EN The free versions of many backup plugins are very limited when it comes to storage space and features. Our backups and all features will always be free.
EN The free versions of many backup plugins are very limited when it comes to storage space and features. Our backups and all features will always be free.
CS Některé záložní pluginy šetří v bezplatných verzích s úložným prostorem a funkcemi. U nás jsou zálohy a všechny funkce vždy zdarma.
inglês | Tcheco |
---|---|
plugins | pluginy |
always | vždy |
free | zdarma |
of | z |
features | funkce |
and | a |
backups | zálohy |
all | všechny |
EN You can also buy Themify Builder Pro for $69, which includes all the same features as the free version of the plugin, plus features that empower you to build and customize WordPress website themes - not just pages.
CS Můžete si také koupit Themify Builder Pro za 69 dolarů, který obsahuje stejné funkce jako bezplatná verze pluginu a navíc funkce, které vám umožní vytvářet a přizpůsobovat WordPress šablony - a nejen stránky.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | můžete |
builder | builder |
includes | obsahuje |
features | funkce |
version | verze |
plugin | pluginu |
wordpress | wordpress |
and | a |
pro | pro |
EN The Oxygen visual editor is a unique inclusion on this list. Oxygen offers similar features to page builders presented in this guide, but the organization of tools and features is focused on three key areas:
CS Vizuální editor Oxygen je v tomto seznamu jedinečnou položkou. Oxygen nabízí podobné funkce jako ostatní zde představené aplikace, ale organizace nástrojů a funkcí je zaměřena na tři klíčové oblasti:
inglês | Tcheco |
---|---|
editor | editor |
list | seznamu |
features | funkce |
organization | organizace |
is | je |
on | na |
a | a |
but | ale |
of | z |
in | v |
EN "Cloud Computing Features" means our virtualized pool of resources, functionalities, operating features, storage, databases, networking, software, analytics, and intelligence deliverable over the internet for the provision of the ZipShare SaaS;
CS „Funkce cloud computingu“ znamená náš virtualizovaný fond zdrojů, funkcí, provozních funkcí, úložišť, databází, sítí, softwaru, analýz a informací doručitelný přes internet pro poskytování služby ZipShare SaaS,
EN While CorelDRAW Graphics Suite X7.6 includes new features and functionality for Premium members, please note that this update also includes all of the features and performance/stability improvements from previous X7 Updates.
CS Aktualizace CorelDRAW Graphics Suite X7.6 zahrnuje nejen nové funkce a možnosti pro uživatele s členstvím Premium, ale také všechny funkce a vylepšení výkonu/stability obsažené v předchozí aktualizaci X7.
inglês | Tcheco |
---|---|
coreldraw | coreldraw |
suite | suite |
includes | zahrnuje |
and | a |
features | funkce |
updates | aktualizace |
all | všechny |
EN Unique, exclusive, personalised
CS Jedinečné, exkluzivní, osobní
inglês | Tcheco |
---|---|
unique | jedinečné |
EN Our exclusive brand Armstrong is constantly evolving. We are proud of our latest expansion: a wide range of truck tyres. With Armstrong?s entry into the TBR segment, we want together with you, further strengthen the position of the brand in the market.
CS Naše exkluzivní značka Armstrong se neustále vyvíjí. Jsme hrdí na její nejnovější expanzi: širokou škálu nákladních pneumatik. Vstupem značky Armstrong do segmentu TBR chceme spolu s vámi dále posilovat pozici značky na trhu.
inglês | Tcheco |
---|---|
brand | značky |
constantly | neustále |
further | dále |
position | pozici |
latest | nejnovější |
we want | chceme |
with | s |
our | naše |
we | jsme |
market | trhu |
in | v |
into | do |
EN Get exclusive discounts and designing tips! By signing up, you acknowledge our Privacy Policy. You can unsubscribe at any moment.
CS Získejte exkluzivní slevy a tipy na navrhování. Registrací potvrzujete, že berete na vědomí naše zásady ochrany osobních údajů. Z odběru se můžete kdykoli odhlásit.
inglês | Tcheco |
---|---|
tips | tipy |
privacy | osobní |
policy | zásady |
get | získejte |
at | na |
and | a |
can | můžete |
EN The Content and Services are the sole and exclusive property of Voxy, its licensors, or other content providers.
CS Obsah a Služby jsou ve výhradním vlastnictví společnosti Voxy, jejích poskytovatelů licencí a dalších poskytovatelů obsahu.
inglês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
other | další |
property | vlastnictví |
services | služby |
are | jsou |
the | a |
EN Learn more about Ivanti Neurons Hyper-Automation in this exclusive interview.
CS Více se dozvíte v tomto exkluzivním Cube rozhovoru.
inglês | Tcheco |
---|---|
more | více |
in | v |
this | tomto |
EN Real-time intelligence with sensor-based architecture. Learn more in this exclusive interview.
CS Více se dozvíte v tomto Cube rozhovoru.
inglês | Tcheco |
---|---|
more | více |
in | v |
with | se |
this | tomto |
EN You are an agency and develop WordPress websites for your customers? Then start now as a RAIDBOXES® agency partner and benefit from exclusive advantages and services!
CS Jste agentura a vyvíjíte pro své zákazníky webové stránky WordPress ? Pak začněte jako partner agentury RAIDBOXES® a využívejte exkluzivní výhody a služby!
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
customers | zákazníky |
start | začněte |
partner | partner |
advantages | výhody |
raidboxes | raidboxes |
a | a |
services | služby |
as | jako |
then | pak |
agency | agentura |
for | pro |
EN You are WordPress Freelancer:in or have a small agency? Then start now as a RAIDBOXES® Free Dev Partner and benefit from free development and other exclusive advantages!
CS Jste WordPress Freelancer:in nebo máte malou agenturu? Pak začněte jako RAIDBOXES® Free Dev Partner a využijte bezplatný vývoj a další exkluzivní výhody!
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
agency | agenturu |
start | začněte |
partner | partner |
development | vývoj |
advantages | výhody |
raidboxes | raidboxes |
other | další |
in | v |
a | a |
as | jako |
or | nebo |
then | pak |
dev | dev |
are | máte |
EN You are self-employed and develop WordPress websites for your customers? Then start as a Free Dev Partner and benefit from free development and exclusive advantages!
CS Jste osoba samostatně výdělečně činná a rozvíjíte WordPress Webové stránky pro vaše zákazníky:inthes? Pak začněte jako bezplatný vývojářský partner a využijte bezplatného vývoje a exkluzivních výhod!
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
customers | zákazníky |
start | začněte |
partner | partner |
a | a |
free | bezplatné |
then | pak |
websites | stránky |
EN Exclusive Yacht Club Website Template
CS Kavárna S Čerstvým Jídlem Šablona Webové Stránky
inglês | Tcheco |
---|---|
website | webové |
EN Look through our wide selection of exclusive Amway products and pick the ones you like.
CS Projděte si široký výběr exkluzivních výrobků Amway a vyberte si ty, které se Vám budou líbit.
inglês | Tcheco |
---|---|
selection | výběr |
amway | amway |
the | a |
EN It's taken hard work and dedication, but now I'm experiencing the rewards of my efforts. I'm making a good income and I also qualify for exclusive rewards like annual business trips.
CS Chce to tvrdou práci a odhodlání, ale nyní si užívám odměny za své úsilí. Mám slušný příjem a mohu se také kvalifikovat na exkluzivní odměny, jako jsou každoroční obchodní cesty.
inglês | Tcheco |
---|---|
work | práci |
i | mám |
a | a |
but | ale |
like | jako |
EN Get hands on exclusive expert and analyst content.
CS Získejte přístup k exkluzivním analytickým nebo našim reportům.
inglês | Tcheco |
---|---|
get | získejte |
on | na |
and | z |
EN 2.2 The License represents a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable and non-assignable right to use the Product.
CS 2.2 Licence představuje omezené, nevýhradní, nepřevoditelné právo na užívání Produktu, které nelze poskytnout na základě sublicence ani postoupit.
inglês | Tcheco |
---|---|
license | licence |
right | právo |
to | na |
product | produktu |
and | z |
EN These Terms will be governed by and construed in accordance with the laws of Malta and by using this Site you submit to the exclusive jurisdiction of the Maltese courts
CS Tyto podmínky jsou sestaveny a řídí se zákony platnými na Maltě a použitím této stránky se podřizujete pravomoci maltských soudů
inglês | Tcheco |
---|---|
terms | podmínky |
laws | zákony |
site | stránky |
these | tyto |
of | z |
and | a |
EN Get hands on exclusive expert and analyst content.
CS Získejte přístup k exkluzivním analytickým nebo našim reportům.
inglês | Tcheco |
---|---|
get | získejte |
on | na |
and | z |
EN 2.2 The License represents a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable and non-assignable right to use the Product.
CS 2.2 Licence představuje omezené, nevýhradní, nepřevoditelné právo na užívání Produktu, které nelze poskytnout na základě sublicence ani postoupit.
inglês | Tcheco |
---|---|
license | licence |
right | právo |
to | na |
product | produktu |
and | z |
EN 3D Lessons indicated as Premium Lessons are exclusive for BE3D eDee customers and customers purchasing the new EDU bundle
CS 3D Lekce označené jako Prémiové jsou v exkluzivně v nabídce pro členy BE3D Akademie, kteří si zakoupili BE3D eDee nebo nový Vzdělávací balíček
inglês | Tcheco |
---|---|
and | pro |
EN The Content and Services are the sole and exclusive property of Voxy, its licensors, or other content providers.
CS Obsah a Služby jsou ve výhradním vlastnictví společnosti Voxy, jejích poskytovatelů licencí a dalších poskytovatelů obsahu.
inglês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
other | další |
property | vlastnictví |
services | služby |
are | jsou |
the | a |
EN Such data transfers may take place when data is being delivered outside the infrastructure that is under our exclusive control.
CS K takovém přenosu může dojít, pokud jsou údaje odesílány mimo výhradně námi spravovanou infrastrukturu.
inglês | Tcheco |
---|---|
such | takové |
our | námi |
may | může |
being | jsou |
outside | mimo |
under | v |
EN You and Lamantine Software agree to submit to the personal and exclusive jurisdiction of the courts located in Brno, Czech Republic.
CS Vy a Lamantine Software souhlasíte, že se podřídíte osobní a výlučné pravomoci soudů sídlících v Brně, České republice.
inglês | Tcheco |
---|---|
software | software |
agree | souhlas |
republic | republice |
in | v |
and | a |
EN You agree that Your non-exclusive license to use the Gracenote Data, the Gracenote Client, and Gracenote Servers will terminate if You violate these restrictions
CS Souhlasíte s tím, že vaše nevýhradní licence na používání dat Gracenote, klienta Gracenote a serverů Gracenote zanikne, pokud tato omezení porušíte
inglês | Tcheco |
---|---|
agree | souhlas |
license | licence |
to | na |
gracenote | gracenote |
data | dat |
client | klienta |
if | pokud |
restrictions | omezení |
use | používání |
the | a |
EN CorelDRAW Graphics Suite (Windows) - October 2021 Subscriber-Exclusive Update
CS CorelDRAW Graphics Suite (Windows) – exkluzivní říjnová aktualizace pro předplatitele pro rok 2021
inglês | Tcheco |
---|---|
coreldraw | coreldraw |
suite | suite |
update | aktualizace |
EN CorelDRAW Graphics Suite (Mac) - October 2021 Subscriber-Exclusive Update
CS CorelDRAW Graphics Suite (Mac) – exkluzivní říjnová aktualizace pro předplatitele pro rok 2021
inglês | Tcheco |
---|---|
coreldraw | coreldraw |
suite | suite |
mac | mac |
update | aktualizace |
EN Over 10,000 bonds: liquid corporate and government bonds, top tier and emerging markets, OTC and exchange-traded, exclusive private placements and exotics upon request.
CS Více než 10 000 dluhopisů: likvidní podnikové a vládní dluhopisy, špičkové a rozvíjející se trhy, OTC a obchodované na burze, exkluzivní soukromé a exotické umístění na vyžádání.
inglês | Tcheco |
---|---|
private | soukromé |
and | a |
over | více |
upon | na |
EN Do you want to become a business customer? Register for exclusive access to our full assortment and pricing
CS Chcete se stát naším velkoobchodním zákazníkem? Zaregistrujte se a získejte exkluzivní přístup k celému sortimentu a ceníku
inglês | Tcheco |
---|---|
customer | zákazníkem |
want | chcete |
a | a |
to | na |
EN Through our exclusive partnership with Cvent Lanyon, you can take advantage of the most powerful corporate RFP tool on the market
CS Díky našemu exkluzivnímu partnerství se společností Cvent Lanyon můžete využít nejvýkonnější firemní RFP nástroj na trhu
inglês | Tcheco |
---|---|
tool | nástroj |
corporate | firemní |
on | na |
with | se |
the | díky |
can | můžete |
market | trhu |
EN Subscribe to get 40 exclusive photos
CS Přihlásit se dostat 40 exkluzivních fotografií
EN Access partner-exclusive resources, coupons, swag, inside info shared from the Doist team, and more.
CS Získejte pro partnery exkluzivní přístup ke zdrojům, kuponům, reklamním předmětům, insiderským informacím od týmu společnosti Doist a dalším výhodám.
inglês | Tcheco |
---|---|
team | týmu |
more | další |
and | a |
EN Discover exclusive content with your DMG MORI Account.
CS Objevte exkluzivní obsah prostřednictvím Vašeho účtu na DMG MORI.
EN Register now and unlock exclusive content
CS Zaregistrujte se nyní a odemkněte si exkluzivní obsah
EN You also agree and hereby submit to the non-exclusive personal jurisdiction and venue of the courts of the Province of Ontario and acknowledge that you do so voluntarily and are responsible for complying with all local laws.
CS Rovněž souhlasíte a tímto se podrobujete nevýhradní osobní jurisdikci a místní příslušnosti soudů v provincii Ontario a berete na vědomí, že tak činíte dobrovolně a nesete odpovědnost za dodržování všech místních zákonů.
EN Command line utility which allows to use all libGammu features.
CS Utilita pro příkazovou řádku, která umožní použít vše, co libGammu umí.
inglês | Tcheco |
---|---|
use | použít |
line | pro |
EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.
CS Přeneste osobní zkušenost s učením online. Pomocí interaktivních funkcí se snadno spojte se studenty a učte poutavým způsobem.
inglês | Tcheco |
---|---|
learning | učení |
experience | zkušenost |
online | online |
easily | snadno |
students | studenty |
in | u |
and | a |
bring | se |
EN Developed specifically for schools and universities, TeamViewer Classroom offers an intuitive interface developed to provide each part of an in-person class, seminar, or lecture experience through pragmatic and easy-to-use features
CS Vyvinuto speciálně pro školy a univerzity, TeamViewer Classroom nabízí intuitivní rozhraní vyvinuté tak, aby poskytovalo každou část osobního kurzu, semináře nebo přednášky prostřednictvím pragmatických a snadno použitelných funkcí
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
to | aby |
of | z |
and | a |
EN We offer cutting-edge features allowing you to create professional integrations. Find out what sets Integromat apart.
CS Nabízíme špičkové funkce, které umožňují tvorbu profesionálních integrací. Podívejte se, v čem vynikáme.
inglês | Tcheco |
---|---|
features | funkce |
professional | profesionální |
what | které |
we offer | nabízíme |
out | se |
EN The API exposes all functionality you can do with the phone and among others it provides following features:
CS API zpřístupňuje všechno co můžete s telefonem dělat, mimo jiné podporuje následující funkce:
inglês | Tcheco |
---|---|
api | api |
do | dělat |
can | můžete |
features | funkce |
all | v |
and | s |
EN Offers more useful features than any other to-do service
CS Nabízí více funkcí než podobné služby
inglês | Tcheco |
---|---|
service | služby |
offers | nabízí |
features | funkcí |
than | než |
any | z |
to | více |
EN Dynamics 365 and all its add-on features have proven to meet all these requirements
CS Dynamics 365 se všemi doplňky se ukázal jako vhodné řešení schopné tuto podmínku splnit
inglês | Tcheco |
---|---|
and | se |
EN “Despite a limited budget, LLP CRM has delivered a complete CRM solution, including add-on features that meet all the requirements of a modern customer relationship management system
CS ?Jedním z důvodů, proč jsme se rozhodli investovat prostředky do CRM, bylo povzbudit ochotu sdílet informace mezi obchodními týmy napříč naší korporací
EN New features of Dynamics 365 2021 wave 1 scheduled for release between April 2021 through September 2021 bring innovations to transform your business
CS V průběhu dubna-září tohoto roku probíhá zahájení první aktualizační vlny produktu Dynamics 365 2021, která přináší nové inovace pro transformaci vašeho podnikání
inglês | Tcheco |
---|---|
your | vašeho |
of | z |
bring | v |
EN It encompasses global styles, individual theme blocks, and custom template editing. Let’s take a look at those features more in-depth below.
CS Zahrnuje globální styly, vlastní bloky Theme a vlastní úpravy šablon. Podívejme se na tyto funkce podrobněji níže.
inglês | Tcheco |
---|---|
blocks | bloky |
features | funkce |
global | globální |
theme | theme |
editing | úpravy |
template | šablon |
a | a |
below | níže |
in | na |
it | tyto |
EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.
CS Tyto soubory šablon byly obvykle soubory PHP, které mohly obsahovat i nějaké HTML. Po zavedení stylů blokového editoru WordPress a plných funkcí pro úpravy webu jsou nyní šablony soubory HTML obsahující blokové značky.
inglês | Tcheco |
---|---|
files | soubory |
usually | obvykle |
php | php |
html | html |
wordpress | wordpress |
editor | editoru |
full | plný |
features | funkcí |
editing | úpravy |
site | webu |
now | nyní |
are | jsou |
contain | obsahovat |
the | a |
templates | šablony |
these | tyto |
that | které |
EN First, you have to use two different features to make those changes.
CS Nejprve je třeba použít dvě různé funkce k provedení těchto změn.
inglês | Tcheco |
---|---|
use | použít |
features | funkce |
to | k |
have | je |
those | těchto |
EN Phase three — adding collaboration features that enable a more intuitive approach to co-authoring content
CS Třetí fáze: Přidání funkcí pro spolupráci, které umožní intuitivnější přístup ke spoluautorství obsahu.
Mostrando 50 de 50 traduções