EN The most favourable Land Rover cars to rent are Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR and Range Rover Vogue.
"rover perseverance successfully" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
rover | روفر روڤر |
successfully | بنجاح |
EN The most favourable Land Rover cars to rent are Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR and Range Rover Vogue.
AR أكثر سيارات لاند روفر ملاءمة للاستئجار هي رينج روفر سبورت ورينج روفر سبورت إس في آر ورينج روفر فوج.
Transliteração ạ̉ktẖr syạrạt lạnd rwfr mlạʾmẗ llạstỷjạr hy rynj rwfr sbwrt wrynj rwfr sbwrt ạ̹s fy ậr wrynj rwfr fwj.
inglês | árabe |
---|---|
cars | سيارات |
land | لاند |
rover | روفر |
to | أكثر |
EN Locate your perfect Land Rover now. When you can't tell it's used, it's Land Rover Approved.
AR رّف على سيارة لاند روڤر الأمثل لك الآن. فلن تستطيع تمييز المستعملة من الجديدة، لأنها لاند روڤر Approved المستعملة والمعتمدة.
Transliteração r̃f ʿly̱ syạrẗ lạnd rwvr ạlạ̉mtẖl lk ạlận. fln tstṭyʿ tmyyz ạlmstʿmlẗ mn ạljdydẗ, lạ̉nhạ lạnd rwvr Approved ạlmstʿmlẗ wạlmʿtmdẗ.
inglês | árabe |
---|---|
when | على |
land | لاند |
rover | روڤر |
perfect | الأمثل |
now | الآن |
EN RANGE ROVER - THE ULTIMATE RANGE ROVER
AR رينج روڤر - أقصى درجات الفخامة
Transliteração rynj rwvr - ạ̉qṣy̱ drjạt ạlfkẖạmẗ
inglês | árabe |
---|---|
rover | روڤر |
EN RANGE ROVER SPORT - THE MOST DYNAMIC RANGE ROVER
AR رينج روڤر سبورت - سيارة رينج روڤر الأكثر ديناميكية
Transliteração rynj rwvr sbwrt - syạrẗ rynj rwvr ạlạ̉ktẖr dynạmykyẗ
inglês | árabe |
---|---|
rover | روڤر |
dynamic | ديناميكية |
most | الأكثر |
EN RANGE ROVER VELAR - THE AVANT-GARDE RANGE ROVER
AR رينج روڤر ڤيلار - أحدث إبداعات رينج روڤر
Transliteração rynj rwvr vylạr - ạ̉ḥdtẖ ạ̹bdạʿạt rynj rwvr
inglês | árabe |
---|---|
rover | روڤر |
EN *Please note, not all Land Rover Towing Systems are compatible with all Land Rover vehicles
AR *يرجى ملاحظة أنه لا تتوافق جميع أنظمة لاند روڤر للقطر مع جميع سيارات لاند روڤر
Transliteração *yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉nh lạ ttwạfq jmyʿ ạ̉nẓmẗ lạnd rwvr llqṭr mʿ jmyʿ syạrạt lạnd rwvr
inglês | árabe |
---|---|
please | يرجى |
are | أنه |
all | جميع |
systems | أنظمة |
land | لاند |
rover | روڤر |
vehicles | سيارات |
note | ملاحظة |
EN Locate your perfect Land Rover now. When you can't tell it's used, it's Land Rover Approved.
AR رّف على سيارة لاند روڤر الأمثل لك الآن. فلن تستطيع تمييز المستعملة من الجديدة، لأنها لاند روڤر Approved المستعملة والمعتمدة.
Transliteração r̃f ʿly̱ syạrẗ lạnd rwvr ạlạ̉mtẖl lk ạlận. fln tstṭyʿ tmyyz ạlmstʿmlẗ mn ạljdydẗ, lạ̉nhạ lạnd rwvr Approved ạlmstʿmlẗ wạlmʿtmdẗ.
