Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "adobe creative cloud" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adobe creative cloud" de inglês para Tcheco

Traduções de adobe creative cloud

"adobe creative cloud" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

creative kreativní
cloud cloud cloudové cloudu je

Tradução de inglês para Tcheco de adobe creative cloud

inglês
Tcheco

EN With Creative Cloud, you have the option of sharing information with Adobe about how you use the Creative Cloud desktop apps

CS Pomocí služby Creative Cloud můžete se společností Adobe sdílet informace o tom, jak používáte aplikace Creative Cloud pro počítače

inglês Tcheco
cloud cloud
information informace
about o
with se
use služby
apps aplikace

EN However, if administrators let users install Creative Cloud applications via the Creative Cloud for desktop app using an Adobe account, users can share information about how they use the applications

CS Pokud však správci povolí uživatelům instalovat aplikace Creative Cloud pomocí aplikace Creative Cloud pro stolní počítače s využitím účtu Adobe, uživatelé budou mít možnost sdílet informace o použití svých aplikací

inglês Tcheco
cloud cloud
share sdílet
information informace
account účtu
if pokud
about o
use použití
users uživatelé
applications aplikací
app aplikace
using pomocí
however však
for pro

EN Adobe Content Synchronizer is the underlying technology in Creative Cloud that intelligently syncs your assets, fonts, photos, settings, Adobe Stock assets, and more

CS Adobe Content Synchronizer je základní technologie služby Creative Cloud, která provádí inteligentní synchronizaci vašich datových zdrojů, písem, fotografií, nastavení, zdrojů Adobe Stock a dalšího obsahu

inglês Tcheco
content obsahu
technology technologie
cloud cloud
more další
photos fotografií
settings nastavení
is je
the a
that která

EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.

CS Ano. Můžete nainstalovat předchozí hlavní verze vaší aplikace Creative Cloud. Přečtěte si informace o tom, jak nainstalovat předchozí verzi vaší aplikace Creative Cloud pro stolní počítače.

inglês Tcheco
yes ano
can můžete
install nainstalovat
cloud cloud
app aplikace
version verzi
release verze

EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.

CS Pokud placené členství zrušíte nebo snížíte jeho úroveň, budete mít i nadále přístup ke všem souborům ve složce Creative Cloud v počítači a prostřednictvím webu Creative Cloud.

inglês Tcheco
if pokud
to ke
files souborů
cloud cloud
computer počítači
website webu
or nebo
and a
in v

EN The Creative Cloud for desktop application makes it easy to synchronize your local files with your Creative Cloud storage

CS Aplikace Creative Cloud pro počítače umožňuje snadnou synchronizaci místních souborů s úložištěm Creative Cloud

inglês Tcheco
cloud cloud
application aplikace
easy snadnou
files souborů
with s
local místní
for pro

EN As a Creative Cloud member, you can download and install Creative Cloud apps in any language in which the products are available

CS Jako člen služby Creative Cloud si můžete stáhnout a nainstalovat aplikace Creative Cloud v libovolném jazyce, v němž jsou produkty dostupné

inglês Tcheco
cloud cloud
download stáhnout
install nainstalovat
apps aplikace
in v
available dostupné
a a
are jsou
can můžete
as jako
products produkty

EN Using Adobe Fonts in Creative Cloud apps

CS Používání služby Adobe Fonts v aplikacích Creative Cloud

inglês Tcheco
cloud cloud
in v
using používání

EN Find answers to commonly asked questions about Adobe Creative Cloud.

CS Najděte odpovědi na nejčastější dotazy týkající se služby Adobe Creative Cloud.

inglês Tcheco
to na
questions dotazy
cloud cloud
about týkající

EN To find out what’s in the latest version of each Creative Cloud desktop app, check out each product’s page on Adobe.com.

CS Chcete-li zjistit, co je v nejnovější verzi každé aplikace Creative Cloud pro stolní počítače, podívejte se na stránky jednotlivých produktů na webu Adobe.com

inglês Tcheco
version verzi
cloud cloud
app aplikace
check out podívejte
products produktů
page stránky
latest nejnovější
each každé
out se
in v
the pro
to na

EN With Adobe Content Synchronizer, available exclusively in Creative Cloud, everything you need is always at your fingertips as you move from app to app or device to desktop.

CS S technologií Adobe Content Synchronizer, dostupnou výhradně v rámci služby Creative Cloud, máte vždy na dosah ruky vše, co potřebujete, bez ohledu na použitou aplikaci, zařízení nebo počítač.

inglês Tcheco
cloud cloud
everything vše
always vždy
app aplikaci
or nebo
you s
at na
in v

EN Learn about the system requirements and language availability information for Adobe Creative Cloud apps.

CS Přečtěte si o systémových požadavcích a dostupných jazycích pro aplikace Adobe Creative Cloud.

inglês Tcheco
cloud cloud
apps aplikace
and a

EN The Creative Cloud website and associated websites, such as the Adobe Admin Console, are all designed to work optimally in the latest versions of Google Chrome, Safari, Firefox, and Microsoft Edge

CS Web Creative Cloud a související webové stránky, například Adobe Admin Console, jsou navrženy s ohledem na optimální fungování v nejnovějších verzích prohlížečů Google Chrome, Safari, Firefox a Microsoft Edge

inglês Tcheco
cloud cloud
latest nejnovější
google google
safari safari
microsoft microsoft
and a
website stránky
designed s
in v
to na

EN The first time you download any individual creative apps, you automatically download Creative Cloud for your desktop

CS Při prvním stažení libovolné tvůrčí aplikace automaticky stáhnete aplikaci Creative Cloud pro počítače

inglês Tcheco
apps aplikace
automatically automaticky
cloud cloud
first první

EN You use the Creative Cloud desktop app to access, download, and update any individual creative apps.

CS Pomocí aplikace Creative Cloud pro počítače máte přístup k jednotlivým aplikacím pro tvůrčí práci a můžete je také stahovat a aktualizovat.

inglês Tcheco
cloud cloud
update aktualizovat
to k
and a
apps aplikace

EN Yes. Your existing Creative Suite product installation is not affected by installing the Creative Cloud product applications. For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.

CS Ano. Instalace aplikací Creative Cloud nemá vliv na stávající instalaci produktů Creative Suite. Můžete například nainstalovat a používat aplikaci Photoshop CS6 s trvalou licencí v počítači s nainstalovanou aplikací Photoshop.

inglês Tcheco
yes ano
suite suite
product produkt
cloud cloud
can můžete
install nainstalovat
use používat
on na
computer počítači
and a
installation instalace

EN Many of the Creative Cloud apps let you export files to the Creative Suite 6 version of that same application

CS Mnoho aplikací Creative Cloud umožňuje export souborů do stejné aplikace ve verzi Creative Suite 6

inglês Tcheco
many mnoho
cloud cloud
to do
suite suite
version verzi
files souborů
same stejné
application aplikace

EN However, your Creative Cloud membership comes with cloud storage that you can choose to use for backups, link sharing, folder collaboration, and more

CS Členství ve službě Creative Cloud však zahrnuje úložiště v cloudu, které můžete využít k zálohování, sdílení odkazů, spolupráci na složkách atd

inglês Tcheco
use využít
link odkaz
collaboration spolupráci
storage úložiště
that které
sharing sdílení
with ve
cloud cloud
and z
can můžete
to na
however však

EN If you purchase your membership directly from the Adobe website, it begins when the Adobe Store fulfills the order.

CS Pokud si členství zakoupíte přímo na webu Adobe, začne platit ihned po splnění objednávky ze strany obchodu Adobe Store.

inglês Tcheco
if pokud
website webu
store obchodu
order objednávky

EN You can find an overview of how Adobe may use information associated with you in the Adobe Privacy Center.

CS Přehled o tom, jak může společnost Adobe používat informace přiřazené k vám, najdete na stránce Adobe Privacy Center.

inglês Tcheco
you vám
use používat
information informace
can může
in v

EN Also Applies to Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

CS Platí také pro Acrobat Reader, Adobe Acrobat X, Adobe Acrobat XI

inglês Tcheco
x x
also také
to pro

EN Choose either Adobe Acrobat or Adobe Acrobat Reader from the application menu.

CS V nabídce aplikací zvolte aplikaci Adobe Acrobat nebo Adobe Acrobat Reader.

inglês Tcheco
or nebo
either v
application aplikaci

EN A single page creative portfolio template best homepage features handle the unlimited photos web portfolio creative fonts

CS Jednostránková šablona kreativního portfolia s nejlepšími funkcemi domovské stránky zvládne neomezené množství kreativních písem pro webové portfolio

inglês Tcheco
creative kreativní
best nejlepší
features funkcemi
template šablona
the pro
web webové
page stránky
portfolio portfolio

EN Brand WordPress theme is perfect for personal brand portfolio, landing page creative design, company creative portfolio, etc

CS Téma značky WordPress je ideální pro osobní portfolio značek, kreativní design vstupní stránky, firemní kreativní portfolio atd

inglês Tcheco
brand značky
is je
portfolio portfolio
page stránky
design design
etc atd
perfect ideální
for pro
personal osobní
creative kreativní
wordpress wordpress
theme téma

EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.

CS Vytvořili jste nebo identifikovali pin (statický obrázek nebo video), který bude použit jako hlavní kreativní prvek. Hlavní kreativní prvek nelze nahrát během vytváření reklamy.

inglês Tcheco
or nebo
image obrázek
video video
cannot nelze
during během
you jste

EN Uninstall the Creative Cloud desktop app

CS Odinstalace aplikace Creative Cloud pro stolní počítače

inglês Tcheco
cloud cloud
app aplikace
the pro

EN Uninstall or remove Creative Cloud apps

CS Odinstalování nebo odebrání aplikací Creative Cloud

inglês Tcheco
or nebo
cloud cloud

EN Convert a Creative Cloud trial to a paid membership

CS Převod zkušební verze služby Creative Cloud na placené členství

inglês Tcheco
cloud cloud
to na

EN Collaborate on Creative Cloud Libraries and folders

CS Spolupráce na knihovnách a složkách ve službě Creative Cloud

inglês Tcheco
on na
cloud cloud
and a

EN Creative Cloud Photography plans

CS Creative Cloud Plány pro digitální fotografii

inglês Tcheco
cloud cloud

EN You can learn all about the latest features in Creative Cloud on the overview page

CS Informace o nových funkcích služby Creative Cloud najdete na stránce s přehledem

inglês Tcheco
features funkcí
cloud cloud
page stránce
on na
you s

EN No, the desktop apps in Creative Cloud, such as Photoshop and Illustrator, are installed directly on your computer. So, you don’t need an ongoing Internet connection to use them.

CS Ne. Aplikace Creative Cloud pro počítače, například Photoshop nebo Illustrator, jsou nainstalované přímo v počítači. Trvalé připojení k internetu tedy není k jejich použití nutné.

inglês Tcheco
apps aplikace
cloud cloud
computer počítači
internet internetu
in v
to k
and pro
you jsou

EN Yes, you can share files you create with Creative Cloud apps like any other file through email, FTP, and so on.

CS Ano, soubory vytvořené aplikacemi Creative Cloud lze sdílet stejně jako každý jiný soubor prostřednictvím e-mailu, FTP serveru atd.

inglês Tcheco
yes ano
share sdílet
files soubory
cloud cloud
file soubor
email mailu
ftp ftp
like jako

EN You can manage file-sharing settings on your Creative Cloud Files page.

CS Nastavení sdílení souborů můžete spravovat na stránce Soubory Creative Cloud.

inglês Tcheco
manage spravovat
on na
cloud cloud
page stránce
settings nastavení
sharing sdílení
can můžete
files soubory
file souborů

EN Your access to Creative Cloud is governed by the terms of use. You can also access your subscription terms here. 

CS Přístup ke službě Creative Cloud se řídí podmínkami použití. Můžete si zde přečíst také podmínky předplatného. 

inglês Tcheco
to ke
cloud cloud
terms podmínky
can můžete
here zde

EN This option is turned on by default, and the information is associated with your Creative Cloud account

CS Tato možnost je ve výchozím nastavení zapnutá a informace jsou přiřazeny k vašemu účtu služby Creative Cloud

inglês Tcheco
information informace
cloud cloud
is je
and a
option možnost

EN Yes. You can choose not to share information about using the Creative Cloud desktop apps by setting your preferences on your account page.

CS Ano. Informace o používání aplikací Creative Cloud pro počítače sdílet nemusíte. Stačí na stránce svého účtu nastavit příslušné předvolby.

inglês Tcheco
yes ano
share sdílet
information informace
cloud cloud
page stránce
on na
your své

EN You can share the following types of information about how you use the Creative Cloud desktop apps:

CS Můžete sdílet následující typy informací o tom, jak používáte aplikace Creative Cloud pro stolní počítače:

inglês Tcheco
share sdílet
types typy
cloud cloud
information informací
following následující
about o
can můžete
apps aplikace

EN We plan to expand the functionality to other Creative Cloud applications as we learn more about how the personalized learning content is used.

CS Plánujeme rozšíření této funkce do jiných aplikací Creative Cloud, jak budeme postupem času získávat další informace o využití přizpůsobeného výukového obsahu.

inglês Tcheco
we budeme
to do
functionality funkce
cloud cloud
content obsahu
other jiných

EN We have different plans for individuals, businesses, and enterprises. Learn more on the Creative Cloud membership plans page.

CS Máme různé plány pro jednotlivce, firmy a podniky. Další informace najdete na stránce o plánech členství ve službě Creative Cloud.

inglês Tcheco
cloud cloud
page stránce
different různé
membership členství
on na
we máme
the a
for pro
more další

EN View the latest list of countries where Creative Cloud is available for individuals, teams, and small businesses. Enterprise customers should request a consultation.

CS Navštivte stránku obsahující nejnovější seznam zemí, ve kterých je služba Creative Cloud dostupná pro jednotlivce, týmy a malé firmy. V případě podnikových zákazníků je třeba požádat o konzultaci.

inglês Tcheco
list seznam
cloud cloud
teams týmy
is je
a a
of z

EN Find out more on the Creative Cloud plans page.

CS Další informace najdete na stránce o plánech služby Creative Cloud.

inglês Tcheco
cloud cloud
page stránce
find najdete
on na

EN Yes, you can prepay for one year for most Creative Cloud membership plans. Learn more on the plans page.

CS Ano, na jeden rok si můžete předplatit většinu plánů členství ve službě Creative Cloud. Další informace naleznete na stránce o plánech.

inglês Tcheco
yes ano
can můžete
one jeden
year rok
cloud cloud
on na
page stránce

EN You can find the minimum system requirements for each Creative Cloud app on the system requirements page.

CS Minimální systémové požadavky pro každou aplikaci Creative Cloud najdete na stránce se systémovými požadavky.

inglês Tcheco
requirements požadavky
cloud cloud
app aplikaci
page stránce
minimum minimální
on na
each každou
for pro

EN Flash Professional CC is now Animate and is still available in Creative Cloud

CS Aplikace Flash Professional se nově jmenuje Animate a je i nadále součástí služby Creative Cloud

inglês Tcheco
cloud cloud
flash flash
is je
and a

EN Past releases of Flash Professional dating back to CS6 remain available for Creative Cloud members

CS Předchozí verze aplikace Flash Professional pocházející z období verze CS6 jsou pro členy služby Creative Cloud i nadále k dispozici

inglês Tcheco
of z
professional pro
to k
cloud cloud

EN You can find them under Previous Versions in the Creative Cloud desktop app.

CS Naleznete je v části Předchozí verze v aplikaci Creative Cloud pro počítače.

inglês Tcheco
versions verze
cloud cloud
app aplikaci
in v
you je

EN There are no restrictions on the file types you can store in Creative Cloud.

CS Na typy souborů, které lze uložit ve službě Creative Cloud, neplatí žádná omezení.

inglês Tcheco
types typy
cloud cloud
the které
you can lze
no žádná
restrictions omezení
file soubor
in na

EN There are no restrictions on the file types you can share from Creative Cloud.

CS Na typy souborů, které lze sdílet ve službě Creative Cloud, neplatí žádná omezení.

inglês Tcheco
on na
types typy
share sdílet
cloud cloud
the které
you can lze
no žádná
restrictions omezení
file soubor

EN If you're over your storage limit, you have 30 days to reduce your online usage. After 30 days, you could lose access to some or all of your files saved on the Creative Cloud servers.

CS Pokud využíváte více místa, než dovoluje váš limit úložiště, máte 30 dnů na zmenšení využívaného online prostoru. Po 30 dnech můžete k některým nebo všem souborům uloženým na serverech Creative Cloud ztratit přístup.

inglês Tcheco
days dnech
online online
or nebo
files souborů
cloud cloud
servers serverech
if pokud
on na
after po
have máte

Mostrando 50 de 50 traduções