Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "smoking ban" para Tcheco

Mostrando 12 de 12 traduções da frase "smoking ban" de inglês para Tcheco

Tradução de inglês para Tcheco de smoking ban

inglês
Tcheco

EN Photooptcial sensor for the detection of cigarette smoke. It is used in places with a Smoking ban. Signaling is performed using the signal sound and optical sound. It is...

CS Fotooptický senzor, který detekuje cigaretový kouř. Používá se v nekuřáckých prostorách. Signalizace probíhá pomocí akustického a optického alarmu. Určeno pro montáž na strop....

inglês Tcheco
sensor senzor
a a
in v

EN We are your partner in winter and all season tyres! - Van Den Ban

CS Jsme vaším partnerem pro zimní a celoroční pneumatiky ! - Van Den Ban

inglês Tcheco
partner partnerem
we jsme
and a

EN Powerful moderation dashboard with ban lists, spam controls, word filters, and commenter reputations

CS Skvělé nástroje pro moderování komentářů (seznam blokací, kontroly spamů, fitrování slov, reputace komentujících)

inglês Tcheco
and pro

EN "In Chrudim we lived right in the centre of the town, and there was a ban on leaving the army premises, and what not, and me and Jirka Rolec - there was a nationalist socialist convention then, in 1948 - ran away and stayed there for two days

CS „V té Chrudimi jsme byli přímo ve městě, byl zákaz vycházek a všeho možnýho a já jsem ještě s Jirkou Rolců – národní socialisti tam měli sjezd tenkrát, v osmačtyřicátém roce – tak jsme tam utekli a byli jsme tam dva dny

inglês Tcheco
we jsme
a a
of z
in v

EN 253 "Ban on motor vehicles over 3.5 t" with an addition for diesel vehicles "Diesel up to Euro 5/V" will be used

CS 253 „Zákaz motorových vozidel nad 3,5 t“ s přidáním „Nafta až do Euro 5 / V“ pro dieselová vozidla se používají pro zóny zákazu jízdy naftou

inglês Tcheco
euro euro
to do
vehicles vozidla
over pro

EN You can find out whether a ZPAd zone is active and which vignette is affected by the driving ban in our Green-Zones App.

CS V aplikaci Green-Zones zjistíte, zda je zóna ZPA aktivní a která viněta je ovlivněna zákazem řízení.

inglês Tcheco
zone zóna
app aplikaci
is je
a a
in v

EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several Crit’Air badge classes from traffic.

CS V závislosti na druhu, délce trvání a míře znečistění ovzduší se mění hranice jedné či několika zón v rámci departementu. Prefekt může vyloučit z provozu více plaket Crit´Air najednou.

inglês Tcheco
depending v závislosti
can může
on na
of z
and a
within v

EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several badge classes from traffic.

CS V závislosti na druhu, délce trvání a míře znečistění ovzduší se mění hranice jedné či několika zón v rámci departementu. Prefekt může vyloučit z provozu více plaket najednou.

inglês Tcheco
depending v závislosti
can může
on na
of z
and a
within v

EN Permanent driving ban with sticker 4, 5 and without sticker

CS trvalý zákaz řízení s odznakem 4, 5 a bez odznaku

inglês Tcheco
without bez
and a

EN From 1 April, two changes to CCS fuel card payments come into effect. New system called the 'posted fuel price' and ban on the payment of premium fuels with Autonapůl CCS cards.

CS S radostí oznamujeme, že první letošní posily flotily Autonapůl můžete již nyní vyzkoušet. Úplnou novinkou ve flotile Autonapůl pro Brno se stávají Dacie Sandero Sophie (zóna Brno - A) a Samantha (Veveří), jezdící na LPG.

inglês Tcheco
on na
of z
and a

EN "In Chrudim we lived right in the centre of the town, and there was a ban on leaving the army premises, and what not, and me and Jirka Rolec - there was a nationalist socialist convention then, in 1948 - ran away and stayed there for two days

CS „V té Chrudimi jsme byli přímo ve městě, byl zákaz vycházek a všeho možnýho a já jsem ještě s Jirkou Rolců – národní socialisti tam měli sjezd tenkrát, v osmačtyřicátém roce – tak jsme tam utekli a byli jsme tam dva dny

inglês Tcheco
we jsme
a a
of z
in v

EN "In Chrudim we lived right in the centre of the town, and there was a ban on leaving the army premises, and what not, and me and Jirka Rolec - there was a nationalist socialist convention then, in 1948 - ran away and stayed there for two days

CS „V té Chrudimi jsme byli přímo ve městě, byl zákaz vycházek a všeho možnýho a já jsem ještě s Jirkou Rolců – národní socialisti tam měli sjezd tenkrát, v osmačtyřicátém roce – tak jsme tam utekli a byli jsme tam dva dny

inglês Tcheco
we jsme
a a
of z
in v

Mostrando 12 de 12 traduções