Traduzir "ready to indulge" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ready to indulge" de inglês para árabe

Traduções de ready to indulge

"ready to indulge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

ready إلى استعداد الانتهاء التي الخاص بحيث تم جاهز جاهزا جاهزة حتى خلال عبر عن عند في متوفر مستعد مع من هو يكون

Tradução de inglês para árabe de ready to indulge

inglês
árabe

EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle

AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية

Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ

inglês árabe
ready استعداد
choose اختر
spend قضاء
beaches الشواطئ
sandy الرملية
tropical استوائية
sun الشمس
in تحت
your أنت
to على
isle جزيرة

EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle

AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية

Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ

inglês árabe
ready استعداد
choose اختر
spend قضاء
beaches الشواطئ
sandy الرملية
tropical استوائية
sun الشمس
in تحت
your أنت
to على
isle جزيرة

EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle

AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية

Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ

inglês árabe
ready استعداد
choose اختر
spend قضاء
beaches الشواطئ
sandy الرملية
tropical استوائية
sun الشمس
in تحت
your أنت
to على
isle جزيرة

EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle

AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية

Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ

inglês árabe
ready استعداد
choose اختر
spend قضاء
beaches الشواطئ
sandy الرملية
tropical استوائية
sun الشمس
in تحت
your أنت
to على
isle جزيرة

EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle

AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية

Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ

inglês árabe
ready استعداد
choose اختر
spend قضاء
beaches الشواطئ
sandy الرملية
tropical استوائية
sun الشمس
in تحت
your أنت
to على
isle جزيرة

EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle

AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية

Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ

inglês árabe
ready استعداد
choose اختر
spend قضاء
beaches الشواطئ
sandy الرملية
tropical استوائية
sun الشمس
in تحت
your أنت
to على
isle جزيرة

EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle

AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية

Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ

inglês árabe
ready استعداد
choose اختر
spend قضاء
beaches الشواطئ
sandy الرملية
tropical استوائية
sun الشمس
in تحت
your أنت
to على
isle جزيرة

EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle

AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية

Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ

inglês árabe
ready استعداد
choose اختر
spend قضاء
beaches الشواطئ
sandy الرملية
tropical استوائية
sun الشمس
in تحت
your أنت
to على
isle جزيرة

EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle

AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية

Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ

inglês árabe
ready استعداد
choose اختر
spend قضاء
beaches الشواطئ
sandy الرملية
tropical استوائية
sun الشمس
in تحت
your أنت
to على
isle جزيرة

EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle

AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية

Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ

inglês árabe
ready استعداد
choose اختر
spend قضاء
beaches الشواطئ
sandy الرملية
tropical استوائية
sun الشمس
in تحت
your أنت
to على
isle جزيرة

EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle

AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية

Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ

inglês árabe
ready استعداد
choose اختر
spend قضاء
beaches الشواطئ
sandy الرملية
tropical استوائية
sun الشمس
in تحت
your أنت
to على
isle جزيرة

EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle

AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية

Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ

inglês árabe
ready استعداد
choose اختر
spend قضاء
beaches الشواطئ
sandy الرملية
tropical استوائية
sun الشمس
in تحت
your أنت
to على
isle جزيرة

EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle

AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية

Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ

inglês árabe
ready استعداد
choose اختر
spend قضاء
beaches الشواطئ
sandy الرملية
tropical استوائية
sun الشمس
in تحت
your أنت
to على
isle جزيرة

EN Ready to indulge in major me-time? Choose to spend your days in the sun on the pristine sandy beaches of a tropical isle

AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية

Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ

inglês árabe
ready استعداد
choose اختر
spend قضاء
beaches الشواطئ
sandy الرملية
tropical استوائية
sun الشمس
in تحت
your أنت
to على
isle جزيرة

EN The go-to items of your special days, ready to wear turbans are at your service. You can complement your style with our ready to wear turban options.

AR حجابات الاستخدام الفوري المقدمة لكم من صفامروة للبس سريع و خلاصٍ من الحجابات التقليدية بلبسها المعقد

Transliteração ḥjạbạt ạlạstkẖdạm ạlfwry ạlmqdmẗ lkm mn ṣfạmrwẗ llbs sryʿ w kẖlạṣiⁿ mn ạlḥjạbạt ạltqlydyẗ blbshạ ạlmʿqd

inglês árabe
service الاستخدام
you و

EN Get Ready for a Brand-New Crash Bandicoot Platforming Extravagan-za! Toys for Bob delivers the original trilogy’s next chapter on October 9th, 2020. Get ready for Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!

AR استعد لسلسة Crash Bandicoot الجديدة كليًا! تقدم Toys for Bob الفصل التالي من الثلاثية الأصلية في 2 أكتوبر، 2020. استعد لـ Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!

Transliteração ạstʿd lslsẗ Crash Bandicoot ạljdydẗ klyaⁿạ! tqdm Toys for Bob ạlfṣl ạltạly mn ạltẖlạtẖyẗ ạlạ̉ṣlyẗ fy 2 ạ̉ktwbr, 2020. ạstʿd l Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!

EN The go-to items of your special days, ready to wear turbans are at your service. You can complement your style with our ready to wear turban options.

AR حجابات الاستخدام الفوري المقدمة لكم من صفامروة للبس سريع و خلاصٍ من الحجابات التقليدية بلبسها المعقد

Transliteração ḥjạbạt ạlạstkẖdạm ạlfwry ạlmqdmẗ lkm mn ṣfạmrwẗ llbs sryʿ w kẖlạṣiⁿ mn ạlḥjạbạt ạltqlydyẗ blbshạ ạlmʿqd

inglês árabe
service الاستخدام
you و

EN Indulge in a healthy and filling breakfast within an urban oasis

AR انغمس في إفطار صحي ومشبع داخل واحة حضرية

Transliteração ạngẖms fy ạ̹fṭạr ṣḥy wmsẖbʿ dạkẖl wạḥẗ ḥḍryẗ

inglês árabe
breakfast إفطار
healthy صحي

EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.

AR انغمس، استرخِ واشعر بسحر ثقافة قديمة لا تزال حية.

Transliteração ạngẖms, ạstrkẖi wạsẖʿr bsḥr tẖqạfẗ qdymẗ lạ tzạl ḥyẗ.

inglês árabe
culture ثقافة
still تزال

EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.

Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.

inglês árabe
facial الوجه

EN Indulge in our 2 000 sqm lagoon pool and savor a delicious and refreshing lunch under the shades of olive and palm trees.

AR استمتع معنا في حمام سباحة البحيرة الممتد على مسافة 000 2 متر مربع، وتلذَّذ بغداء شهي ومنعش تحت ظلال أشجار الزيتون والنخيل.

Transliteração ạstmtʿ mʿnạ fy ḥmạm sbạḥẗ ạlbḥyrẗ ạlmmtd ʿly̱ msạfẗ 000 2 mtr mrbʿ, wtldẖãdẖ bgẖdạʾ sẖhy wmnʿsẖ tḥt ẓlạl ạ̉sẖjạr ạlzytwn wạlnkẖyl.

inglês árabe
olive الزيتون
under تحت

EN A haven of well-being and bliss where guests are invited to indulge in an a unique golf experience.

AR ملاذ ونعيم للصحة والعافية يدعو النزلاء للاستمتاع بتجربة جولف فريدة من نوعها.

Transliteração mlạdẖ wnʿym llṣḥẗ wạlʿạfyẗ ydʿw ạlnzlạʾ llạstmtạʿ btjrbẗ jwlf frydẗ mn nwʿhạ.

inglês árabe
haven ملاذ
guests النزلاء
golf جولف
unique فريدة

EN Indulge in a relaxing sensorial experience, inspired by local tradition.

AR متّع جواسك بتجربة حسّية للاسترخاء، مستوحاة من التقاليد المحلية.

Transliteração mt̃ʿ jwạsk btjrbẗ ḥs̃yẗ llạstrkẖạʾ, mstwḥạẗ mn ạltqạlyd ạlmḥlyẗ.

inglês árabe
local المحلية

EN Indulge in a day of relaxation and discover clamorous Cairo at the edge of the majestic Nile.

AR استمتع بيوم هانئ من الاسترخاء واكتشف القاهرة الصاخبة على حافة نهر النيل العظيم.

Transliteração ạstmtʿ bywm hạnỷ mn ạlạstrkẖạʾ wạktsẖf ạlqạhrẗ ạlṣạkẖbẗ ʿly̱ ḥạfẗ nhr ạlnyl ạlʿẓym.

inglês árabe
relaxation الاسترخاء
cairo القاهرة
edge حافة
of على

EN Enjoy a 60 minutes massage for two and indulge in the culinary offerings of Fairmont Fujairah with 20% savings on your bill

AR استمتع بجلسة تدليك لمدة 60 دقيقة لشخصيْن وتلذَّذ بعروض فنون الطهي في فيرمونت الفجيرة (Fairmont Fujairah) مع توفير 20% على فاتورتك

Transliteração ạstmtʿ bjlsẗ tdlyk lmdẗ 60 dqyqẗ lsẖkẖṣẙn wtldẖãdẖ bʿrwḍ fnwn ạlṭhy fy fyrmwnt ạlfjyrẗ (Fairmont Fujairah) mʿ twfyr 20% ʿly̱ fạtwrtk

inglês árabe
enjoy استمتع
massage تدليك
minutes دقيقة
culinary الطهي
fujairah الفجيرة
for لمدة
fairmont fairmont

EN Indulge yourself in Ukraine?s SPA & wellness centers

AR دللوا أنفسكم في مراكز SPA و النقاهة في أوكرانيا

Transliteração dllwạ ạ̉nfskm fy mrạkz SPA w ạlnqạhẗ fy ạ̉wkrạnyạ

inglês árabe
centers مراكز
ukraine أوكرانيا

EN Indulge in the unique blend of flavours which is Nikkei cuisine at Yuzu, our overwater restaurant.

AR متّع حواسك بمزيج من النكهات الفريدة مع أطباق نيكاي في يوزو، مطعمنا العائم فوق الماء.

Transliteração mt̃ʿ ḥwạsk bmzyj mn ạlnkhạt ạlfrydẗ mʿ ạ̉ṭbạq nykạy fy ywzw, mṭʿmnạ ạlʿạỷm fwq ạlmạʾ.

inglês árabe
flavours النكهات
unique الفريدة
cuisine أطباق
the فوق

EN Indulge in conversations, cocktails and celebrations at the Long Bar.

AR شارك في المحادثات، ومشروبات الكوكتيل، والاحتفالات في Long Bar.

Transliteração sẖạrk fy ạlmḥạdtẖạt, wmsẖrwbạt ạlkwktyl, wạlạḥtfạlạt fy Long Bar.

inglês árabe
conversations المحادثات

EN Indulge in Raffles Salon's award-winning high tea offer exquisitely crafted with floral essences

AR انغمس في صالون رافلز في عرض الشاي والكعك ذي التصميم الرائع بخلاصات الأزهار، والحائز على جوائز

Transliteração ạngẖms fy ṣạlwn rạflz fy ʿrḍ ạlsẖạy wạlkʿk dẖy ạltṣmym ạlrạỷʿ bkẖlạṣạt ạlạ̉zhạr, wạlḥạỷz ʿly̱ jwạỷz

inglês árabe
raffles رافلز
offer عرض
in على

EN Indulge yourself in Ukraine's SPA & wellness centers ? Official website of Ukraine

AR دللوا أنفسكم في مراكز SPA و النقاهة في أوكرانيا ? موقع أوكرانيا الرسمي

Transliteração dllwạ ạ̉nfskm fy mrạkz SPA w ạlnqạhẗ fy ạ̉wkrạnyạ ? mwqʿ ạ̉wkrạnyạ ạlrsmy

inglês árabe
centers مراكز
ukraine أوكرانيا
website موقع
official الرسمي

EN Indulge in a lavish Feast On Beauty experience ?

AR استمتعوا بتجربة فخمة تقدم اليكم ألذ المأكولات بتوقيع أشهر ماركات الجمال

Transliteração ạstmtʿwạ btjrbẗ fkẖmẗ tqdm ạlykm ạ̉ldẖ ạlmạ̉kwlạt btwqyʿ ạ̉sẖhr mạrkạt ạljmạl

inglês árabe
beauty الجمال

EN Calling all creative kids: Mall of the Emirates’ “New Beginnings” summer camp wants the little ones to indulge their creativity

AR مخيم "البدايات الجديدة" الصيفي: الأطفال يظهرون إبداعهم في "مول الإمارات"

Transliteração mkẖym "ạlbdạyạt ạljdydẗ" ạlṣyfy: ạlạ̉ṭfạl yẓhrwn ạ̹bdạʿhm fy "mwl ạlạ̹mạrạt"

inglês árabe
camp مخيم
new الجديدة
kids الأطفال
mall مول
emirates الإمارات

EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.

Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.

inglês árabe
facial الوجه

EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.

AR انغمس، استرخِ واشعر بسحر ثقافة قديمة لا تزال حية.

Transliteração ạngẖms, ạstrkẖi wạsẖʿr bsḥr tẖqạfẗ qdymẗ lạ tzạl ḥyẗ.

inglês árabe
culture ثقافة
still تزال

EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.

Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.

inglês árabe
facial الوجه

EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.

AR انغمس، استرخِ واشعر بسحر ثقافة قديمة لا تزال حية.

Transliteração ạngẖms, ạstrkẖi wạsẖʿr bsḥr tẖqạfẗ qdymẗ lạ tzạl ḥyẗ.

inglês árabe
culture ثقافة
still تزال

EN Indulge now, in the season?s most sought-after pieces.

AR تألقوا مع تصاميم الموسم الأكثر رواجاً الآن.

Transliteração tạ̉lqwạ mʿ tṣạmym ạlmwsm ạlạ̉ktẖr rwạjạaⁿ ạlận.

inglês árabe
season الموسم
now الآن
most الأكثر

EN Style starts from the feet up, so why not get your little one started on the right foot? From sneakers and sandals to flip flops and formal shoes, indulge him with the best boys’ designer shoes

AR سواءً للمشي، الركض أو اللعب، بلومينغديلز يقدم لكم أجود الأحذية للأولاد من أشهر الماركات العالمية..

Transliteração swạʾaⁿ llmsẖy, ạlrkḍ ạ̉w ạllʿb, blwmyngẖdylz yqdm lkm ạ̉jwd ạlạ̉ḥdẖyẗ llạ̉wlạd mn ạ̉sẖhr ạlmạrkạt ạlʿạlmyẗ..

inglês árabe
shoes الأحذية
the سواء

EN It?ll keep track of every essential item to which it is attached and thus indulge your mind in peace

AR سوف يتتبع كل عنصر أساسي مرتبط به وبالتالي ينغمس في عقلك بسلام

Transliteração swf yttbʿ kl ʿnṣr ạ̉sạsy mrtbṭ bh wbạltạly yngẖms fy ʿqlk bslạm

inglês árabe
is سوف
item عنصر
thus وبالتالي

EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.

Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.

inglês árabe
facial الوجه

EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.

AR انغمس، استرخِ واشعر بسحر ثقافة قديمة لا تزال حية.

Transliteração ạngẖms, ạstrkẖi wạsẖʿr bsḥr tẖqạfẗ qdymẗ lạ tzạl ḥyẗ.

inglês árabe
culture ثقافة
still تزال

EN Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

AR دعينا نُهدّئ حواسك ونُنشّطها وأنت تستمتعين بالتدليل بعلاجات الوجه والتدليك.

Transliteração dʿynạ nuhd̃ỷ ḥwạsk wnunsẖ̃ṭhạ wạ̉nt tstmtʿyn bạltdlyl bʿlạjạt ạlwjh wạltdlyk.

inglês árabe
facial الوجه

EN Indulge, unwind and feel the magic of an ancient culture that is still alive.

AR انغمس، استرخِ واشعر بسحر ثقافة قديمة لا تزال حية.

Transliteração ạngẖms, ạstrkẖi wạsẖʿr bsḥr tẖqạfẗ qdymẗ lạ tzạl ḥyẗ.

inglês árabe
culture ثقافة
still تزال

EN Indulge in a day of relaxation and discover clamorous Cairo at the edge of the majestic Nile.

AR استمتع بيوم هانئ من الاسترخاء واكتشف القاهرة الصاخبة على حافة نهر النيل العظيم.

Transliteração ạstmtʿ bywm hạnỷ mn ạlạstrkẖạʾ wạktsẖf ạlqạhrẗ ạlṣạkẖbẗ ʿly̱ ḥạfẗ nhr ạlnyl ạlʿẓym.

inglês árabe
relaxation الاسترخاء
cairo القاهرة
edge حافة
of على

EN A haven of well-being and bliss where guests are invited to indulge in an a unique golf experience.

AR ملاذ ونعيم للصحة والعافية يدعو النزلاء للاستمتاع بتجربة جولف فريدة من نوعها.

Transliteração mlạdẖ wnʿym llṣḥẗ wạlʿạfyẗ ydʿw ạlnzlạʾ llạstmtạʿ btjrbẗ jwlf frydẗ mn nwʿhạ.

inglês árabe
haven ملاذ
guests النزلاء
golf جولف
unique فريدة

EN Indulge in a relaxing sensorial experience, inspired by local tradition.

AR متّع جواسك بتجربة حسّية للاسترخاء، مستوحاة من التقاليد المحلية.

Transliteração mt̃ʿ jwạsk btjrbẗ ḥs̃yẗ llạstrkẖạʾ, mstwḥạẗ mn ạltqạlyd ạlmḥlyẗ.

inglês árabe
local المحلية

EN A haven of well-being and bliss where guests are invited to indulge in an a unique golf experience.

AR ملاذ ونعيم للصحة والعافية يدعو النزلاء للاستمتاع بتجربة جولف فريدة من نوعها.

Transliteração mlạdẖ wnʿym llṣḥẗ wạlʿạfyẗ ydʿw ạlnzlạʾ llạstmtạʿ btjrbẗ jwlf frydẗ mn nwʿhạ.

inglês árabe
haven ملاذ
guests النزلاء
golf جولف
unique فريدة

EN Indulge in a relaxing sensorial experience, inspired by local tradition.

AR متّع جواسك بتجربة حسّية للاسترخاء، مستوحاة من التقاليد المحلية.

Transliteração mt̃ʿ jwạsk btjrbẗ ḥs̃yẗ llạstrkẖạʾ, mstwḥạẗ mn ạltqạlyd ạlmḥlyẗ.

inglês árabe
local المحلية

EN A haven of well-being and bliss where guests are invited to indulge in an a unique golf experience.

AR ملاذ ونعيم للصحة والعافية يدعو النزلاء للاستمتاع بتجربة جولف فريدة من نوعها.

Transliteração mlạdẖ wnʿym llṣḥẗ wạlʿạfyẗ ydʿw ạlnzlạʾ llạstmtạʿ btjrbẗ jwlf frydẗ mn nwʿhạ.

inglês árabe
haven ملاذ
guests النزلاء
golf جولف
unique فريدة

EN Indulge in a relaxing sensorial experience, inspired by local tradition.

AR متّع جواسك بتجربة حسّية للاسترخاء، مستوحاة من التقاليد المحلية.

Transliteração mt̃ʿ jwạsk btjrbẗ ḥs̃yẗ llạstrkẖạʾ, mstwḥạẗ mn ạltqạlyd ạlmḥlyẗ.

inglês árabe
local المحلية

Mostrando 50 de 50 traduções