inglês | árabe |
---|---|
when | على |
land | لاند |
rover | روڤر |
perfect | الأمثل |
now | الآن |
EN Range Rover Plug-In Hybrid – Hybrid SUV – Land Rover
AR سيارة رينج روڤر الهجينة القابلة للتوصيل بمصدر كهرباء - السيارة الرياضية متعددة الاستعمالات الهجينة - لاند روڤر
Transliteração syạrẗ rynj rwvr ạlhjynẗ ạlqạblẗ lltwṣyl bmṣdr khrbạʾ - ạlsyạrẗ ạlryạḍyẗ mtʿddẗ ạlạstʿmạlạt ạlhjynẗ - lạnd rwvr
inglês | árabe |
---|---|
rover | روڤر |
land | لاند |
EN Land Rover Range Rover Vogue Supercharged 2020
AR لاند روفر رنج روفر فوغ صبيرشرجد2 2020
Transliteração lạnd rwfr rnj rwfr fwgẖ ṣbyrsẖrjd2 2020
inglês | árabe |
---|---|
land | لاند |
rover | روفر |
EN Land Rover Range Rover Vogue Supercharged 2018
AR لاند روفر رنج روفر فوغ صبيرشرجد2 2018
Transliteração lạnd rwfr rnj rwfr fwgẖ ṣbyrsẖrjd2 2018
inglês | árabe |
---|---|
land | لاند |
rover | روفر |
EN Land Rover Range Rover Vogue Autobiography 2020
AR لاند روفر رنج روفر فوغ اوتوبيوغرافي 2020
Transliteração lạnd rwfr rnj rwfr fwgẖ ạwtwbywgẖrạfy 2020
inglês | árabe |
---|---|
land | لاند |
rover | روفر |
EN Land Rover Range Rover Evoque 2020
AR لاند روفر رنج روفر افق1 2020
Transliteração lạnd rwfr rnj rwfr ạfq1 2020
inglês | árabe |
---|---|
land | لاند |
rover | روفر |
EN Fortunately, you can hire a car from our suppliers in Deira, Dubai for as low as AED 85/ day, 560/ week or 1800/ month for a Land Rover Range Rover Sport Supercharged 2020.
AR لحسن الحظ ، يمكنك استئجار سيارة من موردينا في ديرة, دبي منخفضة AED 85/ يوم, 560/ أسبوع أو 1800/ شهر إلى عن على لاند روفر رنج روفر سبورت صبيرشرجد2 2020.
Transliteração lḥsn ạlḥẓ , ymknk ạstỷjạr syạrẗ mn mwrdynạ fy dyrẗ, dby mnkẖfḍẗ AED 85/ ywm, 560/ ạ̉sbwʿ ạ̉w 1800/ sẖhr ạ̹ly̱ ʿn ʿly̱ lạnd rwfr rnj rwfr sbwrt ṣbyrsẖrjd2 2020.
inglês | árabe |
---|---|
hire | استئجار |
dubai | دبي |
low | منخفضة |
week | أسبوع |
land | لاند |
rover | روفر |
month | شهر |
car | سيارة |
can | يمكنك |
day | يوم |
EN Locate your perfect Land Rover now. When you can't tell it's used, it's Land Rover Approved.
AR رّف على سيارة لاند روڤر الأمثل لك الآن. فلن تستطيع تمييز المستعملة من الجديدة، لأنها لاند روڤر Approved المستعملة والمعتمدة.
Transliteração r̃f ʿly̱ syạrẗ lạnd rwvr ạlạ̉mtẖl lk ạlận. fln tstṭyʿ tmyyz ạlmstʿmlẗ mn ạljdydẗ, lạ̉nhạ lạnd rwvr Approved ạlmstʿmlẗ wạlmʿtmdẗ.
inglês | árabe |
---|---|
when | على |
land | لاند |
rover | روڤر |
perfect | الأمثل |
now | الآن |
EN Migration and displacement in Armenia: Three stories of loss and perseverance
AR الهجرة والنزوح في أرمينيا: ثلاث قصص عن الضياع والمثابرة
Transliteração ạlhjrẗ wạlnzwḥ fy ạ̉rmynyạ: tẖlạtẖ qṣṣ ʿn ạlḍyạʿ wạlmtẖạbrẗ
inglês | árabe |
---|---|
migration | الهجرة |
stories | قصص |
three | ثلاث |
EN Migration and displacement in Armenia: Three stories of loss and perseverance
AR الهجرة والنزوح في أرمينيا: ثلاث قصص عن الضياع والمثابرة
Transliteração ạlhjrẗ wạlnzwḥ fy ạ̉rmynyạ: tẖlạtẖ qṣṣ ʿn ạlḍyạʿ wạlmtẖạbrẗ
inglês | árabe |
---|---|
migration | الهجرة |
stories | قصص |
three | ثلاث |
EN Some people may have a genetic tendency toward perfectionism, sensitivity and perseverance ? all traits associated with anorexia.
AR بعض الناس قد يكون لديهم ميل وراثي نحو الكمال والحساسية والمثابرة -جميع تلك الصفات مرتبطة بفقدان الشهية.
Transliteração bʿḍ ạlnạs qd ykwn ldyhm myl wrạtẖy nḥw ạlkmạl wạlḥsạsyẗ wạlmtẖạbrẗ -jmyʿ tlk ạlṣfạt mrtbṭẗ bfqdạn ạlsẖhyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
people | الناس |
genetic | وراثي |
some | بعض |
have | لديهم |
and | تلك |
a | يكون |
EN Some people may have a genetic tendency toward perfectionism, sensitivity and perseverance ? all traits associated with anorexia.
AR بعض الناس قد يكون لديهم ميل وراثي نحو الكمال والحساسية والمثابرة -جميع تلك الصفات مرتبطة بفقدان الشهية.
Transliteração bʿḍ ạlnạs qd ykwn ldyhm myl wrạtẖy nḥw ạlkmạl wạlḥsạsyẗ wạlmtẖạbrẗ -jmyʿ tlk ạlṣfạt mrtbṭẗ bfqdạn ạlsẖhyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
people | الناس |
genetic | وراثي |
some | بعض |
have | لديهم |
and | تلك |
a | يكون |
EN Displays self-control, perseverance and resilience in the face of pressure or adversity.
AR ممارسة ضبط النفس، المثابرة والمرونة في مواجهة الضغوط أو الشدائد.
Transliteração mmạrsẗ ḍbṭ ạlnfs, ạlmtẖạbrẗ wạlmrwnẗ fy mwạjhẗ ạlḍgẖwṭ ạ̉w ạlsẖdạỷd.
EN Undeniable performances, unequalled perseverance and unstoppable effectiveness: world no.1 and 100% crocodile.
AR أداءٌ لا يختلف عليه اثنان، ومثابرة منقطعة النظير، وكفاءة جبَّارة: الأول على مستوى العالم ومؤمن إيمانًا تامًا بقيم التمساح.
Transliteração ạ̉dạʾuⁿ lạ ykẖtlf ʿlyh ạtẖnạn, wmtẖạbrẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr, wkfạʾẗ jbãạrẗ: ạlạ̉wl ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm wmw̉mn ạ̹ymạnaⁿạ tạmaⁿạ bqym ạltmsạḥ.
inglês | árabe |
---|---|
world | العالم |
EN He was in the longest match in tennis history in 2010: 11 hours and 5 minutes. Perseverance personified.
AR شارك عام 2010 في أطول مباراة تنس في التاريخ: استمرت تلك المباراة 11 ساعة و 5 دقائق. إنه مثالٌ حي على المثابرة.
Transliteração sẖạrk ʿạm 2010 fy ạ̉ṭwl mbạrạẗ tns fy ạltạrykẖ: ạstmrt tlk ạlmbạrạẗ 11 sạʿẗ w 5 dqạỷq. ạ̹nh mtẖạluⁿ ḥy ʿly̱ ạlmtẖạbrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
tennis | تنس |
history | التاريخ |
and | و |
minutes | دقائق |
hours | ساعة |
the | تلك |
in | على |
EN Undeniable performances, unequalled perseverance and unstoppable effectiveness: world no.1 and 100% crocodile.
AR أداءٌ لا يختلف عليه اثنان، ومثابرة منقطعة النظير، وكفاءة جبَّارة: الأول على مستوى العالم ومؤمن إيمانًا تامًا بقيم التمساح.
Transliteração ạ̉dạʾuⁿ lạ ykẖtlf ʿlyh ạtẖnạn, wmtẖạbrẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr, wkfạʾẗ jbãạrẗ: ạlạ̉wl ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm wmw̉mn ạ̹ymạnaⁿạ tạmaⁿạ bqym ạltmsạḥ.
inglês | árabe |
---|---|
world | العالم |
EN He was in the longest match in tennis history in 2010: 11 hours and 5 minutes. Perseverance personified.
AR شارك عام 2010 في أطول مباراة تنس في التاريخ: استمرت تلك المباراة 11 ساعة و 5 دقائق. إنه مثالٌ حي على المثابرة.
Transliteração sẖạrk ʿạm 2010 fy ạ̉ṭwl mbạrạẗ tns fy ạltạrykẖ: ạstmrt tlk ạlmbạrạẗ 11 sạʿẗ w 5 dqạỷq. ạ̹nh mtẖạluⁿ ḥy ʿly̱ ạlmtẖạbrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
tennis | تنس |
history | التاريخ |
and | و |
minutes | دقائق |
hours | ساعة |
the | تلك |
in | على |
EN Undeniable performances, unequalled perseverance and unstoppable effectiveness: world no.1 and 100% crocodile.
AR أداءٌ لا يختلف عليه اثنان، ومثابرة منقطعة النظير، وكفاءة جبَّارة: الأول على مستوى العالم ومؤمن إيمانًا تامًا بقيم التمساح.
Transliteração ạ̉dạʾuⁿ lạ ykẖtlf ʿlyh ạtẖnạn, wmtẖạbrẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr, wkfạʾẗ jbãạrẗ: ạlạ̉wl ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm wmw̉mn ạ̹ymạnaⁿạ tạmaⁿạ bqym ạltmsạḥ.
inglês | árabe |
---|---|
world | العالم |
EN He was in the longest match in tennis history in 2010: 11 hours and 5 minutes. Perseverance personified.
AR شارك عام 2010 في أطول مباراة تنس في التاريخ: استمرت تلك المباراة 11 ساعة و 5 دقائق. إنه مثالٌ حي على المثابرة.
Transliteração sẖạrk ʿạm 2010 fy ạ̉ṭwl mbạrạẗ tns fy ạltạrykẖ: ạstmrt tlk ạlmbạrạẗ 11 sạʿẗ w 5 dqạỷq. ạ̹nh mtẖạluⁿ ḥy ʿly̱ ạlmtẖạbrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
tennis | تنس |
history | التاريخ |
and | و |
minutes | دقائق |
hours | ساعة |
the | تلك |
in | على |
EN In order to achieve the goals of the Paris Agreement, great efforts and perseverance are required
AR من أجل تحقيق أهداف معاهدة باريس حول المناخ مازال هناك الكثير من الجهود المضنية الضرورية، إضافة إلى وجوب التحلي بالصبر والمثابرة
Transliteração mn ạ̉jl tḥqyq ạ̉hdạf mʿạhdẗ bạrys ḥwl ạlmnạkẖ mạzạl hnạk ạlktẖyr mn ạljhwd ạlmḍnyẗ ạlḍrwryẗ, ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ wjwb ạltḥly bạlṣbr wạlmtẖạbrẗ
inglês | árabe |
---|---|
goals | أهداف |
paris | باريس |
efforts | الجهود |
achieve | تحقيق |
EN A version of this story, titled ?A Journey of Perseverance: Boosting young Hondurans’ chances at success by providing skills training and work experience to nurture their abilities,? appeared in Medium.
AR إن خوليو يُجسِّد الالتزام والمرونة. لقد رسم ملامح رحلته الخاصة ولم ينظر إلى الوراء. ومستقبله يبدو أكثر إشراقًا في هندوراس.
Transliteração ạ̹n kẖwlyw yujsĩd ạlạltzạm wạlmrwnẗ. lqd rsm mlạmḥ rḥlth ạlkẖạṣẗ wlm ynẓr ạ̹ly̱ ạlwrạʾ. wmstqblh ybdw ạ̉ktẖr ạ̹sẖrạqaⁿạ fy hndwrạs.
inglês | árabe |
---|---|
and | الخاصة |
to | إلى |
EN Undeniable performances, unequalled perseverance and unstoppable effectiveness: world no.1 and 100% crocodile.
AR أداءٌ لا يختلف عليه اثنان، ومثابرة منقطعة النظير، وكفاءة جبَّارة: الأول على مستوى العالم ومؤمن إيمانًا تامًا بقيم التمساح.
Transliteração ạ̉dạʾuⁿ lạ ykẖtlf ʿlyh ạtẖnạn, wmtẖạbrẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr, wkfạʾẗ jbãạrẗ: ạlạ̉wl ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm wmw̉mn ạ̹ymạnaⁿạ tạmaⁿạ bqym ạltmsạḥ.
EN He was in the longest match in tennis history in 2010: 11 hours and 5 minutes. Perseverance personified.
AR شارك عام 2010 في أطول مباراة تنس في التاريخ: استمرت تلك المباراة 11 ساعة و 5 دقائق. إنه مثالٌ حي على المثابرة.
Transliteração sẖạrk ʿạm 2010 fy ạ̉ṭwl mbạrạẗ tns fy ạltạrykẖ: ạstmrt tlk ạlmbạrạẗ 11 sạʿẗ w 5 dqạỷq. ạ̹nh mtẖạluⁿ ḥy ʿly̱ ạlmtẖạbrẗ.
EN Undeniable performances, unequalled perseverance and unstoppable effectiveness: world no.1 and 100% crocodile.
AR أداءٌ لا يختلف عليه اثنان، ومثابرة منقطعة النظير، وكفاءة جبَّارة: الأول على مستوى العالم ومؤمن إيمانًا تامًا بقيم التمساح.
Transliteração ạ̉dạʾuⁿ lạ ykẖtlf ʿlyh ạtẖnạn, wmtẖạbrẗ mnqṭʿẗ ạlnẓyr, wkfạʾẗ jbãạrẗ: ạlạ̉wl ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm wmw̉mn ạ̹ymạnaⁿạ tạmaⁿạ bqym ạltmsạḥ.
EN He was in the longest match in tennis history in 2010: 11 hours and 5 minutes. Perseverance personified.
AR شارك عام 2010 في أطول مباراة تنس في التاريخ: استمرت تلك المباراة 11 ساعة و 5 دقائق. إنه مثالٌ حي على المثابرة.
Transliteração sẖạrk ʿạm 2010 fy ạ̉ṭwl mbạrạẗ tns fy ạltạrykẖ: ạstmrt tlk ạlmbạrạẗ 11 sạʿẗ w 5 dqạỷq. ạ̹nh mtẖạluⁿ ḥy ʿly̱ ạlmtẖạbrẗ.
EN IOM Yemen: A Father’s Story of Perseverance to Build A Safe Home Amidst Conflict and Floods
AR المنظمة الدولية للهجرة - اليمن: قصة أب ثابر لبناء منزل آمن وسط الصراع والفيضانات
Transliteração ạlmnẓmẗ ạldwlyẗ llhjrẗ - ạlymn: qṣẗ ạ̉b tẖạbr lbnạʾ mnzl ậmn wsṭ ạlṣrạʿ wạlfyḍạnạt
EN Driving Centres - United Kingdom - Land Rover Experience
AR مراكز اختبار القيادة - المملكة المتحدة - مراكز اختبار القيادة لاند روڤر
Transliteração mrạkz ạkẖtbạr ạlqyạdẗ - ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ - mrạkz ạkẖtbạr ạlqyạdẗ lạnd rwvr
inglês | árabe |
---|---|
centres | مراكز |
driving | القيادة |
kingdom | المملكة |
united | المتحدة |
land | لاند |
rover | روڤر |
EN Find the perfect offer or finance package to help you purchase your Land Rover vehicle.
AR تعرّف على العرض الأمثل لك أو الباقة التمويلية المناسبة لك لشراء سيارة لاند روڤر التي تفضّلها
Transliteração tʿr̃f ʿly̱ ạlʿrḍ ạlạ̉mtẖl lk ạ̉w ạlbạqẗ ạltmwylyẗ ạlmnạsbẗ lk lsẖrạʾ syạrẗ lạnd rwvr ạlty tfḍ̃lhạ
inglês | árabe |
---|---|
offer | العرض |
perfect | الأمثل |
package | الباقة |
purchase | لشراء |
land | لاند |
rover | روڤر |
to | على |
the | سيارة |
EN Personalise your Land Rover with a wide range of accessories specifically designed for your model, and manufactured to the same standards as your vehicle.
AR صمّم سيارة لاند روڤر الخاصة بك حسب أسلوبك مع مجموعة واسعة من الإكسسوارات المصممة خصيصاً لطراز سيارتك، والمصنعة حسب معايير تصنيع سيارتك.
Transliteração ṣm̃m syạrẗ lạnd rwvr ạlkẖạṣẗ bk ḥsb ạ̉slwbk mʿ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̹ksswạrạt ạlmṣmmẗ kẖṣyṣạaⁿ lṭrạz syạrtk, wạlmṣnʿẗ ḥsb mʿạyyr tṣnyʿ syạrtk.
inglês | árabe |
---|---|
land | لاند |
rover | روڤر |
wide | واسعة |
standards | معايير |
range | مجموعة |
the | سيارة |
your | الخاصة |
EN 7 Seater Cars | Model Range | Land Rover MENA
AR سيارات بسبع مقاعد | مجموعة الطرازات | لاند روڤر الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
Transliteração syạrạt bsbʿ mqạʿd | mjmwʿẗ ạlṭrạzạt | lạnd rwvr ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wsẖmạl ạ̉fryqyạ
inglês | árabe |
---|---|
cars | سيارات |
range | مجموعة |
land | لاند |
rover | روڤر |
EN Explore historic Lode Lane, home of Land Rover Manufacturing since 1948, and take on the infamous Jungle Track, Land Track and Adventure Zone.
AR استكشف لود لين التاريخية، موطن تصنيع لاند روڤر منذ عام 1948، وتغلب على مسار الغابة الشهير، والمسار البري ومنطقة المغامرات.
Transliteração ạstksẖf lwd lyn ạltạrykẖyẗ, mwṭn tṣnyʿ lạnd rwvr mndẖ ʿạm 1948, wtgẖlb ʿly̱ msạr ạlgẖạbẗ ạlsẖhyr, wạlmsạr ạlbry wmnṭqẗ ạlmgẖạmrạt.
inglês | árabe |
---|---|
explore | استكشف |
historic | التاريخية |
land | لاند |
rover | روڤر |
track | مسار |
since | منذ |
EN If your road-trip adventures are the kind that count on your vehicle’s prodigious pulling power, Land Rover’s renowned towing capabilities will inspire total confidence whatever the terrain
AR إذا كانت مغامرتك من النوع الذي تحتاج إلى قوّة سحب، فإن تقنية لاند روڤر للقطر ستمنحك الثقة على أي نوع من التضاريس
Transliteração ạ̹dẖạ kạnt mgẖạmrtk mn ạlnwʿ ạldẖy tḥtạj ạ̹ly̱ qw̃ẗ sḥb, fạ̹n tqnyẗ lạnd rwvr llqṭr stmnḥk ạltẖqẗ ʿly̱ ạ̉y nwʿ mn ạltḍạrys
inglês | árabe |
---|---|
land | لاند |
confidence | الثقة |
if | إذا |
the | فإن |
kind | نوع |
on | على |
EN Inspiring total confidence across all terrains has always been at the heart of every Land Rover and our 7-seater 4X4 SUVs are no exception
AR إن الثقة بالقدرات على جميع التضاريس هو أساس سيارات لاند روڤر، وسيارتنا ذات 7 مقاعد لا تختلف عن هذه القاعدة
Transliteração ạ̹n ạltẖqẗ bạlqdrạt ʿly̱ jmyʿ ạltḍạrys hw ạ̉sạs syạrạt lạnd rwvr, wsyạrtnạ dẖạt 7 mqạʿd lạ tkẖtlf ʿn hdẖh ạlqạʿdẗ
inglês | árabe |
---|---|
confidence | الثقة |
land | لاند |
rover | روڤر |
all | جميع |
the | هذه |
of | على |
EN With Advanced Tow Assist, the Land Rover Discovery makes it easy for even the most unlikely adventurer to pull their weight on family trips.
AR لأصعب المغامرات التي قد تصادف العائلة
Transliteração lạ̉ṣʿb ạlmgẖạmrạt ạlty qd tṣạdf ạlʿạỷlẗ
inglês | árabe |
---|---|
family | العائلة |
the | التي |
EN YOUR CHOICE OF LAND ROVER TOWING SYSTEMS*
AR اختر نظام لاند روڤر للقطر الذي يناسبك*
Transliteração ạkẖtr nẓạm lạnd rwvr llqṭr ạldẖy ynạsbk*
inglês | árabe |
---|---|
land | لاند |
rover | روڤر |
of | الذي |
EN EXPLORE THE TOWING CAPABILITY OF YOUR PERFECT LAND ROVER
AR اكتشف قدرات القطر المناسبة لسيارة لاند روڤر المفضلة لك
Transliteração ạktsẖf qdrạt ạlqṭr ạlmnạsbẗ lsyạrẗ lạnd rwvr ạlmfḍlẗ lk
inglês | árabe |
---|---|
explore | اكتشف |
land | لاند |
rover | روڤر |
EN NEW RANGE ROVER EVOQUE - TIME TO MAKE A STATEMENT
AR رينج روڤر إيڤوك - اترك بصمتك
Transliteração rynj rwvr ạ̹yvwk - ạtrk bṣmtk
inglês | árabe |
---|---|
rover | روڤر |
EN View and download the latest Land Rover brochures
AR استخدم خدمة تحديد المواصفات لتصميم السيارة المثالية الخاصة بك.
Transliteração ạstkẖdm kẖdmẗ tḥdyd ạlmwạṣfạt ltṣmym ạlsyạrẗ ạlmtẖạlyẗ ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
and | المثالية |
the | الخاصة |
EN Explore all accessories, perfectly designed to complement your Land Rover’s style, design and capability.
AR اكتشف جميع الإكسسوارات والمصممة خصيصاً لتعزيز أسلوبك الفريد وقدراتك في سيارة لاند روڤر الخاصة بك.
Transliteração ạktsẖf jmyʿ ạlạ̹ksswạrạt wạlmṣmmẗ kẖṣyṣạaⁿ ltʿzyz ạ̉slwbk ạlfryd wqdrạtk fy syạrẗ lạnd rwvr ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
explore | اكتشف |
land | لاند |
all | جميع |
your | الخاصة |
EN LAND ROVER TOWING TECHNOLOGY EXPLAINED
AR شرح تقنية القطر من لاند روڤر
Transliteração sẖrḥ tqnyẗ ạlqṭr mn lạnd rwvr
inglês | árabe |
---|---|
technology | تقنية |
land | لاند |
rover | روڤر |
EN Search for a Land Rover retailer near you
AR اختر ما يصل إلى ثلاث سيارات لاند روڤر وقارن بينها جنباً إلى جنب
Transliteração ạkẖtr mạ yṣl ạ̹ly̱ tẖlạtẖ syạrạt lạnd rwvr wqạrn bynhạ jnbạaⁿ ạ̹ly̱ jnb
inglês | árabe |
---|---|
land | لاند |
rover | روڤر |
for | إلى |
a | ثلاث |
EN Find the perfect offer or finance package to help you purchase your Land Rover vehicle.
AR تعرّف على العرض الأمثل لك أو الباقة التمويلية المناسبة لك لشراء سيارة لاند روڤر التي تفضّلها
Transliteração tʿr̃f ʿly̱ ạlʿrḍ ạlạ̉mtẖl lk ạ̉w ạlbạqẗ ạltmwylyẗ ạlmnạsbẗ lk lsẖrạʾ syạrẗ lạnd rwvr ạlty tfḍ̃lhạ
inglês | árabe |
---|---|
offer | العرض |
perfect | الأمثل |
package | الباقة |
purchase | لشراء |
land | لاند |
rover | روڤر |
to | على |
the | سيارة |
EN Personalise your Land Rover with a wide range of accessories specifically designed for your model, and manufactured to the same standards as your vehicle.
AR صمّم سيارة لاند روڤر الخاصة بك حسب أسلوبك مع مجموعة واسعة من الإكسسوارات المصممة خصيصاً لطراز سيارتك، والمصنعة حسب معايير تصنيع سيارتك.
Transliteração ṣm̃m syạrẗ lạnd rwvr ạlkẖạṣẗ bk ḥsb ạ̉slwbk mʿ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̹ksswạrạt ạlmṣmmẗ kẖṣyṣạaⁿ lṭrạz syạrtk, wạlmṣnʿẗ ḥsb mʿạyyr tṣnyʿ syạrtk.
inglês | árabe |
---|---|
land | لاند |
rover | روڤر |
wide | واسعة |
standards | معايير |
range | مجموعة |
the | سيارة |
your | الخاصة |
EN See what Land Rover has to offer
AR ابحث عن وكيل لاند روڤر قريب منك
Transliteração ạbḥtẖ ʿn wkyl lạnd rwvr qryb mnk
inglês | árabe |
---|---|
land | لاند |
rover | روڤر |
Mostrando 50 de 50 traduções