Traduzir "library collections" para árabe

AR لمزيدٍ من التفاصيل حول كيفية تعيين مَعلمات التتبع لإعلانات المختارات، يُرجى الاطلاع على مقالتنا تتبع إعلان المختارات. 

Transliteração lmzydiⁿ mn ạltfạṣyl ḥwl kyfyẗ tʿyyn maʿlmạt ạlttbʿ lạ̹ʿlạnạt ạlmkẖtạrạt, yurjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ mqạltnạ ttbʿ ạ̹ʿlạn ạlmkẖtạrạt. 

AR لمزيد من التفاصيل حول كيفية تعيين معلمات التتبع لإعلانات المختارات، يُرجى الاطلاع على مقالتنا تتبع إعلان المختارات

Transliteração lmzyd mn ạltfạṣyl ḥwl kyfyẗ tʿyyn mʿlmạt ạlttbʿ lạ̹ʿlạnạt ạlmkẖtạrạt, yurjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ mqạltnạ ttbʿ ạ̹ʿlạn ạlmkẖtạrạt

AR أكبر مكتبة في العالم لديها مقتنيات رقمية

Transliteração ạ̉kbr mktbẗ fy ạlʿạlm ldyhạ mqtnyạt rqmyẗ

AR أكبر مكتبة في العالم لديها مقتنيات رقمية | ShareAmerica

Transliteração ạ̉kbr mktbẗ fy ạlʿạlm ldyhạ mqtnyạt rqmyẗ | ShareAmerica

AR أكبر مكتبة في العالم لديها مقتنيات رقمية

Transliteração ạ̉kbr mktbẗ fy ạlʿạlm ldyhạ mqtnyạt rqmyẗ

AR مقتنيات مكتبة الكونغرس الرقمية تحتوي على مخزون كبير يضم بلايين المواد والموضوعات.

Transliteração mqtnyạt mktbẗ ạlkwngẖrs ạlrqmyẗ tḥtwy ʿly̱ mkẖzwn kbyr yḍm blạyyn ạlmwạd wạlmwḍwʿạt.

AR أعضاء برنامج التدريب المتقدم لأرشيف وتاريخ وتراث مكتبة الكونغرس للعام 2020 يزورون قسم المخطوطات في 26 شباط/فبراير 2020. (Library of Congress/Kimberly Powell)

Transliteração ạ̉ʿḍạʾ brnạmj ạltdryb ạlmtqdm lạ̉rsẖyf wtạrykẖ wtrạtẖ mktbẗ ạlkwngẖrs llʿạm 2020 yzwrwn qsm ạlmkẖṭwṭạt fy 26 sẖbạṭ/fbrạyr 2020. (Library of Congress/Kimberly Powell)

AR تلتزم مكتبة الكونغرس بأن تكون ?مكتبة الشعب? وتقدم ضمن ما لديها من مواد مجموعة كاملة ومتنوعة من المقتنيات تمثل الحياة الأميركية.

Transliteração tltzm mktbẗ ạlkwngẖrs bạ̉n tkwn ?mktbẗ ạlsẖʿb? wtqdm ḍmn mạ ldyhạ mn mwạd mjmwʿẗ kạmlẗ wmtnwʿẗ mn ạlmqtnyạt tmtẖl ạlḥyạẗ ạlạ̉myrkyẗ.

AR براين فو، المبتكر المقيم الذي طور التطبيق الإلكتروني ’سيتيزن دي جيه‘ (Citizen DJ) لمكتبة الكونغرس، في 27 شباط/فبراير 2020. (Library of Congress/Shawn Miller)

Transliteração brạyn fw, ạlmbtkr ạlmqym ạldẖy ṭwr ạltṭbyq ạlạ̹lktrwny ’sytyzn dy jyh‘ (Citizen DJ) lmktbẗ ạlkwngẖrs, fy 27 sẖbạṭ/fbrạyr 2020. (Library of Congress/Shawn Miller)

AR قد تنمو زوائد غير طبيعية (النوابت) تحتوي على مجموعات من البكتيريا في القلب في موقع العدوى وتضر بصمامات القلب، ما قد يسبب التسرب.

Transliteração qd tnmw zwạỷd gẖyr ṭbyʿyẗ (ạlnwạbt) tḥtwy ʿly̱ mjmwʿạt mn ạlbktyryạ fy ạlqlb fy mwqʿ ạlʿdwy̱ wtḍr bṣmạmạt ạlqlb, mạ qd ysbb ạltsrb.

AR قد تكون هناك حاجة إلى عملية جراحية للتخلص من مصادر العدوى، مثل التجمعات الصديدية (الخُرَّاجات) والأنسجة المصابة أو الميتة (الغنغرينة).

Transliteração qd tkwn hnạk ḥạjẗ ạ̹ly̱ ʿmlyẗ jrạḥyẗ lltkẖlṣ mn mṣạdr ạlʿdwy̱, mtẖl ạltjmʿạt ạlṣdydyẗ (ạlkẖurãạjạt) wạlạ̉nsjẗ ạlmṣạbẗ ạ̉w ạlmytẗ (ạlgẖngẖrynẗ).

AR الخُرَّاجات هي تجمُّعات موضعية للصديد تُسبِّبها العدوى

Transliteração ạlkẖurãạjạt hy tjmũʿạt mwḍʿyẗ llṣdyd tusbĩbhạ ạlʿdwy̱

AR داء الساركويد (مجموعة من الخلايا الالتهابية في أجزاء مختلفة من الجسم، غالبًا في الرئتين)

Transliteração dạʾ ạlsạrkwyd (mjmwʿẗ mn ạlkẖlạyạ ạlạlthạbyẗ fy ạ̉jzạʾ mkẖtlfẗ mn ạljsm, gẖạlbaⁿạ fy ạlrỷtyn)

AR تعرّف على التشكيلات الأكثر مبيعاً. من الأحذية و الحقائب اليومية الى إطلالات مميزة

Transliteração tʿr̃f ʿly̱ ạltsẖkylạt ạlạ̉ktẖr mbyʿạaⁿ. mn ạlạ̉ḥdẖyẗ w ạlḥqạỷb ạlywmyẗ ạly̱ ạ̹ṭlạlạt mmyzẗ

AR اطلع على مجموعتنا الإعلامية التي تضم مواد صحفية ومقاطع فيديو وصوراً معتمدة رسميّاً

Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ mjmwʿtnạ ạlạ̹ʿlạmyẗ ạlty tḍm mwạd ṣḥfyẗ wmqạṭʿ fydyw wṣwrạaⁿ mʿtmdẗ rsmỹạaⁿ

AR شاهد الكل المجموعات الأكثر مبيعا

Transliteração sẖạhd ạlkl ạlmjmwʿạt ạlạ̉ktẖr mbyʿạ

AR التحفة الممتازة في المجموعات لدينا هي السجاد المعقود يدويا

Transliteração ạltḥfẗ ạlmmtạzẗ fy ạlmjmwʿạt ldynạ hy ạlsjạd ạlmʿqwd ydwyạ

AR ابق على اطلاع على التوجهات والمشروعات والمجموعات الجديدة من الشركات والمصممين

Transliteração ạbq ʿly̱ ạṭlạʿ ʿly̱ ạltwjhạt wạlmsẖrwʿạt wạlmjmwʿạt ạljdydẗ mn ạlsẖrkạt wạlmṣmmyn

AR لإطلالة أنيقة وعصرية، تعرفي على "حقائب اليد الأكثر مبيعًا" لدينا. أحصلي على مجموعات حقائب اليد المفضلة لدينا على الإطلاق.

Transliteração lạ̹ṭlạlẗ ạ̉nyqẗ wʿṣryẗ, tʿrfy ʿly̱ "ḥqạỷb ạlyd ạlạ̉ktẖr mbyʿaⁿạ" ldynạ. ạ̉ḥṣly ʿly̱ mjmwʿạt ḥqạỷb ạlyd ạlmfḍlẗ ldynạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.

AR تألّقي في كل طلّة مع تشكيلات الربيع / الصيف!

Transliteração tạ̉l̃qy fy kl ṭl̃ẗ mʿ tsẖkylạt ạlrbyʿ / ạlṣyf!

AR استضف مجموعات الصور والبيانات النقطية بكفاءة وأمان وقم ببثها بحيث يمكن الوصول إليها داخليًا وخارجيًا.

Transliteração ạstḍf mjmwʿạt ạlṣwr wạlbyạnạt ạlnqṭyẗ bkfạʾẗ wạ̉mạn wqm bbtẖhạ bḥytẖ ymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ dạkẖlyaⁿạ wkẖạrjyaⁿạ.

AR اجمع كل مجموعاتك الموسيقية وانقلها دفعة واحدة إلى منصة موسيقى أخرى، الأمر سهل وسريع!

Transliteração ạjmʿ kl mjmwʿạtk ạlmwsyqyẗ wạnqlhạ dfʿẗ wạḥdẗ ạ̹ly̱ mnṣẗ mwsyqy̱ ạ̉kẖry̱, ạlạ̉mr shl wsryʿ!

AR الوصول إلى جميع مجموعات الموسيقى الخاصة بك والحصول على المزيد من الميزات!

Transliteração ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ mjmwʿạt ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣẗ bk wạlḥṣwl ʿly̱ ạlmzyd mn ạlmyzạt!

AR احصل على نظرة عامة على جميع مجموعات الموسيقى الخاصة بك في واجهة واحدة

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ jmyʿ mjmwʿạt ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣẗ bk fy wạjhẗ wạḥdẗ

AR "من منصة إلى منصة" لنقل جميع مجموعاتك في وقت واحد

Transliteração "mn mnṣẗ ạ̹ly̱ mnṣẗ" lnql jmyʿ mjmwʿạtk fy wqt wạḥd

AR تشكيلة ربيع/صيف 2022 هنا. استعدوا للانبهار...

Transliteração tsẖkylẗ rbyʿ/ṣyf 2022 hnạ. ạstʿdwạ llạnbhạr...

AR تألقوا بإطلالات مشرقة تحت ضوء الشمس مع تشكيلة ريزورت 2022 التي وصلت حديثاً.

Transliteração tạ̉lqwạ bạ̹ṭlạlạt msẖrqẗ tḥt ḍwʾ ạlsẖms mʿ tsẖkylẗ ryzwrt 2022 ạlty wṣlt ḥdytẖạaⁿ.

AR استعدوا للانبهار بألوان غاية في الروعة من تشكيلة ربيع/صيف 2022.

Transliteração ạstʿdwạ llạnbhạr bạ̉lwạn gẖạyẗ fy ạlrwʿẗ mn tsẖkylẗ rbyʿ/ṣyf 2022.

AR الترتيب حسب النوع: تشكيلة ربيع 2022

Transliteração ạltrtyb ḥsb ạlnwʿ: tsẖkylẗ rbyʿ 2022

AR اكتشفوا تشكيلة الأزياء ومنتجات الجمال التي تسعى لتحقيق الاستدامة

Transliteração ạktsẖfwạ tsẖkylẗ ạlạ̉zyạʾ wmntjạt ạljmạl ạlty tsʿy̱ ltḥqyq ạlạstdạmẗ

AR الترتيب حسب Formulation: مجموعات/أطقم هدايا/أطقم

Transliteração ạltrtyb ḥsb Formulation: mjmwʿạt/ạ̉ṭqm hdạyạ/ạ̉ṭqm

AR تمتاز تشكيلة روج هيرميس وروز هيرميس من تصميم بيير هاردي بالشاعرية والفاعلية مع إمكانية إعادة التعبئة.

Transliteração tmtạz tsẖkylẗ rwj hyrmys wrwz hyrmys mn tṣmym byyr hạrdy bạlsẖạʿryẗ wạlfạʿlyẗ mʿ ạ̹mkạnyẗ ạ̹ʿạdẗ ạltʿbỷẗ.

AR اطلع على مجموعتنا الإعلامية التي تضم مواد صحفية ومقاطع فيديو وصوراً معتمدة رسميّاً

Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ mjmwʿtnạ ạlạ̹ʿlạmyẗ ạlty tḍm mwạd ṣḥfyẗ wmqạṭʿ fydyw wṣwrạaⁿ mʿtmdẗ rsmỹạaⁿ

AR لقد أعددنا عدة مجموعات من الفرش المجانية التي يمكنك استيرادها إلى Photoshop

Transliteração lqd ạ̉ʿddnạ ʿdẗ mjmwʿạt mn ạlfrsẖ ạlmjạnyẗ ạlty ymknk ạstyrạdhạ ạ̹ly̱ Photoshop

AR شاهد الكل المجموعات الأكثر مبيعا

Transliteração sẖạhd ạlkl ạlmjmwʿạt ạlạ̉ktẖr mbyʿạ

AR المجموعات الجديدة | لوكسيتان البحرين

Transliteração ạlmjmwʿạt ạljdydẗ | lwksytạn ạlbḥryn

AR التمويل: 76,8 مليون يورو من التبرعات والجمع، 59,7 مليون يورو من الخدمات الكنسية التنموية، 168,6 مليون يورو من الجهات الاتحادية الألمانية (2020).

Transliteração ạltmwyl: 76,8 mlywn ywrw mn ạltbrʿạt wạljmʿ, 59,7 mlywn ywrw mn ạlkẖdmạt ạlknsyẗ ạltnmwyẗ, 168,6 mlywn ywrw mn ạljhạt ạlạtḥạdyẗ ạlạ̉lmạnyẗ (2020).

AR وإلى جانب المباني الشهيرة في جزيرة المتاحف في قلب برلين يوجد أيضا 170 متحفا متنوعا، من متحف القطط إلى دار المستقبل.

Transliteração wạ̹ly̱ jạnb ạlmbạny ạlsẖhyrẗ fy jzyrẗ ạlmtạḥf fy qlb brlyn ywjd ạ̉yḍạ 170 mtḥfạ mtnwʿạ, mn mtḥf ạlqṭṭ ạ̹ly̱ dạr ạlmstqbl.

AR أنا أيضا أستهلك منتجات الموضة السريعة، ولكن بشكل أقل بكثير مما كنت أفعل قبل بضع سنوات

Transliteração ạ̉nạ ạ̉yḍạ ạ̉sthlk mntjạt ạlmwḍẗ ạlsryʿẗ, wlkn bsẖkl ạ̉ql bktẖyr mmạ knt ạ̉fʿl qbl bḍʿ snwạt

AR هناك يقدم مبدعو الأزياء من برلين وأهم المصممين العالميين آخر مجموعاتهم وابتكاراتهم.

Transliteração hnạk yqdm mbdʿw ạlạ̉zyạʾ mn brlyn wạ̉hm ạlmṣmmyn ạlʿạlmyyn ậkẖr mjmwʿạthm wạbtkạrạthm.

AR منصّة رائدة توفر حلول تجارة إلكترونية معزَّزة بالتكنولوجيا السحابية، حيث تساهم في إثراء تجارب التسوّق وتطويرها عبر القنوات الرقمية.

Transliteração mnṣ̃ẗ rạỷdẗ twfr ḥlwl tjạrẗ ạ̹lktrwnyẗ mʿzãzẗ bạltknwlwjyạ ạlsḥạbyẗ, ḥytẖ tsạhm fy ạ̹tẖrạʾ tjạrb ạltsw̃q wtṭwyrhạ ʿbr ạlqnwạt ạlrqmyẗ.

AR مواقع Pinboard مثل تلك أدناه ، عادة ما تكون الموارد التي يحتفظ بها المستخدم هي مجموعات من الملفات أفضل الاباحية، يميل نحو غالبية الصور.

Transliteração mwạqʿ Pinboard mtẖl tlk ạ̉dnạh , ʿạdẗ mạ tkwn ạlmwạrd ạlty yḥtfẓ bhạ ạlmstkẖdm hy mjmwʿạt mn ạlmlfạt ạ̉fḍl ạlạbạḥyẗ, ymyl nḥw gẖạlbyẗ ạlṣwr.

AR قم بتحميل شعارك إلى مجموعة النماذج الجاهزة لعرض وترويج منتجاتك ومجموعاتك بطريقة احترافية.

Transliteração qm btḥmyl sẖʿạrk ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ạlnmạdẖj ạljạhzẗ lʿrḍ wtrwyj mntjạtk wmjmwʿạtk bṭryqẗ ạḥtrạfyẗ.

AR كما ترك البحر وراءه واحدة من أغنى المجموعات من أحافير العظام والقشريات في العالم

Transliteração kmạ trk ạlbḥr wrạʾh wạḥdẗ mn ạ̉gẖny̱ ạlmjmwʿạt mn ạ̉ḥạfyr ạlʿẓạm wạlqsẖryạt fy ạlʿạlm

AR ملاحظة: إذا حدثت الصور للكتالوج بأكمله، فقد يتأخر عرض إعلانات التسوق أو إعلانات المختارات لبضعة أيام. 

Transliteração mlạḥẓẗ: ạ̹dẖạ ḥdtẖt ạlṣwr llktạlwj bạ̉kmlh, fqd ytạ̉kẖr ʿrḍ ạ̹ʿlạnạt ạltswq ạ̉w ạ̹ʿlạnạt ạlmkẖtạrạt lbḍʿẗ ạ̉yạm. 

AR تساعدك إعلانات المختارات المخصصة على عرض منتجاتك أمام الأشخاص على Pinterest على نطاق واسع

Transliteração tsạʿdk ạ̹ʿlạnạt ạlmkẖtạrạt ạlmkẖṣṣẗ ʿly̱ ʿrḍ mntjạtk ạ̉mạm ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ Pinterest ʿly̱ nṭạq wạsʿ

AR بينما تظهر إعلانات التسوق مع كل منتج كإعلان مصور واحد، تظهر إعلانات المجموعات المخصصة كصورة نمط حياة متبوعة بمجموعة من المنتجات. 

Transliteração bynmạ tẓhr ạ̹ʿlạnạt ạltswq mʿ kl mntj kạ̹ʿlạn mṣwr wạḥd, tẓhr ạ̹ʿlạnạt ạlmjmwʿạt ạlmkẖṣṣẗ kṣwrẗ nmṭ ḥyạẗ mtbwʿẗ bmjmwʿẗ mn ạlmntjạt. 

AR بعد إعداد مجموعات منتجاتك ضمن الكتالوجات، يمكنك تلقائيًا إنشاء إعلان مختارات مخصص عن طريق تحديد مجموعات المنتجات التي تريد تمييزها

Transliteração bʿd ạ̹ʿdạd mjmwʿạt mntjạtk ḍmn ạlktạlwjạt, ymknk tlqạỷyaⁿạ ạ̹nsẖạʾ ạ̹ʿlạn mkẖtạrạt mkẖṣṣ ʿn ṭryq tḥdyd mjmwʿạt ạlmntjạt ạlty tryd tmyyzhạ

AR من خلال هذا النهج، سيحدد إعلان المختارات المنتجات الأكثر ملاءمة للمستخدم ويعرضها من بث المنتج.

Transliteração mn kẖlạl hdẖạ ạlnhj, syḥdd ạ̹ʿlạn ạlmkẖtạrạt ạlmntjạt ạlạ̉ktẖr mlạʾmẗ llmstkẖdm wyʿrḍhạ mn btẖ ạlmntj.

AR قبل تشغيل حملة إعلانات مختارات مخصصة، تحتاج إلى التأكد مما يلي:

Transliteração qbl tsẖgẖyl ḥmlẗ ạ̹ʿlạnạt mkẖtạrạt mkẖṣṣẗ, tḥtạj ạ̹ly̱ ạltạ̉kd mmạ yly: