Traduzir "visibility" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visibility" de inglês para árabe

Traduções de visibility

"visibility" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

visibility الرؤية رؤية على في من

Tradução de inglês para árabe de visibility

inglês
árabe

EN Visibility – This is the visibility of the product on your site

AR الرؤية - هذه هي رؤية المنتج على موقعك

Transliteração ạlrw̉yẗ - hdẖh hy rw̉yẗ ạlmntj ʿly̱ mwqʿk

inglêsárabe
siteموقعك
productالمنتج
theهذه

EN PlantAndEquipment.com provides multiple excellent banner options that allow you to increase visibility and target global equipment and truck, buyers

AR يوفر PlantAndEquipment.com العديد من خيارات اللافتات الممتازة التي تتيح لك زيادة مستوى الرؤية واستهداف المشترين العالميين للمعدات والشاحنات

Transliteração ywfr PlantAndEquipment.com ạlʿdyd mn kẖyạrạt ạllạftạt ạlmmtạzẗ ạlty ttyḥ lk zyạdẗ mstwy̱ ạlrw̉yẗ wạsthdạf ạlmsẖtryn ạlʿạlmyyn llmʿdạt wạlsẖạḥnạt

inglêsárabe
providesيوفر
optionsخيارات
excellentالممتازة
allowتتيح
increaseزيادة
visibilityالرؤية

EN And I must say, they provide amazing service! They listen to our needs and even more, they offer suggestions for the improvement of our visibility online and offline.

AR ويجب أن أقول ، إنها توفر خدمة مذهلة! يستمعون إلى احتياجاتنا وأكثر من ذلك ، يقدمون اقتراحات لتحسين رؤيتنا على الإنترنت وغير متصل

Transliteração wyjb ạ̉n ạ̉qwl , ạ̹nhạ twfr kẖdmẗ mdẖhlẗ! ystmʿwn ạ̹ly̱ ạḥtyạjạtnạ wạ̉ktẖr mn dẖlk , yqdmwn ạqtrạḥạt ltḥsyn rw̉ytnạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt wgẖyr mtṣl

inglêsárabe
amazingمذهلة
suggestionsاقتراحات
onlineالإنترنت
serviceخدمة
toوغير
moreوأكثر
provideتوفر
theإلى

EN We all know how complex textile supply chains are and how difficult it is to have their full and continuous visibility

AR ندرك جميعًا مدى تعقد سلاسل توريد المنسوجات، ومدى صعوبة استجلاء ذلك بصورة كاملة وعلى نحو مستمر

Transliteração ndrk jmyʿaⁿạ mdy̱ tʿqd slạsl twryd ạlmnswjạt, wmdy̱ ṣʿwbẗ ạstjlạʾ dẖlk bṣwrẗ kạmlẗ wʿly̱ nḥw mstmr

inglêsárabe
chainsسلاسل
difficultصعوبة
continuousمستمر
fullكاملة
allجميع
toوعلى
andذلك

EN This allows public visibility of key aspects of relevant information and reassures your stakeholders, who are able to follow developments

AR وهذا يتيح الرؤية العامة للجوانب الرئيسية للمعلومات ذات الصلة ويطمئن أصحاب المصلحة لديكم القادرين على متابعة التطورات

Transliteração whdẖạ ytyḥ ạlrw̉yẗ ạlʿạmẗ lljwạnb ạlrỷysyẗ llmʿlwmạt dẖạt ạlṣlẗ wyṭmỷn ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ldykm ạlqạdryn ʿly̱ mtạbʿẗ ạltṭwrạt

inglêsárabe
allowsيتيح
visibilityالرؤية
publicالعامة
keyالرئيسية
informationللمعلومات
followمتابعة
developmentsالتطورات
thisوهذا
toعلى

EN Vänttinen says Oodi is already receiving enormous international visibility thanks to its location and size

AR تقول فانتينين: ?تحصل مكتبة Oodi بالفعل على شهرة هائلة على الصعيد الدولي وذلك بفضل موقعها وحجمها

Transliteração tqwl fạntynyn: ?tḥṣl mktbẗ Oodi bạlfʿl ʿly̱ sẖhrẗ hạỷlẗ ʿly̱ ạlṣʿyd ạldwly wdẖlk bfḍl mwqʿhạ wḥjmhạ

inglêsárabe
saysتقول
alreadyبالفعل
toعلى
internationalالدولي

EN Empower your team to plan projects, coordinate work, and hit their goals. Give them full visibility into what's next so all your team members stay on the same page.

AR تمكين فريقك من تخطيط المشاريع وتنسيق العمل، و تحقيق أهدافهم. امنحهم رؤية كاملة لما هو التالي حتى يبقى جميع أعضاء فريقك على نفس الصفحة.

Transliteração tmkyn fryqk mn tkẖṭyṭ ạlmsẖạryʿ wtnsyq ạlʿml, w tḥqyq ạ̉hdạfhm. ạmnḥhm rw̉yẗ kạmlẗ lmạ hw ạltạly ḥty̱ ybqy̱ jmyʿ ạ̉ʿḍạʾ fryqk ʿly̱ nfs ạlṣfḥẗ.

inglêsárabe
empowerتمكين
projectsالمشاريع
workالعمل
andو
nextالتالي
membersأعضاء
pageالصفحة
fullكاملة
allجميع
teamفريقك
sameنفس
toحتى

EN With IoT Worlds, you can increase the visibility of your content.

AR باستخدام IoT Worlds ، يمكنك زيادة وضوح المحتوى الخاص بك.

Transliteração bạstkẖdạm IoT Worlds , ymknk zyạdẗ wḍwḥ ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk.

inglêsárabe
iotiot
worldsworlds
contentالمحتوى
withباستخدام
canيمكنك
increaseزيادة

EN We give the possibility to get the best visibility on the Web and reach thousands of users.

AR نمنح إمكانية الحصول على أفضل رؤية على الويب والوصول إلى آلاف المستخدمين.

Transliteração nmnḥ ạ̹mkạnyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl rw̉yẗ ʿly̱ ạlwyb wạlwṣwl ạ̹ly̱ ậlạf ạlmstkẖdmyn.

inglêsárabe
possibilityإمكانية
usersالمستخدمين
webالويب
getالحصول
bestأفضل
thousandsآلاف
toإلى

EN Change Name, Header Type, Visibility, SEO Setting, and Navigation

AR تغيير الاسم، نوع الرأس، الرؤية، إعداد كبار المسئولين الاقتصاديين، والملاحة

Transliteração tgẖyyr ạlạsm, nwʿ ạlrạ̉s, ạlrw̉yẗ, ạ̹ʿdạd kbạr ạlmsỷwlyn ạlạqtṣạdyyn, wạlmlạḥẗ

inglêsárabe
changeتغيير
nameالاسم
typeنوع
visibilityالرؤية
settingإعداد

EN You will be able to edit the header, visibility, SEO, and hide navigation options.

AR ستتمكن من تحرير رأس الرؤوس والرؤية وسيو وإخفاء خيارات الملاحة.

Transliteração sttmkn mn tḥryr rạ̉s ạlrw̉ws wạlrw̉yẗ wsyw wạ̹kẖfạʾ kẖyạrạt ạlmlạḥẗ.

inglêsárabe
editتحرير
optionsخيارات
navigationالملاحة
willستتمكن

EN Visibility sets your site to be viewed by the public, password-protected, or certain members of a group.

AR الرؤية يحدد موقعك على أن يتم عرضه من قبل الجمهور أو المحمية بكلمة مرور أو معينة من أعضاء المجموعة.

Transliteração ạlrw̉yẗ yḥdd mwqʿk ʿly̱ ạ̉n ytm ʿrḍh mn qbl ạljmhwr ạ̉w ạlmḥmyẗ bklmẗ mrwr ạ̉w mʿynẗ mn ạ̉ʿḍạʾ ạlmjmwʿẗ.

inglêsárabe
visibilityالرؤية
passwordمرور
certainمعينة
membersأعضاء
groupالمجموعة
beيتم
siteموقعك
publicالجمهور

EN SEO (Search Engine Optimization) lets you improve the visibility of the website or web page with search engines such as Google

AR SEO (تحسين محرك البحث) يتيح لك تحسين رؤية موقع الويب أو صفحة الويب باستخدام محركات البحث مثل Google

Transliteração SEO (tḥsyn mḥrk ạlbḥtẖ) ytyḥ lk tḥsyn rw̉yẗ mwqʿ ạlwyb ạ̉w ṣfḥẗ ạlwyb bạstkẖdạm mḥrkạt ạlbḥtẖ mtẖl Google

inglêsárabe
seoseo
improveتحسين
engineمحرك
letsيتيح
visibilityرؤية
enginesمحركات
googlegoogle
pageصفحة
withباستخدام
searchالبحث

EN Provides enterprise-level risk assessment and visibility

AR تقدم تقييماً ورؤية متعمقة للمخاطر على مستوى الشركات الكبرى

Transliteração tqdm tqyymạaⁿ wrw̉yẗ mtʿmqẗ llmkẖạṭr ʿly̱ mstwy̱ ạlsẖrkạt ạlkbry̱

inglêsárabe
providesتقدم
levelمستوى
enterpriseالشركات

EN Become a trusted cybersecurity advisor to your customers by gaining visibility into their password security and enforcing robust policies.

AR يمكن أن تصبح مستشاراً موثوقاً في مجال أمن الإنترنت لعملائك عبر الحصول على رؤية لأمن كلمات المرور الخاصة بهم وفرض سياسات قوية.

Transliteração ymkn ạ̉n tṣbḥ mstsẖạrạaⁿ mwtẖwqạaⁿ fy mjạl ạ̉mn ạlạ̹ntrnt lʿmlạỷk ʿbr ạlḥṣwl ʿly̱ rw̉yẗ lạ̉mn klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm wfrḍ syạsạt qwyẗ.

inglêsárabe
becomeتصبح
securityأمن
policiesسياسات
robustقوية
passwordالمرور
theirبهم
yourكلمات
toعلى
andالخاصة

EN KeeperMSP provides password security visibility with robust reporting and auditing tools to enforce internal controls and maintain compliance standards.

AR يوفر KeeperMSP رؤية أمن كلمات المرور بأدوات إبلاغ وتدقيق قوية ليفرض التحكم الداخلي ويحافظ على معايير الامتثال.

Transliteração ywfr KeeperMSP rw̉yẗ ạ̉mn klmạt ạlmrwr bạ̉dwạt ạ̹blạgẖ wtdqyq qwyẗ lyfrḍ ạltḥkm ạldạkẖly wyḥạfẓ ʿly̱ mʿạyyr ạlạmttẖạl.

inglêsárabe
providesيوفر
securityأمن
passwordالمرور
robustقوية
controlsالتحكم
internalالداخلي
standardsمعايير
complianceالامتثال
toعلى

EN Keeper Gives Teleradiology Practice Total Visibility into Employee Password Habits

AR Keeper يوفر اطلاعاً كاملاً على عادات استخدام كلمات المرور للموظفين في أحد مراكز الطب الإشعاعي عن بُعد

Transliteração Keeper ywfr ạṭlạʿạaⁿ kạmlạaⁿ ʿly̱ ʿạdạt ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr llmwẓfyn fy ạ̉ḥd mrạkz ạlṭb ạlạ̹sẖʿạʿy ʿn buʿd

inglêsárabe
keeperkeeper
givesيوفر
intoعلى
habitsعادات
passwordالمرور

EN Keeper offers a comprehensive administrative console so organizations have visibility into and control over their employees’ password security

AR يقدم Keeper لوحة تحكم مسؤول شاملة تتيح للمنظمات رؤية إلى أمان كلمات مرور موظفيها والتحكم فيها

Transliteração yqdm Keeper lwḥẗ tḥkm msw̉wl sẖạmlẗ ttyḥ llmnẓmạt rw̉yẗ ạ̹ly̱ ạ̉mạn klmạt mrwr mwẓfyhạ wạltḥkm fyhạ

inglêsárabe
offersيقدم
keeperkeeper
comprehensiveشاملة
visibilityرؤية
securityأمان
passwordمرور
controlوالتحكم
andإلى

EN Also, there’s an adjustment to Roze’s skin, which should provide better visibility, and Semtex will now down a player if they get stuck with it.

