Traduzir "speeding up frames" para árabe

AR الإصلاح: تسريع الإطارات في بعض الأفلام (تلك المسجلة مع وضع MPEG) يمكن أن يضع نقرات الماوس خارج المزامنة مع الفيديو

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: tsryʿ ạlạ̹ṭạrạt fy bʿḍ ạlạ̉flạm (tlk ạlmsjlẗ mʿ wḍʿ MPEG) ymkn ạ̉n yḍʿ nqrạt ạlmạws kẖạrj ạlmzạmnẗ mʿ ạlfydyw

AR الإصلاح: تسريع الإطارات في بعض الأفلام (تلك المسجلة مع وضع MPEG) يمكن أن يضع نقرات الماوس خارج المزامنة مع الفيديو

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: tsryʿ ạlạ̹ṭạrạt fy bʿḍ ạlạ̉flạm (tlk ạlmsjlẗ mʿ wḍʿ MPEG) ymkn ạ̉n yḍʿ nqrạt ạlmạws kẖạrj ạlmzạmnẗ mʿ ạlfydyw

AR الترتيب حسب Photo Frames & Accessories: إطار صور

Transliteração ạltrtyb ḥsb Photo Frames & Accessories: ạ̹ṭạr ṣwr

AR لوحات وإطارات | بوهو الشرق الأوسط

Transliteração lwḥạt wạ̹ṭạrạt | bwhw ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ

AR يركِّز العلاج عادةً على تسريع الشفاء من النوبات، وتباطؤ تقدم المرض، والتحكم في أعراض مرض التصلُّب العصبي المتعدِّد

Transliteração yrkĩz ạlʿlạj ʿạdẗaⁿ ʿly̱ tsryʿ ạlsẖfạʾ mn ạlnwbạt, wtbạṭw̉ tqdm ạlmrḍ, wạltḥkm fy ạ̉ʿrạḍ mrḍ ạltṣlũb ạlʿṣby ạlmtʿdĩd

AR منع الإبطاء المتعمد أو تسريع حدود عرض النطاق الترددي.

Transliteração mnʿ ạlạ̹bṭạʾ ạlmtʿmd ạ̉w tsryʿ ḥdwd ʿrḍ ạlnṭạq ạltrddy.

AR باختصار ، توفر الاستضافة الخاصة ب WordPress العديد من الميزات المريحة التي ستجعل إدارة موقع WordPress الخاص بك وتأمينه وتسريعه أكثر سهولة وكفاءة

Transliteração bạkẖtṣạr , twfr ạlạstḍạfẗ ạlkẖạṣẗ b WordPress ạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlmryḥẗ ạlty stjʿl ạ̹dạrẗ mwqʿ WordPress ạlkẖạṣ bk wtạ̉mynh wtsryʿh ạ̉ktẖr shwlẗ wkfạʾẗ

AR هيكل سيارة على أرض جافة متشققة بالقرب من جسر (AP Images)

Transliteração hykl syạrẗ ʿly̱ ạ̉rḍ jạfẗ mtsẖqqẗ bạlqrb mn jsr (AP Images)

AR يُعد الرجال والنساء أصحاب القوام الصغير أكثر عرضةً لهذه الخطورة، لأن كتلة العظام لديهم عادةً ما تكون أقل وتتناقص مع تقدمهم في العمر.

Transliteração yuʿd ạlrjạl wạlnsạʾ ạ̉ṣḥạb ạlqwạm ạlṣgẖyr ạ̉ktẖr ʿrḍẗaⁿ lhdẖh ạlkẖṭwrẗ, lạ̉n ktlẗ ạlʿẓạm ldyhm ʿạdẗaⁿ mạ tkwn ạ̉ql wttnạqṣ mʿ tqdmhm fy ạlʿmr.

AR ملصقات عصرية لنماذج التصميم الداخلي وورق الحائط والإطارات وغيرها من التصميمات.

Transliteração mlṣqạt ʿṣryẗ lnmạdẖj ạltṣmym ạldạkẖly wwrq ạlḥạỷṭ wạlạ̹ṭạrạt wgẖyrhạ mn ạltṣmymạt.

AR إطارات مستطيلة ومربعة على الحائط

Transliteração ạ̹ṭạrạt mstṭylẗ wmrbʿẗ ʿly̱ ạlḥạỷṭ

AR ثلاثة إطارات متشابهة فوق أريكة

Transliteração tẖlạtẖẗ ạ̹ṭạrạt mtsẖạbhẗ fwq ạ̉rykẗ

AR كما أن ارتداء النظارات الشمسية التي تتلاءم مع وجهك أو التي لها إطارات محيطة بالوجه مفيد للغاية.

Transliteração kmạ ạ̉n ạrtdạʾ ạlnẓạrạt ạlsẖmsyẗ ạlty ttlạʾm mʿ wjhk ạ̉w ạlty lhạ ạ̹ṭạrạt mḥyṭẗ bạlwjh mfyd llgẖạyẗ.

AR نعم، يمكنك الفلترة بفتح صفحة قوالب الفيديو والعثور على خاصية الإطارات لكل ثانية' على الجانب الأيسر من الشاشة

Transliteração nʿm, ymknk ạlfltrẗ bftḥ ṣfḥẗ qwạlb ạlfydyw wạlʿtẖwr ʿly̱ kẖạṣyẗ ạlạ̹ṭạrạt lkl tẖạnyẗ' ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlsẖạsẖẗ

AR إطارات ووحدات تكميلية للأسقف المُعلقة

Transliteração ạ̹ṭạrạt wwḥdạt tkmylyẗ llạ̉sqf ạlmuʿlqẗ

AR إصلاح: يمكن أن تعطل لاعب عند الحفظ التلقائي أو القيام حفظ كما بعد حذف مجموعة مختارة من الإطارات.

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n tʿṭl lạʿb ʿnd ạlḥfẓ ạltlqạỷy ạ̉w ạlqyạm ḥfẓ kmạ bʿd ḥdẖf mjmwʿẗ mkẖtạrẗ mn ạlạ̹ṭạrạt.

AR الإصلاح: حذف الإطارات في التسجيلات التي تحتوي على تغييرات صور عرضية فقط، أسفرت عن نتائج غير صحيحة.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ḥdẖf ạlạ̹ṭạrạt fy ạltsjylạt ạlty tḥtwy ʿly̱ tgẖyyrạt ṣwr ʿrḍyẗ fqṭ, ạ̉sfrt ʿn ntạỷj gẖyr ṣḥyḥẗ.

AR إصلاحات صغيرة للخيارات في وظيفة "تسريع الإطارات المحددة".

Transliteração ạ̹ṣlạḥạt ṣgẖyrẗ llkẖyạrạt fy wẓyfẗ "tsryʿ ạlạ̹ṭạrạt ạlmḥddẗ".

AR الإصلاح: يمكن أن تسبب وظيفة "إبطاء الإطارات" مشكلة عند تطبيقها على الكائنات مع إيقاف مؤقت.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n tsbb wẓyfẗ "ạ̹bṭạʾ ạlạ̹ṭạrạt" msẖklẗ ʿnd tṭbyqhạ ʿly̱ ạlkạỷnạt mʿ ạ̹yqạf mw̉qt.

AR يتم الآن تسريع الصوت أو إبطاء من خلال وظيفة "تسريع / إبطاء الإطارات المحددة".

Transliteração ytm ạlận tsryʿ ạlṣwt ạ̉w ạ̹bṭạʾ mn kẖlạl wẓyfẗ "tsryʿ / ạ̹bṭạʾ ạlạ̹ṭạrạt ạlmḥddẗ".

AR الإصلاح: لا يمكن إخفاء كاميرا ويب إذا تم تحديد الإطارات التي لم يتم عرضها فيها.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lạ ymkn ạ̹kẖfạʾ kạmyrạ wyb ạ̹dẖạ tm tḥdyd ạlạ̹ṭạrạt ạlty lm ytm ʿrḍhạ fyhạ.

AR الإصلاح: إدراج إطارات في فيلم MPEG، عندما كان مسار MPEG FPS مختلفة من FBR يمكن أن يسبب مشاكل

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ạ̹drạj ạ̹ṭạrạt fy fylm MPEG, ʿndmạ kạn msạr MPEG FPS mkẖtlfẗ mn FBR ymkn ạ̉n ysbb msẖạkl

AR عند التحميل إلى Youtube ، يتم تحميل الفيلم بأكمله وليس فقط إطارات محددة.

Transliteração ʿnd ạltḥmyl ạ̹ly̱ Youtube , ytm tḥmyl ạlfylm bạ̉kmlh wlys fqṭ ạ̹ṭạrạt mḥddẗ.

AR الإصلاح: مشكلة في إدراج الإطارات في أفلام mpeg، بسبب الطوابع الزمنية

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: msẖklẗ fy ạ̹drạj ạlạ̹ṭạrạt fy ạ̉flạm mpeg, bsbb ạlṭwạbʿ ạlzmnyẗ

AR الإصلاح: مدة الكائن الموسعة بشكل غير صحيح بواسطة عملية "إبطاء الإطارات"

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: mdẗ ạlkạỷn ạlmwsʿẗ bsẖkl gẖyr ṣḥyḥ bwạsṭẗ ʿmlyẗ "ạ̹bṭạʾ ạlạ̹ṭạrạt"

AR الإصلاح: كان من الممكن للإطارات أن يتم طلبها بشكل غير صحيح في صادرات أفلام MPEG

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: kạn mn ạlmmkn llạ̹ṭạrạt ạ̉n ytm ṭlbhạ bsẖkl gẖyr ṣḥyḥ fy ṣạdrạt ạ̉flạm MPEG

AR الإصلاح: عند تصدير مجموعة مختارة من الإطارات، فإن إدخال قيمة لإطار النهاية يمسح قيمة إطار البدء

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ʿnd tṣdyr mjmwʿẗ mkẖtạrẗ mn ạlạ̹ṭạrạt, fạ̹n ạ̹dkẖạl qymẗ lạ̹ṭạr ạlnhạyẗ ymsḥ qymẗ ạ̹ṭạr ạlbdʾ

AR إيقاف مؤقت في الفيلم يتم التعامل معه بواسطة كائنات الإيقاف المؤقت بدلاً من إدراج الإطارات.

Transliteração ạ̹yqạf mw̉qt fy ạlfylm ytm ạltʿạml mʿh bwạsṭẗ kạỷnạt ạlạ̹yqạf ạlmw̉qt bdlạaⁿ mn ạ̹drạj ạlạ̹ṭạrạt.

AR الترتيب حسب Sunglasses: افياتور

Transliteração ạltrtyb ḥsb Sunglasses: ạfyạtwr

AR الترتيب حسب النوع: اكسسوارات واطارات الصور

Transliteração ạltrtyb ḥsb ạlnwʿ: ạksswạrạt wạṭạrạt ạlṣwr

AR الترتيب حسب Decorative Accessories: شموع

Transliteração ạltrtyb ḥsb Decorative Accessories: sẖmwʿ

AR تسوق - اكسسوارات واطارات الصور - بلومينغديلز الإمارات

Transliteração tswq - ạksswạrạt wạṭạrạt ạlṣwr - blwmyngẖdylz ạlạ̹mạrạt

AR أظهر أفضل ذكرياتك بطريقة فريدة باستخدام مشاهد عارض الصور القديمة وإطارات الأفلام السنيمائية

Transliteração ạ̉ẓhr ạ̉fḍl dẖkryạtk bṭryqẗ frydẗ bạstkẖdạm msẖạhd ʿạrḍ ạlṣwr ạlqdymẗ wạ̹ṭạrạt ạlạ̉flạm ạlsnymạỷyẗ

AR وحدة تحكم مريحة فضلا عن وضع الاندفاع 9capture 10 إطارات في الثانية) تساعدك على تسجيل مقطع المهنية دون أي متاعب.

Transliteração wḥdẗ tḥkm mryḥẗ fḍlạ ʿn wḍʿ ạlạndfạʿ 9capture 10 ạ̹ṭạrạt fy ạltẖạnyẗ) tsạʿdk ʿly̱ tsjyl mqṭʿ ạlmhnyẗ dwn ạ̉y mtạʿb.

AR إصلاح: يمكن أن تعطل لاعب عند الحفظ التلقائي أو القيام حفظ كما بعد حذف مجموعة مختارة من الإطارات.

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n tʿṭl lạʿb ʿnd ạlḥfẓ ạltlqạỷy ạ̉w ạlqyạm ḥfẓ kmạ bʿd ḥdẖf mjmwʿẗ mkẖtạrẗ mn ạlạ̹ṭạrạt.

AR الإصلاح: حذف الإطارات في التسجيلات التي تحتوي على تغييرات صور عرضية فقط، أسفرت عن نتائج غير صحيحة.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ḥdẖf ạlạ̹ṭạrạt fy ạltsjylạt ạlty tḥtwy ʿly̱ tgẖyyrạt ṣwr ʿrḍyẗ fqṭ, ạ̉sfrt ʿn ntạỷj gẖyr ṣḥyḥẗ.

AR إصلاحات صغيرة للخيارات في وظيفة "تسريع الإطارات المحددة".

Transliteração ạ̹ṣlạḥạt ṣgẖyrẗ llkẖyạrạt fy wẓyfẗ "tsryʿ ạlạ̹ṭạrạt ạlmḥddẗ".

AR الإصلاح: يمكن أن تسبب وظيفة "إبطاء الإطارات" مشكلة عند تطبيقها على الكائنات مع إيقاف مؤقت.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n tsbb wẓyfẗ "ạ̹bṭạʾ ạlạ̹ṭạrạt" msẖklẗ ʿnd tṭbyqhạ ʿly̱ ạlkạỷnạt mʿ ạ̹yqạf mw̉qt.

AR يتم الآن تسريع الصوت أو إبطاء من خلال وظيفة "تسريع / إبطاء الإطارات المحددة".

Transliteração ytm ạlận tsryʿ ạlṣwt ạ̉w ạ̹bṭạʾ mn kẖlạl wẓyfẗ "tsryʿ / ạ̹bṭạʾ ạlạ̹ṭạrạt ạlmḥddẗ".

AR الإصلاح: لا يمكن إخفاء كاميرا ويب إذا تم تحديد الإطارات التي لم يتم عرضها فيها.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lạ ymkn ạ̹kẖfạʾ kạmyrạ wyb ạ̹dẖạ tm tḥdyd ạlạ̹ṭạrạt ạlty lm ytm ʿrḍhạ fyhạ.

AR الإصلاح: إدراج إطارات في فيلم MPEG، عندما كان مسار MPEG FPS مختلفة من FBR يمكن أن يسبب مشاكل

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ạ̹drạj ạ̹ṭạrạt fy fylm MPEG, ʿndmạ kạn msạr MPEG FPS mkẖtlfẗ mn FBR ymkn ạ̉n ysbb msẖạkl

AR عند التحميل إلى Youtube ، يتم تحميل الفيلم بأكمله وليس فقط إطارات محددة.

Transliteração ʿnd ạltḥmyl ạ̹ly̱ Youtube , ytm tḥmyl ạlfylm bạ̉kmlh wlys fqṭ ạ̹ṭạrạt mḥddẗ.

AR الإصلاح: مشكلة في إدراج الإطارات في أفلام mpeg، بسبب الطوابع الزمنية

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: msẖklẗ fy ạ̹drạj ạlạ̹ṭạrạt fy ạ̉flạm mpeg, bsbb ạlṭwạbʿ ạlzmnyẗ

AR الإصلاح: مدة الكائن الموسعة بشكل غير صحيح بواسطة عملية "إبطاء الإطارات"

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: mdẗ ạlkạỷn ạlmwsʿẗ bsẖkl gẖyr ṣḥyḥ bwạsṭẗ ʿmlyẗ "ạ̹bṭạʾ ạlạ̹ṭạrạt"

AR الإصلاح: كان من الممكن للإطارات أن يتم طلبها بشكل غير صحيح في صادرات أفلام MPEG

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: kạn mn ạlmmkn llạ̹ṭạrạt ạ̉n ytm ṭlbhạ bsẖkl gẖyr ṣḥyḥ fy ṣạdrạt ạ̉flạm MPEG

AR الإصلاح: عند تصدير مجموعة مختارة من الإطارات، فإن إدخال قيمة لإطار النهاية يمسح قيمة إطار البدء

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ʿnd tṣdyr mjmwʿẗ mkẖtạrẗ mn ạlạ̹ṭạrạt, fạ̹n ạ̹dkẖạl qymẗ lạ̹ṭạr ạlnhạyẗ ymsḥ qymẗ ạ̹ṭạr ạlbdʾ

AR إيقاف مؤقت في الفيلم يتم التعامل معه بواسطة كائنات الإيقاف المؤقت بدلاً من إدراج الإطارات.

Transliteração ạ̹yqạf mw̉qt fy ạlfylm ytm ạltʿạml mʿh bwạsṭẗ kạỷnạt ạlạ̹yqạf ạlmw̉qt bdlạaⁿ mn ạ̹drạj ạlạ̹ṭạrạt.

AR استخدم أطر توثيق البيانات وعمليات الترميز للحد من تحديات معايير حماية بيانات صناعة بطاقات الدفع

Transliteração ạstkẖdm ạ̉ṭr twtẖyq ạlbyạnạt wʿmlyạt ạltrmyz llḥd mn tḥdyạt mʿạyyr ḥmạyẗ byạnạt ṣnạʿẗ bṭạqạt ạldfʿ

AR نعم، يمكنك الفلترة بفتح صفحة قوالب الفيديو والعثور على خاصية الإطارات لكل ثانية' على الجانب الأيسر من الشاشة

Transliteração nʿm, ymknk ạlfltrẗ bftḥ ṣfḥẗ qwạlb ạlfydyw wạlʿtẖwr ʿly̱ kẖạṣyẗ ạlạ̹ṭạrạt lkl tẖạnyẗ' ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn ạlsẖạsẖẗ

AR هذا يعني أنه يتم تقديمها كإطارات فردية ، واحدة تلو الأخرى ، بدلا من تقديمها معا في صورة واحدة

Transliteração hdẖạ yʿny ạ̉nh ytm tqdymhạ kạ̹ṭạrạt frdyẗ , wạḥdẗ tlw ạlạ̉kẖry̱ , bdlạ mn tqdymhạ mʿạ fy ṣwrẗ wạḥdẗ