EN We manufacture standard solutions for infusion, liquid and sterile products for wound management and many special solutions as well as individual formulations for specific customer requirements.
Traduzir "cognex vision solutions" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cognex vision solutions" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de cognex vision solutions
inglês
Tcheco
CS Vyrábíme nejen standardní infúzní roztoky, sterilní kapalné výrobky na léčení ran a četné speciální roztoky, ale i roztoky vytvořené podle specifických receptur zákazníka.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customer | zákazníka |
| and | a |
| individual | na |
EN In the future, we want to develop a new SW solution (Ecosystem), which will cover a broad range of customers, from conservative, relying on the existing all-in-one PLC solutions to state-of-the-art Virtual, Edge and Cloud solutions
CS Do budoucna je cílem vytvořit nové SW řešení (Ecosystem), které bude pokrývat široké spektrum zákazníků od konzervativních, spoléhajících se na stávajicí all-in-one PLC řešení, až po moderní Virtuální, Edge a Cloud řešení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| plc | plc |
| cloud | cloud |
| on | na |
| a | a |
| of | z |
EN We are a Microsoft Solutions Partner for Business Applications and a Microsoft Solutions Partner for Modern Work.
CS Získali jsme statusy Microsoft Solutions Partner pro obchodní aplikace a Microsoft Solutions Partner pro moderní práci.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| partner | partner |
| applications | aplikace |
| work | práci |
| business | obchodní |
| modern | moderní |
| a | a |
| we | jsme |
| for | pro |
EN LLP CRM has achieved two Solutions Partner designations in the Microsoft Partner Program and is among the first Microsoft partners to have earned Solutions Partner designation for Business Applications in Central & Eastern Europe
CS Společnost LLP CRM obdržela v rámci Microsoft Partner Programu dvě nová označení Solutions Partner a je jedním z prvních partnerů s označením Microsoft Solutions Partner for Business Applications ve střední a východní Evropě
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| llp | llp |
| crm | crm |
| partner | partner |
| microsoft | microsoft |
| program | programu |
| business | společnost |
| is | je |
| and | a |
| first | první |
| in | v |
EN Integrate Google Cloud Vision, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Cloud Vision s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| with | s |
EN Integrate GitLab, Google Cloud Vision with these services
CS Integrujte GitLab, Google Cloud Vision s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| with | s |
EN Integrate AWeber, Google Cloud Vision with these services
CS Integrujte AWeber, Google Cloud Vision s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| with | s |
EN Detect text within new Google Drive images using Google Cloud Vision (OCR) and save it to Google Drive as a new file
CS Vytvoření textového souboru z nové otázky ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| file | souboru |
| a | a |
EN Every time a new image containing text is uploaded to your Google Drive folder, Integromat will detect the text using Google Cloud Vision (OCR) and save the text as a new file to a specified Google Drive folder.
CS Automatické vytvoření textového souboru z nové otázky se zadaným štítkem ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| file | souboru |
| a | a |
EN Integrate Buffer, Google Cloud Vision with these services
CS Integrujte Buffer, Google Cloud Vision s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| cloud | cloud |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| with | s |
EN Secondly, designers understand how to visually lay out a website to guide users towards the desired action, not to mention they can translate the client’s vision into a website that aligns with the client’s goals.
CS Za druhé, designéři vědí, jak vizuálně navrhnout webové stránky tak, aby vedly uživatele k požadovaným činnostem. Nemluvě o tom, že dokáží přenést vizi svých klientů do webových stránek, které odpovídají jejich cílům.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| users | uživatele |
| to | k |
| website | stránky |
| they | jejich |
EN Do you want to help realize our vision of being the best all-in-one WordPress platform worldwide? Become part of the RAIDBOXES® team now!
CS Chcete se podílet na realizaci vize nejlepší celosvětové platformy WordPress ? Pak se hned staňte součástí týmu RAIDBOXES®!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platform | platformy |
| team | týmu |
| the | pak |
| raidboxes | raidboxes |
| want | chcete |
| best | nejlepší |
| of | součástí |
EN You want to help realize the vision of the best all-in-one WordPress platform worldwide? Then become part of the RAIDBOXES® team now!
CS Chcete se podílet na realizaci vize nejlepší celosvětové platformy WordPress ? Staňte se nyní součástí týmu RAIDBOXES®!
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| platform | platformy |
| team | týmu |
| now | nyní |
| raidboxes | raidboxes |
| want | chcete |
| best | nejlepší |
| of | součástí |
EN Camera HD F Night Vision OV5647 5Mpx - IR with focus adjustment for Raspberry Pi + IR modules - Waveshare 10299
CS HD kamera F Night Vision OV5647 5Mpx - IR s úpravou zaostření pro IR moduly Raspberry Pi + - Waveshare 10299
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| modules | moduly |
EN Horned Sung AI Vision Kit - artificial intelligence module with Raspberry Pi camera - Waveshare 15394
CS Horned Sungem AI Vision KIT - modul umělé inteligence s kamerou pro Raspberry Pi - Waveshare 15394
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| module | modul |
| camera | kamerou |
| kit | kit |
| artificial | umělé |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| waveshare | waveshare |
| with | s |
EN Sipeed MAIX-II Dock - Deep Learning AI+IoT Linux 1080p - Vision Development Board Set - Seeedstudio 114992604
CS Sipeed MAIX-II Dock - Deep Learning AI + IoT Linux 1080p - Sada pro vývoj vizi - Seeedstudio 114992604
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| iot | iot |
| development | vývoj |
| set | sada |
| board | v |
EN Google AIY Vision Kit - set for build device to identify objects - Raspberry Pi Zero WH
CS Google AIY Vision Kit - sada pro vytvoření zařízení rozpoznávajícího objekty - Raspberry Pi Zero WH
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| objects | objekty |
| kit | sada |
EN By sharing your vision, you create an emotional bond of a website template with the customers
CS Sdílením své vize vytvoříte emocionální pouto šablony webu se zákazníky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| sharing | sdílení |
| of | z |
| website | webu |
| customers | zákazníky |
EN “Amway’s vision is to help people live better lives
CS „Vizí společnosti Amway je pomáhat lidem k lepšímu životu
EN We make that vision a reality by offering people a business opportunity that allows them to succeed through their own hard work
CS My tuto vizi naplňujeme tím, že lidem nabízíme podnikatelskou příležitost, která jim umožní uspět díky vlastní usilovné práci
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | my |
| by | tím |
| work | práci |
| them | jim |
| through | díky |
EN We are interested in all super teams with a clear vision and services or products which are close to us. You can present your project in the form of a short presentation.
CS Zajímají nás všechny super týmy s jasnou vizí a nám blízkými službami či produkty. Svůj projekt nám můžete představit formou krátké prezentace.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| teams | týmy |
| services | službami |
| can | můžete |
| project | projekt |
| in | v |
| a | a |
| us | nás |
| we | my |
| all | všechny |
| products | produkty |
EN We design the websites with the vision of maximal clarity and simplicity.
CS Stránky navrhujeme se zaměřením na jejich maximální přehlednost a jednoduchost.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| websites | stránky |
| of | jejich |
| and | a |
EN I hope that together we fulfill our vision.
CS Doufám, že společně naplňujeme naši vizi.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| together | společně |
| our | naši |
EN Imrich Veber repeatedly scrutinizes his vision of the everyday reality around us
CS Imrich Veber ve své tvorbě opakovaně prověřuje nazírání na každodenní realitu okolo nás
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| around | na |
| us | nás |
EN We can not forget the place of identification that is directly connected with the real soil and believe in the vision of the digital interface, in which there seem to be no such power relations as are taking place in matters of corporeal property
CS Nelze zapomenout na místo identifikace, které je přímo spojeno s reálnou půdou, a věřit ve vidinu digitálního rozhraní, v němž zdánlivě neexistují takové mocenské vztahy, jako se odehrávají v otázkách movitého majetku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| place | místo |
| digital | digitální |
| is | je |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Our vision: all employees contribute their expertise and passion and make a difference for the benefit of Bosch; in line with our mission “Invented for Life”
CS Naše vize: všichni zaměstnanci přispívají svými odbornými znalostmi a nadšením a představují rozdíl ve prospěch společnosti Bosch; v souladu s naší misí „Vytvořeno pro život”
EN We are looking for students and graduates to join our R&D and production teams. For enthusiasts like us with a vision and a passion for our work and modern automotive technology.
CS Právě tebe a další takové kolegy a kolegyně hledáme do našich týmů ve vývoji a ve výrobě. Normální lidi jako jsme my s vizí a zapálením pro svou práci a moderní automobilové technologie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| work | práci |
| technology | technologie |
| modern | moderní |
| with | s |
| a | a |
| to | na |
| for | pro |
| we | jsme |
EN Night Vision Illumination: 2 IR LEDs that provide illumination in an unobstructed area up to 15 ft away
CS Podsvícení pro noční vidění: 2 IR indikátory LED, které poskytují podsvícení v přehledné oblasti na vzdálenost až 4,5 metru
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| night | a |
| leds | led |
| area | oblasti |
| in | v |
| to | na |
EN Operating Temperature Range: -20-50°C (40°C with night vision illumination on)
CS Provozní teplotní rozsah: -20–50 °C (40 °C se zapnutým podsvícením pro noční vidění)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| range | rozsah |
| c | c |
EN Circle View Camera's infrared powered night vision is optimized for full-field visibility and superior clarity in the dark up to 4.5 M away.
CS Infračervené noční vidění kamery Circle View je optimalizováno pro viditelnost celé oblasti a vynikající čistotu obrazu ve tmě na vzdálenost až 4,5 m.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| visibility | viditelnost |
| view | view |
| is | je |
| the | a |
| for | pro |
EN We will innovate to meet our patients’ need to access primary medical, dental, vision and behavioral health care by designing processes that keep us flexible and responsive.
CS Budeme inovovat, abychom vyhověli potřebám našich pacientů získat přístup k primární lékařské, zubní, zrakové a behaviorální zdravotní péči tím, že navrhneme procesy, které nás udrží flexibilní a pohotové.
EN Jordan Valley has become my family's one-stop shop for the majority of our medical, behavioral and vision needs.
CS Jordan Valley se stal jediným kontaktním místem mé rodiny pro většinu našich lékařských, behaviorálních a zrakových potřeb.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
EN Our team at Jordan Valley provides eye exams and fittings for glasses and contacts. View Vision Services
CS Náš tým v Jordan Valley poskytuje oční vyšetření a vybavení pro brýle a kontakty. Zobrazit služby vidění
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| provides | poskytuje |
| contacts | kontakty |
| services | služby |
| and | a |
EN Mobile Pediatric Vision Services
CS Služby mobilního dětského vidění
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mobile | mobilní |
| services | služby |
EN Vision plays an important role in your child’s success in school
CS Vize hraje důležitou roli v úspěchu vašeho dítěte ve škole
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vašeho |
| in | v |
EN Visiting your optometrist yearly helps you know if your prescription has changed and if your eyes are suffering from common vision illnesses.
CS Každoroční návštěva optometristy vám pomůže zjistit, zda se váš předpis změnil a zda vaše oči trpí běžná onemocnění zraku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | zda |
| and | a |
EN Jordan Valley accepts Medicaid, Medicare and EyeMed for vision exams and Medicaid, Medicare and most private insurances for medical eye exams.
CS Jordan Valley přijímá Medicaid, Medicare a EyeMed pro vyšetření zraku a Medicaid, Medicare a většina soukromých pojištění pro lékařské oční vyšetření.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
EN Request an appointment for your medical, dental, vision, behavioral health or women’s health visit. Please note that this does not schedule your appointment. A member of our team must call you to schedule and confirm.
CS Vyžádejte si schůzku pro vaši lékařskou, zubní, zrakovou, behaviorální nebo zdravotní návštěvu žen. Vezměte prosím na vědomí, že toto nenaplánuje vaši schůzku. Člen našeho týmu vám musí zavolat, aby naplánoval a potvrdil.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| please | prosím |
| team | týmu |
| a | a |
| to | na |
EN And, by making best of class solutions that move technology into the background so hoteliers can focus on their guests and hospitality business.
CS Naše systémy fungují v té nejvyšší kvalitě a o technologii se staráme my v pozadí, hoteliéři se tím pádem mohou plně věnovat svým hostům a svému podnikání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| by | tím |
| technology | technologii |
| can | mohou |
| on | na |
| and | a |
EN Combining ease of use and performance, all our solutions are interconnected to help hoteliers leverage the entire distribution value chain.
CS Všechny naše systémy jsou uživatelsky nenáročné, spolehlivě fungují a jsou vzájemně propojeny, a pomáhají tak ubytovatelům snadno spravovat celý jejich distribuční hodnotový řetězec.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | jejich |
| to | na |
| and | a |
| all | všechny |
EN Our Account Managers are not only experts in our solutions, they are also your business partners
CS Naši specialisté se dokonale vyznají v nabízených systémech a zároveň jsou vašimi obchodními partnery
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| business | obchodní |
| partners | partnery |
| are | jsou |
| in | v |
EN IT solutions ▷ Everything your business needs
CS IT řešení od Bechtle ▷ Vše pro vaše podnikání
EN Smart solutions for the future | Agile working with Lenovo
CS Chytrá řešení pro budoucnost | Agilní práce s Lenovo
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| future | budoucnost |
| working | práce |
EN Looking to work remotely? Find out more about end-to-end solutions from Poly ▷ Audio ✔ Video ✔ Conference ✔ Work from home efficiently and professionally
CS Je váš podnik zralý na práci mimo kancelář? Více informací o řešeních Poly End-to-End ▷ audio ✔ video ✔ konference ✔ Vybavte svou domácí kancelář efektivně a profesionálně.
EN Bechtle IT solutions ➥ Master big data, IoT and mobile working ✔ Get ready for the digital transformation ✔ We’ll find the best solution for your needs.
CS IT řešení od Bechtle ➥ Big Data, IoT a zvládání mobilní práce ✔ vybavení pro digitální proměnu ✔ Najdeme pro vás vhodnou nabídku.
EN Constantly changing demands on the corporate network require ever new solutions. ➥ How do you prepare for this? ✓ We'll show you.
CS Neustále se měnící požadavky na firemní síť vyžadují vždy nová řešení. ➥ Jak se na to připravit? ✓ Ukážeme vám to.
EN E-procurement ➠ Electronic procurement explained ✔ Our e-procurement solutions at a glance ✔ See for yourself!
CS eProcurement ➠ Elektronické pořizování vysvětleno ✔ Přehled našich řešení eProcurement ✔ Přesvědčte se sami!
EN custom built solutions for the leading industries
CS Řešení vyrobené na zakázku pro vedoucí firmy
EN Ivanti’s Discovery solutions deliver a single source of truth in minutes, eliminating the inefficiencies and risks of manual processes and siloed tools
CS Řešení Discovery od společnosti Ivanti poskytují jediný zdroj pravdy během několika minut, čímž eliminují neefektivitu a rizika ručních procesů a izolovaných nástrojů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| minutes | minut |
| a | a |
EN All our solutions are designed to interconnect with your existing ecosystem. You benefit from a true end-to-end solution for your online distribution.
CS Všechny naše systémy jsou vyvinuty tak, aby se daly propojit s vaším stávajícím ekosystémem. Díky ucelenému end-to-end řešení budete mít z našich systémů pro online působení maximální užitek.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| existing | stávající |
| online | online |
| to | na |
| your | vaší |
| benefit | pro |
| all | všechny |
| our | naše |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cognex vision solutions vision software vision expert trained cognex cognex deep learning cognex barcode readers cognex technology cognex giving vision using vision vision teams innovative vision digital vision clear vision vision technology global vision provide vision vision sensor night vision my vision mu vision sensor his vision world vision google aiy vision african union vision sharing your vision powerful vision system vision provides position translate this vision completeness of vision vision system configurator bitcoin satoshi vision night vision illumination powered night vision vision development board accelerate its vision realise the vision vision a reality vision into a complete vision bring your vision setting the vision affinity vision computer vision applications barcode readers vision fulfillment vision study vision campus vision in confluence lookout for vision illustration interface vision a change visionTraduzir cognex vision solutions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe