EN As a new version of the iconic L.12.12 polo, Lacoste's latest shirt is made out of premium organic cotton for a denser weave and a perfect fit
Traduzir "weave patagonia s passion" para árabe
Mostrando 13 de 13 traduções da frase "weave patagonia s passion" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de weave patagonia s passion
inglês
árabe
AR كإصدار جديد من بولو L.12.12 الأيقوني ، أحدث قميص لاكوست مصنوع من القطن العضوي الممتاز لنسج أكثر كثافة ومقاسًا مثاليًا
Transliteração kạ̹ṣdạr jdyd mn bwlw L.12.12 ạlạ̉yqwny , ạ̉ḥdtẖ qmyṣ lạkwst mṣnwʿ mn ạlqṭn ạlʿḍwy ạlmmtạz lnsj ạ̉ktẖr ktẖạfẗ wmqạsaⁿạ mtẖạlyaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| polo | بولو |
| l | l |
| shirt | قميص |
| made | مصنوع |
| cotton | القطن |
| perfect | مثالي |
| new | جديد |
| latest | أحدث |
| the | أكثر |
EN Even covered areas can burn if, for example, your clothing has a loose weave that allows ultraviolet (UV) light through
AR كما يمكن للمناطق المغطاة أن تحترق أيضًا إذا كانت ملابسك، على سبيل المثال، بها نسيج فضفاض يسمح بمرور الأشعة فوق البنفسجية
Transliteração kmạ ymkn llmnạṭq ạlmgẖṭạẗ ạ̉n tḥtrq ạ̉yḍaⁿạ ạ̹dẖạ kạnt mlạbsk, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, bhạ nsyj fḍfạḍ ysmḥ bmrwr ạlạ̉sẖʿẗ fwq ạlbnfsjyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | يمكن |
| allows | يسمح |
| if | إذا |
| for | بها |
| example | المثال |
| that | كما |
EN The more knots you see fitting in a square inch, the longer it took for the artisan to weave the rug, the more precious the rug.
AR كلما زادت العقد التي تراها متناسبة في البوصة المربعة, كلما كان اطول لتأخذ من الحرفي في النسج للسجاده, كلما زادت دقة واتقان السجادة.
Transliteração klmạ zạdt ạlʿqd ạlty trạhạ mtnạsbẗ fy ạlbwṣẗ ạlmrbʿẗ, klmạ kạn ạṭwl ltạ̉kẖdẖ mn ạlḥrfy fy ạlnsj llsjạdh, klmạ zạdt dqẗ wạtqạn ạlsjạdẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| you | كان |
| the | التي |
EN Formed by wrapping the yarn once around a warp and then passing it under the neighboring warp strand, it creates a fine weave.
AR تشكل بواسطة لف الغزل مرة حول اللفه ثم يتم تمريرها تحت اللفة المجاورة , انها تخلق نسيج جيد.
Transliteração tsẖkl bwạsṭẗ lf ạlgẖzl mrẗ ḥwl ạllfh tẖm ytm tmryrhạ tḥt ạllfẗ ạlmjạwrẗ , ạnhạ tkẖlq nsyj jyd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| by | بواسطة |
| under | تحت |
| around | حول |
| once | مرة |
EN Hand Tufted, Handloom, Flat Weave, Shags, Hand-woven
AR المعنقدة والخصل يدويا – النول اليدوي –المنسوج المسطح الغير متباين – المنسوج الخشن الغليظ السجاد الطويل– المنسوج اليدوي
Transliteração ạlmʿnqdẗ wạlkẖṣl ydwyạ – ạlnwl ạlydwy –ạlmnswj ạlmsṭḥ ạlgẖyr mtbạyn – ạlmnswj ạlkẖsẖn ạlgẖlyẓ ạlsjạd ạlṭwyl– ạlmnswj ạlydwy
EN Fight outdoors across broad, paved lanes, or weave through the map’s indoor locations on your way to the next target.
AR قاتل في الهواء الطلق على الطرق المرصوفة والواسعة أو تنقل في مواقع الخريطة داخل المباني لتقتنص هدفك القادم.
Transliteração qạtl fy ạlhwạʾ ạlṭlq ʿly̱ ạlṭrq ạlmrṣwfẗ wạlwạsʿẗ ạ̉w tnql fy mwạqʿ ạlkẖryṭẗ dạkẖl ạlmbạny ltqtnṣ hdfk ạlqạdm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| way | الطرق |
| locations | مواقع |
| next | القادم |
| the | داخل |
| to | على |
EN As a new version of the iconic L.12.12 polo, Lacoste's latest shirt is made out of premium organic cotton for a denser weave and a perfect fit
AR كإصدار جديد من بولو L.12.12 الأيقوني ، أحدث قميص لاكوست مصنوع من القطن العضوي الممتاز لنسج أكثر كثافة ومقاسًا مثاليًا
Transliteração kạ̹ṣdạr jdyd mn bwlw L.12.12 ạlạ̉yqwny , ạ̉ḥdtẖ qmyṣ lạkwst mṣnwʿ mn ạlqṭn ạlʿḍwy ạlmmtạz lnsj ạ̉ktẖr ktẖạfẗ wmqạsaⁿạ mtẖạlyaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| polo | بولو |
| l | l |
| shirt | قميص |
| made | مصنوع |
| cotton | القطن |
| perfect | مثالي |
| new | جديد |
| latest | أحدث |
| the | أكثر |
EN As a new version of the iconic L.12.12 polo, Lacoste's latest shirt is made out of premium organic cotton for a denser weave and a perfect fit
AR كإصدار جديد من بولو L.12.12 الأيقوني ، أحدث قميص لاكوست مصنوع من القطن العضوي الممتاز لنسج أكثر كثافة ومقاسًا مثاليًا
Transliteração kạ̹ṣdạr jdyd mn bwlw L.12.12 ạlạ̉yqwny , ạ̉ḥdtẖ qmyṣ lạkwst mṣnwʿ mn ạlqṭn ạlʿḍwy ạlmmtạz lnsj ạ̉ktẖr ktẖạfẗ wmqạsaⁿạ mtẖạlyaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| polo | بولو |
| l | l |
| shirt | قميص |
| made | مصنوع |
| cotton | القطن |
| perfect | مثالي |
| new | جديد |
| latest | أحدث |
| the | أكثر |
EN As a new version of the iconic L.12.12 polo, Lacoste's latest shirt is made out of premium organic cotton for a denser weave and a perfect fit
AR كإصدار جديد من بولو L.12.12 الأيقوني ، أحدث قميص لاكوست مصنوع من القطن العضوي الممتاز لنسج أكثر كثافة ومقاسًا مثاليًا
Transliteração kạ̹ṣdạr jdyd mn bwlw L.12.12 ạlạ̉yqwny , ạ̉ḥdtẖ qmyṣ lạkwst mṣnwʿ mn ạlqṭn ạlʿḍwy ạlmmtạz lnsj ạ̉ktẖr ktẖạfẗ wmqạsaⁿạ mtẖạlyaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| polo | بولو |
| l | l |
| shirt | قميص |
| made | مصنوع |
| cotton | القطن |
| perfect | مثالي |
| new | جديد |
| latest | أحدث |
| the | أكثر |
EN Petit Pique or diamond weave taffeta? Discover the iconic Lacoste materials.
AR بيتيه بيكيه أم التفتا ذو النسيج الماسي؟ تعرف على أقمشة Lacoste المميزة.
Transliteração bytyh bykyh ạ̉m ạltftạ dẖw ạlnsyj ạlmạsy? tʿrf ʿly̱ ạ̉qmsẖẗ Lacoste ạlmmyzẗ.
EN Made in the 90s, this hard-wearing fabric lends Lacoste’s tracksuits and caps a solid criss-crossed weave
AR التفتا، أحد أنواع الأقمشة المنسوجة، يأتي في خف الريشة، على الرغم من قوته ومتانته
Transliteração ạltftạ, ạ̉ḥd ạ̉nwạʿ ạlạ̉qmsẖẗ ạlmnswjẗ, yạ̉ty fy kẖf ạlrysẖẗ, ʿly̱ ạlrgẖm mn qwth wmtạnth
EN Petit Pique or diamond weave taffeta? Discover the iconic Lacoste materials.
AR بيتيه بيكيه أم التفتا ذو النسيج الماسي؟ تعرف على أقمشة Lacoste المميزة.
Transliteração bytyh bykyh ạ̉m ạltftạ dẖw ạlnsyj ạlmạsy? tʿrf ʿly̱ ạ̉qmsẖẗ Lacoste ạlmmyzẗ.
EN Made in the 90s, this hard-wearing fabric lends Lacoste’s tracksuits and caps a solid criss-crossed weave
AR التفتا، أحد أنواع الأقمشة المنسوجة، يأتي في خف الريشة، على الرغم من قوته ومتانته
Transliteração ạltftạ, ạ̉ḥd ạ̉nwạʿ ạlạ̉qmsẖẗ ạlmnswjẗ, yạ̉ty fy kẖf ạlrysẖẗ, ʿly̱ ạlrgẖm mn qwth wmtạnth
Mostrando 13 de 13 traduções
Traduções semelhantes
weave artisan to weave weave that allows weave contextual insights dreadlocks and weave flat weave patagonia apparel nameTraduzir weave patagonia s passion para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe