EN The 2012 Shamoon attack on Saudi’s Aramco was one of the most destructive cyber-attacks on private business. In 2013, UAE and Oman banks suffered a loss of over USD 45 million due to one of the biggest ATM cyber-heists in the region.
Traduzir "successful cyber attack" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "successful cyber attack" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de successful cyber attack
inglês
árabe
AR يعد هجوم شامون لعام 2012 على أرامكو السعودية واحداً من الهجمات السيبرانية الأكثر تدميراً على الأعمال التجارية الخاصة.
Transliteração yʿd hjwm sẖạmwn lʿạm 2012 ʿly̱ ạ̉rạmkw ạlsʿwdyẗ wạḥdạaⁿ mn ạlhjmạt ạlsybrạnyẗ ạlạ̉ktẖr tdmyrạaⁿ ʿly̱ ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| attack | هجوم |
| attacks | الهجمات |
| business | الأعمال |
| most | الأكثر |
| to | على |
EN Cyber détente in Geneva: Can Biden and Putin ease cyber tensions?
AR قِمّة بايدن - بوتين ودبلوماسية الفنادق السويسرية
Transliteração qim̃ẗ bạydn - bwtyn wdblwmạsyẗ ạlfnạdq ạlswysryẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| biden | بايدن |
EN With such valuable opportunities for cyber criminals, ensuring a robust cyber security market to protect the region’s business ecosystem is essential.
AR مع أكثر من 400 مؤسسة مالية في البحرين، تعد المملكة، فضلاً عن المنطقة ككل هدفاً كبيراً لكثير من قراصنة الإنترنت في جميع أنحاء العالم.
Transliteração mʿ ạ̉ktẖr mn 400 mw̉ssẗ mạlyẗ fy ạlbḥryn, tʿd ạlmmlkẗ, fḍlạaⁿ ʿn ạlmnṭqẗ kkl hdfạaⁿ kbyrạaⁿ lktẖyr mn qrạṣnẗ ạlạ̹ntrnt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
EN This makes Bahrain an ideal testbed for cyber security businesses to pilot and test new products and solutions which can then be successfully scaled up to match larger cyber security markets.
AR وهذا يجعل البحرين بيئة مثالية لاختبار أعمال الشركات واختبار منتجاتها أو حلولها الجديدة قبل إطلاقها في أسواق أكبر.
Transliteração whdẖạ yjʿl ạlbḥryn byỷẗ mtẖạlyẗ lạkẖtbạr ạ̉ʿmạl ạlsẖrkạt wạkẖtbạr mntjạthạ ạ̉w ḥlwlhạ ạljdydẗ qbl ạ̹ṭlạqhạ fy ạ̉swạq ạ̉kbr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| bahrain | البحرين |
| ideal | مثالية |
| new | الجديدة |
| markets | أسواق |
| makes | يجعل |
| businesses | الشركات |
| this | وهذا |
| test | واختبار |
| to | أكبر |
EN . All these activities without supervision and impose monitoring can put your teens in cyber dangers and even to the cyber predators. Therefore,
AR . كل هذه الأنشطة دون إشراف وفرض مراقبة يمكن أن تضع المراهقين في خطر السيبرانية وحتى للحيوانات المفترسة. وبالتالي،
Transliteração . kl hdẖh ạlạ̉nsẖṭẗ dwn ạ̹sẖrạf wfrḍ mrạqbẗ ymkn ạ̉n tḍʿ ạlmrạhqyn fy kẖṭr ạlsybrạnyẗ wḥty̱ llḥywạnạt ạlmftrsẗ. wbạltạly,
| inglês | árabe |
|---|---|
| activities | الأنشطة |
| without | دون |
| monitoring | مراقبة |
| put | تضع |
| teens | المراهقين |
| therefore | وبالتالي |
| can | يمكن |
| to | وحتى |
EN Cyber Threats and Attack Vectors
AR ناقلات الهجمات والتهديدات السيبرانية
Transliteração nạqlạt ạlhjmạt wạlthdydạt ạlsybrạnyẗ
EN Test your team’s response and readiness capabilities in a simulated cyber-attack.
AR اختبر قدرات استجابة فريقك واستعداده في محاكاة هجوم إلكتروني.
Transliteração ạkẖtbr qdrạt ạstjạbẗ fryqk wạstʿdạdh fy mḥạkạẗ hjwm ạ̹lktrwny.
| inglês | árabe |
|---|---|
| capabilities | قدرات |
| response | استجابة |
| attack | هجوم |
EN The development of successful IoT projects requires knowledge of various topics useful to create products or services that are successful on the market
AR يتطلب تطوير مشاريع إنترنت الأشياء الناجحة معرفة مواضيع مختلفة مفيدة لإنشاء منتجات أو خدمات ناجحة في السوق
Transliteração ytṭlb tṭwyr msẖạryʿ ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ ạlnạjḥẗ mʿrfẗ mwạḍyʿ mkẖtlfẗ mfydẗ lạ̹nsẖạʾ mntjạt ạ̉w kẖdmạt nạjḥẗ fy ạlswq
| inglês | árabe |
|---|---|
| requires | يتطلب |
| development | تطوير |
| projects | مشاريع |
| knowledge | معرفة |
| topics | مواضيع |
| various | مختلفة |
| useful | مفيدة |
| successful | ناجحة |
| products | منتجات |
| services | خدمات |
| market | السوق |
| create | لإنشاء |
EN Even the most successful shopping websites, such as Amazon and eBay, would not be as successful if their huge menus weren?t present
AR حتى مواقع التسوق الأكثر نجاحا ، مثل Amazon و eBay ، لن تكون ناجحة إذا لم تكن قوائمها الضخمة موجودة
Transliteração ḥty̱ mwạqʿ ạltswq ạlạ̉ktẖr njạḥạ , mtẖl Amazon w eBay , ln tkwn nạjḥẗ ạ̹dẖạ lm tkn qwạỷmhạ ạlḍkẖmẗ mwjwdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| amazon | amazon |
| websites | مواقع |
| shopping | التسوق |
| successful | ناجحة |
| and | و |
| if | إذا |
| most | الأكثر |
| even | حتى |
EN When an attacker is successful in a credential stuffing attack, they can potentially take control of your bank information, social media accounts and more
AR عندما ينجح مهاجم في هجمة ضغط كلمات المرور، من المحتمل أن يتمكن من التحكم في معلوماتك البنكية وحسابات التواصل الاجتماعي الخاصة بك والمزيد
Transliteração ʿndmạ ynjḥ mhạjm fy hjmẗ ḍgẖṭ klmạt ạlmrwr, mn ạlmḥtml ạ̉n ytmkn mn ạltḥkm fy mʿlwmạtk ạlbnkyẗ wḥsạbạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlkẖạṣẗ bk wạlmzyd
EN Heart attack (myocardial infarction). Although very rare, it's possible that an exercise stress test could cause a heart attack.
AR النوبة القلبية (احتشاء عضلة القلب). من الممكن أن يؤدي اختبار الجهد إلى الإصابة بنوبة قلبية، ولكنه أمر نادر للغاية.
Transliteração ạlnwbẗ ạlqlbyẗ (ạḥtsẖạʾ ʿḍlẗ ạlqlb). mn ạlmmkn ạ̉n yw̉dy ạkẖtbạr ạljhd ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bnwbẗ qlbyẗ, wlknh ạ̉mr nạdr llgẖạyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| possible | الممكن |
| test | اختبار |
| that | إلى |
| rare | نادر |
| very | للغاية |
| heart | القلب |
| heart attack | قلبية |
EN Regular exercise helps improve heart muscle function after a heart attack and helps prevent a heart attack
AR يمكن لممارسة الرياضية بانتظام أن تساعد في تحسين وظيفة عضلة القلب بعد النوبة القلبية كما أنها تقي من النوبة القلبية
Transliteração ymkn lmmạrsẗ ạlryạḍyẗ bạntẓạm ạ̉n tsạʿd fy tḥsyn wẓyfẗ ʿḍlẗ ạlqlb bʿd ạlnwbẗ ạlqlbyẗ kmạ ạ̉nhạ tqy mn ạlnwbẗ ạlqlbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| helps | تساعد |
| improve | تحسين |
| function | وظيفة |
| muscle | عضلة |
| after | بعد |
| and | كما |
| heart | القلب |
EN A heart attack. A heart attack can damage your heart, affecting the function of the mitral valve.
AR النوبة القلبية. يمكن للنوبة القلبية أن تتلف قلبك بما يؤثر على وظيفة الصمام المترالي.
Transliteração ạlnwbẗ ạlqlbyẗ. ymkn llnwbẗ ạlqlbyẗ ạ̉n ttlf qlbk bmạ yw̉tẖr ʿly̱ wẓyfẗ ạlṣmạm ạlmtrạly.
| inglês | árabe |
|---|---|
| heart | القلبية |
| your heart | قلبك |
| function | وظيفة |
| valve | الصمام |
| can | يمكن |
| of | على |
EN Seek emergency attention if you experience heart attack symptoms ? even if you think you aren't at risk of a heart attack.
AR اطلب العناية الطارئة إذا كنت تعاني من أعراض الأزمة القلبية — حتى لو كنت تعتقد أنك غير مصاب بعوامل الخطورة المرتبطة بالنوبة قلبية.
Transliteração ạṭlb ạlʿnạyẗ ạlṭạrỷẗ ạ̹dẖạ knt tʿạny mn ạ̉ʿrạḍ ạlạ̉zmẗ ạlqlbyẗ — ḥty̱ lw knt tʿtqd ạ̉nk gẖyr mṣạb bʿwạml ạlkẖṭwrẗ ạlmrtbṭẗ bạlnwbẗ qlbyẗ.
EN A heart attack that occurs in SCAD is different from a heart attack caused by hardening of the arteries (atherosclerosis).
AR تختلف النوبة القلبية التي تحدث بسبب التسلخ التلقائي للشريان التاجي عن النوبة القلبية الناجمة عن تصلب الشرايين.
Transliteração tkẖtlf ạlnwbẗ ạlqlbyẗ ạlty tḥdtẖ bsbb ạltslkẖ ạltlqạỷy llsẖryạn ạltạjy ʿn ạlnwbẗ ạlqlbyẗ ạlnạjmẗ ʿn tṣlb ạlsẖrạyyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| different | تختلف |
| heart | القلبية |
| occurs | تحدث |
| caused | الناجمة |
| hardening | تصلب |
| arteries | الشرايين |
| by | بسبب |
| the | التي |
EN Anyone who has asthma is at risk of an asthma attack. You may be at increased risk of a serious asthma attack if:
AR يتعرض أي شخص يعاني الربو لخطر نوبات الربو. قد تكون في خطر متزايد من التعرض لنوبة ربو إذا:
Transliteração ytʿrḍ ạ̉y sẖkẖṣ yʿạny ạlrbw lkẖṭr nwbạt ạlrbw. qd tkwn fy kẖṭr mtzạyd mn ạltʿrḍ lnwbẗ rbw ạ̹dẖạ:
| inglês | árabe |
|---|---|
| asthma | الربو |
| risk | خطر |
| be | تكون |
| if | إذا |
| anyone | شخص |
EN Current heart attack or scarring from a previous heart attack
AR الإصابة بنوبة قلبية حالية، أو التندّب الناتج عن الإصابة بنوبة قلبية سابقة
Transliteração ạlạ̹ṣạbẗ bnwbẗ qlbyẗ ḥạlyẗ, ạ̉w ạltnd̃b ạlnạtj ʿn ạlạ̹ṣạbẗ bnwbẗ qlbyẗ sạbqẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| previous | سابقة |
| heart attack | قلبية |
EN What is a Brute Force Attack? Type and Attack Prevention Tips
AR ما هي هجمات القوة الغاشمة؟ النوع ونصائح منع الهجمات
Transliteração mạ hy hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ? ạlnwʿ wnṣạỷḥ mnʿ ạlhjmạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| attack | هجمات |
| force | القوة |
| type | النوع |
EN Current heart attack or scarring from a previous heart attack
AR الإصابة بنوبة قلبية حالية، أو التندّب الناتج عن الإصابة بنوبة قلبية سابقة
Transliteração ạlạ̹ṣạbẗ bnwbẗ qlbyẗ ḥạlyẗ, ạ̉w ạltnd̃b ạlnạtj ʿn ạlạ̹ṣạbẗ bnwbẗ qlbyẗ sạbqẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| previous | سابقة |
| heart attack | قلبية |
EN Heart attack (myocardial infarction). Although very rare, it's possible that an exercise stress test could cause a heart attack.
