EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
CS Jak tedy vytvářejí vlastní hodnoty generátoru stránek O nás, dělá z nich nejdůležitější prvky a dělá z jejich stránky nejlepší stránku o nás, která obsahuje vše, co potřebujete a víte?
inglês | Tcheco |
---|---|
values | hodnoty |
elements | prvky |
contains | obsahuje |
everything | vše |
us | nás |
of | z |
page | stránku |
and | a |
make | v |
their | jejich |
EN Another drag and drop WordPress plugin to consider is Divi. With Divi, you can build entire websites visually and rely on drag and drop elements for easy rearranging.
CS Dalším drag and drop pluginem pro WordPress, který byste měli zohlednit, je Divi. S jeho pomocí můžete vizuálně vytvářet celé webové stránky a spoléhat se na snadnou změnu uspořádání pomocí přetahování prvků.
inglês | Tcheco |
---|---|
another | další |
drag | drag |
wordpress | wordpress |
can | můžete |
easy | snadnou |
is | je |
on | na |
and | a |
websites | stránky |
EN The variant page builder which makes software, and product landing page both use premium bootstrap templates for e-learning with one WordPress theme for each lesson
CS Tvůrce variant variant, který vyrábí software, a vstupní stránka produktu používají prémiové šablony bootstrap pro e-learning s jedním tématem WordPress pro každou lekci
inglês | Tcheco |
---|---|
page | stránka |
product | produktu |
bootstrap | bootstrap |
premium | prémiové |
templates | šablony |
software | software |
use | používají |
wordpress | wordpress |
with | s |
the | a |
for | pro |
each | každou |
EN Our learning material will explain why the contact page first impression improves ways for us and makes it clear with the contact us page what goals should be mentioned even on the mobile web or in the wpbakery page builder
CS Náš učební materiál vysvětlí, proč nám první dojem na kontaktní stránce zlepšuje způsoby, a na stránce Kontaktujte nás jasně uvádí, jaké cíle by měly být zmíněny i na mobilním webu nebo v nástroji na tvorbu stránek wpbakery
inglês | Tcheco |
---|---|
material | materiál |
ways | způsoby |
wpbakery | wpbakery |
contact | kontaktní |
page | stránek |
mobile | mobilní |
or | nebo |
what | jaké |
web | webu |
be | být |
why | proč |
first | první |
the | a |
us | nám |
even | i |
our | náš |
in | v |
EN With a website builder as a tool, you don't need any programming skills to turn a boring 404 page into something that makes you feel good
CS S nástrojem pro tvorbu webových stránek nepotřebujete žádné znalosti programování pro to, abyste nudnou stránku 404 proměnili v něco, co vám zlepší náladu
inglês | Tcheco |
---|---|
to | abyste |
something | něco |
page | stránku |
website | webových |
into | v |
you | vám |
EN If your customers have easy access to a page builder plugin that makes it easy to create page layouts without code, they could make changes to their site that have disastrous consequences.
CS Pokud mají vaši zákazníci snadný přístup k page builder pluginu, který umožňuje snadné vytváření layoutu stránek bez kódu, mohou na svém webu provádět změny, které budou mít katastrofální následky.
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
customers | zákazníci |
builder | builder |
plugin | pluginu |
without | bez |
code | kódu |
changes | změny |
have | mít |
site | webu |
page | page |
to | na |
their | své |
EN Not every drag & drop page builder has an overlap block website template that prevents your layout content from mixing and ruining web design
CS Ne každý tvůrce stránek drag & drop má * šablonu webové stránky s překrývajícím se blokem *, která brání míchání a ničení webového designu
inglês | Tcheco |
---|---|
drag | drag |
amp | amp |
design | designu |
and | a |
EN There are WordPress plugins, including drag & drop page builder, social media icons, real estate logo makers website builders, and a logo maker helping to design your website template
CS Existují doplňky WordPress, včetně nástroje pro vytváření stránek drag & drop, ikon sociálních médií, tvůrců webových stránek výrobců log a realit a návrhů log, které pomáhají s návrhem šablony vašeho webu
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
drag | drag |
amp | amp |
design | návrh |
a | a |
website | webových |
social | sociální |
EN One page websites created with drag & drop page builder with responsive template based on bootstrap are ready for making a business template website and website template real estate
CS Jednostránkové webové stránky vytvořené pomocí nástroje pro tvorbu stránek drag and drop s responzivní šablonou založenou na bootstrapu jsou připraveny na vytvoření realitního webu s webovou šablonou a šablony webových stránek
inglês | Tcheco |
---|---|
drag | drag |
on | na |
a | a |
website | stránky |
EN A free CSS table template is left with Elementor's drag-and-drop page builder, which simplifies the process and allows everyone to create exactly the website they visualized
CS Bezplatná šablona tabulky CSS je ponechána v nástroji pro vytváření stránek drag-and-drop společnosti Elementor, což zjednodušuje proces a umožňuje každému vytvořit přesně ten web, který si zobrazil
inglês | Tcheco |
---|---|
css | css |
table | tabulky |
process | proces |
allows | umožňuje |
to | na |
is | je |
a | a |
website | web |
EN Consider using templates free drag and drop online builder for your social networking HTML template
CS Zvažte použití šablon pro vytváření HTML pro sociální sítě zdarma
inglês | Tcheco |
---|---|
free | zdarma |
html | html |
and | pro |
using | s |
EN Use our WYSIWYG editor and code generator to launch websites and customize easily with visual drag-and-drop builder.
CS Pomocí našeho editoru WYSIWYG a generátoru kódu můžete spouštět webové stránky a snadno se přizpůsobovat pomocí vizuálního nástroje pro přetahování.
inglês | Tcheco |
---|---|
editor | editoru |
code | kódu |
easily | snadno |
visual | vizuální |
and | a |
to | na |
websites | stránky |
EN Beaver Builder is another popular WordPress drag and drop plugin that streamlines the website-building process considerably
CS Beaver Builder je dalším populárním drag and drop pluginem pro WordPress, který výrazně zjednodušuje proces tvorby webu
inglês | Tcheco |
---|---|
builder | builder |
another | další |
popular | populární |
wordpress | wordpress |
drag | drag |
process | proces |
drop | drop |
is | je |
website | webu |
EN As you drag and drop elements in a page builder, which isn't always precise, Divi offers wireframe mode
CS Vzhledem k tomu, že v page builderu přetahujete prvky - což někdy funguje nepřesně - nabízí Divi wireframe režim
inglês | Tcheco |
---|---|
elements | prvky |
page | page |
in | v |
and | z |
EN Best WordPress page builder for: anyone who’s interested in drag and drop WordPress themes. Brizy offers several features and tools that other page builders don’t have. Global styling is a major time-saver, for instance.
CS Nejlepší WordPress page builder pro: Každého, kdo má zájem o drag and drop šablony pro WordPress. Brizy nabízí několik funkcí a nástrojů, které jiné page buildery nemají. Například globální stylování je velkou úsporou času.
inglês | Tcheco |
---|---|
page | page |
builder | builder |
drag | drag |
wordpress | wordpress |
is | je |
a | a |
several | několik |
EN Page Builder Sandwich is one of the newest free drag and drop WordPress themes and plugins currently available
CS Page Builder Sandwich je jedním z nejnovějších bezplatných drag and drop pluginů pro WordPress, které jsou v současné době k dispozici
inglês | Tcheco |
---|---|
page | page |
builder | builder |
drag | drag |
drop | drop |
plugins | pluginů |
is | je |
wordpress | wordpress |
available | k dispozici |
of | z |
free | bezplatný |
the | které |
EN From fonts and colours, to text, images and more. Our no-code website builder lets you drag & drop any element you want and it will snap right into place. It’s as easy as that.
CS Od písem a barev až po text, obrázky a další. Náš nástroj pro tvorbu webových stránek vám umožní přetáhnout libovolný prvek, který pak zapadne na své místo. Naprostá hračka.
inglês | Tcheco |
---|---|
text | text |
images | obrázky |
website | webových |
place | místo |
to | na |
and | a |
EN Our website builder uses a drag & drop interface, and tools like our AI Writer can even generate SEO optimized content for you.
CS Náš nástroj pro tvorbu webových stránek používá rozhraní drag & drop a nástroje, jako je náš AI Writer, za vás dokonce mohou generovat obsah optimalizovaný pro SEO.
inglês | Tcheco |
---|---|
website | webových |
drag | drag |
amp | amp |
tools | nástroje |
can | mohou |
seo | seo |
content | obsah |
uses | používá |
interface | rozhraní |
drop | drop |
a | a |
for | za |
our | náš |
EN Full-screen WordPress sliders can show off the same features as premium wpbakery builder, and Slider Revolution builder
CS Posuvníky WordPress na celou obrazovku se mohou pochlubit stejnými funkcemi jako prémiový wpbakery builder a Slider Revolution builder
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
can | mohou |
features | funkcemi |
wpbakery | wpbakery |
builder | builder |
as | jako |
the | a |
off | na |
EN A wide free website template has an easy configuration achieved through the website builder (for one-page convenience is page builder), and there is also customer support
CS Široká bezplatná šablona webových stránek má snadnou konfiguraci dosaženou pomocí nástroje pro tvorbu webových stránek (pro jednoduchost jedné stránky je nástroj pro tvorbu stránek) a je zde také zákaznická podpora
inglês | Tcheco |
---|---|
easy | snadnou |
support | podpora |
free | bezplatná |
template | šablona |
is | je |
a | a |
one | jedné |
website | stránky |
also | také |
for | pro |
EN WordPress theme with Elementor builder, like website testimonials landing builder, customer testimonials WordPress theme, can be configured or created from scratch
CS Téma WordPress s nástrojem Elementor Builder, jako je například nástroj pro přistání na webových stránkách s referencemi, téma WordPress pro doporučení zákazníků, lze nakonfigurovat nebo vytvořit úplně od začátku
inglês | Tcheco |
---|---|
elementor | elementor |
builder | builder |
customer | zákazník |
or | nebo |
wordpress | wordpress |
website | webových |
like | jako |
theme | téma |
EN You have the following options for creating a 404 page: with WordPress, with a website builder or page builder and with custom code – such as HTML. This is how it works with WordPress:
CS Při vytváření stránky 404 máte k dispozici následující možnosti: pomocí WordPressu, nebo nástroje pro tvorbu webových stránek, resp. page builderu, anebo pomocí vlastního kódu - například HTML. Takhle to funguje s WordPressem:
EN WPBakery Page Builder is currently the most popular WordPress page builder plugin. It used to be called Visual Composer, but that has since split off into a separate tool with the page building features remaining with WPBakery.
CS WPBakery Page Builder je v současné době nejoblíbenějším page builder pluginem pro WordPress. Dříve se jmenoval Visual Composer, ale teď je to samostatný nástroj, přičemž funkce pro vytváření stránek zůstaly u WPBakery.
inglês | Tcheco |
---|---|
wpbakery | wpbakery |
page | page |
builder | builder |
wordpress | wordpress |
it | to |
but | ale |
tool | nástroj |
features | funkce |
is | je |
off | v |
EN Best WordPress page builder for: single-website owners or anyone who wants to try the website builder experience for free. Elementor’s premium plans are ideal for developers at a reasonable price.
CS Nejlepší WordPress page builder pro: Každého, kdo vlastní pouze jednu webovou stránku nebo chce vyzkoušet tvorbu webových stránek zdarma. Prémiové plány Elementoru jsou pro vývojáře a vývojářky cenově dostupné.
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
builder | builder |
or | nebo |
free | zdarma |
a | a |
page | stránku |
website | webových |
EN Best WordPress page builder for: developers who want several module options. Some developers will also enjoy the Pro plan that includes the Beaver Builder theme.
CS Nejlepší WordPress page builder pro: Vývojáře, kteří chtějí více možností modulů. Některým vývojářům se také bude líbit profi plán, který zahrnuje šablonu Beaver Builderu.
inglês | Tcheco |
---|---|
page | page |
builder | builder |
module | modul |
also | více |
plan | plán |
includes | zahrnuje |
wordpress | wordpress |
pro | pro |
EN Best WordPress page builder for: anyone who needs a page builder with flexibility
CS Nejlepší WordPress page builder pro: Každého, kdo potřebuje flexibilní nástroj pro tvorbu stránek
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
page | page |
builder | builder |
EN Best WordPress page builder for: anyone. Divi Builder offers a generous number of design elements and layouts to choose from, so both new website owners and experienced designers can find what works for them.
CS Nejlepší WordPress page builder pro: Všechny. Divi Builder nabízí velké množství designových prvků a rozvržení, ze kterých si mohou vybrat jak noví majitelé webových stránek, tak i zkušení designéři.
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
builder | builder |
design | design |
choose | vybrat |
so | tak |
can | mohou |
page | page |
website | webových |
a | a |
of | z |
EN Best WordPress page builder for: developers on a budget. The SiteOrigin Page Builder isn’t as visually appealing as others on this list, but it has features you can take advantage of that will save you time.
CS Nejlepší WordPress page builder pro: Vývojáře a vývojářky s malým rozpočtem. SiteOrigin Page Builder není vizuálně tak přitažlivý jako ostatní na tomto seznamu, ale obsahuje funkce, které můžete použít a které vám ušetří čas.
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
page | page |
builder | builder |
on | na |
list | seznamu |
features | funkce |
can | můžete |
a | a |
but | ale |
EN You might find WP Page Builder to be the best WordPress page builder for developers. This free option streamlines the page creation process with a fully visual editor.
CS WP Page Builder je pravděpodobně nejlepší WordPress page builder pro vývojáře a vývojářky. Tato bezplatná možnost zjednodušuje proces vytváření stránek pomocí plně vizuálního editoru.
inglês | Tcheco |
---|---|
wp | wp |
page | page |
builder | builder |
wordpress | wordpress |
process | proces |
visual | vizuální |
editor | editoru |
a | a |
option | možnost |
EN Service that makes difference, so you no longer have to take on everything.
CS Služba, která dělá rozdíl, takže nikdy se už nemusíte o nic starat.
inglês | Tcheco |
---|---|
service | služba |
difference | rozdíl |
no | že |
that | která |
so | tak |
EN Tells you how many times a particular keyword is searched per month on average. This number makes it easier to identify what questions and how often your potential users are searching for them.
CS Informuje vás o tom, kolikrát je konkrétní klíčové slovo v průměru vyhledávané za měsíc. Pomůže vám identifikovat, jaké otázky a jak často je vaši potenciální uživatelé vyhledávají.
inglês | Tcheco |
---|---|
month | měsíc |
questions | otázky |
often | často |
users | uživatelé |
is | je |
for | za |
what | jaké |
a | a |
how | jak |
your | vám |
EN It makes SEO specialists' work with keyword research a lot easier
CS Usnadňuje práci SEO specialistům nad analýzou klíčových slov
inglês | Tcheco |
---|---|
seo | seo |
work | práci |
EN Get data from multiple 3rd party or other sources. Harmonize info through reconciliation and normalization so it all makes sense.
CS Získejte data z více zdrojů třetích stran nebo z jiných zdrojů. Harmonizujte informace prostřednictvím rekonciliace a normalizace a dejte jim smysl.
EN Style is not just about the look! Your hotel deserves content that highlights your brand DNA and makes it stand out in travellers? search results
CS Styl není jen o vzhledu! Váš hotel si zaslouží obsah, který podtrhne význam jeho značky a bude se vyjímat mezi ostatními výsledky vyhledávání
inglês | Tcheco |
---|---|
style | styl |
hotel | hotel |
content | obsah |
brand | značky |
results | výsledky |
about | o |
search | vyhledávání |
in | v |
the | a |
your | váš |
EN Style is not just about the look! Your hotel deserves content that highlights your brand DNA and makes it stand out in travellers' search results
CS Styl není jen o vzhledu! Váš hotel si zaslouží obsah, který podtrhne význam jeho značky a bude se vyjímat mezi ostatními výsledky vyhledávání
inglês | Tcheco |
---|---|
style | styl |
hotel | hotel |
content | obsah |
brand | značky |
results | výsledky |
about | o |
search | vyhledávání |
in | v |
the | a |
your | váš |
EN Bitbucket is a web-based hosting service for projects that use either the Mercurial or Git revision control systems. Bitbucket makes it easy for teams to share code and build great software.
CS Bitbucket je web hostingová služba pro projekty, které používají Git nebo Mercurial systém pro řízení revizí. Pomáhá týmům jednoduše sdílet kód a vyvíjet špičkový software.
inglês | Tcheco |
---|---|
service | služba |
projects | projekty |
git | git |
share | sdílet |
code | kód |
is | je |
or | nebo |
software | software |
a | a |
to | k |
EN Knack makes it easy to build online databases and apps without coding. It lets you build a custom solution that fits your exact needs.
CS Pomocí služby Knack si můžete bez znalosti programování vytvořit svoji vlastní online databázi a aplikace na míru, které budou přesně vyhovovat vašim potřebám.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
online | online |
apps | aplikace |
without | bez |
a | a |
EN Furthermore, users won’t need to rely on designers to make minor changes to their websites. Even if that makes it seem like the future of web designers is bleak, designers need not worry about their career future
CS Uživatelé se již také nemusí spoléhat na designéry při provádění drobných změn na svých webových stránkách
inglês | Tcheco |
---|---|
websites | stránkách |
even | i |
web | webových |
on | na |
EN The Psoriatic Arthritis is a musculo-skeletal inflammatory chronical disease and it is itself a contraindication for diving as it makes the body vulnerable to decompression stress.
CS Psoriatická artritida je chronické muskuloskeletání zánětlivé onemocnění a jako takové je kontraindikací vůči potápění, protože činí tělo postiženého jedince snadno zranitelným při dekompresním stresu.
inglês | Tcheco |
---|---|
is | je |
a | a |
EN EPSA makes sure self-advocates? voices are heard in Europe
CS „Inkluze vyžaduje zásadní přehodnocení toho, jak se díváme na vzdělávání“: rozhovor s Anne-Marie Callus
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
EN VOXY MAKES NO WARRANTY AS TO THE ACCURACY, COMPLETENESS, OR RELIABILITY OF THE SITE OR ANY SERVICES OR CONTENT AVAILABLE THROUGH THE SITE
CS SPOLEČNOST VOXY NEZARUČUJE ŽÁDNOU PŘESNOST, ÚPLNOST NEBO SPOLEHLIVOST TĚCHTO STRÁNEK ANI ŽÁDNÉHO OBSAHU, KTERÝ JE NA TĚCHTO STRÁNKÁCH K DISPOZICI
inglês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
content | obsahu |
available | k dispozici |
or | nebo |
makes | je |
to | na |
EN 23.2 VOXY MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES THAT USE OF THE SITES WILL BE UNINTERRUPTED, ERROR-FREE, OR THAT LOSS OF DATA WILL NOT OCCUR
CS 23.2 SPOLEČNOST VOXY NEPROHLAŠUJE ANI NEZARUČUJE, ŽE DOSTUPNOST STRÁNEK BUDE BEZ PŘESTÁNÍ, BEZ CHYB NEBO NEDOJDE KE ZTRÁTĚ ÚDAJŮ
inglês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
or | nebo |
not | ani |
no | bez |
EN VOXY MAKES NO WARRANTIES ABOUT THE INFORMATION SYSTEMS, SOFTWARE AND FUNCTIONS MADE ACCESSIBLE BY OR THROUGH THE SITE OR ANY SECURITY ASSOCIATED WITH THE TRANSMISSION OF SENSITIVE INFORMATION
CS SPOLEČNOST VOXY NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ ZÁRUKY NA INFORMAČNÍ SYSTÉMY, SOFTWARE A FUNKCE, KTERÉ JSOU NA STRÁNKÁCH NEBO POMOCÍ STRÁNEK PŘÍSTUPNÉ, NEBO JAKÉKOLIV BEZPEČNOSTNÍ ZÁRUKY SPOJENÉ S PŘENOSEM CITLIVÝCH ÚDAJŮ
inglês | Tcheco |
---|---|
voxy | voxy |
software | software |
functions | funkce |
or | nebo |
of | z |
and | a |
through | na |
EN Feedback is very valuable for us, which is why we are glad that we have long been the best-rated carsharing in the Czech Republic on Facebook and Google. Thanks to this feedback, too, we see that our work makes good contribution to our society.
CS Velmi cenná je pro nás zpětná vazba, a proto jsme rádi, že jsme na Facebooku i Googlu dlouhodobě nejlépe hodnoceným carsharingem v České Republice. I díky této zpětné vazbě vidíme, že naše práce dává smysl.
inglês | Tcheco |
---|---|
very | velmi |
republic | republice |
facebooku | |
work | práce |
best | nejlépe |
is | je |
this | této |
we | jsme |
the | a |
for | pro |
us | nás |
in | v |
that | proto |
to | na |
EN Reduce your attack surface, detect threats, and respond to malware with a single solution. No need to get a new point product every time a new attack makes the news.
CS Redukujte možnosti útoku, zjistěte hrozby a reagujte na malware s jednoduchým řešením. Není třeba mít nový bodový produkt pokaždé, když dojde k novému útoku.
inglês | Tcheco |
---|---|
need | mít |
new | nové |
product | produkt |
a | a |
to | na |
EN What makes RAIDBOXES® different from other WordPress hosts?
CS Jak se RAIDBOXES® liší od jiných hostitelů WordPress ?
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
what | jak |
raidboxes | raidboxes |
from | od |
different | jiný |
other | jiných |
EN At RAIDBOXES you will soon be able to set up WordPress multisites effortlessly with just a few clicks - automated, including multisite domain mapping. This makes you more efficient and saves you valuable time.
CS Na adrese RAIDBOXES budete moci brzy nastavit WordPress multisites bez námahy pomocí několika kliknutí - automatizovaně, včetně mapování domén multisite. Tím se zefektivní vaše práce a ušetří se drahocenný čas.
inglês | Tcheco |
---|---|
able | moci |
wordpress | wordpress |
a | a |
at | na |
EN We built our dashboard from the ground up specifically for WordPress . It makes managing multiple WordPress websites easier than ever. See for yourself!
CS Od základů jsme vyvinuli naši přístrojovou desku speciálně pro WordPress Vyvinut. Tá Řízení několika WordPress Díky tomu jsou webové stránky jednodušší než kdy jindy. Přesvědčte sami sebe!
inglês | Tcheco |
---|---|
wordpress | wordpress |
yourself | sami |
we | jsme |
websites | stránky |
than | na |
our | naši |
EN In RAIDBOXES we've found a partner whose infrastructure makes our websites run even faster
CS S RAIDBOXES jsme našli partnera, na jehož infrastruktuře naše webové stránky běží ještě rychleji
inglês | Tcheco |
---|---|
found | našli |
partner | partnera |
in | na |
makes | je |
our | naše |
websites | stránky |
EN In addition, most modern workflow tools are available as mobile applications or apps, which makes their use even more flexible.
CS Většina moderních nástrojů pro workflow je navíc k dispozici jako mobilní aplikace nebo aplikace, což jejich použití ještě více zpružňuje.
inglês | Tcheco |
---|---|
most | většina |
modern | moderní |
available | k dispozici |
tools | nástrojů |
in addition | navíc |
mobile | mobilní |
in | v |
or | nebo |
use | použití |
as | jako |
applications | aplikace |
which | což |
their | jejich |
more | více |
even | ještě |
Mostrando 50 de 50 traduções