EN When it comes to specific job titles that companies in Iraq are hiring a lot for, the list includes: Engineers jobs in Iraq, Software Engineer jobs in Iraq, Auditor jobs in Iraq, Warehouse Supervisor jobs in Iraq, and Marketing Manager jobs in Iraq.
AR تستخدم العديد من الشركات موقع بيت.كوم لتوظيف المرشّحين في العراق مثل شركة Rotana، و Toters، و Earthlinktele، و EY، و Aroma City Group.
Transliteração tstkẖdm ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt mwqʿ byt.kwm ltwẓyf ạlmrsẖ̃ḥyn fy ạlʿrạq mtẖl sẖrkẗ Rotana, w Toters, w Earthlinktele, w EY, w Aroma City Group.
| inglês | árabe |
|---|---|
| job | تستخدم |
| iraq | العراق |
| when | حين |
| and | و |
| companies | الشركات |
EN WATCH NOW: The Coalition mission in Iraq is changing. Find out how Iraq’s heroes are leading the fight, the role?
AR شاهد الآن: مهمة التحالف في العراق تتغير. تعرّف معنا كيف يقود أبطال العراق المعركة، ولماذا ستواصل قوة المهام?
Transliteração sẖạhd ạlận: mhmẗ ạltḥạlf fy ạlʿrạq ttgẖyr. tʿr̃f mʿnạ kyf yqwd ạ̉bṭạl ạlʿrạq ạlmʿrkẗ, wlmạdẖạ stwạṣl qwẗ ạlmhạm?
| inglês | árabe |
|---|---|
| watch | شاهد |
| mission | مهمة |
| coalition | التحالف |
| iraq | العراق |
| changing | تتغير |
| how | كيف |
| now | الآن |
EN At YWCA Spokane, we see our mission of eliminating racism and empowering women as one mission, not two.
AR في YWCA Spokane ، نرى أن مهمتنا في القضاء على العنصرية وتمكين المرأة مهمة واحدة وليست مهمتين.
Transliteração fy YWCA Spokane , nry̱ ạ̉n mhmtnạ fy ạlqḍạʾ ʿly̱ ạlʿnṣryẗ wtmkyn ạlmrạ̉ẗ mhmẗ wạḥdẗ wlyst mhmtyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
| our mission | مهمتنا |
| racism | العنصرية |
| women | المرأة |
| mission | مهمة |
| see | نرى |
| one | واحدة |
EN At the Brussels Summit in 2018, Allies decided to establish a training mission in Iraq, in order to strengthen Iraqi forces and prevent the resurgence of ISIS.
AR في قمة بروكسل عام 2018، قرر الحلف إطلاق مهمة تدريبية في العراق من أجل دعم القوات العراقية ومنع عودة ظهور داعش.
Transliteração fy qmẗ brwksl ʿạm 2018, qrr ạlḥlf ạ̹ṭlạq mhmẗ tdrybyẗ fy ạlʿrạq mn ạ̉jl dʿm ạlqwạt ạlʿrạqyẗ wmnʿ ʿwdẗ ẓhwr dạʿsẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| summit | قمة |
| mission | مهمة |
| training | تدريبية |
| forces | القوات |
| prevent | ومنع |
| isis | داعش |
| iraq | العراق |
| iraqi | العراقية |
| to | أجل |
EN On the proposal of the Government, the President of the Republic decided on 28 June 2017 that Finland’s contribution to the mission in Iraq, Operation Inherent Resolve (OIR), will continue with about 100 personnel until the end of 2018
AR أتمت فرقة العمل الاستشارية الفنلندية مهتها في العراق، وعاد آخر فريق من الاستشاريين إلى فنلندا في منتصف شهر أغسطس
Transliteração ạ̉tmt frqẗ ạlʿml ạlạstsẖạryẗ ạlfnlndyẗ mhthạ fy ạlʿrạq, wʿạd ậkẖr fryq mn ạlạstsẖạryyn ạ̹ly̱ fnlndạ fy mntṣf sẖhr ạ̉gẖsṭs
| inglês | árabe |
|---|---|
| iraq | العراق |
| of the | العمل |
| to | إلى |
| the | آخر |
EN Since August 2015, Finland has participated with about 50 soldiers in the mission’s training activities and, since August 2016, also with about 50 soldiers in advisory tasks in the Kurdish region in northern Iraq.
AR وسيتم زيادة عدد المدربين في المنطقة بحلول نهاية العام الجاري.
Transliteração wsytm zyạdẗ ʿdd ạlmdrbyn fy ạlmnṭqẗ bḥlwl nhạyẗ ạlʿạm ạljạry.
| inglês | árabe |
|---|---|
| region | المنطقة |
| the | عدد |
EN The Coalition’s military presence in Iraq will continue to evolve following the success of its training mission, according to the needs and wishes of the ISF
AR ومن المتوقع أن يستمر الوجود العسكري للتحالف بالتغير تبعاً لنجاح مهمة التدريب المعتمدة على حاجات ورغبات القوات الأمنية العراقية
Transliteração wmn ạlmtwqʿ ạ̉n ystmr ạlwjwd ạlʿskry lltḥạlf bạltgẖyr tbʿạaⁿ lnjạḥ mhmẗ ạltdryb ạlmʿtmdẗ ʿly̱ ḥạjạt wrgẖbạt ạlqwạt ạlạ̉mnyẗ ạlʿrạqyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| continue | يستمر |
| mission | مهمة |
| training | التدريب |
| iraq | العراقية |
| to | ومن |
EN Advise. Assist. Enable. How the Coalition?s mission is changing in Iraq
AR مشورة. مساعدة. تمكين. كيف تتغير مهمة التحالف في العراق؟
Transliteração msẖwrẗ. msạʿdẗ. tmkyn. kyf ttgẖyr mhmẗ ạltḥạlf fy ạlʿrạq?
| inglês | árabe |
|---|---|
| assist | مساعدة |
| enable | تمكين |
| how | كيف |
| changing | تتغير |
| mission | مهمة |
| coalition | التحالف |
| iraq | العراق |
EN At the Brussels Summit in 2018, Allies decided to establish a training mission in Iraq, in order to strengthen Iraqi forces and prevent the resurgence of ISIS.
AR في قمة بروكسل عام 2018، قرر الحلف إطلاق مهمة تدريبية في العراق من أجل دعم القوات العراقية ومنع عودة ظهور داعش.
Transliteração fy qmẗ brwksl ʿạm 2018, qrr ạlḥlf ạ̹ṭlạq mhmẗ tdrybyẗ fy ạlʿrạq mn ạ̉jl dʿm ạlqwạt ạlʿrạqyẗ wmnʿ ʿwdẗ ẓhwr dạʿsẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| summit | قمة |
| mission | مهمة |
| training | تدريبية |
| forces | القوات |
| prevent | ومنع |
| isis | داعش |
| iraq | العراق |
| iraqi | العراقية |
| to | أجل |
EN Advise. Assist. Enable. How the Coalition?s mission is changing in Iraq
AR مشورة. مساعدة. تمكين. كيف تتغير مهمة التحالف في العراق؟
Transliteração msẖwrẗ. msạʿdẗ. tmkyn. kyf ttgẖyr mhmẗ ạltḥạlf fy ạlʿrạq?
| inglês | árabe |
|---|---|
| assist | مساعدة |
| enable | تمكين |
| how | كيف |
| changing | تتغير |
| mission | مهمة |
| coalition | التحالف |
| iraq | العراق |
EN On the proposal of the Government, the President of the Republic decided on 28 June 2017 that Finland’s contribution to the mission in Iraq, Operation Inherent Resolve (OIR), will continue with about 100 personnel until the end of 2018
AR أتمت فرقة العمل الاستشارية الفنلندية مهتها في العراق، وعاد آخر فريق من الاستشاريين إلى فنلندا في منتصف شهر أغسطس
Transliteração ạ̉tmt frqẗ ạlʿml ạlạstsẖạryẗ ạlfnlndyẗ mhthạ fy ạlʿrạq, wʿạd ậkẖr fryq mn ạlạstsẖạryyn ạ̹ly̱ fnlndạ fy mntṣf sẖhr ạ̉gẖsṭs
| inglês | árabe |
|---|---|
| iraq | العراق |
| of the | العمل |
| to | إلى |
| the | آخر |
EN Since August 2015, Finland has participated with about 50 soldiers in the mission’s training activities and, since August 2016, also with about 50 soldiers in advisory tasks in the Kurdish region in northern Iraq.
AR وسيتم زيادة عدد المدربين في المنطقة بحلول نهاية العام الجاري.
Transliteração wsytm zyạdẗ ʿdd ạlmdrbyn fy ạlmnṭqẗ bḥlwl nhạyẗ ạlʿạm ạljạry.
| inglês | árabe |
|---|---|
| region | المنطقة |
| the | عدد |
EN Our military contingent in Iraq facilitated a delivery of 50,000 protective face masks and 1 ton of sanitizers to Iraq’s health authorities.
AR وقامت الكتيبة العسكرية البولندية بتسهيل تسليم 50 ألف قناع وقائي وطُن واحد من المعقمات إلى السلطات الصحية في العراق.
Transliteração wqạmt ạlktybẗ ạlʿskryẗ ạlbwlndyẗ btshyl tslym 50 ạ̉lf qnạʿ wqạỷy wṭun wạḥd mn ạlmʿqmạt ạ̹ly̱ ạlslṭạt ạlṣḥyẗ fy ạlʿrạq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| military | العسكرية |
| authorities | السلطات |
| health | الصحية |
| iraq | العراق |
| to | إلى |
EN Abdullah Samah, an aspiring musician from Iraq is able to play his instruments freely once again since Iraq was liberated from Daesh.
AR عبد الله سماح، موسيقي طموح من العراق، بعد دحر داعش تمكن من العزف على آلاته بحرية مرة أخرى.
Transliteração ʿbd ạllh smạḥ, mwsyqy ṭmwḥ mn ạlʿrạq, bʿd dḥr dạʿsẖ tmkn mn ạlʿzf ʿly̱ ậlạth bḥryẗ mrẗ ạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| iraq | العراق |
| freely | بحرية |
EN One year after Iraq declared its territory liberated from Daesh, the residents of Azim, Iraq, express their thanks to the Iraqi security forces for their courage and sacrifice
AR بعد مرور سنة على إعلان العراق التحرر من داعش سكان مدينة العظيم يعبرون عن شكرهم لقوات الأمن العراقية على بسالتهم وتضحياتهم
Transliteração bʿd mrwr snẗ ʿly̱ ạ̹ʿlạn ạlʿrạq ạltḥrr mn dạʿsẖ skạn mdynẗ ạlʿẓym yʿbrwn ʿn sẖkrhm lqwạt ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ ʿly̱ bsạlthm wtḍḥyạthm
| inglês | árabe |
|---|---|
| year | سنة |
| residents | سكان |
| security | الأمن |
| iraq | العراق |
| iraqi | العراقية |
| after | بعد |
EN “We want Iraqis to rebuild Iraq”, UN Iraq Resident Coordinator assures @Coalition Twitter followers
AR ?نريد أن تتم إعادة إعمار العراق من قبل العراقيين ?, تطمئن منسقة الأمم المتحدة المقيمة في العراق متابعي صفحة التحالف @Coalition على موقع تويتر
Transliteração ?nryd ạ̉n ttm ạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿmạr ạlʿrạq mn qbl ạlʿrạqyyn ?, tṭmỷn mnsqẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlmqymẗ fy ạlʿrạq mtạbʿy ṣfḥẗ ạltḥạlf @Coalition ʿly̱ mwqʿ twytr
| inglês | árabe |
|---|---|
| we want | نريد |
| iraq | العراق |
| resident | المقيمة |
| coalition | التحالف |
| تويتر |
EN Currently, Iraq is offering more than 120 jobs opportunities on Bayt.com. These jobs are also available across many areas within Iraq such as 36 jobs in Sulaymaniyah, 30 jobs in Baghdad, and 16 jobs in Erbil.
AR وهذه الوظائف موزّعة على مناطق مختلفة في العراق، حيث يوجد 36 وظيفة في السليمانية، و 30 وظيفة في بغداد، و 16 وظيفة في اربيل.
Transliteração whdẖh ạlwẓạỷf mwz̃ʿẗ ʿly̱ mnạṭq mkẖtlfẗ fy ạlʿrạq, ḥytẖ ywjd 36 wẓyfẗ fy ạlslymạnyẗ, w 30 wẓyfẗ fy bgẖdạd, w 16 wẓyfẗ fy ạrbyl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| areas | مناطق |
| iraq | العراق |
| and | و |
| as | حيث |
| jobs | الوظائف |
| on | على |
EN Our military contingent in Iraq facilitated a delivery of 50,000 protective face masks and 1 ton of sanitizers to Iraq’s health authorities.
AR وقامت الكتيبة العسكرية البولندية بتسهيل تسليم 50 ألف قناع وقائي وطُن واحد من المعقمات إلى السلطات الصحية في العراق.
Transliteração wqạmt ạlktybẗ ạlʿskryẗ ạlbwlndyẗ btshyl tslym 50 ạ̉lf qnạʿ wqạỷy wṭun wạḥd mn ạlmʿqmạt ạ̹ly̱ ạlslṭạt ạlṣḥyẗ fy ạlʿrạq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| military | العسكرية |
| authorities | السلطات |
| health | الصحية |
| iraq | العراق |
| to | إلى |
EN Our mission is to make the best hosting experience for you
AR مهمتنا هي تقديم أفضل تجربة استضافة لك
Transliteração mhmtnạ hy tqdym ạ̉fḍl tjrbẗ ạstḍạfẗ lk
| inglês | árabe |
|---|---|
| our mission | مهمتنا |
| experience | تجربة |
| hosting | استضافة |
| best | أفضل |
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda
AR لقد ضمننا عدم وجود نقطة تفشل واحدة بحيث توفر شبكتنا الزائدة عن الاستقرار على استعداد لجدول أعمال مهمة
Transliteração lqd ḍmnnạ ʿdm wjwd nqṭẗ tfsẖl wạḥdẗ bḥytẖ twfr sẖbktnạ ạlzạỷdẗ ʿn ạlạstqrạr ʿly̱ ạstʿdạd ljdwl ạ̉ʿmạl mhmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| no | عدم |
| point | نقطة |
| stability | الاستقرار |
| mission | مهمة |
| provide | توفر |
| ready | استعداد |
| is | وجود |
| so that | بحيث |
| a | واحدة |
EN We have ensured there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for your mission-critical agenda. Your VPS is always available whenever you need it.
AR لقد ضمننا عدم وجود نقطة تفشل واحدة بحيث توفر شبكتنا الزائدة عن الاستقرار على استعداد لجدول أعمالك النقدي. لك VPS متوفر دائمًا متى احتجت إليه.
Transliteração lqd ḍmnnạ ʿdm wjwd nqṭẗ tfsẖl wạḥdẗ bḥytẖ twfr sẖbktnạ ạlzạỷdẗ ʿn ạlạstqrạr ʿly̱ ạstʿdạd ljdwl ạ̉ʿmạlk ạlnqdy. lk VPS mtwfr dạỷmaⁿạ mty̱ ạḥtjt ạ̹lyh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| vps | vps |
| point | نقطة |
| stability | الاستقرار |
| ready | استعداد |
| is | وجود |
| provide | توفر |
| available | متوفر |
| whenever | متى |
| so that | بحيث |
| no | عدم |
| of | واحدة |
EN Mayo Clinic does not endorse companies or products. Advertising revenue supports our not-for-profit mission.
AR لا تُقدم Mayo Clinic الدعم للشركات أو المنتجات المُعلَّن عنها هنا. لكن تدعم العائدات الإعلانية رسالتنا غير الربحية.
Transliteração lạ tuqdm Mayo Clinic ạldʿm llsẖrkạt ạ̉w ạlmntjạt ạlmuʿlãn ʿnhạ hnạ. lkn tdʿm ạlʿạỷdạt ạlạ̹ʿlạnyẗ rsạltnạ gẖyr ạlrbḥyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| clinic | clinic |
| companies | للشركات |
| products | المنتجات |
| supports | تدعم |
| or | غير |
EN Blog Community Our Mission Press Privacy Policy Terms of Service VPN Reviews
AR المدونة المجتمع معلومات عنّا الصحافة سياسة الخصوصية شروط الخدمة تقييمات VPN
Transliteração ạlmdwnẗ ạlmjtmʿ mʿlwmạt ʿñạ ạlṣḥạfẗ syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ sẖrwṭ ạlkẖdmẗ tqyymạt VPN
| inglês | árabe |
|---|---|
| vpn | vpn |
| blog | المدونة |
| community | المجتمع |
| press | الصحافة |
| policy | سياسة |
| privacy | الخصوصية |
| terms | شروط |
| service | الخدمة |
| reviews | تقييمات |
EN Vision, Mission and Core Values
AR الرؤية والرسالة والقيم الأساسية
Transliteração ạlrw̉yẗ wạlrsạlẗ wạlqym ạlạ̉sạsyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| vision | الرؤية |
| core | الأساسية |
EN Mayo Clinic's mission is to provide the best care to every patient through integrated clinical practice, education and research
AR رسالة مايو كلينك هي تقديم أفضل رعاية لكل مريض من خلال التكامل بين الممارسة السريرية وأنشطة التعليم والبحث
Transliteração rsạlẗ mạyw klynk hy tqdym ạ̉fḍl rʿạyẗ lkl mryḍ mn kẖlạl ạltkạml byn ạlmmạrsẗ ạlsryryẗ wạ̉nsẖṭẗ ạltʿlym wạlbḥtẖ
| inglês | árabe |
|---|---|
| mayo | مايو |
| care | رعاية |
| patient | مريض |
| practice | الممارسة |
| clinical | السريرية |
| education | التعليم |
| research | والبحث |
| provide | تقديم |
| best | أفضل |
EN Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa is Wine Country’s finest destination resort.
AR يُعتبر فيرمونت سونوما ميشن إن آند سبا (Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa) أفضل الوجهات المنتجعية في منطقة واين كنتري.
Transliteração yuʿtbr fyrmwnt swnwmạ mysẖn ạ̹n ậnd sbạ (Fairmont Sonoma Mission Inn & Spa) ạ̉fḍl ạlwjhạt ạlmntjʿyẗ fy mnṭqẗ wạyn kntry.
| inglês | árabe |
|---|---|
| amp | amp |
| fairmont | fairmont |
EN Lebanon: Joint Letter to the Human Rights Council calling for an International Investigative Mission into the Beirut Blast
AR لبنان: على مجلس حقوق الإنسان الأممي التحقيق في انفجار بيروت
Transliteração lbnạn: ʿly̱ mjls ḥqwq ạlạ̹nsạn ạlạ̉mmy ạltḥqyq fy ạnfjạr byrwt
| inglês | árabe |
|---|---|
| lebanon | لبنان |
| council | مجلس |
| rights | حقوق |
| beirut | بيروت |
| human | الإنسان |
| to | على |
EN Libya: The critical need to renew the United Nations fact finding mission on Libya at the Human Rights Council
AR ليبيا: ?بين الحياة والموت?: اللاجئون والمهاجرون محاصرون وسط حلقة مفرغة من الانتهاكات في ليبيا
Transliteração lybyạ: ?byn ạlḥyạẗ wạlmwt?: ạllạjỷwn wạlmhạjrwn mḥạṣrwn wsṭ ḥlqẗ mfrgẖẗ mn ạlạnthạkạt fy lybyạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| libya | ليبيا |
| to | الحياة |
EN A Chance In Life began its mission in 1945, in the aftermath of World War II when vast numbers of orphans and vulnerable children were left living on the streets of Italy by the war, and Monsignor John Patrick Carroll-Abbing was determined to do s
AR منظمة "إسرا إيد" IsraAID هي منظمة إسرائيلية غير حكومية دولية تأسست في عام 2001.
Transliteração mnẓmẗ "ạ̹srạ ạ̹yd" IsraAID hy mnẓmẗ ạ̹srạỷylyẗ gẖyr ḥkwmyẗ dwlyẗ tạ̉sst fy ʿạm 2001.
| inglês | árabe |
|---|---|
| world | دولية |
| the | غير |
EN About the TTF Committee History Members Our mission Secretariat
AR الأعضاء الأمانة اللجنة التوجيهية لمحة تاريخية مهمتنا نبذة عن فريق العمل الخاص المعني بالمعلمين
Transliteração ạlạ̉ʿḍạʾ ạlạ̉mạnẗ ạlljnẗ ạltwjyhyẗ lmḥẗ tạrykẖyẗ mhmtnạ nbdẖẗ ʿn fryq ạlʿml ạlkẖạṣ ạlmʿny bạlmʿlmyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| members | الأعضاء |
| secretariat | الأمانة |
| committee | اللجنة |
| our mission | مهمتنا |
| about | نبذة |
| the | الخاص |
EN What is the IOC Refugee Olympic Team? Why was it created and when? What is its mission? Who will be part of it? Find out all the answers.
AR من هو الفريق الأولمبي للاجئين؟ لماذا تم تشكيله ومتى؟ ما هي مهمته؟ من هم أعضاؤه؟ اليك الإجابات الوافية.
Transliteração mn hw ạlfryq ạlạ̉wlmby llạjỷyn? lmạdẖạ tm tsẖkylh wmty̱? mạ hy mhmth? mn hm ạ̉ʿḍạw̉h? ạlyk ạlạ̹jạbạt ạlwạfyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| team | الفريق |
| olympic | الأولمبي |
| and when | ومتى |
| answers | الإجابات |
| why | لماذا |
EN We challenge the impossible and are united in achieving our mission.
AR نحن نتحدى المستحيل، ونعمل يداً بيد لإنجاز مهامنا وإيصال رسالتنا
Transliteração nḥn ntḥdy̱ ạlmstḥyl, wnʿml ydạaⁿ byd lạ̹njạz mhạmnạ wạ̹yṣạl rsạltnạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| we | نحن |
EN The tragic loss of life is only compounded by the fact that those killed were endeavoring to evacuate or working to conduct that humanitarian mission.
AR ومما يضاعف الخسارة المأساوية في الأرواح هو أن من تم قتلهم كانوا يسعون إلى إجلاء الآخرين أو يعملون على إنجاز تلك المهمة الإنسانية.
Transliteração wmmạ yḍạʿf ạlkẖsạrẗ ạlmạ̉sạwyẗ fy ạlạ̉rwạḥ hw ạ̉n mn tm qtlhm kạnwạ ysʿwn ạ̹ly̱ ạ̹jlạʾ ạlậkẖryn ạ̉w yʿmlwn ʿly̱ ạ̹njạz tlk ạlmhmẗ ạlạ̹nsạnyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| were | كانوا |
| working | يعملون |
| mission | المهمة |
| humanitarian | الإنسانية |
| to | إلى |
| of | على |
EN In 2020, Allies agreed to expand the mission, as requested by the Iraqi government
AR في عام 2020، وافق الحلف على توسيع المهمة، بناءً على طلب الحكومة العراقية
Transliteração fy ʿạm 2020, wạfq ạlḥlf ʿly̱ twsyʿ ạlmhmẗ, bnạʾaⁿ ʿly̱ ṭlb ạlḥkwmẗ ạlʿrạqyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| mission | المهمة |
| government | الحكومة |
| iraqi | العراقية |
| to | على |
EN With your donation you will help UNFPA in its mission to:
AR تبرعاتكم ستساعد صندوق الأمم المتحدة للسكان في:
Transliteração tbrʿạtkm stsạʿd ṣndwq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llskạn fy:
EN Here, customers can learn all about your company, its mission, and the products or services you offer
AR هنا ، يمكن للعملاء معرفة كل شيء عن شركتك ومهمتها والمنتجات أو الخدمات التي تقدمها
Transliteração hnạ , ymkn llʿmlạʾ mʿrfẗ kl sẖyʾ ʿn sẖrktk wmhmthạ wạlmntjạt ạ̉w ạlkẖdmạt ạlty tqdmhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| products | والمنتجات |
| services | الخدمات |
| can | يمكن |
| learn | معرفة |
| here | هنا |
| company | شركتك |
EN Our mission is to make successful branding affordable and available for everyone.
AR مهمتنا هي تقديم علامة تجارية ناجحة وغير باهظة التكلفة ومتاحة للجميع.
Transliteração mhmtnạ hy tqdym ʿlạmẗ tjạryẗ nạjḥẗ wgẖyr bạhẓẗ ạltklfẗ wmtạḥẗ lljmyʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| our mission | مهمتنا |
| successful | ناجحة |
| to | وغير |
| for | علامة |
| everyone | للجميع |
EN The Mission of the Leadership Team is to ensure the support of the whole organization by being a visible body that debates, decides and aligns objectives within the Air Liquide Engineering & Construction organization.
AR هدف فريق القيادة هو تأكيد الدعم في الشركة بالكامل من خلال كونها هيئة شفافة لمناقشة وتقرير وتحديد الأهداف في اير ليكيد للهندسة والانشاء
Transliteração hdf fryq ạlqyạdẗ hw tạ̉kyd ạldʿm fy ạlsẖrkẗ bạlkạml mn kẖlạl kwnhạ hyỷẗ sẖfạfẗ lmnạqsẖẗ wtqryr wtḥdyd ạlạ̉hdạf fy ạyr lykyd llhndsẗ wạlạnsẖạʾ
| inglês | árabe |
|---|---|
| team | فريق |
| body | هيئة |
| objectives | الأهداف |
| engineering | للهندسة |
| support | الدعم |
| leadership | القيادة |
EN Vodafone Qatar?s vision is deeply rooted in its mission to connect today?s ideas with the technologies of tomorrow by pioneering digital innovation and becoming people?s first choice in telecom and digital services
AR وتتسع البنية التحتية لشبكة "فودافون قطر" المتطورة لتغطي المواقع الرئيسية في الدولة عبر الألياف الضوئية، وشبكة الجيل الخامس 5G
Transliteração wttsʿ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ lsẖbkẗ "fwdạfwn qṭr" ạlmtṭwrẗ ltgẖṭy ạlmwạqʿ ạlrỷysyẗ fy ạldwlẗ ʿbr ạlạ̉lyạf ạlḍwỷyẗ, wsẖbkẗ ạljyl ạlkẖạms 5G
| inglês | árabe |
|---|---|
| vodafone | فودافون |
| qatar | قطر |
| of | عبر |
EN By purchasing via listed providers below, you support Coinpaprika.com in its mission to display unbiased data for everyone on the market
AR من خلال الشراء عبر مزودي الخدمة المدرجين أدناه ، فإنك تدعم Coinpaprika.com في مهمتها لعرض بيانات غير متحيزة للجميع في السوق
Transliteração mn kẖlạl ạlsẖrạʾ ʿbr mzwdy ạlkẖdmẗ ạlmdrjyn ạ̉dnạh , fạ̹nk tdʿm Coinpaprika.com fy mhmthạ lʿrḍ byạnạt gẖyr mtḥyzẗ lljmyʿ fy ạlswq
| inglês | árabe |
|---|---|
| purchasing | الشراء |
| support | تدعم |
| data | بيانات |
| you | فإنك |
| market | السوق |
| the | أدناه |
| everyone | للجميع |
| to | خلال |
EN Their mission is to use “granny wisdom” to teach people that a sustainable life is also a fulfilling one.
AR ارتدِ حذائك وتوغل معنا في مستنقعات الريف الفنلندي (يشمل المقال عرض شرائح).
Transliteração ạrtdi ḥdẖạỷk wtwgẖl mʿnạ fy mstnqʿạt ạlryf ạlfnlndy (ysẖml ạlmqạl ʿrḍ sẖrạỷḥ).
EN The tier additionally includes an Operator Mission and new Wrist Accessory.
AR عادةً ما يتضمن المستوى مهمة عميل وإكسسوار معصم جديد.
Transliteração ʿạdẗaⁿ mạ ytḍmn ạlmstwy̱ mhmẗ ʿmyl wạ̹ksswạr mʿṣm jdyd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| includes | يتضمن |
| tier | المستوى |
| mission | مهمة |
| new | جديد |
EN “White Queen” Wraith Skin and Operator Mission: You thought Wraith looked intimidating at Tier 0? You haven’t seen anything yet
AR مهمة العميلة ريث وهيئتها "الملكة البيضاء": أتعتقد أن العميلة ريث بدت مخيفة في المستوى 0؟ لم ترَ أي شيء حتى الآن
Transliteração mhmẗ ạlʿmylẗ rytẖ whyỷthạ "ạlmlkẗ ạlbyḍạʾ": ạ̉tʿtqd ạ̉n ạlʿmylẗ rytẖ bdt mkẖyfẗ fy ạlmstwy̱ 0? lm tra ạ̉y sẖyʾ ḥty̱ ạlận
| inglês | árabe |
|---|---|
| mission | مهمة |
| queen | الملكة |
| white | البيضاء |
| tier | المستوى |
| you | الآن |
| anything | شيء |
| yet | حتى |
EN Complete the included Operator Mission to unlock her “Furious Queen” Operator Skin and new rewards.
AR أكمل مهمة العميلة المتضمنة لفتح هيئة العميلة "الملكة الغاضبة" والحصول على مكافآت الجديدة.
Transliteração ạ̉kml mhmẗ ạlʿmylẗ ạlmtḍmnẗ lftḥ hyỷẗ ạlʿmylẗ "ạlmlkẗ ạlgẖạḍbẗ" wạlḥṣwl ʿly̱ mkạfật ạljdydẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| complete | أكمل |
| mission | مهمة |
| queen | الملكة |
| and | والحصول |
| new | الجديدة |
| to | على |
EN A typical Outbreak mission begins with a Requiem strike team entering one of these regions via helicopter, armed with a custom starting weapon and Field Upgrade
AR وعادة ما ستبدأ مهام التفشي العادية بدخول فريق ريكويوم الهجومي لإحدى هذه المناطق عبر مروحية ومتسلحًا بأسلحة بداية مخصصة وترقيات ميدانية
Transliteração wʿạdẗ mạ stbdạ̉ mhạm ạltfsẖy ạlʿạdyẗ bdkẖwl fryq rykwywm ạlhjwmy lạ̹ḥdy̱ hdẖh ạlmnạṭq ʿbr mrwḥyẗ wmtslḥaⁿạ bạ̉slḥẗ bdạyẗ mkẖṣṣẗ wtrqyạt mydạnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| outbreak | التفشي |
| team | فريق |
| regions | المناطق |
| custom | مخصصة |
| field | ميدانية |
| these | هذه |
| of | عبر |
EN Fail an objective, and your mission is over.
AR ستنتهي المهمة إن فشلت في تحقيق الهدف المراد.
Transliteração stnthy ạlmhmẗ ạ̹n fsẖlt fy tḥqyq ạlhdf ạlmrạd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mission | المهمة |
| objective | الهدف |
EN Your mission is to ensure this rover (with its captured specimen) finds this dimensional portal somewhere in the Outbreak zone and gets through it in one piece
AR تتلخص مهمتك في التأكد من عثور الناقل الاستطلاعي (والعينة المأخوذة) على بوابة الأبعاد في منطقة التفشي وعبورها سليمين
Transliteração ttlkẖṣ mhmtk fy ạltạ̉kd mn ʿtẖwr ạlnạql ạlạstṭlạʿy (wạlʿynẗ ạlmạ̉kẖwdẖẗ) ʿly̱ bwạbẗ ạlạ̉bʿạd fy mnṭqẗ ạltfsẖy wʿbwrhạ slymyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| portal | بوابة |
| outbreak | التفشي |
| to | على |
EN This first mission acts as a great way to learn in-game mechanics, such as aiming, firing, equipment usage, taking cover, and movement
AR المهمة الأولى هي طريقة رائعة لتعلم أليات اللعبة، مثل التصويب وإطلاق النار واستخدام المعدات والاحتماء والحركة
Transliteração ạlmhmẗ ạlạ̉wly̱ hy ṭryqẗ rạỷʿẗ ltʿlm ạ̉lyạt ạllʿbẗ, mtẖl ạltṣwyb wạ̹ṭlạq ạlnạr wạstkẖdạm ạlmʿdạt wạlạḥtmạʾ wạlḥrkẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| mission | المهمة |
| way | طريقة |
| game | اللعبة |
| equipment | المعدات |
| great | رائعة |
| first | الأولى |
EN The Safehouse is more than just a mission hub; it gives you the opportunity to talk to your fellow team members and look at all the intel the gathered so far
AR المخبأ أكثر من مجرد مركز مهام، فهو يمنحك الفرصة للتحدث إلى زملائك من أعضاء الفريق وإلقاء نظرة على المعلومات التي تم جمعها حتى الآن
Transliteração ạlmkẖbạ̉ ạ̉ktẖr mn mjrd mrkz mhạm, fhw ymnḥk ạlfrṣẗ lltḥdtẖ ạ̹ly̱ zmlạỷk mn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq wạ̹lqạʾ nẓrẗ ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạlty tm jmʿhạ ḥty̱ ạlận
| inglês | árabe |
|---|---|
| hub | مركز |
| gives you | يمنحك |
| opportunity | الفرصة |
| members | أعضاء |
| team | الفريق |
| look | نظرة |
| it | فهو |
| just | مجرد |
| is | الآن |
| more | أكثر |
EN otherwise, prepare to resume the mission from the last checkpoint.
AR عدا ذلك، فاستعد لاستئناف المهمة من آخر نقطة وصول.
Transliteração ʿdạ dẖlk, fạstʿd lạstỷnạf ạlmhmẗ mn ậkẖr nqṭẗ wṣwl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| mission | المهمة |
| the | آخر |
| to | ذلك |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe