Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "creating stunning videos" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creating stunning videos" de inglês para Tcheco

Traduções de creating stunning videos

"creating stunning videos" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

creating a je na pro v vytváření
stunning a je
videos videa

Tradução de inglês para Tcheco de creating stunning videos

inglês
Tcheco

EN They are significantly shorter than videos, but in the hands of a crafty video maker, they will produce an equally stunning effect

CS Jsou výrazně kratší než videa, ale v rukou šikovného tvůrce videa vytvoří stejně ohromující efekt

inglês Tcheco
but ale
in v
they jsou
video videa

EN Get help from our dedicated photographers who will shine a spotlight on your hotel's assets creating a unique atmosphere for your website with beautiful photos and videos of your venue and surroundings.

CS Nechte si pomoci od našich zkušených fotografů, kteří dokážou podtrhnout největší přednosti vašeho hotelu a vytvořit na webu jedinečnou atmosféru s nádhernými fotografiemi a videy z ubytování i okolí.

inglês Tcheco
help pomoci
on na
website webu
a a
of z

EN Get help from our dedicated photographers who will shine a spotlight on your hotel's assets creating a unique atmosphere for your website with beautiful photos and videos of your venue and surroundings.

CS Nechte si pomoci od našich zkušených fotografů, kteří dokážou podtrhnout největší přednosti vašeho hotelu a vytvořit na webu jedinečnou atmosféru s nádhernými fotografiemi a videy z ubytování i okolí.

inglês Tcheco
help pomoci
on na
website webu
a a
of z

EN Explore the powerful features you can use to build and customize stunning, instantly mobile-friendly websites and themes with no coding.

CS Prozkoumejte výkonné funkce, které můžete použít k vytváření a přizpůsobování úžasných webů a témat vhodných pro mobilní zařízení bez nutnosti kódování.

inglês Tcheco
features funkce
can můžete
use použít
no bez
to k
and a

EN Real estate contact form free WordPress themes ensures that the result is a stunning display of your content

CS Bezplatná témata WordPress pro kontakt s nemovitostmi zajišťují, že výsledkem je ohromující zobrazení vašeho obsahu

inglês Tcheco
contact kontakt
is je
your vašeho
content obsahu
free bezplatná
display zobrazení
wordpress wordpress
the pro

EN Its advanced homepage is filled with stunning features and widgets that greatly enhance the user experience

CS Jeho pokročilá domovská stránka je plná ohromujících funkcí a widgetů, které výrazně zlepšují uživatelské prostředí

inglês Tcheco
is je
and a

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.

CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.

inglês Tcheco
button tlačítko
block blok
allows umožňuje
a a
of jejich
at na

EN “I remove people and I try to search the identity of a machine in these videos

CS „Odsunu z toho lidi a ve videích se snažím hledat identitu stroje

EN In the videos I try to search for an identity of a machine

CS Ve videích se snažím hledat identitu stroje

inglês Tcheco
in ve
identity identitu
machine stroje

EN i) You may be able to upload, store, publish, display and distribute information, text, photos, videos and other content on or through the Services (collectively, “Subscriber Content”)

CS i) Můžete uploadovat, ukládat, publikovat, zobrazovat a distribuovat informace, text, fotografie, videa a další obsah na nebo prostřednictvím Služeb (společně jako „Obsah Předplatitele“)

EN Videos are an established trend! Easily integrate them on your website thanks to our dedicated Content Management System plug-in.

CS Videa už patří k zavedenému trendu! Díky našemu speciálnímu pluginu pro správu obsahu bude přidání videa na vaše webová stránky hračka.

inglês Tcheco
videos videa
website stránky
content obsahu
management správu
on na
your vaše
thanks díky

EN Access your photos, docs, and videos from any device

CS Přístup k vašim fotografiím, dokumentům a videím z jakéhokoliv zařízení

inglês Tcheco
photos fotografií
docs dokumentů
and a

EN Share updates, photos and videos publicly or only among a selected group of people

CS Možnost sdílet veřejně či jen v rámci vybrané skupiny lidí nejrůznější příspěvky, fotografie nebo videa

inglês Tcheco
share sdílet
photos fotografie
videos videa
only jen
group skupiny
or nebo
and v

EN Secure cloud storage and file backup for your photos, videos, files, and more

CS Zabezpečené cloudové úložiště pro zálohování čehokoliv

inglês Tcheco
cloud cloudové
storage úložiště
backup zálohování
and z
for pro

EN Post on WordPress for new videos on Vimeo

CS Vytvoření příspěvku ve WordPressu o novém videu na Vimeu

inglês Tcheco
on na
wordpress wordpressu
new nové

EN Vimeo is a popular online platform offering high-quality tools for hosting, sharing, and streaming videos in gorgeous HD with no ads.

CS Vimeo je populární on-line platforma, která nabízí vysoce kvalitní nástroje pro hostování, sdílení a streamování videa v HD kvalitě bez reklam.

inglês Tcheco
platform platforma
tools nástroje
videos videa
popular populární
high vysoce
quality kvalitní
sharing sdílení
is je
in v
a a
with bez
for pro

EN ●        Photos and videos of your attendance at the session including your name and username if visible when attending the session.

CS ●        Fotografie a videa z vaší účasti na lekci, včetně vašeho jména a uživatelského jména, pokud jsou viditelné při účasti na lekci.

EN We also provide content available through the Site, including without limitation text, graphics, audio, animation, videos, logos, icons, images, media, data, charts, maps, software and other information and materials (the “Content”)

CS Poskytujeme také obsah dostupný prostřednictvím Stránek, včetně textů, grafiky, zvuků, animací, videí, log, ikon, obrázků, médií, dat, grafů, map, softwaru a dalších informací a materiálů (dále jen „Obsah“)

EN “I remove people and I try to search the identity of a machine in these videos

CS „Odsunu z toho lidi a ve videích se snažím hledat identitu stroje

EN In the videos I try to search for an identity of a machine

CS Ve videích se snažím hledat identitu stroje

inglês Tcheco
in ve
identity identitu
machine stroje

EN For example, the revolution slider allows you to show images, videos, and so on

CS Například posuvník revoluce vám umožňuje zobrazovat obrázky, videa atd

inglês Tcheco
allows umožňuje
you vám
images obrázky
videos videa
to k
and v

EN i) You may be able to upload, store, publish, display and distribute information, text, photos, videos and other content on or through the Services (collectively, “Subscriber Content”)

CS i) Můžete uploadovat, ukládat, publikovat, zobrazovat a distribuovat informace, text, fotografie, videa a další obsah na nebo prostřednictvím Služeb (společně jako „Obsah Předplatitele“)

EN Each 3D lesson plan offers a variety of tools including 3D model files, videos, student worksheets, and presentations to introduce a project to students

CS Každý plán 3D lekce nabízí řadu různých materiálů včetně souborů 3D modelů, videí, pracovních listů pro studenty a prezentací pro vysvětlení projektu studentům

inglês Tcheco
plan plán
model model
project projektu
students studenty
a a
of z

EN The lessons in BE3D Academy have really good short videos; the fact that the lessons are ISTE-certified is wonderful. BE3D eDee was a great first experience.

CS S eDee máme celkovou koncepci, která je přizpůsobená potřebám škol. Bezpečnost, hardware, software, nástroje a portál ke stahování výukových materiálů ? vše v jednom.

inglês Tcheco
in v
is je
a a

EN We also provide content available through the Site, including without limitation text, graphics, audio, animation, videos, logos, icons, images, media, data, charts, maps, software and other information and materials (the “Content”)

CS Poskytujeme také obsah dostupný prostřednictvím Stránek, včetně textů, grafiky, zvuků, animací, videí, log, ikon, obrázků, médií, dat, grafů, map, softwaru a dalších informací a materiálů (dále jen „Obsah“)

EN ●        Photos and videos of your attendance at the session including your name and username if visible when attending the session.

CS ●        Fotografie a videa z vaší účasti na lekci, včetně vašeho jména a uživatelského jména, pokud jsou viditelné při účasti na lekci.

EN Use Google Translate, insert YouTube videos, find synonyms, and edit images right in your documents.

CS Používejte Překladač Google, vkládejte videa z YouTube, vyhledávejte synonyma a upravujte obrázky přímo ve svých dokumentech.

inglês Tcheco
use používejte
google google
videos videa
edit upravujte
images obrázky
in ve
and a

EN Their video work also sits online, ready to be as expendable as the videos they use

CS Jejich tvorba je také uložena online a očekává se, že bude stejně postradatelná jako videa, která používají

inglês Tcheco
online online
use používají
the a
be bude
as jako
video videa
also také

EN I see six artists’ videos, compilations all, created from carefully selected people-made video found on the internet and edited together with intelligence, focus, and clarity

CS Sleduji šest uměleckých videí, ve všech případech kompilace vytvořené z pečlivě vybraných, lidmi vytvořených videí nalezených na internetu a sestříhaných dohromady důvtipně, promyšleně a srozumitelně

inglês Tcheco
selected vybraných
internet internetu
on na
and a

EN “I remove people and I try to search the identity of a machine in these videos

CS „Odsunu z toho lidi a ve videích se snažím hledat identitu stroje

EN In the videos I try to search for an identity of a machine

CS Ve videích se snažím hledat identitu stroje

inglês Tcheco
in ve
identity identitu
machine stroje

EN “I remove people and I try to search the identity of a machine in these videos

CS „Odsunu z toho lidi a ve videích se snažím hledat identitu stroje

EN In the videos I try to search for an identity of a machine

CS Ve videích se snažím hledat identitu stroje

inglês Tcheco
in ve
identity identitu
machine stroje

EN Our plugins will not collect personal data about you, unless you click on these logos or videos

CS Naše zásuvné moduly nebudou ukládat osobní údaje, ledaže na tato loga nebo videa kliknete

inglês Tcheco
on na
videos videa
our naše
data údaje
or nebo
personal osobní údaje
these tato

EN Find rankings for specific keywords in bulk. Our SERP Position miner can help you find out your rankings for traditional web searches, images and videos.

CS Získejte hromadně data o pozici vašeho webu na vložená klíčová slova ve fulltextových, obrázkových a video výsledcích vyhledávání na Google. Mějte přehled o tom, co funguje a jak se vám daří.

inglês Tcheco
keywords klíčová slova
position pozici
web webu
can co
and a
in v

EN Videos are an established trend! Easily integrate them on your website thanks to our dedicated Content Management System plug-in.

CS Videa už patří k zavedenému trendu! Díky našemu speciálnímu pluginu pro správu obsahu bude přidání videa na vaše webová stránky hračka.

inglês Tcheco
videos videa
website stránky
content obsahu
management správu
on na
your vaše
thanks díky

EN More images and videos are available in the ESO multimedia archive.

CS Více snímků a videí je k dispozici v multimediálním archivu ESO.

inglês Tcheco
available k dispozici
in v
are je
the a
more více

EN For product support and warranty-related questions, visit our support pages where you can find user manuals, FAQs, videos, contact information and more.

CS Informace o produktové podpoře a otázkách týkajících se záruky najdete na našich stránkách podpory, kde dále naleznete návody k použití, nejčastější dotazy, videa, kontaktní údaje a další informace.

inglês Tcheco
support podpory
questions dotazy
pages stránkách
videos videa
information informace
and a

EN Airtable is an online platform for creating and sharing small relational databases. It works like a spreadsheet but gives you the power of a database to organize anything.

CS Airtable je online platforma pro tvorbu a sdílení relačních databází.

inglês Tcheco
online online
platform platforma
sharing sdílení
is je
a a
of z
for pro

EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.

CS PDU encoder Užitečné pro vytvoření PDU dat, která pak můžete použít s telefonem. PDU decoder Užitečné pro dekódování PDU dat, který jste přečetli z telefonu.

inglês Tcheco
data dat
can můžete
phone telefonu
then pak
which pro

EN Our goal is creating creative and functional designs for an optimal working environment with a focus on your objectives and corporate identity.

CS Naším cílem je vytvořit takové interiéry, které budou osobité, funkční a podpoří vaši firemní kulturu a hodnoty.

inglês Tcheco
on na
is je
a a

Mostrando 50 de 50 traduções