Traduzir "sabiha gökçen airport" para árabe

AR مطار صبيحة كوكجن: 40 كم، يقع على الجانب الآسيوي 

Transliteração mṭạr ṣbyḥẗ kwkjn: 40 km, yqʿ ʿly̱ ạljạnb ạlậsywy 

AR مطار صبيحة كوكجن: 40 كم، يقع على الجانب الآسيوي 

Transliteração mṭạr ṣbyḥẗ kwkjn: 40 km, yqʿ ʿly̱ ạljạnb ạlậsywy 

AR مطار صبيحة كوكجن: 40 كم، يقع على الجانب الآسيوي 

Transliteração mṭạr ṣbyḥẗ kwkjn: 40 km, yqʿ ʿly̱ ạljạnb ạlậsywy 

AR مطار صبيحة كوكجن: 40 كم، يقع على الجانب الآسيوي 

Transliteração mṭạr ṣbyḥẗ kwkjn: 40 km, yqʿ ʿly̱ ạljạnb ạlậsywy 

AR مطار صبيحة كوكجن: 40 كم، يقع على الجانب الآسيوي 

Transliteração mṭạr ṣbyḥẗ kwkjn: 40 km, yqʿ ʿly̱ ạljạnb ạlậsywy 

AR مطار صبيحة كوكجن: 40 كم، يقع على الجانب الآسيوي 

Transliteração mṭạr ṣbyḥẗ kwkjn: 40 km, yqʿ ʿly̱ ạljạnb ạlậsywy 

AR مطار صبيحة كوكجن: 40 كم، يقع على الجانب الآسيوي 

Transliteração mṭạr ṣbyḥẗ kwkjn: 40 km, yqʿ ʿly̱ ạljạnb ạlậsywy 

AR مطار صبيحة كوكجن: 40 كم، يقع على الجانب الآسيوي 

Transliteração mṭạr ṣbyḥẗ kwkjn: 40 km, yqʿ ʿly̱ ạljạnb ạlậsywy 

AR أقرب مطار إلى فيرمونت دبي هو مطار دبي الدولي.يقع مطار دبي الدولي (DXB) على بُعد 15 دقيقة تقريبًا من الفندق

Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt dby hw mṭạr dby ạldwly.yqʿ mṭạr dby ạldwly (DXB) ʿly̱ buʿd 15 dqyqẗ tqrybaⁿạ mn ạlfndq

AR أقرب مطار إلى فيرمونت دبي هو مطار دبي الدولي.يقع مطار دبي الدولي (DXB) على بُعد 15 دقيقة تقريبًا من الفندق

Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt dby hw mṭạr dby ạldwly.yqʿ mṭạr dby ạldwly (DXB) ʿly̱ buʿd 15 dqyqẗ tqrybaⁿạ mn ạlfndq

AR أقرب مطار إلى فيرمونت دبي هو مطار دبي الدولي.يقع مطار دبي الدولي (DXB) على بُعد 15 دقيقة تقريبًا من الفندق

Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt dby hw mṭạr dby ạldwly.yqʿ mṭạr dby ạldwly (DXB) ʿly̱ buʿd 15 dqyqẗ tqrybaⁿạ mn ạlfndq

AR أقرب مطار إلى فيرمونت دبي هو مطار دبي الدولي.يقع مطار دبي الدولي (DXB) على بُعد 15 دقيقة تقريبًا من الفندق

Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt dby hw mṭạr dby ạldwly.yqʿ mṭạr dby ạldwly (DXB) ʿly̱ buʿd 15 dqyqẗ tqrybaⁿạ mn ạlfndq

AR أقرب مطار إلى فيرمونت دبي هو مطار دبي الدولي.يقع مطار دبي الدولي (DXB) على بُعد 15 دقيقة تقريبًا من الفندق

Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt dby hw mṭạr dby ạldwly.yqʿ mṭạr dby ạldwly (DXB) ʿly̱ buʿd 15 dqyqẗ tqrybaⁿạ mn ạlfndq

AR يقع مطار روتشستر الدولي على بعد حوالي 10 أميال (16 كلم) جنوب مركز المدينة، وهو أقرب مطار إلى مايو كلينك

Transliteração yqʿ mṭạr rwtsẖstr ạldwly ʿly̱ bʿd ḥwạly 10 ạ̉myạl (16 klm) jnwb mrkz ạlmdynẗ, whw ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ mạyw klynk

AR مطار جاكسونفيل الدولي (JAX) هو المطار الرئيسي لشمال شرق فلوريدا

Transliteração mṭạr jạkswnfyl ạldwly (JAX) hw ạlmṭạr ạlrỷysy lsẖmạl sẖrq flwrydạ

AR أقرب مطار إلى فيرمونت عمّان (Fairmont Amman) هو مطار الملكة علياء الدولي.

Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt ʿm̃ạn (Fairmont Amman) hw mṭạr ạlmlkẗ ʿlyạʾ ạldwly.

AR أقرب مطاريْن دوليّيْن هما مطار دبي الدولي (DXB) ومطار الشارقة الدولي (SHJ).

Transliteração ạ̉qrb mṭạrẙn dwlỹẙn hmạ mṭạr dby ạldwly (DXB) wmṭạr ạlsẖạrqẗ ạldwly (SHJ).

AR اخرج من المطار واسلك كوبري 6 أكتوبر (على بُعد 10 دقائق من المطار).

Transliteração ạkẖrj mn ạlmṭạr wạslk kwbry 6 ạ̉ktwbr (ʿly̱ buʿd 10 dqạỷq mn ạlmṭạr).

AR أقرب مطار إلى فيرمونت باب البحر هو مطار أبو ظبي الدولي.

Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt bạb ạlbḥr hw mṭạr ạ̉bw ẓby ạldwly.

AR تعاونت شركة Finavia لتشغيل المطارات الفنلندية وشركة Fourkind الاستشارية لحل مشكلة في مطار كيتيلا في لابلاند

Transliteração tʿạwnt sẖrkẗ Finavia ltsẖgẖyl ạlmṭạrạt ạlfnlndyẗ wsẖrkẗ Fourkind ạlạstsẖạryẗ lḥl msẖklẗ fy mṭạr kytylạ fy lạblạnd

AR قبل أن يكون مركزًا دوليًا للسفر، كان المطار في فردانسك مجرد مطار إقليمي.

Transliteração qbl ạ̉n ykwn mrkzaⁿạ dwlyaⁿạ llsfr, kạn ạlmṭạr fy frdạnsk mjrd mṭạr ạ̹qlymy.

AR أقرب مطار إلى فيرمونت باب البحر هو مطار أبو ظبي الدولي.

Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt bạb ạlbḥr hw mṭạr ạ̉bw ẓby ạldwly.

AR وصول سهل ومباشر إلى جميع دول مجلس التعاون الخليجي عن طريق رحلات جوية مدتها ساعة من مطار البحرين الدولي.

Transliteração wṣwl shl wmbạsẖr ạ̹ly̱ jmyʿ dwl mjls ạltʿạwn ạlkẖlyjy ʿn ṭryq rḥlạt jwyẗ mdthạ sạʿẗ mn mṭạr ạlbḥryn ạldwly.

AR أقرب مطار إلى فيرمونت باب البحر هو مطار أبو ظبي الدولي.

Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt bạb ạlbḥr hw mṭạr ạ̉bw ẓby ạldwly.

AR أقرب مطار إلى فيرمونت عمّان (Fairmont Amman) هو مطار الملكة علياء الدولي.

Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt ʿm̃ạn (Fairmont Amman) hw mṭạr ạlmlkẗ ʿlyạʾ ạldwly.

AR أقرب مطاريْن دوليّيْن هما مطار دبي الدولي (DXB) ومطار الشارقة الدولي (SHJ).

Transliteração ạ̉qrb mṭạrẙn dwlỹẙn hmạ mṭạr dby ạldwly (DXB) wmṭạr ạlsẖạrqẗ ạldwly (SHJ).

AR اخرج من المطار واسلك كوبري 6 أكتوبر (على بُعد 10 دقائق من المطار).

Transliteração ạkẖrj mn ạlmṭạr wạslk kwbry 6 ạ̉ktwbr (ʿly̱ buʿd 10 dqạỷq mn ạlmṭạr).

AR أقرب مطار إلى فيرمونت باب البحر هو مطار أبو ظبي الدولي.

Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt bạb ạlbḥr hw mṭạr ạ̉bw ẓby ạldwly.

AR أقرب مطاريْن دوليّيْن هما مطار دبي الدولي (DXB) ومطار الشارقة الدولي (SHJ).

Transliteração ạ̉qrb mṭạrẙn dwlỹẙn hmạ mṭạr dby ạldwly (DXB) wmṭạr ạlsẖạrqẗ ạldwly (SHJ).

AR على بُعد مسافة قصيرة (30 دقيقة فقط بالسيارة) من مطار دبي الدولي و15 دقيقة بالسيارة من مطار الشارقة الدولي.

Transliteração ʿly̱ buʿd msạfẗ qṣyrẗ (30 dqyqẗ fqṭ bạlsyạrẗ) mn mṭạr dby ạldwly w15 dqyqẗ bạlsyạrẗ mn mṭạr ạlsẖạrqẗ ạldwly.

AR اخرج من المطار واسلك كوبري 6 أكتوبر (على بُعد 10 دقائق من المطار).

Transliteração ạkẖrj mn ạlmṭạr wạslk kwbry 6 ạ̉ktwbr (ʿly̱ buʿd 10 dqạỷq mn ạlmṭạr).

AR أقرب مطار إلى فيرمونت عمّان (Fairmont Amman) هو مطار الملكة علياء الدولي.

Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt ʿm̃ạn (Fairmont Amman) hw mṭạr ạlmlkẗ ʿlyạʾ ạldwly.

AR أقرب مطار إلى فيرمونت باب البحر هو مطار أبو ظبي الدولي.

Transliteração ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt bạb ạlbḥr hw mṭạr ạ̉bw ẓby ạldwly.

AR تجنب محلات تأجير السيارات باهظة الثمن في مبنى المطار في طريقك للخروج من مطار دبي

Transliteração tjnb mḥlạt tạ̉jyr ạlsyạrạt bạhẓẗ ạltẖmn fy mbny̱ ạlmṭạr fy ṭryqk llkẖrwj mn mṭạr dby

AR شركة مطار فرانكفورت "فرابورت" هي الأكبر من نوعها في أوروبا

Transliteração sẖrkẗ mṭạr frạnkfwrt "frạbwrt" hy ạlạ̉kbr mn nwʿhạ fy ạ̉wrwbạ

AR تعاونت شركة Finavia لتشغيل المطارات الفنلندية وشركة Fourkind الاستشارية لحل مشكلة في مطار كيتيلا في لابلاند

Transliteração tʿạwnt sẖrkẗ Finavia ltsẖgẖyl ạlmṭạrạt ạlfnlndyẗ wsẖrkẗ Fourkind ạlạstsẖạryẗ lḥl msẖklẗ fy mṭạr kytylạ fy lạblạnd

AR أي بنك سويسري المطار محطة سكك الحديد الرئيسية (اتحاد غربي) الفنادق الرئيسية

Transliteração ạ̉y bnk swysry ạlmṭạr mḥṭẗ skk ạlḥdyd ạlrỷysyẗ (ạtḥạd gẖrby) ạlfnạdq ạlrỷysyẗ

AR بعد دفع رسوم الوكيل ومراجعة كل الأوراق للحصول على تأشيرة دخول، تم اختطاف شاندرا في المطار وتجنيدها في الاتجار بالجنس

Transliteração bʿd dfʿ rswm ạlwkyl wmrạjʿẗ kl ạlạ̉wrạq llḥṣwl ʿly̱ tạ̉sẖyrẗ dkẖwl, tm ạkẖtṭạf sẖạndrạ fy ạlmṭạr wtjnydhạ fy ạlạtjạr bạljns

AR وعندما ترين هذه الصور من المطار، لليأس، إنها حقًا ..

Transliteração wʿndmạ tryn hdẖh ạlṣwr mn ạlmṭạr, llyạ̉s, ạ̹nhạ ḥqaⁿạ ..

AR قد يساعد السفر إلى مطار روتشستر الدولي مباشرةً لتلقي الرعاية في التخلص من القلق والحد من التوتر اللذين يشعر بهما غالبية المرضى

Transliteração qd ysạʿd ạlsfr ạ̹ly̱ mṭạr rwtsẖstr ạldwly mbạsẖrẗaⁿ ltlqy ạlrʿạyẗ fy ạltkẖlṣ mn ạlqlq wạlḥd mn ạltwtr ạlldẖyn ysẖʿr bhmạ gẖạlbyẗ ạlmrḍy̱

AR كما أن السفر الجوي يضطرك إلى قضاء بعض الوقت في طوابير التفتيش وردهات المطار، وبالتالي قد تقترب كثيرًا من الآخرين.

Transliteração kmạ ạ̉n ạlsfr ạljwy yḍṭrk ạ̹ly̱ qḍạʾ bʿḍ ạlwqt fy ṭwạbyr ạltftysẖ wrdhạt ạlmṭạr, wbạltạly qd tqtrb ktẖyraⁿạ mn ạlậkẖryn.

AR يشمل التخطيط الجيد التحدث إلى طبيبك وإجراء القليل من البحث قبل المغادرة وحزم الحقبة بشكل دقيق والمعرفة بأمن المطار.

Transliteração ysẖml ạltkẖṭyṭ ạljyd ạltḥdtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk wạ̹jrạʾ ạlqlyl mn ạlbḥtẖ qbl ạlmgẖạdrẗ wḥzm ạlḥqbẗ bsẖkl dqyq wạlmʿrfẗ bạ̉mn ạlmṭạr.

AR افصلها إذا عبرت من خلال جهاز ماسح الجسم في المطار

Transliteração ạfṣlhạ ạ̹dẖạ ʿbrt mn kẖlạl jhạz mạsḥ ạljsm fy ạlmṭạr

AR استعدّ جيدًا لإجراءات التفتيش

Transliteração ạstʿd̃ jydaⁿạ lạ̹jrạʾạt ạltftysẖ

AR كن حريصًا بشكل خاص أثناء التفتيش في المطار وبعده والتزم بما يلي:

Transliteração kn ḥryṣaⁿạ bsẖkl kẖạṣ ạ̉tẖnạʾ ạltftysẖ fy ạlmṭạr wbʿdh wạltzm bmạ yly:

AR مطار روتشستر الدولي (RST)

Transliteração mṭạr rwtsẖstr ạldwly (RST)

AR تقع ردهة النقليات في المطار تحت طابق استلام الحقائب، وهناك لوحات واضحة لتوجيه المسافرين إليها

Transliteração tqʿ rdhẗ ạlnqlyạt fy ạlmṭạr tḥt ṭạbq ạstlạm ạlḥqạỷb, whnạk lwḥạt wạḍḥẗ ltwjyh ạlmsạfryn ạ̹lyhạ

AR لا يزال لديك أسئلة؟ هناك شبابيك للمعلومات منتشرة في جميع أنحاء المطار ومزودة بموظفين ذوي خبرة.

Transliteração lạ yzạl ldyk ạ̉sỷlẗ? hnạk sẖbạbyk llmʿlwmạt mntsẖrẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlmṭạr wmzwdẗ bmwẓfyn dẖwy kẖbrẗ.

AR ترتيب الانتقالات البَرِّية، بما في ذلك خدمة نقل المطار وخدمة الليموزين وحجوزات تأجير السيارات

Transliteração trtyb ạlạntqạlạt ạlbarĩyẗ, bmạ fy dẖlk kẖdmẗ nql ạlmṭạr wkẖdmẗ ạllymwzyn wḥjwzạt tạ̉jyr ạlsyạrạt

AR يقع مطار جاكسونفيل الدولي على بعد 28 ميلًا شمال غرب مجمع Mayo Clinic في جاكسونفيل

Transliteração yqʿ mṭạr jạkswnfyl ạldwly ʿly̱ bʿd 28 mylaⁿạ sẖmạl gẖrb mjmʿ Mayo Clinic fy jạkswnfyl