EN Dubai Fitness Challenge: Join our challenge to make Dubai the most active city in the world.
Traduzir "municipal customers challenge" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "municipal customers challenge" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de municipal customers challenge
inglês
árabe
AR تحدي دبي للياقة: انضمّ إلينا في التحدي لنجعل معاً دبي أكثر مدن العالم نشاطاً وحيوية.
Transliteração tḥdy dby llyạqẗ: ạnḍm̃ ạ̹lynạ fy ạltḥdy lnjʿl mʿạaⁿ dby ạ̉ktẖr mdn ạlʿạlm nsẖạṭạaⁿ wḥywyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| dubai | دبي |
| join | انضم |
| our | إلينا |
| city | مدن |
| world | العالم |
| to | أكثر |
EN Attention! Last Design Challenge! This last design challenge will get participants in full design spirits ahead of Dubai Design Week
AR انتباه! انتباه! تحدي التصميم الأخير هنا! سيتحلى المشاركون بروح التصميم قبيل انطلاق أسبوع دبي للتصميم
Transliteração ạntbạh! ạntbạh! tḥdy ạltṣmym ạlạ̉kẖyr hnạ! sytḥly̱ ạlmsẖạrkwn brwḥ ạltṣmym qbyl ạnṭlạq ạ̉sbwʿ dby lltṣmym
| inglês | árabe |
|---|---|
| attention | انتباه |
| challenge | تحدي |
| design | التصميم |
| last | الأخير |
| this | هنا |
| participants | المشاركون |
| week | أسبوع |
| dubai | دبي |
EN Dubai Fitness Challenge: Join our challenge to make Dubai the most active city in the world.
AR تحدي دبي للياقة: انضمّ إلينا في التحدي لنجعل معاً دبي أكثر مدن العالم نشاطاً وحيوية.
Transliteração tḥdy dby llyạqẗ: ạnḍm̃ ạ̹lynạ fy ạltḥdy lnjʿl mʿạaⁿ dby ạ̉ktẖr mdn ạlʿạlm nsẖạṭạaⁿ wḥywyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| dubai | دبي |
| join | انضم |
| our | إلينا |
| city | مدن |
| world | العالم |
| to | أكثر |
EN For ramp locations and rates, visit Rochester Municipal Parking.
AR للاطلاع على أماكن المواقف وأسعارها، يرجى زيارة Rochester Municipal Parking
Transliteração llạṭlạʿ ʿly̱ ạ̉mạkn ạlmwạqf wạ̉sʿạrhạ, yrjy̱ zyạrẗ Rochester Municipal Parking
| inglês | árabe |
|---|---|
| for | على |
| visit | زيارة |
EN Furthermore, the castle is still today the headquarters of Brig's municipal administration.
AR وعلاوة على ذلك، لا تزال القلعة اليوم مقر الإدارة البلدية لبريغ.
Transliteração wʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, lạ tzạl ạlqlʿẗ ạlywm mqr ạlạ̹dạrẗ ạlbldyẗ lbrygẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| still | تزال |
| castle | القلعة |
| administration | الإدارة |
| municipal | البلدية |
| today | اليوم |
EN Exceeding EU climate goals: the Convenant of Mayors is advancing environmental policy worldwide at the municipal level.
AR تجاوز متطلبات المناخ للاتحاد الأوروبي: ميثاق رؤساء البلديات يعزز السياسة البيئية على المستوى المحلي حول العالم.
Transliteração tjạwz mtṭlbạt ạlmnạkẖ llạtḥạd ạlạ̉wrwby: mytẖạq rw̉sạʾ ạlbldyạt yʿzz ạlsyạsẗ ạlbyỷyẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmḥly ḥwl ạlʿạlm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| eu | الأوروبي |
| policy | السياسة |
| level | المستوى |
| worldwide | العالم |
| climate | المناخ |
| environmental | البيئية |
EN The UN Climate Change Conference sets the policy framework, but action is taken in towns and cities. Five facts about municipal climate protection
AR مؤتمر المناخ العالمي يضع الإطار – ولكن الفعل يكون على مستوى البلديات والمدن. خمس حقائق عن حماية المناخ إقليميا ومحليا.
Transliteração mw̉tmr ạlmnạkẖ ạlʿạlmy yḍʿ ạlạ̹ṭạr – wlkn ạlfʿl ykwn ʿly̱ mstwy̱ ạlbldyạt wạlmdn. kẖms ḥqạỷq ʿn ḥmạyẗ ạlmnạkẖ ạ̹qlymyạ wmḥlyạ.
EN Quantity of municipal waste collected
| inglês | árabe |
|---|---|
| municipal | البلدية |
EN Expats take part in Finland’s municipal elections, held after two-month delay
AR أطفال يطرحون أسئلة على الحكومة الفنلندية في جلسة معلومات حول فيروس كورونا
Transliteração ạ̉ṭfạl yṭrḥwn ạ̉sỷlẗ ʿly̱ ạlḥkwmẗ ạlfnlndyẗ fy jlsẗ mʿlwmạt ḥwl fyrws kwrwnạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| in | حول |
EN Legal terms, processes and federal/state/municipal laws are often confusing and frustrating
AR غالبًا ما تكون المصطلحات القانونية والعمليات والقوانين الفيدرالية / الخاصة بالولاية / البلدية مربكة ومحبطة
Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ tkwn ạlmṣṭlḥạt ạlqạnwnyẗ wạlʿmlyạt wạlqwạnyn ạlfydrạlyẗ / ạlkẖạṣẗ bạlwlạyẗ / ạlbldyẗ mrbkẗ wmḥbṭẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| terms | المصطلحات |
| legal | القانونية |
| federal | الفيدرالية |
| municipal | البلدية |
| are | تكون |
| and | الخاصة |
EN Exceeding EU climate goals: the Convenant of Mayors is advancing environmental policy worldwide at the municipal level.
AR تجاوز متطلبات المناخ للاتحاد الأوروبي: ميثاق رؤساء البلديات يعزز السياسة البيئية على المستوى المحلي حول العالم.
Transliteração tjạwz mtṭlbạt ạlmnạkẖ llạtḥạd ạlạ̉wrwby: mytẖạq rw̉sạʾ ạlbldyạt yʿzz ạlsyạsẗ ạlbyỷyẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmḥly ḥwl ạlʿạlm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| eu | الأوروبي |
| policy | السياسة |
| level | المستوى |
| worldwide | العالم |
| climate | المناخ |
| environmental | البيئية |
EN The UN Climate Change Conference sets the policy framework, but action is taken in towns and cities. Five facts about municipal climate protection
AR مؤتمر المناخ العالمي يضع الإطار – ولكن الفعل يكون على مستوى البلديات والمدن. خمس حقائق عن حماية المناخ إقليميا ومحليا.
Transliteração mw̉tmr ạlmnạkẖ ạlʿạlmy yḍʿ ạlạ̹ṭạr – wlkn ạlfʿl ykwn ʿly̱ mstwy̱ ạlbldyạt wạlmdn. kẖms ḥqạỷq ʿn ḥmạyẗ ạlmnạkẖ ạ̹qlymyạ wmḥlyạ.
EN Responsibility for internal security, schools, universities, cul-ture, and municipal administration lies with the states
AR المسؤولية عن موضوعات الأمن الداخلي والمدارس والجامعات والحياة الثقافية والإدارة المحلية تقع ضمن صلاحيات الولايات
Transliteração ạlmsw̉wlyẗ ʿn mwḍwʿạt ạlạ̉mn ạldạkẖly wạlmdạrs wạljạmʿạt wạlḥyạẗ ạltẖqạfyẗ wạlạ̹dạrẗ ạlmḥlyẗ tqʿ ḍmn ṣlạḥyạt ạlwlạyạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| responsibility | المسؤولية |
| security | الأمن |
| internal | الداخلي |
| schools | والمدارس |
| lies | تقع |
| states | الولايات |
| for | ضمن |
EN One good idea every week: Municipal Seasonal Calendar is a collection of ideas for sustainable development activities for all 52 weeks of the year
AR في كل أسبوع فكرة جيدة: المفكرة الموسمية المحلية هي عبارة عن مجموعة من الأفكار من أجل تنظيم فعاليات ونشاطات على مدى 52 أسبوعا، طيلة العام
Transliteração fy kl ạ̉sbwʿ fkrẗ jydẗ: ạlmfkrẗ ạlmwsmyẗ ạlmḥlyẗ hy ʿbạrẗ ʿn mjmwʿẗ mn ạlạ̉fkạr mn ạ̉jl tnẓym fʿạlyạt wnsẖạṭạt ʿly̱ mdy̱ 52 ạ̉sbwʿạ, ṭylẗ ạlʿạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| idea | فكرة |
| good | جيدة |
| ideas | الأفكار |
| year | العام |
| week | أسبوع |
| for | أجل |
| collection | مجموعة |
EN From 2008 until the end of 2020, within the framework of the municipal guideline, the initiative supported roughly 18,700 projects in over 3,975 municipalities with a total of 820 million euros.
AR من 2008 حتى نهاية 2020 وضمن إطار القواعد والتعليمات البلدية، دعمت المبادرة حوالي 18700 مشروعا في أكثر من 3975 دائرة بلدية بما يقارب 820 مليون يورو.
Transliteração mn 2008 ḥty̱ nhạyẗ 2020 wḍmn ạ̹ṭạr ạlqwạʿd wạltʿlymạt ạlbldyẗ, dʿmt ạlmbạdrẗ ḥwạly 18700 msẖrwʿạ fy ạ̉ktẖr mn 3975 dạỷrẗ bldyẗ bmạ yqạrb 820 mlywn ywrw.
| inglês | árabe |
|---|---|
| framework | إطار |
| municipal | البلدية |
| initiative | المبادرة |
| million | مليون |
| euros | يورو |
| end | نهاية |
| roughly | حوالي |
| of | حتى |
EN The European Commission founded the Covenant of Mayors in 2008 to realise the goals of the Paris Agreement at the municipal level
AR في 2008 أسست المفوضية الأوروبية ميثاق رؤساء البلديات، بهدف العمل على تحقيق أهداف المناخ التي تم التوصل إليها في باريس على المستوى المحلي
Transliteração fy 2008 ạ̉sst ạlmfwḍyẗ ạlạ̉wrwbyẗ mytẖạq rw̉sạʾ ạlbldyạt, bhdf ạlʿml ʿly̱ tḥqyq ạ̉hdạf ạlmnạkẖ ạlty tm ạltwṣl ạ̹lyhạ fy bạrys ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlmḥly
| inglês | árabe |
|---|---|
| european | الأوروبية |
| goals | أهداف |
| paris | باريس |
| level | المستوى |
| of the | العمل |
| to | على |
| the | التي |
EN Municipal elections in Germany are held every five years
AR يتم إجراء الانتخابات المحلية والبلدية في ألمانيا كل خمس سنوات
Transliteração ytm ạ̹jrạʾ ạlạntkẖạbạt ạlmḥlyẗ wạlbldyẗ fy ạ̉lmạnyạ kl kẖms snwạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| elections | الانتخابات |
| germany | ألمانيا |
| years | سنوات |
| five | خمس |
EN Municipal Climate Partnerships is a project that brings together towns and cities from Germany and Africa, Latin America and Asia
AR مشروع "شراكات مناخ محلية" يجمع بين المدن والبلديات من ألمانيا ومن أفريقيا وأمريكا اللاتينية وآسيا
Transliteração msẖrwʿ "sẖrạkạt mnạkẖ mḥlyẗ" yjmʿ byn ạlmdn wạlbldyạt mn ạ̉lmạnyạ wmn ạ̉fryqyạ wạ̉mrykạ ạllạtynyẗ wậsyạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| project | مشروع |
| germany | ألمانيا |
| africa | أفريقيا |
| latin | اللاتينية |
| cities | المدن |
| a | ومن |
EN A total of 78 municipal partnerships have drawn up joint action programmes since 2011
AR منذ 2011 نجحت 78 شراكة بلدية ومحلية في وضع برامج عمل مشتركة
Transliteração mndẖ 2011 njḥt 78 sẖrạkẗ bldyẗ wmḥlyẗ fy wḍʿ brạmj ʿml msẖtrkẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| programmes | برامج |
| action | عمل |
| since | منذ |
| of | وضع |
EN Government institutions, be they at federal, state or municipal level, have a duty to answer the questions of the press
AR حيث يتوجب على المؤسسات الحكومية الإجابة على أسئلة الصحافة، سواء كانت هذه المؤسسات تابعة لجهات اتحادية أو للولايات أو البلديات
Transliteração ḥytẖ ytwjb ʿly̱ ạlmw̉ssạt ạlḥkwmyẗ ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉sỷlẗ ạlṣḥạfẗ, swạʾ kạnt hdẖh ạlmw̉ssạt tạbʿẗ ljhạt ạtḥạdyẗ ạ̉w llwlạyạt ạ̉w ạlbldyạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| institutions | المؤسسات |
| answer | الإجابة |
| questions | أسئلة |
| press | الصحافة |
| government | الحكومية |
| or | سواء |
| to | على |
EN Responsibility for internal security, schools, universities, culture, and municipal administration lies with the states
AR المسؤولية عن موضوعات الأمن الداخلي والمدارس والجامعات والحياة الثقافية والإدارة المحلية تقع ضمن صلاحيات الولايات
Transliteração ạlmsw̉wlyẗ ʿn mwḍwʿạt ạlạ̉mn ạldạkẖly wạlmdạrs wạljạmʿạt wạlḥyạẗ ạltẖqạfyẗ wạlạ̹dạrẗ ạlmḥlyẗ tqʿ ḍmn ṣlạḥyạt ạlwlạyạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| responsibility | المسؤولية |
| security | الأمن |
| internal | الداخلي |
| schools | والمدارس |
| lies | تقع |
| states | الولايات |
| for | ضمن |
EN Quantity of municipal waste collected
| inglês | árabe |
|---|---|
| municipal | البلدية |
EN Quantity of municipal waste collected
| inglês | árabe |
|---|---|
| municipal | البلدية |
EN Quantity of municipal waste collected
| inglês | árabe |
|---|---|
| municipal | البلدية |
EN Quantity of municipal waste collected
| inglês | árabe |
|---|---|
| municipal | البلدية |
EN Quantity of municipal waste collected
| inglês | árabe |
|---|---|
| municipal | البلدية |
EN Quantity of municipal waste collected
| inglês | árabe |
|---|---|
| municipal | البلدية |
EN Quantity of municipal waste collected
| inglês | árabe |
|---|---|
| municipal | البلدية |
EN Quantity of municipal waste collected
| inglês | árabe |
|---|---|
| municipal | البلدية |
EN Quantity of municipal waste collected
| inglês | árabe |
|---|---|
| municipal | البلدية |
EN Quantity of municipal waste collected
| inglês | árabe |
|---|---|
| municipal | البلدية |
EN Expats take part in Finland’s municipal elections, held after two-month delay
AR أطفال يطرحون أسئلة على الحكومة الفنلندية في جلسة معلومات حول فيروس كورونا
Transliteração ạ̉ṭfạl yṭrḥwn ạ̉sỷlẗ ʿly̱ ạlḥkwmẗ ạlfnlndyẗ fy jlsẗ mʿlwmạt ḥwl fyrws kwrwnạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| in | حول |
EN The name means “southern,” and the place is technically within the municipal borders of the southern Finnish city of Hämeenlinna
AR الموقع هو ما ستصفه بشكل مبرر على أنه ?في وسط اللامكان?
Transliteração ạlmwqʿ hw mạ stṣfh bsẖkl mbrr ʿly̱ ạ̉nh ?fy wsṭ ạllạmkạn?
| inglês | árabe |
|---|---|
| place | الموقع |
| is | أنه |
| of | على |
EN “Especially since I moved my workshop to Storby [Eckerö’s municipal centre], it seems like everyone else knows everything about what I do, but I don’t know that much about them.”
AR ?خاصة بعد أن نقلت ورشة العمل الخاصة بي إلى Storby [المركز البلدي بإيكيرو]، يبدو أن الجميع يعرف كل شيء عما أقوم به، ولكنني لا أعرف الكثير عنهم?.
Transliteração ?kẖạṣẗ bʿd ạ̉n nqlt wrsẖẗ ạlʿml ạlkẖạṣẗ by ạ̹ly̱ Storby [ạlmrkz ạlbldy bạ̹ykyrw], ybdw ạ̉n ạljmyʿ yʿrf kl sẖyʾ ʿmạ ạ̉qwm bh, wlknny lạ ạ̉ʿrf ạlktẖyr ʿnhm?.
| inglês | árabe |
|---|---|
| workshop | ورشة |
| centre | المركز |
| much | الكثير |
| what | عما |
| seems | يبدو |
| everyone | الجميع |
| everything | شيء |
EN Five "violent attacks" have been carried out on municipal officials in the country since the start of July, the Association of Mayors in France (AMF) said.
AR الفيضانات غزيرة بنهر السين
Transliteração ạlfyḍạnạt gẖzyrẗ bnhr ạlsyn
EN Five "violent attacks" have been carried out on municipal officials in the country since the start of July, the Association of Mayors in France (AMF) said.
AR الفيضانات غزيرة بنهر السين
Transliteração ạlfyḍạnạt gẖzyrẗ bnhr ạlsyn
EN Furthermore, the castle is still today the headquarters of Brig's municipal administration.
AR وعلاوة على ذلك، لا تزال القلعة اليوم مقر الإدارة البلدية لبريغ.
Transliteração wʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, lạ tzạl ạlqlʿẗ ạlywm mqr ạlạ̹dạrẗ ạlbldyẗ lbrygẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| still | تزال |
| castle | القلعة |
| administration | الإدارة |
| municipal | البلدية |
| today | اليوم |
EN The Philippines registered nearly 250,000 municipal fishing vessels in 2017, more than a third using sails or oars, not motors
AR يذكر أن الفلبين سجلت ما يقرب من 250 ألف سفينة صيد بلدية في العام 2017، أكثر من ثلث ذلك باستخدام الأشرعة أو المجاديف، وليس المحركات
Transliteração ydẖkr ạ̉n ạlflbyn sjlt mạ yqrb mn 250 ạ̉lf sfynẗ ṣyd bldyẗ fy ạlʿạm 2017, ạ̉ktẖr mn tẖltẖ dẖlk bạstkẖdạm ạlạ̉sẖrʿẗ ạ̉w ạlmjạdyf, wlys ạlmḥrkạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| philippines | الفلبين |
| using | باستخدام |
| more | أكثر |
| the | ذلك |
EN Only good design which gives an aesthetic voice to the intelligent function endows products with an unmistakable identity which turns satisfied customers into loyal customers
AR في العام 1884 تم افتتاح ورشة صنع السكاكين الأصلية على يد كارل وفيكتور إلزينور
Transliteração fy ạlʿạm 1884 tm ạfttạḥ wrsẖẗ ṣnʿ ạlskạkyn ạlạ̉ṣlyẗ ʿly̱ yd kạrl wfyktwr ạ̹lzynwr
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | على |
EN KeeperMSP creates random, high-strength passwords for all of your customers’ websites and applications and stores them in a secure vault on all of your customers’ employees’ devices.
AR ينشأ KeeperMSP كلمات مرور عشوائية وعالية القوة لجميع مواقع الويب والتطبيقات الخاصة بعملائك ويحفظها في خزانة آمنة على جميع أجهزة موظفي عملائك.
Transliteração ynsẖạ̉ KeeperMSP klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ wʿạlyẗ ạlqwẗ ljmyʿ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt ạlkẖạṣẗ bʿmlạỷk wyḥfẓhạ fy kẖzạnẗ ậmnẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ mwẓfy ʿmlạỷk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| strength | القوة |
| devices | أجهزة |
| employees | موظفي |
| your | كلمات |
| secure | آمنة |
| and | الخاصة |
| websites | مواقع |
| and applications | والتطبيقات |
EN No, as of now 15 days hassle-free return policy is valid for customers in India only. For international customers our Warranty Policy is applicable.
AR الاجابة: لا لا ابدء الان 15 يوم الحاح لتبدال التجارة شرعيا للعملاء في الهند. للعملاء في العالم سياسة الضمان مهمة وجوهرية.
Transliteração ạlạjạbẗ: lạ lạ ạbdʾ ạlạn 15 ywm ạlḥạḥ ltbdạl ạltjạrẗ sẖrʿyạ llʿmlạʾ fy ạlhnd. llʿmlạʾ fy ạlʿạlm syạsẗ ạlḍmạn mhmẗ wjwhryẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| india | الهند |
| international | العالم |
| policy | سياسة |
| in | يوم |
EN India: We offer our expert rug washing services to our existing customers and to non-customers. Read more about our washing service here.
AR الهند: نقوم بعرض خدمات غسل السجادة المتقنة والمهارة الي عملائنا المجودين والي غير العملاء. أقراء المزيد عن خدمة الغسل لدينا هنا>هنا.
Transliteração ạlhnd: nqwm bʿrḍ kẖdmạt gẖsl ạlsjạdẗ ạlmtqnẗ wạlmhạrẗ ạly ʿmlạỷnạ ạlmjwdyn wạly gẖyr ạlʿmlạʾ. ạ̉qrạʾ ạlmzyd ʿn kẖdmẗ ạlgẖsl ldynạ hnạ>hnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| india | الهند |
| washing | غسل |
| customers | العملاء |
| here | هنا |
| service | خدمة |
| services | خدمات |
| and | غير |
| our | لدينا |
| more | المزيد |
EN KeeperMSP creates random, high-strength passwords for all of your customers’ websites and applications and stores them in a secure vault on all of your customers’ employees’ devices.
AR ينشأ KeeperMSP كلمات مرور عشوائية وعالية القوة لجميع مواقع الويب والتطبيقات الخاصة بعملائك ويحفظها في خزانة آمنة على جميع أجهزة موظفي عملائك.
Transliteração ynsẖạ̉ KeeperMSP klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ wʿạlyẗ ạlqwẗ ljmyʿ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt ạlkẖạṣẗ bʿmlạỷk wyḥfẓhạ fy kẖzạnẗ ậmnẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ mwẓfy ʿmlạỷk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| strength | القوة |
| devices | أجهزة |
| employees | موظفي |
| your | كلمات |
| secure | آمنة |
| and | الخاصة |
| websites | مواقع |
| and applications | والتطبيقات |
EN Only good design which gives an aesthetic voice to the intelligent function endows products with an unmistakable identity which turns satisfied customers into loyal customers
AR في العام 1884 تم افتتاح ورشة صنع السكاكين الأصلية على يد كارل وفيكتور إلزينور
Transliteração fy ạlʿạm 1884 tm ạfttạḥ wrsẖẗ ṣnʿ ạlskạkyn ạlạ̉ṣlyẗ ʿly̱ yd kạrl wfyktwr ạ̹lzynwr
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | على |
EN The security captcha challenge has been expired, please retry.
AR انتهت صلاحية تحدي كلمة التحقق الأمنية، فنرجو إعادة المحاولة.
Transliteração ạntht ṣlạḥyẗ tḥdy klmẗ ạltḥqq ạlạ̉mnyẗ, fnrjw ạ̹ʿạdẗ ạlmḥạwlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| challenge | تحدي |
| security | الأمنية |
EN Living with COPD can be a challenge ? especially as it becomes harder to catch your breath
AR التعايش مع داء الانسداد الرئوي المزمن، يمكن أن يكون تحديًا - خاصة عندما يصبح من الصعب التقاط أنفاسك
Transliteração ạltʿạysẖ mʿ dạʾ ạlạnsdạd ạlrỷwy ạlmzmn, ymkn ạ̉n ykwn tḥdyaⁿạ - kẖạṣẗ ʿndmạ yṣbḥ mn ạlṣʿb ạltqạṭ ạ̉nfạsk
| inglês | árabe |
|---|---|
| challenge | تحدي |
| can | يمكن |
| becomes | يصبح |
EN Child vaccination and the challenge of consulting
AR الحجر الصحي وألعاب الوحدة
Transliteração ạlḥjr ạlṣḥy wạ̉lʿạb ạlwḥdẗ
EN On April 8, 2021, Raissouni decided to go on hunger strike to challenge his continued detention on remand
AR في 8 أبريل 2021 ، قرر الريسوني الإضراب عن الطعام للاعتراض على استمرار احتجازه رهن التحقيق
Transliteração fy 8 ạ̉bryl 2021 , qrr ạlryswny ạlạ̹ḍrạb ʿn ạlṭʿạm llạʿtrạḍ ʿly̱ ạstmrạr ạḥtjạzh rhn ạltḥqyq
| inglês | árabe |
|---|---|
| april | أبريل |
| raissouni | الريسوني |
| to | على |
EN Reaching the SDGs will make us more equally resilient and ready to meet tomorrow’s challenge and help us recover faster from today’s crisis.
AR إن تحقيق أهداف التنمية المستدامة سيجعلنا أكثر مرونة واستعدادًا لمواجهة تحديات الغد ومساعدتنا على التعافي بشكل أسرع من أزمة اليوم.
Transliteração ạ̹n tḥqyq ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ syjʿlnạ ạ̉ktẖr mrwnẗ wạstʿdạdaⁿạ lmwạjhẗ tḥdyạt ạlgẖd wmsạʿdtnạ ʿly̱ ạltʿạfy bsẖkl ạ̉srʿ mn ạ̉zmẗ ạlywm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| faster | أسرع |
| crisis | أزمة |
| make | تحقيق |
| the | اليوم |
| more | أكثر |
EN Winning the Generation Unlimited challenge brought them financial support, skills, connections, and opportunities
AR لقد أتاح الفوز في تحدي الجيل اللامحدود للفريق بتلقي الدعم المالي وتعلم مهارات جديدة والتواصل مع أشخاص جدد والحصول على فرص
Transliteração lqd ạ̉tạḥ ạlfwz fy tḥdy ạljyl ạllạmḥdwd llfryq btlqy ạldʿm ạlmạly wtʿlm mhạrạt jdydẗ wạltwạṣl mʿ ạ̉sẖkẖạṣ jdd wạlḥṣwl ʿly̱ frṣ
| inglês | árabe |
|---|---|
| winning | الفوز |
| challenge | تحدي |
| generation | الجيل |
| support | الدعم |
| financial | المالي |
| skills | مهارات |
| and | والحصول |
| the | على |
| opportunities | فرص |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
municipal municipal guideline municipal government visit rochester municipal municipal climate partnerships municipal level municipal public health beach municipal rochester municipal municipal climate change municipal seasonal calendar customers your customers customers attract customers customers customers challenge biggest challenge next challenge challenge students fun challenge designers challenge real challenge unique challenge challenge yourself major challenge challenge—and challenge limits challenge during challenge each challenge faced second challenge likely challenge global challenge another challenge huge challenge dual challenge further challenge key challenge good challenge gigantic challenge last design challenge kiki challenge challenge presented challenge silicon valley my biggest challenge challenge remains each challenge e revival challenge special challenge challenge does latest challenge
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe