EN AI M1 module containing K210 as main unit. K210 is a dual-core 64-bit processor with independent FPU, 8 MB of built-in SRAM and 400 Mhz which can be overclocked. M1 is...
EN AI M1 module containing K210 as main unit. K210 is a dual-core 64-bit processor with independent FPU, 8 MB of built-in SRAM and 400 Mhz which can be overclocked. M1 is...
CS Modul AI M1 obsahující jako hlavní jednotku čip K210. K210 je systém vybavený 64bitovým dvoujádrovým procesorem s nezávislým FPU, 8 MB vestavěné paměti SRAM a frekvencí...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
main | hlavní |
is | je |
with | s |
as | jako |
a | a |
EN AI module M1W involving K210 as the main unit. This chip is equipped with a dual-core processor 64-bit with independent FPU, 8 MB of built-in SRAM and Clocking...
CS Modul AI M1W využívající jako hlavní jednotku čip K210. Tento systém je vybaven 64bitovým dvoujádrovým procesorem s nezávislým FPU, 8 MB vestavěné paměti SRAM a...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
equipped | vybaven |
main | hlavní |
is | je |
with | s |
a | a |
as | jako |
this | tento |
EN As with all microcontrollers, the size of the Flash memory (up to 2MB) and SRAM (264 kB) largely determine the application capabilities, although this is just the beginning of the advantages of this dual-core processor
CS Stejně jako u všech mikrokontrolérů jsou možnosti aplikace také z velké části dány velikostí paměti Flash (až 2 MB) a SRAM (264 KB), ačkoli to je jen začátek výhod tohoto dvoujádrového procesoru
inglês | Tcheco |
---|---|
size | velikost |
memory | paměti |
application | aplikace |
flash | flash |
is | je |
of | z |
as | jako |
the | a |
this | to |
to | také |
EN RevPi Core 3+ based on Raspberry Pi CM3 module with BCM2837B0 ARM Cortex-A53 quad-core processor clocked at 1.2 GHz , designed for industrial applications. The minicomputer...
CS RevPi Core 3+ založený na modulu Raspberry Pi CM3 s čtyřjádrovým procesorem BCM2837B0 ARM Cortex-A53 s taktem 1,2 GHz, určený pro průmyslové aplikace. Minipočítač je vybaven...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modulu |
applications | aplikace |
on | na |
EN RevPi Core 3+ is an industrial-strength Raspberry Pi Compute Module 3 based on Broadcom BCM2837 ARM Cortex-A53 quad-core processor at 1.2 GHz , 1 GB of RAM, 32 GB of...
CS RevPi Core 3+ je modul přizpůsobený pro práci v průmyslových podmínkách, založený na výpočetním modulu Raspberry Pi 3. Minipočítač má čtyřjádrový procesor Broadcom BCM2837...
inglês | Tcheco |
---|---|
is | je |
module | modul |
on | na |
EN The Processor declares that the Processor holds the ISO/IEC 27001 certificate, which guarantees that the Processor meets internationally recognized standards for information security management systems.
CS Zpracovatel prohlašuje, že je držitelem certifikátu ISO/IEC 27001, což zaručuje, že splňuje mezinárodně uznávané standardy pro systémy managementu bezpečnosti informací.
inglês | Tcheco |
---|---|
processor | zpracovatel |
iso | iso |
meets | splňuje |
standards | standardy |
security | bezpečnosti |
systems | systémy |
information | informací |
which | což |
for | pro |
EN In the event that the Processor learns of changes in the Personal Data submitted to the Processor by the Controller, the Processor undertakes to notify the Controller in an appropriate manner without undue delay;
CS V případě, že se Zpracovatel dozví o změně Osobních údajů předaných mu ze strany Správce, zavazuje se tuto změnu bez zbytečného odkladu vhodným způsobem sdělit Správci;
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
processor | zpracovatel |
personal | osobní |
controller | správce |
without | bez |
EN The Processor shall be entitled to involve another processor established outside the territory of the European Union only if such other processor has undertaken to comply with specific obligations in accordance with Article 44 et seq. of the GDPR.
CS Zpracovatel je oprávněn zapojit dalšího zpracovatele se sídlem mimo území Evropské unie pouze v případě, že v případě, že se takový další zpracovatel zavázal k dodržování zvláštních povinností v souladu s čl. 44 a násl. GDPR.
inglês | Tcheco |
---|---|
processor | zpracovatel |
to | k |
accordance | v souladu |
gdpr | gdpr |
in | v |
outside | mimo |
another | další |
has | je |
EN In addition to the above measures, the Processor declares that the Processor holds the ISO/IEC 27001 certificate, which guarantees that the Processor meets internationally recognized standards for information security management systems.
CS Nad rámec výše uvedených opatření Zpracovatel prohlašuje, že disponuje certifikátem ISO/IEC 27001, který zaručuje, že Zpracovatel splňuje mezinárodně uznávané standardy pro systémy managementu bezpečnosti informací.
inglês | Tcheco |
---|---|
processor | zpracovatel |
iso | iso |
meets | splňuje |
standards | standardy |
security | bezpečnosti |
systems | systémy |
in | v |
above | výše |
which | pro |
EN The Processor declares that the Processor holds the ISO/IEC 27001 certificate, which guarantees that the Processor meets internationally recognized standards for information security management systems.
CS Zpracovatel prohlašuje, že je držitelem certifikátu ISO/IEC 27001, což zaručuje, že splňuje mezinárodně uznávané standardy pro systémy managementu bezpečnosti informací.
inglês | Tcheco |
---|---|
processor | zpracovatel |
iso | iso |
meets | splňuje |
standards | standardy |
security | bezpečnosti |
systems | systémy |
information | informací |
which | což |
for | pro |
EN In the event that the Processor learns of changes in the Personal Data submitted to the Processor by the Controller, the Processor undertakes to notify the Controller in an appropriate manner without undue delay;
CS V případě, že se Zpracovatel dozví o změně Osobních údajů předaných mu ze strany Správce, zavazuje se tuto změnu bez zbytečného odkladu vhodným způsobem sdělit Správci;
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
processor | zpracovatel |
personal | osobní |
controller | správce |
without | bez |
EN The Processor shall be entitled to involve another processor established outside the territory of the European Union only if such other processor has undertaken to comply with specific obligations in accordance with Article 44 et seq. of the GDPR.
CS Zpracovatel je oprávněn zapojit dalšího zpracovatele se sídlem mimo území Evropské unie pouze v případě, že v případě, že se takový další zpracovatel zavázal k dodržování zvláštních povinností v souladu s čl. 44 a násl. GDPR.
inglês | Tcheco |
---|---|
processor | zpracovatel |
to | k |
accordance | v souladu |
gdpr | gdpr |
in | v |
outside | mimo |
another | další |
has | je |
EN In addition to the above measures, the Processor declares that the Processor holds the ISO/IEC 27001 certificate, which guarantees that the Processor meets internationally recognized standards for information security management systems.
CS Nad rámec výše uvedených opatření Zpracovatel prohlašuje, že disponuje certifikátem ISO/IEC 27001, který zaručuje, že Zpracovatel splňuje mezinárodně uznávané standardy pro systémy managementu bezpečnosti informací.
inglês | Tcheco |
---|---|
processor | zpracovatel |
iso | iso |
meets | splňuje |
standards | standardy |
security | bezpečnosti |
systems | systémy |
in | v |
above | výše |
which | pro |
EN The Sipeed Maix Amigo is a versatile AIoT development kit that can be used for AI and IoT learning. The device has an embedded 64-bit 400 MHz high performance dual-core RV64GC...
CS Sipeed Maix Amigo je univerzální vývojová sada AIoT, kterou lze použít k učení AI a IoT. Zařízení má vestavěný 64bitový dvoujádrový procesor RV64GC RISC-V s vysokým výkonem...
inglês | Tcheco |
---|---|
kit | sada |
used | použít |
iot | iot |
is | je |
a | a |
EN M5Stack UnitV2 is an AI recognition module equipped with powerful components. Manufactured by M5Stack , it features the Sigmstar SSD202D - an integrated dual-core 1.2 GHz...
CS M5Stack UnitV2 je modul pro rozpoznávání AI vybavený účinnými součástmi. Vyrobeno společností M5Stack , má Sigmstar SSD202D - integrovaný 1,2 GHz dvoujádrový procesor...
inglês | Tcheco |
---|---|
is | je |
module | modul |
the | pro |
equipped | vybaven |
EN A small Raspberry Pi Pico module with Raspberry 's own RP2040 microcontroller made in the UK. RP2040 is a dual core chip based on ARM Cortex M0+ clocked at 133 MHz. The...
CS Malý modul Raspberry Pi Pico s patentovaným mikrokontrolérem Raspberry RP2040 vyrobeným ve Velké Británii. RP2040 je dvoujádrový čip ARM Cortex M0 + taktovaný na 133 MHz....
inglês | Tcheco |
---|---|
pico | pico |
module | modul |
microcontroller | mikrokontrolérem |
small | malý |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
arm | arm |
is | je |
with | s |
cortex | cortex |
in | na |
EN Raspberry Pi Pico is a module featuring Raspberry RP2040 proprietary microcontroller made in UK. This version has soldered male connectors. RP2040 is a dual core chip based on...
CS Raspberry Pi Pico je modul vybavený originálním mikrokontrolérem Raspberry RP2040 vyrobeným ve Velké Británii. Tato verze modulu má pájené konektory. RP2040 je dvoujádrový...
inglês | Tcheco |
---|---|
pico | pico |
microcontroller | mikrokontrolérem |
in | ve |
connectors | konektory |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
is | je |
module | modul |
version | verze |
this | tato |
EN A small board based on Raspberry Pi RP2040 microcontroller with dual-core ARM Cortex M0+ clocked at 133 MHz. Equipped with 16 MB of flash memory, 264 kB of SRAM, 6 IOs for...
CS Malá deska založená na mikrokontroléru Raspberry Pi RP2040 s dvoujádrovým ARM Cortex M0 + taktovaným na 133 MHz. Vybaveno 16 MB flash paměti, 264 KB SRAM pamětí, 6 IO pro...
inglês | Tcheco |
---|---|
microcontroller | mikrokontroléru |
equipped | vybaveno |
memory | paměti |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
arm | arm |
flash | flash |
with | s |
on | na |
for | pro |
cortex | cortex |
EN Revolution Pi RevPi Core 3 minicomputer has been adapted for industrial applications. It is based on Raspberry Pi Compute Module 3 board with quad-core Broadcom BCM2837 ARM...
CS Minipočítač Revolution Pi RevPi Core 3 byl přizpůsoben průmyslovým aplikacím. Základem je deska Raspberry Pi Compute Module 3 s čtyřjádrovým procesorem Broadcom BCM2837 ARM...
inglês | Tcheco |
---|---|
applications | aplikací |
is | je |
board | s |
EN In relation to personal data that the User stores on Survio’s servers (personal data of respondents), Survio acts as the processor of personal data (hereinafter referred to as the “Processor”)
CS Ve vztahu k osobním údajům, které Uživatel uloží na servery Survio (osobní údaje respondentů), vystupuje Survio jako zpracovatel osobních údajů (dále jen „Zpracovatel“)
EN The Processor undertakes to perform these actions within 15 days from the day when the event occurred, due to which the Processor is obligated to delete or return the Personal Data
CS Tyto úkony se zavazuje provést do 15 dnů ode dne, kdy nastala událost, pro kterou je povinen Osobní údaje smazat nebo vrátit
inglês | Tcheco |
---|---|
day | dne |
return | vrátit |
days | dnů |
event | událost |
data | údaje |
is | je |
or | nebo |
when | kdy |
personal | osobní údaje |
to | do |
the | pro |
EN If the Controller grants permission to engage another processor, the same obligations to protect Personal Data as set out in this Agreement must be imposed on this other processor
CS Udělí-li Správce povolení k zapojení dalšího zpracovatele, musí být tomuto dalšímu zpracovateli uloženy stejné povinnosti na ochranu Osobních údajů, jaké jsou uvedeny v této Smlouvě
inglês | Tcheco |
---|---|
if | li |
controller | správce |
obligations | povinnosti |
personal | osobní |
data | údajů |
must | musí |
this | této |
be | být |
as | jsou |
same | stejné |
another | další |
in | v |
to | na |
EN any information or documentation provided by the Controller to the Processor in oral or written form, in particular information that the Processor learned during the provision of the Services under the Main Agreement and this Agreement, and
CS jde o informaci nebo dokumentaci poskytnutou Správcem Zpracovateli v ústní nebo v písemné formě, zejména informaci, kterou se Zpracovatel dozvěděl při poskytování Služby dle Hlavní smlouvy a této Smlouvy, a
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
documentation | dokumentaci |
processor | zpracovatel |
services | služby |
agreement | smlouvy |
and | a |
in | v |
to | na |
EN further information obtained by the Processor on the basis of a procedure independent of this Agreement or the other Contracting Party, if the Processor is able to prove this fact;
CS dále informace získané Zpracovatelem na základě postupu nezávislého na této Smlouvě nebo druhé straně, pokud je Zpracovatel schopen tuto skutečnost doložit,
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
processor | zpracovatel |
of | z |
or | nebo |
if | pokud |
is | je |
this | této |
the | tuto |
further | dále |
to | na |
EN In relation to personal data that the User stores on Survio’s servers (personal data of respondents), Survio acts as the processor of personal data (hereinafter referred to as the “Processor”)
CS Ve vztahu k osobním údajům, které Uživatel uloží na servery Survio (osobní údaje respondentů), vystupuje Survio jako zpracovatel osobních údajů (dále jen „Zpracovatel“)
EN The Processor undertakes to perform these actions within 15 days from the day when the event occurred, due to which the Processor is obligated to delete or return the Personal Data
CS Tyto úkony se zavazuje provést do 15 dnů ode dne, kdy nastala událost, pro kterou je povinen Osobní údaje smazat nebo vrátit
inglês | Tcheco |
---|---|
day | dne |
return | vrátit |
days | dnů |
event | událost |
data | údaje |
is | je |
or | nebo |
when | kdy |
personal | osobní údaje |
to | do |
the | pro |
EN If the Controller grants permission to engage another processor, the same obligations to protect Personal Data as set out in this Agreement must be imposed on this other processor
CS Udělí-li Správce povolení k zapojení dalšího zpracovatele, musí být tomuto dalšímu zpracovateli uloženy stejné povinnosti na ochranu Osobních údajů, jaké jsou uvedeny v této Smlouvě
inglês | Tcheco |
---|---|
if | li |
controller | správce |
obligations | povinnosti |
personal | osobní |
data | údajů |
must | musí |
this | této |
be | být |
as | jsou |
same | stejné |
another | další |
in | v |
to | na |
EN any information or documentation provided by the Controller to the Processor in oral or written form, in particular information that the Processor learned during the provision of the Services under the Main Agreement and this Agreement, and
CS jde o informaci nebo dokumentaci poskytnutou Správcem Zpracovateli v ústní nebo v písemné formě, zejména informaci, kterou se Zpracovatel dozvěděl při poskytování Služby dle Hlavní smlouvy a této Smlouvy, a
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
documentation | dokumentaci |
processor | zpracovatel |
services | služby |
agreement | smlouvy |
and | a |
in | v |
to | na |
EN further information obtained by the Processor on the basis of a procedure independent of this Agreement or the other Contracting Party, if the Processor is able to prove this fact;
CS dále informace získané Zpracovatelem na základě postupu nezávislého na této Smlouvě nebo druhé straně, pokud je Zpracovatel schopen tuto skutečnost doložit,
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
processor | zpracovatel |
of | z |
or | nebo |
if | pokud |
is | je |
this | této |
the | tuto |
further | dále |
to | na |
EN in tunnel / twilight), touch radio with built-in navigation, Android Auto / Apple Carplay, bluetooth, USB and steering wheel control, dual-zone air conditioning, start button and other comfort features.
CS v tunelu/šeru), dotykové rádio s vestavěnou navigací, Android Auto/Apple Carplay, bluetooth, USB a ovládáním pod volantem, dvouzónová klimatizace, startování tlačítkem a další komfortní prvky.
inglês | Tcheco |
---|---|
radio | rádio |
built-in | vestavěnou |
android | android |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
control | ovládání |
apple | apple |
other | další |
in | v |
with | s |
and | a |
EN Case justPi for Raspberry Pi 4B aluminum with dual fan - black - LT-4B02
CS Pouzdro JustPi pro Raspberry Pi 4B - hliníkové se dvěma ventilátory - černé - LT-4B02
inglês | Tcheco |
---|---|
case | pouzdro |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
with | se |
for | pro |
EN Both Raspberries have a dual-band 2.4 GHz / 5 GHz WiFi module, but the smaller version has been deprived of half of the RAM, but 512 MB is also very powerful mini-computer
CS Máme oba originální napájecí zdroje pro Raspberry a řadu kompatibilních modelů se stejně vysokou účinností proudu
inglês | Tcheco |
---|---|
a | a |
has | má |
EN Another product in the series of extensions for Raspberry Pi Pico - Pico Dual Expander pinout expander manufactured by Waveshare. It allows to extend functionality of...
CS Další produkt ze série rozšíření pro Raspberry Pi Pico - expandér Pico Dual Expander vyráběný společností Waveshare. Umožňuje vám rozšířit funkčnost Raspberry Pi Pico. Má...
inglês | Tcheco |
---|---|
product | produkt |
in | v |
series | série |
pico | pico |
allows | umožňuje |
functionality | funkčnost |
EN in tunnel / twilight), touch radio with built-in navigation, Android Auto / Apple Carplay, bluetooth, USB and steering wheel control, dual-zone air conditioning, start button and other comfort features.
CS v tunelu/šeru), dotykové rádio s vestavěnou navigací, Android Auto/Apple Carplay, bluetooth, USB a ovládáním pod volantem, dvouzónová klimatizace, startování tlačítkem a další komfortní prvky.
inglês | Tcheco |
---|---|
radio | rádio |
built-in | vestavěnou |
android | android |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
control | ovládání |
apple | apple |
other | další |
in | v |
with | s |
and | a |
EN Prevention and inspection measures including the dual-control principle, job rotation in sensitive areas, as well as regular audits are designed to support our values-based compliance system
CS K podpoře Compliance management systému vycházejícího z našich firemních hodnot jsou zavedena preventivní a kontrolní opatření, včetně principu dvojité kontroly, rotace pracovních pozic v citlivých oblastech, a také pravidelných auditů
inglês | Tcheco |
---|---|
job | pracovní |
system | systému |
and | a |
in | v |
to | na |
EN Bluetooth® or USB. Allows for dual connectivity for two Bluetooth® devices simultaneously
CS Bluetooth® nebo USB. K dispozici je duální konektivita pro připojení dvou zařízení Bluetooth® současně
inglês | Tcheco |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
or | nebo |
usb | usb |
EN All of sudden, you can finally stay focused on your core business instead of handling hosting issues on your own
CS Najednou můžete konečně zůstat soustředěni na vaše hlavní činnosti, nikoli na řešení problémů s hostingem
inglês | Tcheco |
---|---|
of | z |
can | můžete |
on | na |
you | s |
your | vaše |
EN As mentioned before, Full Site Editing is still under development, with plans to include it in the WordPress 5.8 core.
CS Jak již bylo zmíněno výše, funkce Full Site Editing je stále ve vývoji a plánuje se její integrace do jádra WordPress 5.8.
inglês | Tcheco |
---|---|
is | je |
development | vývoji |
wordpress | wordpress |
full | full |
site | site |
the | a |
as | jak |
with | se |
to | do |
still | stále |
in | v |
EN Our six core service lines focus on the most important areas for anyone involved in real estate. Our experts and engineers are here to help you buy, develop, occupy, or maintain your property.
CS Veškeré služby CBRE šijeme na míru potřebám vašeho projektu s přihlédnutím k aktuálním trendům ve stavebnictví, analýzy příslušné lokality, technických požadavků projektu a dalších klíčových ukazatelů.
inglês | Tcheco |
---|---|
on | na |
service | služby |
and | a |
EN In this project, we were in charge of replacing the original MCU with a new, state-of-the-art ARM core
CS V projektu jsem měli na starosti náhrdu původního MCU, které jsme nahradili novým, moderním ARM jádrem
inglês | Tcheco |
---|---|
project | projektu |
original | původní |
arm | arm |
we | jsme |
new | nový |
the | které |
in | v |
EN The WordPress core is read-only by default.
CS WordPress core je ve výchozím nastavení jen pro čtení.
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
is | je |
only | jen |
the | pro |
EN The awareness and respect for our remaining natural resources is a core concern in the way we act
CS Pozornost a úcta k (doposud) přírodním zdrojům jsou proto jedním z hlavních zájmů
inglês | Tcheco |
---|---|
a | a |
EN NanoPi NEO3-LTS - RK3328 Quad-Core 1,3 GHz + 2GB RAM with case and ...
CS Adaptér DragonTail pro kontaktní desku pro BBC micro: bit - Adafrui...
inglês | Tcheco |
---|---|
and | pro |
EN Miniature computer NanoPi in version Neo Air with Allwinner H3 quad-core ARM Cortex-A7 with a clock frequency of 1.2 GHz. Tile has a 512 MB DDR3 RAM, 8 GB eMMC, built-in wi-fi...
CS Miniaturní počítač NanoPi ve verzi Neo Air s čtyřjádrovým procesorem Allwinner H3 ARM Cortex-A7 1,2 GHz. Deska má 512 MB DDR3 RAM, 8 GB eMMC, vestavěný WiFi modul a Bluetooth...
inglês | Tcheco |
---|---|
in | ve |
version | verzi |
ram | ram |
a | a |
EN All-in-One development platform based on M1n module together with Kendryte K210 core . It is equipped with camera, microSD card slot, buttons, TFT display, battery, speaker,...
CS All-in-One vývojová platforma založená na modulu M1n s Kendryte K210 jádrem. Je vybaven fotoaparátem, slotem pro kartu microSD, tlačítky, TFT displejem, baterií,...
inglês | Tcheco |
---|---|
platform | platforma |
module | modulu |
is | je |
equipped | vybaven |
microsd | microsd |
card | kartu |
display | displejem |
with | s |
in | na |
EN A small, portable game console based on the STM32F401RET6 controller with an ARM Cortex M4 core, which can be programmed in a MakeCode environment using graphical blocks or...
CS Malá přenosná herní konzole založená na řadiči STM32F401RET6 s jádrem ARM Cortex M4, kterou lze programovat v prostředí MakeCode pomocí grafických bloků nebo textu v...
inglês | Tcheco |
---|---|
console | konzole |
on | na |
or | nebo |
in | v |
EN See how About Us page should cover core values, terms of service because they are similar to yellow leaf hammocks, tells a company story
CS Podívejte se, jak by stránka O nás měla pokrývat základní hodnoty, podmínky služby, protože jsou podobné houpacím sítím se žlutými listy, vypráví příběh společnosti
inglês | Tcheco |
---|---|
page | stránka |
values | hodnoty |
terms | podmínky |
service | služby |
company | společnosti |
us | nás |
of | z |
because | protože |
EN Our belief in people and our commitment to entrepreneurship have led to the following six core values that align and unify us all – employees, Amway Business Owners and the entire Amway community.
CS Naše víra v lidi a naše odhodlání podporovat podnikání nás dovedlo k následujícím šesti základním hodnotám, které nás všechny – zaměstnance, Vlastníky podnikání Amway a celou komunitu Amway – sbližují a spojují.
EN We facilitate a wide range of core processes involved in manufacturing pharmaceuticals - from leading vacuum technologies to oil-free compressor technologies that keep products safe and sterile.
CS Usnadňujeme širokou škálu hlavních procesů, které se zabývají výrobou léčiv – od špičkových vakuových technologií až po technologie bezmazných kompresorů, které udržují výrobky bezpečné a sterilní.
inglês | Tcheco |
---|---|
technologies | technologie |
in | v |
a | a |
to | k |
EN Build Core Strength With Pilates
CS Nezávislý Vývojář Webových Stránek
Mostrando 50 de 50 traduções