AR كما هناك تعديل لهيئة روز، والذي من شأنه أن يوفر رؤية أفضل وقنابل ملتصقة للتخلص من أي لاعب يتعثر بها.

Transliteração kmạ hnạk tʿdyl lhyỷẗ rwz, wạldẖy mn sẖạ̉nh ạ̉n ywfr rw̉yẗ ạ̉fḍl wqnạbl mltṣqẗ lltkẖlṣ mn ạ̉y lạʿb ytʿtẖr bhạ.

inglêsárabe
provideيوفر
betterأفضل
playerلاعب
whichوالذي
toبها

EN The company has secured a large booth on the demo stage to ensure high visibility at this prestigious and highly-anticipated event.

AR حيث حصلت الشركة على كشك كبير على المسرح التجريبي وذلك لضمان سهولة رؤية الكشك بشكل كبير في هذا الحدث المرموق والمرتقب بشدة.

Transliteração ḥytẖ ḥṣlt ạlsẖrkẗ ʿly̱ ksẖk kbyr ʿly̱ ạlmsrḥ ạltjryby wdẖlk lḍmạn shwlẗ rw̉yẗ ạlksẖk bsẖkl kbyr fy hdẖạ ạlḥdtẖ ạlmrmwq wạlmrtqb bsẖdẗ.

inglêsárabe
companyالشركة
eventالحدث
highlyبشدة
largeكبير
ensureلضمان
toعلى
thisهذا

EN Improve your brand visibility through your visual assets

AR قم بتحسين رؤية علامتك التجارية من خلال مواردك المرئية

Transliteração qm btḥsyn rw̉yẗ ʿlạmtk ạltjạryẗ mn kẖlạl mwạrdk ạlmrỷyẗ

inglêsárabe
visibilityرؤية
throughخلال

EN Make my profile public to increase my visibility to employers

AR اجعل ملفك الشخصي ظاهراً للعامة لتحسين فرص ظهورك لأصحاب العمل

Transliteração ạjʿl mlfk ạlsẖkẖṣy ẓạhrạaⁿ llʿạmẗ ltḥsyn frṣ ẓhwrk lạ̉ṣḥạb ạlʿml

inglêsárabe
makeاجعل
profileالشخصي

EN Our technology provides financial controllers with an auditable workflow, delivering improved visibility, control and productivity.

AR توفر حلولنا التتكنولوجية للمراقبين الماليين مسار عمل قابل للتدقيق، مما يوفر لهم درجة إطلاع أفضل ويعزز من الضبط والإنتاجية.

Transliteração twfr ḥlwlnạ ạlttknwlwjyẗ llmrạqbyn ạlmạlyyn msạr ʿml qạbl lltdqyq, mmạ ywfr lhm drjẗ ạ̹ṭlạʿ ạ̉fḍl wyʿzz mn ạlḍbṭ wạlạ̹ntạjyẗ.

inglêsárabe
providesيوفر
andمما

EN Our technology delivers visibility and control when reconciling securities for trade settlements, transactions and holdings

AR توفر حلولنا التكنولوجية القدرة على الاطلاع والتحكم عند مطابقة سجلات الأوراق المالية لأغراض تسوية التداولات والمعاملات المالية والحيازات

Transliteração twfr ḥlwlnạ ạltknwlwjyẗ ạlqdrẗ ʿly̱ ạlạṭlạʿ wạltḥkm ʿnd mṭạbqẗ sjlạt ạlạ̉wrạq ạlmạlyẗ lạ̉gẖrạḍ tswyẗ ạltdạwlạt wạlmʿạmlạt ạlmạlyẗ wạlḥyạzạt

inglêsárabe
technologyالتكنولوجية
controlوالتحكم
whenعند
forعلى

EN Keeper gives you visibility, control and compliance so you can be confident in your organization’s security.

AR ويمنحك Keeper إمكانية الاطلاع على معلومات والتحكم وتحقيق الامتثال بحيث يمكنك الوثوق في مستوى الأمان المتوفر في منظمتك.

Transliteração wymnḥk Keeper ạ̹mkạnyẗ ạlạṭlạʿ ʿly̱ mʿlwmạt wạltḥkm wtḥqyq ạlạmttẖạl bḥytẖ ymknk ạlwtẖwq fy mstwy̱ ạlạ̉mạn ạlmtwfr fy mnẓmtk.

inglêsárabe
keeperkeeper
controlوالتحكم
complianceالامتثال
securityالأمان
canيمكنك
soبحيث

EN KG) improved visibility and insight across their on-premises and cloud platforms and freed security resources to focus on threat analysis, response and improvements.

AR KG) بتحسين الرؤية والإحصاءات عبر المنصات السحابية والمحلية والمصادر الأمنية المحررة للتركيز على تحليل التهديدات والاستجابات والتطويرات.

Transliteração KG) btḥsyn ạlrw̉yẗ wạlạ̹ḥṣạʾạt ʿbr ạlmnṣạt ạlsḥạbyẗ wạlmḥlyẗ wạlmṣạdr ạlạ̉mnyẗ ạlmḥrrẗ lltrkyz ʿly̱ tḥlyl ạlthdydạt wạlạstjạbạt wạltṭwyrạt.

inglêsárabe
visibilityالرؤية
platformsالمنصات
cloudالسحابية
securityالأمنية
analysisتحليل
threatالتهديدات
toعلى
andعبر

EN We all know how complex textile supply chains are and how difficult it is to have their full and continuous visibility

AR ندرك جميعًا مدى تعقد سلاسل توريد المنسوجات، ومدى صعوبة استجلاء ذلك بصورة كاملة وعلى نحو مستمر

Transliteração ndrk jmyʿaⁿạ mdy̱ tʿqd slạsl twryd ạlmnswjạt, wmdy̱ ṣʿwbẗ ạstjlạʾ dẖlk bṣwrẗ kạmlẗ wʿly̱ nḥw mstmr

inglêsárabe
chainsسلاسل
difficultصعوبة
continuousمستمر
fullكاملة
allجميع
toوعلى
andذلك

EN This allows public visibility of key aspects of relevant information and reassures your stakeholders, who are able to follow developments

AR وهذا يتيح الرؤية العامة للجوانب الرئيسية للمعلومات ذات الصلة ويطمئن أصحاب المصلحة لديكم القادرين على متابعة التطورات

Transliteração whdẖạ ytyḥ ạlrw̉yẗ ạlʿạmẗ lljwạnb ạlrỷysyẗ llmʿlwmạt dẖạt ạlṣlẗ wyṭmỷn ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ldykm ạlqạdryn ʿly̱ mtạbʿẗ ạltṭwrạt

inglêsárabe
allowsيتيح
visibilityالرؤية
publicالعامة
keyالرئيسية
informationللمعلومات
followمتابعة
developmentsالتطورات
thisوهذا
toعلى

EN Visibility, security and control across all users on every device

AR توفر معلومات وافية، وأمان وتحكم لجميع المستخدمين على كل جهاز

Transliteração twfr mʿlwmạt wạfyẗ, wạ̉mạn wtḥkm ljmyʿ ạlmstkẖdmyn ʿly̱ kl jhạz

inglêsárabe
controlوتحكم
usersالمستخدمين
onعلى
deviceجهاز
allلجميع

EN Protect your credentials with ultimate security, visibility and control

AR احمِ بيانات الاعتماد الخاصة بك بأمان ورؤية وتحكم مطلق

Transliteração ạḥmi byạnạt ạlạʿtmạd ạlkẖạṣẗ bk bạ̉mạn wrw̉yẗ wtḥkm mṭlq

inglêsárabe
protectاحم
credentialsالاعتماد
securityبأمان
controlوتحكم
yourالخاصة

EN Credential Governance & Controls Achieve visibility, control and security across the entire organization

AR حوكمة وضوابط بيانات الاعتماد تحقيق الرؤية، والتحكم، والأمان عبر المنظمة بأكملها

Transliteração ḥwkmẗ wḍwạbṭ byạnạt ạlạʿtmạd tḥqyq ạlrw̉yẗ, wạltḥkm, wạlạ̉mạn ʿbr ạlmnẓmẗ bạ̉kmlhạ

inglêsárabe
credentialالاعتماد
achieveتحقيق
visibilityالرؤية
controlوالتحكم
organizationالمنظمة
andعبر

EN Provides enterprise-level risk assessment and visibility

AR تقدم تقييماً ورؤية متعمقة للمخاطر على مستوى الشركات الكبرى

Transliteração tqdm tqyymạaⁿ wrw̉yẗ mtʿmqẗ llmkẖạṭr ʿly̱ mstwy̱ ạlsẖrkạt ạlkbry̱

inglêsárabe
providesتقدم
levelمستوى
enterpriseالشركات

EN Keeper protects your passwords and secrets with ultimate security, visibility and control

AR يتولى Keeper حماية كلمات مرورك وأسرارك

Transliteração ytwly̱ Keeper ḥmạyẗ klmạt mrwrk wạ̉srạrk

inglêsárabe
keeperkeeper
securityحماية
yourكلمات

EN Become a trusted cybersecurity advisor to your customers by gaining visibility into their password security and enforcing robust policies.

AR يمكن أن تصبح مستشاراً موثوقاً في مجال أمن الإنترنت لعملائك عبر الحصول على رؤية لأمن كلمات المرور الخاصة بهم وفرض سياسات قوية.

Transliteração ymkn ạ̉n tṣbḥ mstsẖạrạaⁿ mwtẖwqạaⁿ fy mjạl ạ̉mn ạlạ̹ntrnt lʿmlạỷk ʿbr ạlḥṣwl ʿly̱ rw̉yẗ lạ̉mn klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm wfrḍ syạsạt qwyẗ.

inglêsárabe
becomeتصبح
securityأمن
policiesسياسات
robustقوية
passwordالمرور
theirبهم
yourكلمات
toعلى
andالخاصة

EN KeeperMSP provides password security visibility with robust reporting and auditing tools to enforce internal controls and maintain compliance standards.

AR يوفر KeeperMSP رؤية أمن كلمات المرور بأدوات إبلاغ وتدقيق قوية ليفرض التحكم الداخلي ويحافظ على معايير الامتثال.

Transliteração ywfr KeeperMSP rw̉yẗ ạ̉mn klmạt ạlmrwr bạ̉dwạt ạ̹blạgẖ wtdqyq qwyẗ lyfrḍ ạltḥkm ạldạkẖly wyḥạfẓ ʿly̱ mʿạyyr ạlạmttẖạl.

inglêsárabe
providesيوفر
securityأمن
passwordالمرور
robustقوية
controlsالتحكم
internalالداخلي
standardsمعايير
complianceالامتثال
toعلى

EN Keeper utilizes delegated administration and role-based enforcement policies to give you complete visibility and control of the identity security and risks of your organization.

AR ويستخدم Keeper الإدارة المفوضة وسياسات الإنفاذ القائمة على الأدوار لإعطائك رؤية وتحكم واضحين لأمن الهوية ومخاطر منظمتك.

Transliteração wystkẖdm Keeper ạlạ̹dạrẗ ạlmfwḍẗ wsyạsạt ạlạ̹nfạdẖ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạ̉dwạr lạ̹ʿṭạỷk rw̉yẗ wtḥkm wạḍḥyn lạ̉mn ạlhwyẗ wmkẖạṭr mnẓmtk.

inglêsárabe
keeperkeeper
roleالأدوار
identityالهوية
your organizationمنظمتك
controlوتحكم
administrationالإدارة
toعلى

EN Keeper Gives Teleradiology Practice Total Visibility into Employee Password Habits

AR Keeper يوفر اطلاعاً كاملاً على عادات استخدام كلمات المرور للموظفين في أحد مراكز الطب الإشعاعي عن بُعد

Transliteração Keeper ywfr ạṭlạʿạaⁿ kạmlạaⁿ ʿly̱ ʿạdạt ạstkẖdạm klmạt ạlmrwr llmwẓfyn fy ạ̉ḥd mrạkz ạlṭb ạlạ̹sẖʿạʿy ʿn buʿd

inglêsárabe
keeperkeeper
givesيوفر
intoعلى
habitsعادات
passwordالمرور

EN Keeper offers a comprehensive administrative console so organizations have visibility into and control over their employees’ password security

AR يقدم Keeper لوحة تحكم مسؤول شاملة تتيح للمنظمات رؤية إلى أمان كلمات مرور موظفيها والتحكم فيها

Transliteração yqdm Keeper lwḥẗ tḥkm msw̉wl sẖạmlẗ ttyḥ llmnẓmạt rw̉yẗ ạ̹ly̱ ạ̉mạn klmạt mrwr mwẓfyhạ wạltḥkm fyhạ

inglêsárabe
offersيقدم
keeperkeeper
comprehensiveشاملة
visibilityرؤية
securityأمان
passwordمرور
controlوالتحكم
andإلى

EN Reports provide on-demand visibility of access permissions to your organization’s credentials and secrets.

AR توفر التقارير رؤية واضحة لأذونات الوصول للأسرار وبيانات الاعتماد الخاصة بمؤسستك عند الطلب.

Transliteração twfr ạltqạryr rw̉yẗ wạḍḥẗ lạ̉dẖwnạt ạlwṣwl llạ̉srạr wbyạnạt ạlạʿtmạd ạlkẖạṣẗ bmw̉sstk ʿnd ạlṭlb.

inglêsárabe
reportsالتقارير
credentialsالاعتماد
demandالطلب
provideتوفر
accessالوصول
yourالخاصة

EN On-demand visibility of access permissions by user

AR الاطلاع على أذونات الوصول عند الطلب بحسب المستخدم

Transliteração ạlạṭlạʿ ʿly̱ ạ̉dẖwnạt ạlwṣwl ʿnd ạlṭlb bḥsb ạlmstkẖdm

inglêsárabe
demandالطلب
userالمستخدم
permissionsأذونات
accessالوصول
byبحسب

EN Visibility to source permissions and restrictions

AR إمكانية الاطلاع على أذونات وقيود المصدر

Transliteração ạ̹mkạnyẗ ạlạṭlạʿ ʿly̱ ạ̉dẖwnạt wqywd ạlmṣdr

inglêsárabe
toعلى
permissionsأذونات
sourceالمصدر

EN Obtain full visibility of the organization’s cloud infrastructure (e.g. Azure, AWS, Google Cloud) credentials and user access permissions.

AR الحصول على رؤية كاملة لبيانات اعتماد البنية التحتية السحابية للمنظمة (مثال Azure، AWS، Google Cloud) وأذونات وصول المستخدم.

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ rw̉yẗ kạmlẗ lbyạnạt ạʿtmạd ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ạlsḥạbyẗ llmnẓmẗ (mtẖạl Azure، AWS، Google Cloud) wạ̉dẖwnạt wṣwl ạlmstkẖdm.

inglêsárabe
azureazure
awsaws
googlegoogle
visibilityرؤية
fullكاملة
userالمستخدم
accessوصول
obtainالحصول
cloudالسحابية
ofعلى

EN Provides the administrator with pervasive visibility to records that have been shared to a user through multiple sources with different permissions and restrictions.

AR تزويد المسؤول برؤية شاملة وكلية للسجلات التي تمت مشاركتها مع مستخدم عبر مصادر متعددة مع أذونات وقيود مختلفة.

Transliteração tzwyd ạlmsw̉wl brw̉yẗ sẖạmlẗ wklyẗ llsjlạt ạlty tmt msẖạrkthạ mʿ mstkẖdm ʿbr mṣạdr mtʿddẗ mʿ ạ̉dẖwnạt wqywd mkẖtlfẗ.

inglêsárabe
administratorالمسؤول
userمستخدم
sourcesمصادر
permissionsأذونات
differentمختلفة
multipleمتعددة
theالتي
throughعبر

EN Depending on visibility and weather, you can also spy globular star clusters, galaxies, binary stars and planetary nebulae

AR وحسب إمكانية الرؤية، وأحوال الطقس يمكن أيضا مشاهدة تجمعات النجوم والمجرات والنجوم المزدوجة والسديم الفضائي

Transliteração wḥsb ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ, wạ̉ḥwạl ạlṭqs ymkn ạ̉yḍạ msẖạhdẗ tjmʿạt ạlnjwm wạlmjrạt wạlnjwm ạlmzdwjẗ wạlsdym ạlfḍạỷy

inglêsárabe
visibilityالرؤية
weatherالطقس
alsoأيضا
canيمكن

EN To be at the top of your game today, you need to be smart to make the most of the audience engagement and brand visibility tools

AR عندما بدأت أول أعمال التجارة الإلكترونية ، فلوكس تشارجرز ، كافحنا كثيرًا في الحصول على المبيعات

Transliteração ʿndmạ bdạ̉t ạ̉wl ạ̉ʿmạl ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ , flwks tsẖạrjrz , kạfḥnạ ktẖyraⁿạ fy ạlḥṣwl ʿly̱ ạlmbyʿạt

inglêsárabe
beالحصول
theعندما
toعلى

EN Vänttinen says Oodi is already receiving enormous international visibility thanks to its location and size

AR تقول فانتينين: ?تحصل مكتبة Oodi بالفعل على شهرة هائلة على الصعيد الدولي وذلك بفضل موقعها وحجمها

Transliteração tqwl fạntynyn: ?tḥṣl mktbẗ Oodi bạlfʿl ʿly̱ sẖhrẗ hạỷlẗ ʿly̱ ạlṣʿyd ạldwly wdẖlk bfḍl mwqʿhạ wḥjmhạ

inglêsárabe
saysتقول
alreadyبالفعل
toعلى
internationalالدولي

EN Finnish solutions for generating clean energy get visibility at a global expo in the capital of Kazakhstan from June 10 to September 10, 2017.

AR ترى الحلول الفنلندية لتوليد الطاقة النظيفة النور في معرض دولي في عاصمة كازاخستان بدءًا من 10 يونيو وحتى 10 سبتمبر 2017.

Transliteração try̱ ạlḥlwl ạlfnlndyẗ ltwlyd ạlṭạqẗ ạlnẓyfẗ ạlnwr fy mʿrḍ dwly fy ʿạṣmẗ kạzạkẖstạn bdʾaⁿạ mn 10 ywnyw wḥty̱ 10 sbtmbr 2017.

inglêsárabe
solutionsالحلول
finnishالفنلندية
energyالطاقة
cleanالنظيفة
expoمعرض
capitalعاصمة
juneيونيو
septemberسبتمبر
fromوحتى

EN IBM Cloud has built-in capabilities to provide you with the visibility you require. Enable and proactively monitor security intelligence across your hybrid cloud deployments.

AR لدى IBM Cloud قدرات مدمجة لتزويدك بالرؤية التي تحتاجها. اتاحة ومراقبة المعلومات الأمنية بطريقة استباقية خلال عمليات النشر المجمعة لديك.

Transliteração ldy̱ IBM Cloud qdrạt mdmjẗ ltzwydk bạlrw̉yẗ ạlty tḥtạjhạ. ạtạḥẗ wmrạqbẗ ạlmʿlwmạt ạlạ̉mnyẗ bṭryqẗ ạstbạqyẗ kẖlạl ʿmlyạt ạlnsẖr ạlmjmʿẗ ldyk.

inglêsárabe
ibmibm
cloudcloud
capabilitiesقدرات
to provide youلتزويدك
securityالأمنية
youلديك
inلدى
theالتي

EN Full visibility into card schemes and costs

AR رؤية واضحة وشاملة حول أنظمة البطاقات والتكاليف

Transliteração rw̉yẗ wạḍḥẗ wsẖạmlẗ ḥwl ạ̉nẓmẗ ạlbṭạqạt wạltkạlyf

inglêsárabe
visibilityرؤية

EN Our integrated platform unifies visibility, enables automation, and strengthens your security across network, endpoints, cloud, and applications.

AR تعمل منصتنا المتكاملة على توحيد إمكانية الرؤية وتمكين الأتمتة وتقوية الأمان عبر الشبكة والأجهزة الطرفية والسحابة والتطبيقات.

Transliteração tʿml mnṣtnạ ạlmtkạmlẗ ʿly̱ twḥyd ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ wtmkyn ạlạ̉tmtẗ wtqwyẗ ạlạ̉mạn ʿbr ạlsẖbkẗ wạlạ̉jhzẗ ạlṭrfyẗ wạlsḥạbẗ wạltṭbyqạt.

inglêsárabe
integratedالمتكاملة
visibilityالرؤية
automationالأتمتة
securityالأمان
networkالشبكة
andعبر
and applicationsوالتطبيقات

Mostrando 50 de 50 traduções