AR النوبة القلبية (احتشاء عضلة القلب). من الممكن أن يؤدي اختبار الجهد إلى الإصابة بنوبة قلبية، ولكنه أمر نادر للغاية.
Transliteração ạlnwbẗ ạlqlbyẗ (ạḥtsẖạʾ ʿḍlẗ ạlqlb). mn ạlmmkn ạ̉n yw̉dy ạkẖtbạr ạljhd ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bnwbẗ qlbyẗ, wlknh ạ̉mr nạdr llgẖạyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| possible | الممكن |
| test | اختبار |
| that | إلى |
| rare | نادر |
| very | للغاية |
| heart | القلب |
| heart attack | قلبية |
EN Regular exercise helps improve heart muscle function after a heart attack and helps prevent a heart attack
AR يمكن لممارسة الرياضية بانتظام أن تساعد في تحسين وظيفة عضلة القلب بعد النوبة القلبية كما أنها تقي من النوبة القلبية
Transliteração ymkn lmmạrsẗ ạlryạḍyẗ bạntẓạm ạ̉n tsạʿd fy tḥsyn wẓyfẗ ʿḍlẗ ạlqlb bʿd ạlnwbẗ ạlqlbyẗ kmạ ạ̉nhạ tqy mn ạlnwbẗ ạlqlbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| helps | تساعد |
| improve | تحسين |
| function | وظيفة |
| muscle | عضلة |
| after | بعد |
| and | كما |
| heart | القلب |
EN What is a Brute Force Attack? Type and Attack Prevention Tips
AR ما هي هجمات القوة الغاشمة؟ النوع ونصائح منع الهجمات
Transliteração mạ hy hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ? ạlnwʿ wnṣạỷḥ mnʿ ạlhjmạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| attack | هجمات |
| force | القوة |
| type | النوع |
EN A spear-phishing attack is a targeted phishing attack that leverages personal information for maximum damage
AR التصيد الاحتيالي الموجه هو تصيد احتيالي محدد الهدف يستفيد من المعلومات الشخصية لإحداث أقصى ضرر
Transliteração ạltṣyd ạlạḥtyạly ạlmwjh hw tṣyd ạḥtyạly mḥdd ạlhdf ystfyd mn ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ lạ̹ḥdạtẖ ạ̉qṣy̱ ḍrr
EN This advanced authentication flow provides protection against several attack vectors including brute force attack, password spraying, enumeration and MITM.
AR ويوفر مسار المصادقة المتقدمة هذا حماية من العديد من نواقل الهجمات بما في ذلك هجوم القوة الغاشمة ورش كلمات المرور والتعداد والوسيط.
Transliteração wywfr msạr ạlmṣạdqẗ ạlmtqdmẗ hdẖạ ḥmạyẗ mn ạlʿdyd mn nwạql ạlhjmạt bmạ fy dẖlk hjwm ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ wrsẖ klmạt ạlmrwr wạltʿdạd wạlwsyṭ.
EN Act and analyze security alerting, intrusion, cyber intelligence, and business information. Example requirements:
AR العمل على تنفيذ وتحليل التنبيهات الأمنية، والتسلل، والاستخبارات السيبرانية، ومعلومات الأعمال. مثال على المتطلبات:
Transliteração ạlʿml ʿly̱ tnfydẖ wtḥlyl ạltnbyhạt ạlạ̉mnyẗ, wạltsll, wạlạstkẖbạrạt ạlsybrạnyẗ, wmʿlwmạt ạlạ̉ʿmạl. mtẖạl ʿly̱ ạlmtṭlbạt:
| inglês | árabe |
|---|---|
| analyze | وتحليل |
| security | الأمنية |
| information | ومعلومات |
| example | مثال |
| requirements | المتطلبات |
| business | الأعمال |
EN Cyber Attacks on SMBs Are Once Again on the Rise, According to New Ponemon Report
AR الهجمات الإلكترونية على الشركات الصغيرة والمتوسطة في تزايد من جديد، وفقاً لتقرير جديد صادر عن معهد Ponemon
Transliteração ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ ʿly̱ ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ fy tzạyd mn jdyd, wfqạaⁿ ltqryr jdyd ṣạdr ʿn mʿhd Ponemon
| inglês | árabe |
|---|---|
| attacks | الهجمات |
| cyber | الإلكترونية |
| new | جديد |
| to | على |
EN Frequent news of cyber attacks and data breaches continues to dominate headlines on a daily basis
AR وتواصل الأخبار المتواترة عن الهجمات الإلكترونية وخروقات البيانات السيطرة على العناوين الرئيسية التي يقرؤها الناس بصفة يومية
Transliteração wtwạṣl ạlạ̉kẖbạr ạlmtwạtrẗ ʿn ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ wkẖrwqạt ạlbyạnạt ạlsyṭrẗ ʿly̱ ạlʿnạwyn ạlrỷysyẗ ạlty yqrw̉hạ ạlnạs bṣfẗ ywmyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| news | الأخبار |
| attacks | الهجمات |
| cyber | الإلكترونية |
| daily | يومية |
| data | البيانات |
| to | على |
EN Try our free data breach scan to see your cyber risk.
AR جرّب فحص عمليات اختراق البيانات المجاني لتعرف المخاطر الإلكتروني التي تهددك.
Transliteração jr̃b fḥṣ ʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt ạlmjạny ltʿrf ạlmkẖạṭr ạlạ̹lktrwny ạlty thddk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| scan | فحص |
| data | البيانات |
| free | المجاني |
| risk | المخاطر |
| to | التي |
EN Cyber Security Starts With Password Security.
AR الأمن الإلكتروني يبدأ بأمن كلمات المرور.
Transliteração ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny ybdạ̉ bạ̉mn klmạt ạlmrwr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| security | الأمن |
| starts | يبدأ |
| password | المرور |
EN Get Keeper Concierge to ensure maximum protection from cyber threats
AR احصل على Keeper Concierge لضمان الحصول على أقصى مستوى من الحماية من الهجمات الإلكترونية
Transliteração ạḥṣl ʿly̱ Keeper Concierge lḍmạn ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉qṣy̱ mstwy̱ mn ạlḥmạyẗ mn ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| maximum | أقصى |
| protection | الحماية |
| cyber | الإلكترونية |
| get | احصل |
| to | على |
| ensure | لضمان |
EN The rise of Zoom during the pandemic has created a huge demand for video conferencing services, but it’s also exposed those services’ users to potential cyber attacks
AR أنشأ صعود برنامج Zoom خلال الجائحة طلباً كبيراً على خدمات مؤتمرات الفيديو، ولكنه عرض مستخدمي تلك الخدمات إلى هجمات إلكترونية محتملة
Transliteração ạ̉nsẖạ̉ ṣʿwd brnạmj Zoom kẖlạl ạljạỷḥẗ ṭlbạaⁿ kbyrạaⁿ ʿly̱ kẖdmạt mw̉tmrạt ạlfydyw, wlknh ʿrḍ mstkẖdmy tlk ạlkẖdmạt ạ̹ly̱ hjmạt ạ̹lktrwnyẗ mḥtmlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| pandemic | الجائحة |
| video | الفيديو |
| users | مستخدمي |
| attacks | هجمات |
| potential | محتملة |
| to | إلى |
| services | الخدمات |
EN And, in fact, thousands of businesses did perish, and those that did not faced new challenges in the form of cyber crime.
AR وفي الواقع هلكت العديد من الشركات، وهناك شركات أخرى لم تهلك لكنها واجهت تحديات جديدة في شكل جرائم الإنترنت.
Transliteração wfy ạlwạqʿ hlkt ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt, whnạk sẖrkạt ạ̉kẖry̱ lm thlk lknhạ wạjht tḥdyạt jdydẗ fy sẖkl jrạỷm ạlạ̹ntrnt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| fact | الواقع |
| not | العديد |
| challenges | تحديات |
| new | جديدة |
| form | شكل |
| businesses | الشركات |
EN With cyber crime estimated to cost the globe somewhere around $10 trillion by 2025, it’s time we all took our cybersecurity a bit more seriously.
AR لقد حان الوقت لنتعامل جميعًا مع الأمن الإلكتروني بجدية أكبر.
Transliteração lqd ḥạn ạlwqt lntʿạml jmyʿaⁿạ mʿ ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny bjdyẗ ạ̉kbr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| time | الوقت |
| seriously | بجدية |
| all | جميع |
| to | أكبر |
EN Let’s look closer at one of the web’s most potent cyber threats.
AR لنلقِ نظرة عن قرب على أحد أقوى المخاطر السيبرانية على شبكة الويب.
Transliteração lnlqi nẓrẗ ʿn qrb ʿly̱ ạ̉ḥd ạ̉qwy̱ ạlmkẖạṭr ạlsybrạnyẗ ʿly̱ sẖbkẗ ạlwyb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| look | نظرة |
| threats | المخاطر |
EN Here are some helpful tips for protecting against these common and effective cyber attacks.
AR فيما يلي بعض النصائح المفيدة للوقاية من هذه الهجمات الإلكترونية الشائعة والفعالة.
Transliteração fymạ yly bʿḍ ạlnṣạỷḥ ạlmfydẗ llwqạyẗ mn hdẖh ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ ạlsẖạỷʿẗ wạlfʿạlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| tips | النصائح |
| attacks | الهجمات |
| cyber | الإلكترونية |
| common | الشائعة |
| some | بعض |
| these | هذه |
EN Protecting yourself and your business from these attacks is important in a world where cyber crimes cause billions in damages every year
AR وحماية نفسك وعملك من هذه الهجمات أمر مهم في عالم تتسبب فيه الجرائم الإلكترونية في ملايين الأضرار كل عام
Transliteração wḥmạyẗ nfsk wʿmlk mn hdẖh ạlhjmạt ạ̉mr mhm fy ʿạlm ttsbb fyh ạljrạỷm ạlạ̹lktrwnyẗ fy mlạyyn ạlạ̉ḍrạr kl ʿạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| yourself | نفسك |
| and your business | وعملك |
| attacks | الهجمات |
| important | مهم |
| world | عالم |
| cause | تتسبب |
| crimes | الجرائم |
| cyber | الإلكترونية |
| damages | الأضرار |
| year | عام |
| these | هذه |
EN Keeper works with leading OEMs to enhance cyber security protection and mobile productivity on smartphones, tablets and smartwatches.
AR يعمل Keeper مع كبار مصنعي المكونات الأصلية لتحسين حماية أمن الإنترنت وإنتاجية الجوال على الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية والساعات الذكية.
Transliteração yʿml Keeper mʿ kbạr mṣnʿy ạlmkwnạt ạlạ̉ṣlyẗ ltḥsyn ḥmạyẗ ạ̉mn ạlạ̹ntrnt wạ̹ntạjyẗ ạljwạl ʿly̱ ạlhwạtf ạldẖkyẗ wạlạ̉jhzẗ ạllwḥyẗ wạlsạʿạt ạldẖkyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| works | يعمل |
| keeper | keeper |
| enhance | لتحسين |
| mobile | الجوال |
| security | أمن |
| protection | حماية |
| to | على |
EN Mobile operators preload Keeper on their subscribers' mobile phones and tablets to protect against cyber theft.
AR تقوم شبكات الجوال بتحميل Keeper مسبقاً على جوالات مشتركيها وأجهزتهم اللوحية للحماية ضد السرقات عبر الإنترنت.
Transliteração tqwm sẖbkạt ạljwạl btḥmyl Keeper msbqạaⁿ ʿly̱ jwạlạt msẖtrkyhạ wạ̉jhzthm ạllwḥyẗ llḥmạyẗ ḍd ạlsrqạt ʿbr ạlạ̹ntrnt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mobile | الجوال |
| keeper | keeper |
| to | على |
| and | عبر |
EN What you learn: Understand the dangers of cyber-threats and the importance of staying safe in cyberspace.
AR ما ستتعلمه: معرفة المخاطر المرتبطة بالتهديدات السيبرانية وأهمية الحفاظ على الأمان في الفضاء السيبراني.
Transliteração mạ sttʿlmh: mʿrfẗ ạlmkẖạṭr ạlmrtbṭẗ bạlthdydạt ạlsybrạnyẗ wạ̉hmyẗ ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlạ̉mạn fy ạlfḍạʾ ạlsybrạny.
| inglês | árabe |
|---|---|
| threats | المخاطر |
| learn | معرفة |
| of | على |
EN Look Out for Deals on Black Friday, Cyber Monday
AR ابحث عن عروض الجمعة البيضاء والأثنين الإلكتروني
Transliteração ạbḥtẖ ʿn ʿrwḍ ạljmʿẗ ạlbyḍạʾ wạlạ̉tẖnyn ạlạ̹lktrwny
| inglês | árabe |
|---|---|
| look | ابحث |
| deals | عروض |
| friday | الجمعة |
EN Check in during the Black Friday and Cyber Monday period for a wave of discounts, including special deals on bundles and crates
AR تفقّد اللعبة خلال الجمعة البيضاء والأثنين الإلكتروني من أجل موجة من الخصومات بما في ذلك عروض خاصة على الباقات والصناديق
Transliteração tfq̃d ạllʿbẗ kẖlạl ạljmʿẗ ạlbyḍạʾ wạlạ̉tẖnyn ạlạ̹lktrwny mn ạ̉jl mwjẗ mn ạlkẖṣwmạt bmạ fy dẖlk ʿrwḍ kẖạṣẗ ʿly̱ ạlbạqạt wạlṣnạdyq
| inglês | árabe |
|---|---|
| friday | الجمعة |
| discounts | الخصومات |
| including | بما |
| special | خاصة |
| deals | عروض |
| for | أجل |
| the | ذلك |
EN Member of Djibouti’s opposition party subjected to reprisals for her husband’s cyber-activism
AR عضوة في حزب جيبوتي معارض تتعرض للانتقام بسبب نشاط زوجها على الشبكة
Transliteração ʿḍwẗ fy ḥzb jybwty mʿạrḍ ttʿrḍ llạntqạm bsbb nsẖạṭ zwjhạ ʿly̱ ạlsẖbkẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| party | حزب |
| for | بسبب |
| to | على |
EN Member of Djibouti’s opposition party subjected to reprisals for her husband’s cyber-activism | MENA Rights Group
AR عضوة في حزب جيبوتي معارض تتعرض للانتقام بسبب نشاط زوجها على الشبكة | منّا لحقوق الإنسان
Transliteração ʿḍwẗ fy ḥzb jybwty mʿạrḍ ttʿrḍ llạntqạm bsbb nsẖạṭ zwjhạ ʿly̱ ạlsẖbkẗ | mñạ lḥqwq ạlạ̹nsạn
| inglês | árabe |
|---|---|
| party | حزب |
| rights | لحقوق |
| for | بسبب |
| to | على |
EN Her family fears that she may have been arrested in retaliation for her husband's cyber-activism
AR ويخشى أقاربها من أن يكون اعتقالها قد جاء انتقامًا من نشاطها على الإنترنت
Transliteração wykẖsẖy̱ ạ̉qạrbhạ mn ạ̉n ykwn ạʿtqạlhạ qd jạʾ ạntqạmaⁿạ mn nsẖạṭhạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt
| inglês | árabe |
|---|---|
| have | يكون |
EN Although she was neither shown an arrest warrant nor given reasons for her arrest, Filsan was extensively questioned about her husband's cyber-activism
AR وعلى الرغم من أنها اعتقلت دون مذكرة توقيف أو توضيح للأسباب، إلا أن فلسان استجوبت بشكل موسع حول نشاط زوجها على الأنترنت
Transliteração wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhạ ạʿtqlt dwn mdẖkrẗ twqyf ạ̉w twḍyḥ llạ̉sbạb, ạ̹lạ ạ̉n flsạn ạstjwbt bsẖkl mwsʿ ḥwl nsẖạṭ zwjhạ ʿly̱ ạlạ̉ntrnt
| inglês | árabe |
|---|---|
| she | أنها |
| although | الرغم |
| about | حول |
EN Anti-Cyber and Information Technology Crimes Law ? SMEX
AR قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات ? SMEX
Transliteração qạnwn mkạfḥẗ jrạỷm tqnyẗ ạlmʿlwmạt ? SMEX
| inglês | árabe |
|---|---|
| smex | smex |
| law | قانون |
| crimes | جرائم |
| technology | تقنية |
| information | المعلومات |
EN Protect your business from cyber attacks, disasters, and data loss with our range of services. Instead of relying on an insurance policy, trust a team of experts to safeguard your business information.
AR توسيع نطاق العمل أو خفضه بسرعة باستخدام حلولنا. يساعد استخدام نموذج OpEx والدفع مقابل الخدمات في الحفاظ على مرونة عملك في مراحله الأولى.
Transliteração twsyʿ nṭạq ạlʿml ạ̉w kẖfḍh bsrʿẗ bạstkẖdạm ḥlwlnạ. ysạʿd ạstkẖdạm nmwdẖj OpEx wạldfʿ mqạbl ạlkẖdmạt fy ạlḥfạẓ ʿly̱ mrwnẗ ʿmlk fy mrạḥlh ạlạ̉wly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| range | نطاق |
| services | الخدمات |
| protect | الحفاظ |
| with | باستخدام |
| your business | عملك |
| a | الأولى |
| to | على |
EN Statistics About Cyber Attacks Will Surprise You!
EN And we must also protect the world's digital networks—on which critical infrastructure depends—from cyber attacks
AR ويجب علينا أيضًا حماية الشبكات الرقمية في العالم، التي تعتمد عليها البنية الأساسية الحيوية، من الهجمات الإلكترونية
Transliteração wyjb ʿlynạ ạ̉yḍaⁿạ ḥmạyẗ ạlsẖbkạt ạlrqmyẗ fy ạlʿạlm, ạlty tʿtmd ʿlyhạ ạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ ạlḥywyẗ, mn ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| protect | حماية |
| networks | الشبكات |
| depends | تعتمد |
| infrastructure | البنية |
| attacks | الهجمات |
| digital | الرقمية |
| cyber | الإلكترونية |
| we | علينا |
| the | عليها |
EN “This is a critical first building block in applying the Geneva Conventions to data and the beginning of creating a humanitarian space in cyber space.”
AR ?إنها ركيزة أساسية أولى هامة لتطبيق اتفاقيات جنيف على البيانات وهي بوادر استحداث فضاء إنساني ضمن الفضاء الرقمي.?
Transliteração ?ạ̹nhạ rkyzẗ ạ̉sạsyẗ ạ̉wly̱ hạmẗ ltṭbyq ạtfạqyạt jnyf ʿly̱ ạlbyạnạt why bwạdr ạstḥdạtẖ fḍạʾ ạ̹nsạny ḍmn ạlfḍạʾ ạlrqmy.?
| inglês | árabe |
|---|---|
| geneva | جنيف |
| data | البيانات |
| space | الفضاء |
| in | ضمن |
| to | على |
| of | وهي |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
attack an attack cyber attack cyber criminals attack global attack attack previous heart attack heart attack cells attack attack chain credential stuffing attack phishing attack attack size under attack fake attack attack before ddos attack attack enemies ransomware attack every attack attack thousands supply chain attack attack against recent attack brute force attack serious attack – attack vectors impending attack attack does mitm attack attack during force attack middle attack bc attack transient ischemic attack experience heart attack plan your attack attack include crushing heart attack caused prior heart attack attack speed threatening to attack attack the normal serious attack heart attack rates another common attack ischemic attack heart attack might panic attack sale attack serious asthma attack
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe