EN When an SSL certificate is issued, you specify the domains to which this certificate should apply
EN When an SSL certificate is issued, you specify the domains to which this certificate should apply
CS Při vystavení certifikátu SSL určíte, na které domény se má certifikát vztahovat
inglês | Tcheco |
---|---|
ssl | ssl |
domains | domény |
to | na |
which | se |
EN : ARM compatibility, upgraded PDF/XPS/DjVu viewer, PDF to DOCX conversion, Print preview for sheets and more
CS : kompatibilitu s ARM, vylepšený prohlížeč PDF/XPS/DjVu, převod PDF do DOCX, náhled tisku pro listy a další funkce
inglês | Tcheco |
---|---|
to | do |
docx | docx |
and | a |
EN Convert PDF to DOCX for editing. Save text docs, sheets, and slides as a PDF to view or print later.
CS Převod PDF do DOCX pro úpravy. Ukládejte textové dokumenty, listy a prezentace jako PDF pro pozdější prohlížení nebo tisk.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | do |
docx | docx |
docs | dokumenty |
or | nebo |
a | a |
EN Configure browser to use the Adobe PDF plug-in to open online PDF files
CS Konfigurace prohlížeče tak, aby k otevírání online souborů PDF používal zásuvný modul Adobe PDF
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
files | souborů |
to | k |
the | aby |
EN Click the Action column next to Portable Document Format (PDF), and then select an application to open the PDF
CS Ve sloupci Akce klikněte na položku vedle položky Přenositelný formát dokumentu (PDF) a vyberte aplikaci, pomocí které chcete soubory PDF otevírat
inglês | Tcheco |
---|---|
document | dokumentu |
and | a |
application | aplikaci |
to | na |
click | klikněte |
EN The Processor declares that the Processor holds the ISO/IEC 27001 certificate, which guarantees that the Processor meets internationally recognized standards for information security management systems.
CS Zpracovatel prohlašuje, že je držitelem certifikátu ISO/IEC 27001, což zaručuje, že splňuje mezinárodně uznávané standardy pro systémy managementu bezpečnosti informací.
inglês | Tcheco |
---|---|
processor | zpracovatel |
iso | iso |
meets | splňuje |
standards | standardy |
security | bezpečnosti |
systems | systémy |
information | informací |
which | což |
for | pro |
EN In addition to the above measures, the Processor declares that the Processor holds the ISO/IEC 27001 certificate, which guarantees that the Processor meets internationally recognized standards for information security management systems.
CS Nad rámec výše uvedených opatření Zpracovatel prohlašuje, že disponuje certifikátem ISO/IEC 27001, který zaručuje, že Zpracovatel splňuje mezinárodně uznávané standardy pro systémy managementu bezpečnosti informací.
inglês | Tcheco |
---|---|
processor | zpracovatel |
iso | iso |
meets | splňuje |
standards | standardy |
security | bezpečnosti |
systems | systémy |
in | v |
above | výše |
which | pro |
EN at the end of the course, a souvenir certificate will be prepared for each customer as a gift
CS po ukončení kurzu bude pro každého zákazníka připraven certifikát na památku jako dárek
inglês | Tcheco |
---|---|
course | kurzu |
customer | zákazníka |
at | na |
of | z |
end | pro |
EN An SSL certificate is included in every plan and installed with just one click
CS Certifikát SSL je součástí každého tarifu a instaluje se jediným kliknutím
inglês | Tcheco |
---|---|
ssl | ssl |
click | kliknutím |
is | je |
with | se |
and | a |
EN You don't have to wait for any personal support. Installing your SSL certificate is easier than ever! Activate or deactivate our free Let's Encrypt certificates with a single click directly in your RAIDBOXES Dashboard.
CS Nemusíte čekat na osobní podporu. Instalace SSL certifikátu je snadnější než kdy předtím! Můžete snadno aktivovat nebo deaktivovat náš bezplatný certifikát Let's Encrypt jedním kliknutím.
inglês | Tcheco |
---|---|
support | podporu |
ssl | ssl |
or | nebo |
is | je |
EN Free SSL with Let's Encrypt certificate « RAIDBOXES
CS SSL zdarma s certifikátem od Let's Encrypt « RAIDBOXES
inglês | Tcheco |
---|---|
free | zdarma |
ssl | ssl |
with | s |
raidboxes | raidboxes |
EN An SSL certificate not only creates security, but also trust with your visitors. At RAIDBOXES , the free SSL certificates from Let's Encrypt are standard and are activated with one click.
CS Certifikát SSL vytváří nejen bezpečnost, ale také důvěru návštěvníků. Na adrese RAIDBOXES jsou bezplatné certifikáty SSL od společnosti Let's Encrypt standardní a aktivují se jedním kliknutím.
inglês | Tcheco |
---|---|
ssl | ssl |
security | bezpečnost |
at | na |
certificates | certifikáty |
but | ale |
and | a |
EN (GDPR ), an SSL certificate should be a must for you. It is not for nothing that most browsers now
CS (GDPR), měl by pro vás být certifikát SSL nezbytností. Ne nadarmo je nyní většina prohlížečů
inglês | Tcheco |
---|---|
gdpr | gdpr |
ssl | ssl |
most | většina |
now | nyní |
is | je |
for | pro |
be | být |
EN Cause 1: Certificate is expired
CS Příčina 1: Certifikát již není aktuální
EN The simplest solution is to integrate an SSL certificate without a term, which some host as well as RAIDBOXES deliver free of charge and renew automatically
CS Nejjednodušším řešením je integrace certifikátu SSL bez časového omezení, který někteří hostitelé a RAIDBOXES poskytují zdarma a automaticky jej obnovují
inglês | Tcheco |
---|---|
ssl | ssl |
without | bez |
free | zdarma |
automatically | automaticky |
is | je |
a | a |
EN If this service is not offered by your host , you must manually renew the certificate
CS Pokud tuto službu váš hostitel nenabízí, musíte certifikát obnovit ručně
inglês | Tcheco |
---|---|
if | pokud |
service | službu |
manually | ručně |
must | musí |
you must | musíte |
this | tuto |
your | váš |
EN To do this, it is best to create a deadline reminder and contact the provider of your certificate in good time to renew it.
CS Za tímto účelem je nejlepší nastavit si připomínku termínu a včas se obrátit na poskytovatele certifikátu, aby certifikát obnovil.
inglês | Tcheco |
---|---|
provider | poskytovatele |
time | čas |
is | je |
a | a |
in | v |
to | na |
EN Diving is a safe sport at any age, however risks can increase for older enthusiasts. If you are 75 or older, to complete your application, you have to submit a medical certificate stating:
CS Potápění je bezpečný sport v jakémkoli věku, ale některá rizika jsou u starších nadšenců vyšší. Máte-li více než 75 let, pro doplnění své přihlášky musíte poskytnout zdravotní osvědčení obsahující:
inglês | Tcheco |
---|---|
at | u |
age | let |
older | starší |
to | více |
is | je |
however | ale |
if | -li |
EN The Processor declares that the Processor holds the ISO/IEC 27001 certificate, which guarantees that the Processor meets internationally recognized standards for information security management systems.
CS Zpracovatel prohlašuje, že je držitelem certifikátu ISO/IEC 27001, což zaručuje, že splňuje mezinárodně uznávané standardy pro systémy managementu bezpečnosti informací.
inglês | Tcheco |
---|---|
processor | zpracovatel |
iso | iso |
meets | splňuje |
standards | standardy |
security | bezpečnosti |
systems | systémy |
information | informací |
which | což |
for | pro |
EN In addition to the above measures, the Processor declares that the Processor holds the ISO/IEC 27001 certificate, which guarantees that the Processor meets internationally recognized standards for information security management systems.
CS Nad rámec výše uvedených opatření Zpracovatel prohlašuje, že disponuje certifikátem ISO/IEC 27001, který zaručuje, že Zpracovatel splňuje mezinárodně uznávané standardy pro systémy managementu bezpečnosti informací.
inglês | Tcheco |
---|---|
processor | zpracovatel |
iso | iso |
meets | splňuje |
standards | standardy |
security | bezpečnosti |
systems | systémy |
in | v |
above | výše |
which | pro |
EN Surcharge service ? the electronic domain ownership certificate
CS Nezobrazuje se reklamní plocha
EN At first, because of that, she had to get an apprenticeship certificate that someone had written her
CS Nejprve kvůli tomu musela získat výuční list, který jí někdo napsal
inglês | Tcheco |
---|---|
at | u |
of | z |
first | v |
get | získat |
that | který |
EN You are not entitled to use an Academic Version of the Software unless You are faculty, staff member or degree, diploma, or certificate-seeking student at qualified educational institutions
CS Nejste-li členem fakulty, zaměstnancem nebo studentem kvalifikované vzdělávací instituce usilujícím o získání titulu, diplomu nebo osvědčení, nejste oprávněni používat akademickou verzi softwaru
inglês | Tcheco |
---|---|
of | z |
educational | vzdělávací |
software | softwaru |
EN "License Certificate" means as defined in the General Terms of the EULA.
CS Termín „licenční certifikát“ má stejný význam jako v definicích v obecných podmínkách této smlouvy EULA.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
terms | podmínkách |
eula | eula |
EN "Perpetual Term" means the default perpetual period for determining the License Term if You are purchasing a Perpetual License as set forth in the applicable License Certificate.
CS „Doba platnosti trvalé licence“ znamená výchozí dobu platnosti trvalé licence pro určení doby platnosti licence, pokud si kupujete trvalou licenci, jak je uvedeno v příslušném licenčním certifikátu.
EN Software Installations. Subject to the conditions specified herein and as set out in the License Certificate, a license grants You during the License Term, the right to:
CS Instalace softwaru. Za zde uvedených podmínek a podmínek uvedených v licenčním certifikátu vám licence poskytuje během doby platnosti licence právo na:
EN purchased specific Subscription Licenses for the SaaS Offering in Your License Certificate; and
CS zakoupit specifické licence předplatného pro nabídky SaaS ve vašem licenčním certifikátu a
EN Have the information you need to apply ready (your birth certificate or driver?s license, proof of income, proof of disability ? if disabled ? and a piece of mail addressed to you at your address.
CS Připravte si informace, které potřebujete k podání žádosti (rodný list nebo řidičský průkaz, potvrzení o příjmu, doklad o invaliditě – je-li invalidní – a e-mail adresovaný vám na vaši adresu).
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
or | nebo |
address | adresu |
a | a |
at | na |
if | -li |
EN Your birth certificate or driver’s license
CS Váš rodný list nebo řidičský průkaz
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
EN Interactively share a PDF with the group during an online class or lecture
CS Interaktivně sdílejte se skupinou soubory PDF během online hodiny nebo přednášky
inglês | Tcheco |
---|---|
share | sdílejte |
online | online |
or | nebo |
during | během |
group | se |
EN Download our pdf brochure to see everything we have to offer to make your event memorable.
CS Stáhněte si naši brožuru ve formátu pdf a podívejte se, co všechno můžeme nabídnout, aby vaše akce byla nezapomenutelná.
inglês | Tcheco |
---|---|
download | stáhněte |
offer | nabídnout |
event | akce |
to | na |
our | a |
we | naši |
EN Integrate Eledo PDF, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Eledo PDF s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate PDF Generator API, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, PDF Generator API s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
api | api |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate PDF.co, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, PDF.co s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate Eledo PDF, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Eledo PDF s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
services | službami |
with | s |
EN Integrate GitLab, PDF.co with these services
CS Integrujte GitLab, PDF.co s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
services | službami |
with | s |
EN Integrate GitLab, PDF Generator API with these services
CS Integrujte GitLab, PDF Generator API s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
api | api |
services | službami |
with | s |
EN Integrate AWeber, Eledo PDF with these services
CS Integrujte AWeber, Eledo PDF s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
services | službami |
with | s |
EN Integrate AWeber, PDF.co with these services
CS Integrujte AWeber, PDF.co s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
services | službami |
with | s |
EN Integrate AWeber, PDF Generator API with these services
CS Integrujte AWeber, PDF Generator API s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
api | api |
services | službami |
with | s |
EN Integrate Buffer, Eledo PDF with these services
CS Integrujte Buffer, Eledo PDF s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
buffer | buffer |
with | s |
EN Integrate Buffer, PDF.co with these services
CS Integrujte Buffer, PDF.co s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
buffer | buffer |
with | s |
EN Integrate Buffer, PDF Generator API with these services
CS Integrujte Buffer, PDF Generator API s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
api | api |
services | službami |
buffer | buffer |
with | s |
EN installed and working program for reading pdf files.
CS program pro čtení souborů PDF.
inglês | Tcheco |
---|---|
program | program |
files | souborů |
for | pro |
EN Formats can be set to DOC, PDF, or XLS
CS Výstupní formát může být nastaven na doc, pdf nebo xls
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
or | nebo |
can | může |
be | být |
EN For example, the PDF for the general terms and conditions, a price list for your services or the menu for a restaurant's lunch can be integrated wonderfully
CS Skvěle lze například integrovat PDF s všeobecnými obchodními podmínkami, ceník vašich služeb nebo jídelní obědový lístek pro stůl v restauraci
inglês | Tcheco |
---|---|
your | vašich |
services | služeb |
or | nebo |
and | pro |
EN Download our pdf brochure to see everything we have to offer to make your event memorable.
CS Stáhněte si naši brožuru ve formátu pdf a podívejte se, co všechno můžeme nabídnout, aby vaše akce byla nezapomenutelná.
inglês | Tcheco |
---|---|
download | stáhněte |
offer | nabídnout |
event | akce |
to | na |
our | a |
we | naši |
EN Interactively share a PDF with the group during an online class or lecture
CS Interaktivně sdílejte se skupinou soubory PDF během online hodiny nebo přednášky
inglês | Tcheco |
---|---|
share | sdílejte |
online | online |
or | nebo |
during | během |
group | se |
EN installed and working program for reading pdf files.
CS program pro čtení souborů PDF.
inglês | Tcheco |
---|---|
program | program |
files | souborů |
for | pro |
EN Drop a .pdf, .docx, .pptx, or .txt file here to translate it.
CS Přetáhněte sem soubor .pdf, .docx, .pptx nebo .txt, který chcete přeložit.
inglês | Tcheco |
---|---|
docx | docx |
pptx | pptx |
or | nebo |
file | soubor |
Mostrando 50 de 50 traduções