EN An electromagnetic coil will be placed against your head and switched off and on repeatedly to produce stimulating pulses
Traduzir "switched" para árabe
Mostrando 8 de 8 traduções da frase "switched" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de switched
inglês
árabe
AR سيتم وضع ملف كهرومغناطيسي على رأسك وتشغيله وإيقافه بشكل متكرر لإنتاج نبضات محفزة
Transliteração sytm wḍʿ mlf khrwmgẖnạṭysy ʿly̱ rạ̉sk wtsẖgẖylh wạ̹yqạfh bsẖkl mtkrr lạ̹ntạj nbḍạt mḥfzẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | على |
EN In transposition of the great arteries, the origins of the main arteries leading away from the heart ? the aorta and the pulmonary artery ? are switched (transposed).
AR في تبدل الشرايين الكبرى، يتم تبديل منشأ الشرايين الرئيسية القادمة من القلب — الشريان الأبهري والشريان الرئوي — (مبدلة).
Transliteração fy tbdl ạlsẖrạyyn ạlkbry̱, ytm tbdyl mnsẖạ̉ ạlsẖrạyyn ạlrỷysyẗ ạlqạdmẗ mn ạlqlb — ạlsẖryạn ạlạ̉bhry wạlsẖryạn ạlrỷwy — (mbdlẗ).
EN In transposition of the great arteries, the positions of the pulmonary artery and the aorta are switched
AR تتبدَّل أماكن الشريان الرئوي والشريان الأورطى، في حالة تبديل الشرايين الرئيسيَّة
Transliteração ttbdãl ạ̉mạkn ạlsẖryạn ạlrỷwy wạlsẖryạn ạlạ̉wrṭy̱, fy ḥạlẗ tbdyl ạlsẖrạyyn ạlrỷysyãẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | ل |
| artery | الشريان |
| pulmonary | الرئوي |
| the | حالة |
| arteries | الشرايين |
EN Keeper customers who switched from Dashlane have commented on Dashlane’s lack of human interaction when requesting technical assistance
AR وقد وردت تعليقات من عملاء Keeper الذين حوّلوا من Dashlane عن افتقاد Dashlane إلى التفاعل البشري عند طلب المساعدة التقنية
Transliteração wqd wrdt tʿlyqạt mn ʿmlạʾ Keeper ạldẖyn ḥw̃lwạ mn Dashlane ʿn ạftqạd Dashlane ạ̹ly̱ ạltfạʿl ạlbsẖry ʿnd ṭlb ạlmsạʿdẗ ạltqnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| customers | عملاء |
| keeper | keeper |
| interaction | التفاعل |
| assistance | المساعدة |
| technical | التقنية |
| who | الذين |
| when | عند |
| requesting | طلب |
EN An electromagnetic coil will be placed against your head and switched off and on repeatedly to produce stimulating pulses
AR سيتم وضع ملف كهرومغناطيسي على رأسك وتشغيله وإيقافه بشكل متكرر لإنتاج نبضات محفزة
Transliteração sytm wḍʿ mlf khrwmgẖnạṭysy ʿly̱ rạ̉sk wtsẖgẖylh wạ̹yqạfh bsẖkl mtkrr lạ̹ntạj nbḍạt mḥfzẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | على |
EN Fusion stops when the laser is switched off
AR عندما يتم إطفاء مصدر الليزر، يتوقف الاندماج
Transliteração ʿndmạ ytm ạ̹ṭfạʾ mṣdr ạllyzr, ytwqf ạlạndmạj
| inglês | árabe |
|---|---|
| laser | الليزر |
| when | عندما |
EN When amusement parks were closed, the company switched over to visors
AR ولكن بعد إقفال مدن الملاهي حولت إنتاجها إلى الواقيات
Transliteração wlkn bʿd ạ̹qfạl mdn ạlmlạhy ḥwlt ạ̹ntạjhạ ạ̹ly̱ ạlwạqyạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | إلى |
EN “After 30 years of manual scheduling, Gatti HR switched to Appointlet in early 2018
AR "بعد 30 عامًا من الجدولة اليدوية ، تحولت Gatti HR إلى Appointlet في أوائل عام 2018
Transliteração "bʿd 30 ʿạmaⁿạ mn ạljdwlẗ ạlydwyẗ , tḥwlt Gatti HR ạ̹ly̱ Appointlet fy ạ̉wạỷl ʿạm 2018
| inglês | árabe |
|---|---|
| years | عام |
| scheduling | الجدولة |
| to | إلى |
| after | بعد |
Mostrando 8 de 8 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe