
| in | v |
| more | více |
| your | a |
EN Yes. You can purchase larger quantities by contacting our expert sales team or an eligible Autodesk partner..
CS Ano. Větší množství můžete zakoupit od našeho odborného prodejního týmu nebo od příslušného partnera společnosti Autodesk.
EN Get hands on exclusive expert and analyst content.
CS Získejte přístup k exkluzivním analytickým nebo našim reportům.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| get | získejte |
| on | na |
| and | z |
EN With us, you can develop as an expert, leader, in agile teams or projects, switching functional areas, locations or countries
CS S námi se můžete rozvíjet jako experti i vedoucí, v agilních týmech a projektech, v rozličných funkčních oblastech, lokalitách a zemích
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| projects | projektech |
| functional | funkční |
| us | námi |
| with | s |
| as | jako |
| can | můžete |
| you | a |
EN Write your bachelor thesis, diploma thesis or any other work under the expert supervision of our colleagues from R&D and production departments
CS Napiš svou bakalářku, diplomku nebo jakoukoliv jinou práci pod odborným dohledem našich kolegů z vývoje a výroby
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| work | práci |
| of | z |
| and | a |
| under | pod |
EN Would you like an expert consultation?
CS Chcete se poradit přímo s naším expertem?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| you | s |
| like | se |
EN Our expert team of search campaigns managers is specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
CS Náš expertní tým manažerů kampaní ve vyhledávání se specializuje na pohostinství. Mohou zajišťovat celou vaši strategii digitálního marketingu za vás, pokud na to nemáte interní zdroje.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| digital | digitální |
| marketing | marketingu |
| strategy | strategii |
| if | pokud |
| search | vyhledávání |
| can | mohou |
| they | to |
| our | náš |
| in | v |
| the | vás |
| to | na |
EN Our expert team of search campaigns managers are specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
CS Náš expertní tým manažerů kampaní ve vyhledávání se specializuje na pohostinství. Mohou zajišťovat celou vaši strategii digitálního marketingu za vás, pokud na to nemáte interní zdroje.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| digital | digitální |
| marketing | marketingu |
| strategy | strategii |
| if | pokud |
| search | vyhledávání |
| can | mohou |
| they | to |
| our | náš |
| in | v |
| the | vás |
| to | na |
EN The real Python skill set is a complex thing to understand, but here we introduce an expert in the field, Wojtek Erbetowski to bring the topic to light.
CS Pochopit skutečné dovednosti v jazyce Python je složité, ale zde vám představíme odborníka v této oblasti, Wojtka Erbetowského, který vám toto téma přiblíží.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| python | python |
| but | ale |
| topic | téma |
| is | je |
| in | v |
| here | zde |
EN We develop ideas that, through IT, help improve life in Czechia, have no commercial alternative, and are sustainable. Do you have such a project, or are you working on it but lacking expert volunteers?
CS Rozvíjíme nápady, které skrze IT pomáhají zlepšovat život v Česku, nemají komerční alternativu a jsou udržitelné. Máte takový projekt, nebo na něm pracujete, ale chybí vám expertní dobrovolníci?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ideas | nápady |
| project | projekt |
| help | pomáhají |
| life | život |
| commercial | komerční |
| a | a |
| or | nebo |
| that | které |
| it | it |
| are | jsou |
| in | v |
| but | ale |
| you have | máte |
EN We want to become a leader in expert volunteering in the areas of innovation and digital technologies in Europe.
CS Chceme se stát lídrem v expertním dobrovolnictví v oblasti inovací a digitálních technologií v Evropě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we want | chceme |
| technologies | technologií |
| europe | evropě |
| in | v |
| digital | digitální |
| a | a |
EN Brokers Crypto Exchanges Expert Advisors Signal Providers VPS Services EA Programming PAMM Brokers Rebate Programs Trading Platforms Prop Trading Firms
CS Brokeři Kryptoburzy Odborní poradci Poskytovatelé signálu Služby VPS Programování EA PAMM brokeři Slevové programy Obchodní platformy Prop Trading Firms
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| signal | signálu |
| services | služby |
| programs | programy |
| platforms | platformy |
EN Networking: Constantly meeting new demands on the corporate network. ➥ How can you prepare for this with Bechtle? ✓ We'll show you.
CS Networking: splňovat stále nové požadavky na podnikovou síť ➥ Jak se na to můžete připravit spolu s Bechtle? ✓ Ukážeme vám to.
EN Give your visitors a virtual visit of your meeting rooms to help them understand the lay out to prepare for their MICE events at your hotel.
CS Umožňěte svým návštěvníkům virtuální prohlídku konferenčních místností, aby se mohli lépe připravit na akci pořádanou ve vašem hotelu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vašem |
| visitors | návštěvníků |
| hotel | hotelu |
| at | na |
EN I can claim that the implementation was professionally managed and we did not need to worry about meeting deadlines in any phase of the project
CS Standardní řešení dokázali přizpůsobit tak, jak jsme potřebovali
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | jak |
| we | jsme |
EN We're happy to advise you and answer all your questions. Send us a message or give us a call. We look forward to meeting you!
CS Rádi vám poradíme a zodpovíme všechny vaše individuální dotazy. Napište nám, nebo nám prostě zavolejte. Těšíme se na vás!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| to | na |
| questions | dotazy |
| or | nebo |
| your | vám |
| we | vás |
| us | nám |
| all | všechny |
EN Our video tool enables you to get together with your participants in different virtual spaces and to create the correct atmosphere for your meeting.
CS Videokonference vám umožňuje sejít se s účastníky v různých místnostech a vytvořit tak správnou atmosfétu pro vaše setkání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| enables | umožňuje |
| different | různých |
| in | v |
| and | a |
EN Write to us or call us if you need some information or wish to arrange a meeting, arrange cooperation or resolve a technical problem.
CS Napište nám nebo zavolejte, pokud potřebujete získat informace, domluvit si schůzku, navrhnout spolupráci nebo vyřešit technický problém.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| if | pokud |
| you | vy |
| some | z |
| information | informace |
| cooperation | spolupráci |
| problem | problém |
EN A high level of flexibility in meeting our customers' requirements and reliability in our performance are essential conditions in order to achieve this. This means world-wide.
CS Vysoká úroveň flexibility při plnění požadavků našich zákazníků a spolehlivost našeho výkonu jsou základními předpoklady pro dosažení tohoto cíle. To platí celosvětově.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| of | z |
| in | v |
| to | na |
EN Quality is not merely the technical quality of our products. Quality shows itself in much more than meeting specifications, standards, legislation or certificates.
CS Kvalita není pouze technickou kvalitou našich výrobků. Kvalita se projevuje mnohem více než jen plněním specifikací, norem, legislativy nebo certifikátů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| quality | kvalita |
| our | našich |
| much | mnohem |
| products | výrobků |
| than | než |
| or | nebo |
| in | v |
| more | více |
EN You want to design online workshops that are not only informative, but also creative and engaging? Your remote meeting should offer added value and...
CS Chcete navrhovat online workshopy, které budou nejen informativní, ale také kreativní a poutavé? Vaše schůzka na dálku by měla nabízet přidanou hodnotu a...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| online | online |
| offer | nabízet |
| value | hodnotu |
| want | chcete |
| but | ale |
| and | a |
EN A high level of flexibility in meeting our customers' requirements and reliability in our performance are essential conditions in order to achieve this. This means world-wide.
CS Vysoká úroveň flexibility při plnění požadavků našich zákazníků a spolehlivost našeho výkonu jsou základními předpoklady pro dosažení tohoto cíle. To platí celosvětově.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| of | z |
| in | v |
| to | na |
EN Quality is not merely the technical quality of our products. Quality shows itself in much more than meeting specifications, standards, legislation or certificates.
CS Kvalita není pouze technickou kvalitou našich výrobků. Kvalita se projevuje mnohem více než jen plněním specifikací, norem, legislativy nebo certifikátů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| quality | kvalita |
| our | našich |
| much | mnohem |
| products | výrobků |
| than | než |
| or | nebo |
| in | v |
| more | více |
EN “Penny dreadful” from Helfštýn castle is a reminder of one of a typical anecdotes, created e.g. during BOPO events (regular meeting of filmmakers from Brno, Olomouc, Prerov and Ostrava).
CS „Morzakor horor“ z hradu Helfštýn evokuje jednu z typických anekdot, jaké vznikaly např. v rámci akce BOPO (jednalo se o pravidelná setkávání filmařů z Brna, Olomouce, Přerova a Ostravy).
EN If you are meeting Tracy for the first time, believe me, your life starts to be divided into one before the Tracy and the one with her
CS Pokud se dnes setkáváte s Laděnkou poprvé, tak věřte, že váš život se začne dělit na ten před Laděnkou a ten s ní
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| to | na |
| and | a |
EN This year?s community meeting of network administrators from the Czech Republic and Slovakia (CSNOG 2022) will take place on June 20 and 21 in Brno. ?
CS Včera, 1. 6. 2022 proběhlo úvodní setkání v rámci EOSC Roadshow v Praze. Pokud jste se nestihli zúčastnit a přesto byste se rádi dozvěděli něco ?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| of | z |
| and | a |
EN Kick ? off Meeting of New Erasmus+ Project Agile2Learn
CS Workshop s Centrem dokumentárního filmu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| off | s |
EN Give your visitors a virtual visit of your meeting rooms to help them understand the lay out to prepare for their MICE events at your hotel.
CS Umožňěte svým návštěvníkům virtuální prohlídku konferenčních místností, aby se mohli lépe připravit na akci pořádanou ve vašem hotelu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vašem |
| visitors | návštěvníků |
| hotel | hotelu |
| at | na |
EN meeting, work, board, wood, interior, home
CS Setkání, práce, deska, dřevo, interiér, domů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| work | práce |
| board | deska |
EN Deliver one-touch join, easy content-sharing, and a seamless meeting experience across all rooms.
CS Zajistěte funkce připojení jedním dotykem, snadné sdílení obsahu a bezproblémové ovládání konferencí pro všechny místnosti.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| all | všechny |
EN Tap IP and the Logitech suite of room solutions integrate with leading video conferencing services for a seamless meeting experience.1
CS Ovladač Tap IP a sada řešení pro místnosti Logitech jsou integrovány do předních videokonferenčních služeb pro bezproblémový průběh konference.1
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ip | ip |
| services | služeb |
| a | a |
EN Network-connected meeting room controller
CS Ovladač konferenční místnosti připojený k síti
EN The intelligent video bar that gives everyone an equal meeting experience
CS Inteligentní videokonferenční systém, který všem poskytuje rovnocenný zážitek z pracovní schůzky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| experience | zážitek |
| intelligent | inteligentní |
| the | který |
EN There are two ways to connect to an online meeting: either directly to your PC via USB cable or via an MTR/Zoom Room certified compute unit.
CS Existují dva způsoby, jak se připojit k online schůzce: přímým připojením kabelu USB k počítači nebo pomocí počítačové jednotky s certifikací MTR / Zoom Room.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ways | způsoby |
| online | online |
| usb | usb |
| cable | kabelu |
| to | k |
| or | nebo |
EN PanaCast 50 is certified for rooms of up to 4.5 x 6m (18 x 20 feet). Microsoft categorises this as a "Medium Meeting Room".
CS PanaCast 50 má certifikaci pro místnosti do 4,5 x 6 metrů. Společnost Microsoft je řadí mezi „středně velké jednací místnosti“.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| to | do |
| x | x |
| microsoft | microsoft |
EN Connect a laptop to a room system’s AV equipment for use with any video meeting or webinar.
CS Připojte notebook k AV zařízení systému v místnosti pro použití s libovolnou videokonferencí nebo webinářem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| to | k |
| any | s |
EN With Swytch, you can deploy video conferencing room solutions from providers like Microsoft® or Zoom®, while also allowing people to use meeting rooms with other video services.
CS Pomocí Swytch budete moci implementovat videokonferenční řešení pro místnosti od poskytovatelů, jako je Microsoft® nebo Zoom®, a zároveň umožníte lidem využívat konferenční místnosti i s jinými obrazovými službami.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| use | využívat |
| services | službami |
| or | nebo |
| like | jako |
| also | a |
| other | jiný |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meeting meeting rooms meeting room meeting customers we’re meeting meeting minutes every meeting video meeting meeting spaces my meeting online meeting meeting deadlines meeting place corporate meeting me meeting kick off meeting meeting during meeting requirements meeting customer deadlines create meeting minutes individual meeting rooms modern meeting room it’s meeting meeting participants g20 meeting dramatically decrease meeting meeting our customers during a meeting flexibility in meeting forward to meeting remote meeting should meeting is engaging meeting with examples we re meeting meeting system meeting the challenges it s meeting invite your meeting present your meeting start your meeting leave the meeting meeting of new meeting for everyone meeting those expectations microsoft teams meeting attend your meeting march meeting yesterday meeting customer expectations meeting starts meeting regulatory requirementsTraduzir expert meeting para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe