Traduzir "leaving approximately million" para árabe

EN Sea level rise alone is predicted to submerge 17% of the country by 2050, leaving approximately 20 million people homeless

• Sea level rise
• predicted to submerge
• leaving approximately million
• homeless

EN Sea level rise alone is predicted to submerge 17% of the country by 2050, leaving approximately 20 million people homeless

• Sea level rise
• predicted to submerge
• leaving approximately million
• homeless

EN Sea level rise alone is predicted to submerge 17% of the country by 2050, leaving approximately 20 million people homeless

• Sea level rise
• predicted to submerge
• leaving approximately million
• homeless

EN We've received approximately $2.1 billion so far, and last week we've seen additional pledges of approximately $600 million

• We've received approximately
• far
• last week we've
• million

EN About 5.62 million people currently work in approximately one million companies in this sector and 360,000 young people are getting qualified training there

• million people currently
• approximately one million
• sector

EN With more than 3.7 million deaths, 41 million people on the brink of famine and 220 million jobs lost — families and societies have been shattered.

• million deaths
• brink of famine
• million jobs lost
• families

EN Hunger rose more sharply than in any other region between 2019 and 2020, reaching 59,7 million people, its highest point since 2000. Food insecurity affects 267 million people and 106 million adults present obesity.

• region between
• highest point since
• Food insecurity affects
• million adults present

EN Funding:             76.8 million euros in donations and collections, 59.7 million euros from church development services, 168.6 million euros in Federal Government funds (2020).

• Funding
• collections
• Government funds

EN Funding: 40 million euros in donations, 8 million euros from the Catholic Church, 47 million euros from institutional donors (2020)

• Funding
• Catholic Church
• donors

EN Approximately 26 million older persons experience disasters each year.

• Approximately million older
• experience disasters each

EN According to the World Intellectual Property Organization, there are approximately four million trademark applications each year worldwide.

• Intellectual Property Organization
• approximately four million
• applications each year

EN According to the Cybersecurity Jobs Report, there will be approximately 3.5 million

• Jobs Report
• approximately million

EN That's about 4.6 percent of the approximately 60.4 million eligible voters.

• That's about percent
• approximately million eligible

EN Approximately 76.9 million people visited the United States in 2017, the most recent year reported

• recent year reported

EN I urge you to support our Flash Appeal for $606 million, to get urgent assistance to 11 million people in the next four months. 

• next four months

EN AED1 million (approx. US$275,000) in unmortgaged property or mortgaged property, for which the payment to date is at least AED1 million

• million
• approx
• unmortgaged property
• mortgaged property
• payment to date
• least million

EN I urge you to support our Flash Appeal for $606 million, to get urgent assistance to 11 million people in the next four months. 

• next four months

EN More than 240 million users worldwide, with over 4 million avatars created

• million users worldwide
• million avatars created

EN Emirates Polio Campaign Marks World Polio Day by Announcing the Campaign Has Administered Over 28 Million Vaccine Doses Between July and September 2020, Reaching Over 16 Million Children in Pakistan

• Emirates Polio Campaign
• Campaign Has Administered
• Million Vaccine Doses
• July
• September
• Reaching Over Million
• Pakistan

EN Almost 24 million children, adolescents and young people are at risk of not returning to school in 2020, including 11 million girls and young women.

• Almost million children
• adolescents
• million girls
• young

EN Around 3.5 million Lebanese as well as an additional 2 million refugees and immigrants, mostly coming from neighboring Syria and Palestine, are living in the country

• Around million Lebanese
• additional million refugees
• immigrants
• Syria
• Palestine

EN The campaign raised more than 2.8 million dirhams during the Holy Month, which will provide preventative medication for 1.4 million people at risk of river blindness.

• million dirhams during
• Holy Month
• risk of river

EN Across the globe, we have more than 25 million members in 122 countries, including 2 million members in 220 local associations in the United States

• Across the globe
• States

EN We are part of an international movement serving over 2 million in the U.S. and 25 million worldwide in 120 countries.

EN São Paulo – 49.6 million books were sold in Brazil since the beginning of this year, reaching BRL 2 billion (about USD 353 million) in revenue

• São Paulo
• million books were
• year
• reaching BRL billion
• USD million
• revenue

EN The number of unfilled Network support jobs is expected to grow by 350 percent, from one million positions in 2013 to 3.5 million in 2021

• number of unfilled
• jobs is expected
• grow by percent

EN I urge you to support our Flash Appeal for $606 million, to get urgent assistance to 11 million people in the next four months. 

• next four months

EN Cargo volumes are also expected to increase from 219,000 tonnes (2015) to 1 million tonnes (2020), and consequently, to 2 million tonnes by 2027

• expected to increase
• tonnes
• million tonnes
• consequently

EN More than 240 million users worldwide, with over 4 million avatars created

• million users worldwide
• million avatars created

EN Emirates Polio Campaign Marks World Polio Day by Announcing the Campaign Has Administered Over 28 Million Vaccine Doses Between July and September 2020, Reaching Over 16 Million Children in Pakistan

• Emirates Polio Campaign
• Campaign Has Administered
• Million Vaccine Doses
• July
• September
• Reaching Over Million
• Pakistan

EN Ireland has also provided over US$10 million in supplementary contributions, including €3 million in support to the International Land Coalition, which is hosted by IFAD.

• million in supplementary
• International Land Coalition

EN In 2017, roughly 5.5 million people worked in the one million or so skilled crafts enterprises in Germany – more than twelve percent of the working population.

• million
• skilled crafts enterprises
• Germany
• working

EN Funding:             69.9 million euros in donations, 213.2 million euros from institutional donors (2020)

• Funding
• donors

EN There are around 41 million women in Germany, roughly two million more than men

• around million women
• Germany
• roughly two million
• men

EN Some 5.6 million of the total of 41 million households in Germany even throw steaks and sausages onto their grill during the winter.

• even throw steaks

EN After providing initial funding of half a million euros, Germany pledged an additional five million euros at the 2018 UN Climate Change Conference.

• After providing initial
• half a million
• five million euros
• UN Climate Change

EN In the 2020-21 cotton season, 2.2 million licensed Better Cotton Farmers grew 4.7 million metric tonnes of Better Cotton.

• cotton season
• million licensed Better
• Farmers grew million
• tonnes of Better

EN Last year 2.2 million Better Cotton farmers produced 5.4 million tonnes of Better Cotton, or 22% of the world’s cotton production.

• Last year million
• Cotton farmers produced
• tonnes of Better
• cotton

EN More than 14 million people are in acute need and more than three million people have been displaced from their homes since 2015.

• since

EN Just imagine what this sleeping giant, once revived, could do in service of sustainable development, leaving no one behind.   

• sleeping giant
• once revived
• sustainable development

EN In this serious, rare heart defect, the two main arteries leaving the heart are reversed (transposed)

• serious
• rare heart defect
• two main arteries
• heart are reversed
• transposed

EN The donated blood is processed to remove blood cells, leaving behind liquid (plasma) and antibodies

• remove blood cells
• leaving behind liquid
• plasma
• antibodies

EN Cover the person with blankets. Use layers of dry blankets or coats to warm the person. Cover the person's head, leaving only the face exposed.

• Cover the person
• blankets
• layers of dry
• coats to warm
• person
• Cover the person's

EN The sutures change the structure of your stomach, leaving it shaped like a tube

• stomach
• leaving it shaped
• tube

EN With sleeve gastrectomy, about 80% of the stomach is removed, leaving a long, tube-like pouch

• sleeve gastrectomy
• stomach is removed
• leaving a long
• tube-like pouch

EN Good planning includes talking to your doctor and doing a little research before leaving, careful packing, and knowing about airport security.

• Good planning includes
• doctor
• doing a little
• before leaving
• careful packing
• knowing about airport

EN Lichen planus can be difficult to manage on the vulva and in the vagina, causing severe pain and sometimes leaving scars

• difficult to manage
• vulva
• vagina
• causing severe pain
• sometimes leaving scars

EN Just imagine what this sleeping giant, once revived, could do in service of sustainable development, leaving no one behind.   

• sleeping giant
• once revived
• sustainable development

EN Leaving a tooth abscess untreated can lead to serious, even life-threatening, complications.

• Leaving a tooth
• untreated can lead
• serious
• even life-threatening

EN After leaving the field, have your child remove his or her clothes and turn them inside out to avoid tracking contaminated dust from the play area.

• child remove his
• her clothes
• turn them inside
• avoid tracking contaminated
• play